Al sur del corazon, strona 12

Milagros zwierza się mamie, ze skończył się jej związek z Pablem. Dziewczyna zapewnia mamę, ze ona nie chce być matką. Podaje Emilię za przykład matki, która odłożyła swoje życie, poświęciła miłość życia by zajmować się wychowaniem córek. Milagros uświadamia mamie, ze ona się nigdy nie zmieni, a nie chce być złą matką. Emilia zapewnia Milagros, ze może liczyć na jej wsparcie. Chwali córkę, że odważnie wyraża swoje poglądy. Rodrigo i Judith wspominają wspólną noc. Dziewczyna podejrzewa, że Rodrigo zamartwia się przez Evelyn. Rodrigo ubolewa, że Evelyn i Mauro wykorzystują dobre serce Rity. Zjawia się Felipe, jest w szoku, gdy Rodrigo mowi, ze Gracia i Nicolas wyjeżdzają razem. Gracia słyszy jak Trini mowi Oscarowi, ze pakuje sie na wyjazd z ojcem, by poznac braci. Gracia uważa, ze miło spędzą we trójkę czas na spacerach, poznaniu miasteczka. Trini uświadamia Gracii, ze jedzie poznać swoich braci i spędzić czas z ojcem. Gracia opowiada Milagros jak potraktowała ją Trini. Cieszy się, ze przynajmniej Trini świetnie dogaduje się z Nicolasem. Przyznaje się siostrze, ze ona tez się z nim dobrze dogaduje. Gracia mowi Milagros, że Nicolas wyznał jej co czuje. Dziewczyna przyznaje, ze bardzo jej pomógł w relacji z Trini. Rita z Franciskiem wracają do domu i rozmawiaja o kosztach hotelu. Kobieta cieszy się, ze ma pudełko oszczędności. Okazuje się, ze Evelyn i Mauro zostawili liścik, że oddadzą forsę, gdy będą mogli. Rita i Francisco sa zszokowani i załamani kradzieżą. Milagros i Pablo spotykają się w stodole. Dziewczyna uświadamia Pablowi, ze nie mogłaby znieść, że on nie jest ojcem i nie ma pełnej rodziny. Przeprasza, że sama za nim chodziła. Milagros sugeruje, by się rozstali, zapewnia, ze nie zmieni zdania w kwestrii macierzyństwa. Pablo nie chce jej stracić. Jednak mężczyzna uważa, że Milagros podjęla decyzję bez niego. Pablo stwierdza, ze Milagros zachowuje sie jak rozpieszczona dziewczynka. Gracia jest zaskoczona gdy Felipe dzwoni i odstawia scene zazdrosci z powodu jej wyjazdu z Trini i Nicolasem. Przypomina Felipe, ze powiedzial, ze Gracia go nie obchodzi. Gracia uświadamia Felipe, ze cierpiliwie czekala gdy był z Valentiną. A on tak po prostu ja przekreślił, gdy dowiedział się, ze Gracia zataiła, ze ma córkę. Gracia stwierdza, że wyjeżdza z Nicolasem, ktory ją wspierał od dnia gdy poznał prawdę. Paula jest zaskoczona, gdy Manuel zaprasza ją na kolację do restauracji. Oboje świetnie sie bawią w swoim towarzystwie. Paula chce wiedziec, czemu Manuel koniecznie chcial, zeby Emilia odebrała strzelbę swojej mamy. Kobieta stwierdza, że Manuel wciąż kocha Emilię. Paula jest pewna, ze może odmienić uczucia Manuela. Zjawia się Emilia, ma spotkanie z poleconym przez Francisca Matiasem. Gdy Matias proponuje coś do jedzenia, Emilia zauważa Manuela całującego się z Paulą. Matias ma świadomość, ze Emilia go nie słucha. Mężczyzna dopytuje co jest grane.

Paula uważa, że Manuel jest wciąż zakochany w Emilii, mimo, że chciał odmiany życia. Manuel wyjasnia, że do Emilii czuje wściekłość, rozczarowanie. Dla niego rozum musi zapanować nad sercem, by sobie uświadomił, ze Emilia dla niego nie istnieje. Gdy Paula pyta Manuela, czemu nalegał by to Emilia przyszła po strzelbę, mężczyzna zasłania się pilną pracą. Wkurzony Felipe wraca z ciastem do domu. Mężczyzna mówi mamie, że w miasteczku widział Gracię z Nicolasem. Paula uświadamia synowi, ze musi sie przyzwyczaić, ze bedzie spotykal Gracię w miasteczku. Kobieta zapewnia Felipe, ze poprawily się jej relację z jego ojcem. Paula jest pewna, ze wkróce znowu będzie z Manuelem. Felipe nie chce, żeby mama cierpiała przez ojca. Emilia uważa, ze za szybko Nicolas chce zabrac Trini do siebie. Gracia wyjaśnia mamie, ze Trini chce poznac swoich braci. Hilda wkurza sie widząc Nicolasa w swoim domu. Gracia wyjasnia babci, ze chcą jechac z Trini do miasteczka Nicolasa. Hilda uważa, że to on powinien przywieźć synow do ich miasteczka. Zjawia się Trini i chce jechać z ojcem do przyrodnich braci. Emilia uważa, że to za szybko, Trini stwierdza, ze może jechać z Gracią, która się nią zaopiekuje. Hilda wkurza się, ze nastolatka decyduje o sobie, i wychodzi. Emilia zgadza się na wyjazd Trini z Gracią i Nicolasem. Ricie jest smutno, gdy Evelyn i Mauro zjawiają by sie pożegnać przed wyjazdem. Kobieta nie chce by wyjeżdżali i proponuje młodym by zostali w jej domu. Rodrigo, świadek sceny jest zszokowany decyzją Rity. Rita z młodymi omawia kwestię finansowe. Rodrigo ostrzega Ritę, ze młodzi nigdy sie nie wyprowadzą. Gdy Rita idzie sie położyć, młodzi ustalaja plan działania. W hotelu Rity Francisco zauważa pannę młodą w sukni ślubnej. Robi jej zdjęcia i biegnie za nią. W pokoju nikogo nie znajduje. Gdy mężczyzna wychodzi, panna młoda schodzi po schodach. Juan i Meche rozmawiaja o sytuacji Pabla. Chłopak się zakochał, a Milagros nie chce mieć dzieci. Kobieta podejrzewa, ze Milagros ma uraz po tym, jak w dzieciństwie wychowywala sie bez Francisca. Juan i Meche uważają, ze związek Pabla i Milagros źle się skonczy. Juan jest szczesliwy, gdy zjawia sie Francisco z pianinem. Meche domaga sie by natychmiast zabrali pianino z ich hotelu. Kobieta nie zgadza się by Rita grała na pianinie w jej hotelu. Zjawia się Rita i szaleje ze szczescia na widok pianina. Kobieta snuje wizję jak będzie grała dla hotelowych gości. Meche uważa, że klienci odejdą a ich hotel przyniesie stratę. Nicolas zawiadamia ich, ze wyjezdza z Gracią i Trini do jego synów. Juan wzywa Rodriga do pomocy w hotelu. Valentina uświadamia Judith, że sama poradzi sobie w kąpieli. Zjawia sie Felipe i bawi go sprzeczka kobiet. Pablo w samotności wspomina rozmowę z Milagros, która niespodziewanie zjawia sie w jego domu. Mężczyzna uważa, ze powinni dojść do porozumienia. Milagros powtarza Pablowi, ze nie planuje bycia matką. Na odchodne dziewczyna prosi by sobie to przemyslał, bo nie nadają na tych samych falach.

Gracia uświadamia Nicolasowi, ze nie ma głowy by myśleć o nowym związku. Jest świeżo po rozstaniuz Felipe. Nicolas sugeruje jej, by dali sobie szansę. Zapewnia, że ma wspaniałe wspomnienia z czasów gdy sie krótko spotykali. Nicolas proponuje Gracii by pojechała z nim i Trini do jego rodziny. Rodrigo prosi Ritę, Evelyn i Mauro by nie wygadali się, ze wiedzą o jego nocy z Judith. Evelyn zapewnia Rodriga, ze jak uzbierają trochę kasy, to sie wyprowadzą. Rita daje młodym kasę, Rodrigo tez zamierza coś dorzucić. Zjawiają sie rodzice Evelyn. Uświadamiają dziewczynie, że jeśli się rozwiedzie przestanie być ich córką. Rita uświadamia rodzicom Evelyn, ze przesadzają. Francisco zjawia sie u Emilii i mówi, że ma dla niej sprawdzonego klienta. Mężczyzna wspomina, ze był z Trini i jej ojcem. Uważa, że dziewczynka zaczyna się zbliżać do Gracii. Zjawia sie Transito i mowi Emilii, ze tylko jej Manuel odda strzelbę Hildy. Pablo zapewnia Milagros, ze chce sie z nią ożenić i mieć rodzinę. Milagros uświadamia Pablowi, ze jej sie nie spieszy do formalizacji związku. Nie chce zostac mamą i mieć dzieci. Milagros prosi by porozmawiali o tym w domu na spokojnie. Felipe wraca z cukierni i widzi z daleka Gracię z Nicolasem. Nicolas podejrzewa, ze Gracia wciąż czuje coś do Felipe. Gracia przyznaje, ze zanosiło się na piękny związek. Jest rozczarowana zachowaniem Felipe. Nicolas przyznaje się Gracii, ze nigdy o niej nie zapomniał. Emilia zjawia sie w domu Manuela, by odebrac strzelbę mamy. Paula złośliwie jej docina. Emilia mowi, ze Paula dobrze wie, ze Manuel nie jest w niej zakochany a mimo to wpakowała sie do jego domu. Paula uświadamia Emilii, ze Manuel i Felipe przekonali się jakimi kobietami są Emilia i Gracia. Gdy Emilia mowi ze Manuel był miloscią jej życia, jest zaskoczona, że mężczyzna słyszał jej wyznanie. Paula nie przestaje dokuczac Emilii, jaką wspaniałą rodzinę tworzą z Manuelem. Emilia na odchodne zapewnia Manuela, ze Francisco pozyskal im dobrego klienta do mleczarni. Pablo szuka porady u Juana i Meche, chłopak żali się, ze Milagros nie chce mieć dzieci. Marzył, że z Caroliną będa mieli dużo dzieci. Małżeństwo doradza mu by pozwolił odejsc Milagros, jesli nie mają wspolnych planów. Emilia wraca do domu ze strzelbą mamy i prosi by nie narażała jej na spotkania z Manuelem. Hilda jest pewna, ze córka wciąż kocha Manuela. Emilia wyznaje Transito, ze nigdy nie przestanie kochac Manuela. Zjawia sie Gracia z Nicolasem i mowi, że chcą z Trini pojechac do Nicolasa, by Trini poznała swoich braci.

Trini dziwi sie, ze mama nie chce by nosiła nazwisko ojca. Emilia wyjaśnia, że zbyt słabo znaja Nicolasa. Gracia tłumaczy dziewczynce, ze z babcią i mamą omawiają temat. trini burzy się, ze podejmują za nią decyzję. Hilda uwaza, ze rodzinne trzęsienie ziemi nadchodzi. Gracia nie chce mieć kłopotów z córką. Pablowi jest przykro z powodu sprzeczki Milagros i Felipe. Chłopak zapewnia Milagros, ze ostrzegł Manuela, ze odejdzie z pracy jeśli znowu szef zrobi coś przeciwko jej rodzinie. Milagros nie moze zamieszkac z Pablem, bo on nadal pracuje dla Manuela i Felpie. Dziewczyna uświadamia Pablowi, ze jego pracodawcy sa wrogami jej rodziny. Gracia wkurzona dzwoni do Felipe i ostrzega by nie zadzierał z Milagros. Felipe zapewnia Gracie, ze nie wiedział o wyczynach ojca. Wspomina dziewczynie, ze jej babcia groziła ojcu strzelbą. Milagros mu nagadała nie wiadomo z jakiego powodu. Felipe domaga sie by Gracia i jej rodzina zostawili ich w spokoju. Gracia zauważa, ze Felipe jest zazdrosny proponując by poszła na karaoke z Nicolasem. Hilda żali sie Transito, ze zostawila strzelbę w domu Manuela. Chce by Transito poszła do domu Manuela i poprosiła Judith, by oddała im strzelbe. Manuel cieszy sie, że Hilda nie ma swojej strzelby. Mężczyzna chce zapomnieć o Emilii i przeszłości. Manuel zamierza zacząć nowe zycie. Paula sugeruje by to Pablo oddal strzelbę Hildzie. Manuel ma swoj plan. Nicolas dzwoni do Gracii i zawiadamia, ze wraca do synów. Chce by Trini pojechała z nim i poznała braci bliźniaków. Gracia zgadza sie spotkać z Nicolasem by omówić wyjazd Trini. Nicolas wie, ze nie cofną czasu, ale cieszy się, ze ponownie po latach się spotkali. Emilia przed snem wzrusza sie wspominajac jak Manuela zapewniał imprezowiczów, ze zaczyna nowe zycie z Paulą. Manuel dziwi sie ze Judith nie przygotowała śniadania. Dziewczyna z Rodrigiem ciesza sie ze wspólnie spędzonej nocy. Valentina zauważa, ze Judith zachowuje się jakby się czegoś nawdychała. Judith zwierza się Valentinie, ze z Rodrigiem przeżyli swoją pierwszą miłosną noc. Valentina zapewnia, ze cieszy sie ich szczęściem. Mimo to, uświadamia Judith, że w każdej chwili mogą sie sobą znudzić i zmienić partnerów. Pablo zapewnia Milagros, ze sie nie gniewa, że z nim nie zamieszkała. Chłopak cieszy sie ze wspolnych posiłków i ze czasem u niego nocuje. Milagros jest zaskoczona, gdy Pablo wspomina o ślubie. Dziewczyna nie planowała legalizacji ich związku. Evelyn martwi się zniknięciem Rodriga. Obawia się, ze jej brat go dopadł i coś mu zrobił. Gdy zjawia sie zadowolony Rodrigo, Evelyn i Rita chcą wiedzieć z kim spędził noc. Paula i Manuel opowiadają synowi o imprezie w hotelu Rity. Zjawia się Transito i domaga sie zwrotu strzelby Hildy. Manuel oświadcza Transito, ze odda ją wyłącznie Emilii. Gracia spotyka sie z Nicolasem w hotelu Meche i Juana. Nicolas jest gotów stawić czoła jej rodzinie by zabrac Trini do swojego domu. Gracia jest w szoku, gdy Nicolas wyznaje, że odżyło dawne uczucie do niej.

Po wspólnym odśpiewaniu znanej piosenki, Manuel ogłasza, że zamierza być nowym człowiekiem. Przytula Paulę i stwierdza, że razem czekają na narodziny wnuka. Gdy zjawia sie Emilia gratuluje Manuelowi zmiany życia. Paula sugeruje Emilii, by też cieszyła się życiem. Gracia uświadamia mamie, że Manuel ją ośmieszył przy wszystkich. Zjawia się Dario, wujek Rity, i chce wiedziec, co jest grane. Mężczyzna dziwi się, że Rita organizuje imprezę, w hotelu gdzie było tyle nieszczęść. Dario żałuje, że dał Ricie hotel pod opiekę. Mężczyzna wyprasza gości. Manuel dokucza Emilii, ze minął czas, by ją dobrze poznał. Emilia zabiera Trini i wychodzą. Milagros przypomina Felipe, że porzucił ciężarną Valentinę, by spotykać sie z Gracią. Dziewczyna upomina się o strzelbę babci Hildy. Felipe zapewnia, ze ojciec ją ma u siebie. Milagros na odchodne ostrzega Felipe, by z nimi nie zadzierał. Pablo przeprasza Felipe i zabiera dziewczynę. Felipe opowiada Valentinie jak potraktowała go Milagros. Chłopak mowi jej, ze zerwal z Gracią z powodu kłamstwa. Przestał jej ufać, nie sądził, że tak się od siebie różnią. Valentina zapewnia ze chce by Felipe i ich dziecko byli szczęśliwi. Hilda lamentuje, ze nie odzyskała swojej strzelby. Kobieta jest dumna z Milagros za to, jak wnuczka potraktowała Felipe. Nie zgadza się by Nicolas dał Trini swoje nazwisko. Obie z Emilią uświadamiają Gracii, ze Trini może chcieć zamieszkac u ojca. Zjawia sie Trini i pyta czy ojciec chce ją prawnie uząć za swoją córkę. Meche uświadamia Juanowi, ze nie zgadza się na imprezy w ich hotelu. Nie mają gdzie wstawić pianina, poza tym nie chce słyszeć o Ricie. Juan uświadamia żonie, ze jest chorobliwie zazdrosna o Ritę. Meche oświadcza mężowi, że nie bedzie go ratowała gdy znowu się upije. Judith dziękuje Rodrigowi za zaproszenie na impreze do Rity. Dziewczyna jest zazdrosna o Evelyn. Drażni ją, ze dziewczyna mieszka z Rodrigiem pod jednym dachem. Rodrigo i Judith obściskują się i spędzają wspolną noc. Dario nie przestaje wypominać Ricie, że go zawiodła. Przypomina jej, ze w hotelu działy się różne nieszczęścia. Mężczyzna zabrania kolejnych imprez w hotelu. Evelyn i Mauro oferują sie, ze będą dbali o jego hotel. Rita wkurza się na młodych, Evelyn uświadamia Ricie, ze są bez grosza. Rita stwierdza, że musza sie wyprowadzic i poszukać pracy. Moglaby zatrudnic Evelyn w swoim salonie fryzjerskim za najniżsżą stawkę. Francisco pyta Nicolasa jakie ma plany w związku z Trini i Gracią. Nicolas mowi, ze chce dac Trini swoje nazwisko. Francisco jest pewien, ze Hilda sie na to nie zgodzi. Nicolas zapewnia Francisca, ze pokochał Trini od pierwszego spotkania. Francisco przyznaje sie Nicolasowi, ze popelnil błąd porzucając córki. Nicolas wyznaje mu, że poczuł coś do Gracii, gdy ją zobaczył po latach.