Reserva de familia

Fernando zabrania Nataliowi rozmawiania o wypadku Claudii, Tina wspomina ze pijany Natalio obwinial sie o śmierć dziewczynki. Diego daje do przeczytania Sofii i Lucii rozdzial o ich rodzinnej winnicy. Pascal w winnicy chce się dobierac do Gustava ale on sie zaslania ze jest żonaty. Pascal przypomina ze nie przeszkadzało mu to w sypianiu z Palomą. Gustavo mówi Fernandowi ze przeraża go Pascal, Fernando ostrzega ze Gustavo ma go słuchac skoro stary go wyciągnął z więzienia. Paula chce wypytac Natalia o wypadek ale Tina stwierdza ze Natalio nie zabiłby nawet muchy poza tym jest chory psychicznie i ma swój świat. Lorena z płaczem zapewnia panią komisarz że nie ma nic wspólnego z podpaleniem winnicy Ruiz Tagle, chce się zobaczyc z Danielem. Szef pani komisarz nalega by zostawila sprawe wypadku Pauli i sugeruje ze nie powinna się przyjaźnić z Paulą. Lorena mowi Danielowi ze moga ją wpakowac za kratki za handel narkotykami. Dziewczyna przyznaje sie Danielowi ze ukryla narkotyki w magazynie winnicy. Miguel ostrzega Diega ze dowie sie co on kombinuje i nie pozwoli na oczernianie imienia jego rodziny. Fernando mowi Monice ze trzeba zmienic testament zeby wszystko otrzymal syn Emy, Sara podsluchuje jak stary mowi ze do majątku mają prawo tylko jego rodzone wnuki. Sara prosi swoja przyjaciolke Belen o pomoc prawną, oswiadcza ze jest zdolna do wszystkiego byle tylko Lucas dostal co mu sie należy. Belen dziwi sie ze Sara nie zaprosila rodziców na slub z Pedrem. Pani komisarz Ortega mowi Pauli ze nie moze prowadzic sledztwa dot. śmierci Claudii. Szef zorientowal sie ze zbyt osobiscie do tego podchodzi. Paula chce wiedziec dlaczego Ortega jej pomagala. Miguel przypomina sobie ze zna Diego bo spotkali sie w hotelu gdy byl z Sarą. Monika sugeruje ze Diego dawniej uzywal innego nazwiska. Gonzalo prawi Emie komplementy, częstuje czekoladkami. Sugeruje że jest samotny i ma tylko psa. Diego coś drukuje i pakuje do koperty. Na rodzinnym spotkaniu Pedro oswiadcza ze chce dac Lucasowi swoje nazwisko. Fernando sie stawia ku przerażeniu Sary mówiac ze najpierw trzeba rozwiazac rodzinny problem.

Lucia mowi Diegowi ze oprocz odcisków Natalia, nikt nic nie widzial i nie słyszał gdy umarł jej ojciec. Lucia ostrzega Diega by nie zadzierał z rodziną Ruiz Tagle, Diego sugeruje ze razem moga zniszczyć te rodzinę. Daniel tlumaczy rodzinie ze Lorena jest niewinna i nie ma nic wspolnego z podpaleniem winnicy. Diego obiecuje im pomoc w rozrachunkach z rodziną Fernanda. Lucia dziwi sie ze mama nie chce brac w tym udziału. Sofia mowi ze to neiwyjasnione sprawy rodzinne. Pascal mowi Gustavovi ze nie wierzy w jego wine i że jest mordercą. Gustavo ośmiela się ją pocałować i sie obściskują. Spózniają się na obiad obu rodzin. Miguel podejrzewa ze ojciec cos knuje bo Fernando nienawidzi Agustina za to ze robi interesy z rodzina Lucii. Fernando przyznaje sie ze chce zemscic sie na Agustinie za to ze ich olał gdy go potrzebowali. Sara oprowadza Gonzala po firmie i mowi ze chce poświecić się rodzinie i być może mieć drugie dziecko. Gonzalo zapewnia Eme że jej nie zawiedzie. Ema przedstawia mu Gustava, który przypomina ze jest jej mężem. Tina opiekuje sie Lucasem, synkiem Sary oczywiscie Fernandowi nie podoba sie ze maly kreci sie po domu. Tina mowi Sarze ze Lucas pytal czy Pedro bedzie jego tatą. Sara mowi Fernandowi ze Pedro chce adoptowac Lucasa ale ona chce by Lucas nosil nazwisko Miguela, swojego ojca. Fernando nie chce sie na to zgodzic, Sara proponuje by w takim razie dal Pedrowi swoje nazwisko wtedy Lucas dostanie je z automatu. Paula kpi sobie z Sary ze wlazła do rodziny Ruiz Tagle, i ze rownie szybko moze spasc ze świecznika. Sara odgryza sie ze Paula mowi z doswiadczenia, Paula radzi Sarze by uwazala bo moze z nią zadrzeć. Role sie odwracają bo Sara stwierdza ze sie nie boi Pauli bo wariatce nikt nie uwierzy. Pani komisarz Ortega zapewnia Paulę ze smierc Claudii nie pójdzie na marne. Kobieta wypytuje Fernanda o Dagoberta ktory zajmował sie przyszkolnym parkingiem. Mężczyzna zniknął, a Fernado bardzo się denerwuje ze pani komisarz podejrzewa Natalia o majstrowanie przy samochodzie Pauli. Pascal odwiedza Gustava i chce pobyc z nim sam na sam w biurze, Gustavo jest pod urokiem kobiety. Miguel zapewnia Pedra ze nie stał się taki bezduszny jak dawniej, ale chce by Pedro mu pomógł utrzymywac ojca w przekonaniu że wrócił stary wredny Miguel.

Fernando zarzuca Monice ze ich podsluchuje i ze tylko wyciaga informacje. Miguel sugeruje ojcu ze Monika moze sie im przydac. Policja aresztuje Lorenę. Lorena zapewnia panią komisarz ze nie podpalila winnicy Ruiz Tagle, bo byla z Danielem na imprezie. Pani komisarz uświadamia Lorenie ze zostala aresztowana za handel narkotykami a nie podpalenie. Ema czuje ruchy dziecka, cala rodzina cieszy sie razem z nią. Sara sprawia wrazenie jakby udawala radosc, bo dziecko Emy jest wazniejsze niz Lucas. Lucia sugeruje Raulowi ze ich związek nie ma sensu, ale on nie chce słyszeć o rozstaniu. Raul wmawia Lucii ze ona zasługuje na szczęście, Lucia poddaje sie jego pocałunkom. Pani komisarz Ortega dobija sie do Pauli i widzi wode płynącą spod drzwi, sąsiadka alarmuje ze Paula ją zalewa. Pani komisarz wyważa drzwi i znajduje pojemnik po tabletkach i nieprzytomną Paulę w wannie. Kobieta zawiadamia Miguela ze Paula jest w klinice bo próbowala sie zabić. Fernando nie rozumie dlaczego pani komisarz tak strasznie przejmuje sie Paulą. Pascal celowo truje Lucii o tym że Raul jest jej byłym chlopakiem. Raul jest w szoku ze Agustin idzie na kolacje do jego ojca. Diego opowiada Sofii ze Fernando i Miguel chcieli go kupić. Sofia wspomina ze Estela,żona Fernanda zniknela w tajemniczych okolicznościach a wkrótce umarła. Tina probuje przekonac Fernanda by nie popelnial z Lucasem tego bledu co z Pedrem, i nie traktowal go inaczej niż reszte. Fernando chce wyrzucic Tinę która mowi ze ona jest jedyną osobą która mówi mu prawde prosto w oczy. Paula dziekuje pani komisarz za uratowanie jej życie, gdy próbowala sie utopić. Miguel sugeruje Pauli by wrocxila do domu, Monika ostrzega Fernanda ze Paula moze probować go zabić ponownie. Sara mowi Emie ze Lucas sie poruszal gdy jadla slodycze, Ema ma ochotę na cos slodkiego. Gustavo obiecuje jej cos kupic ale ma byc taksówkarzem Agustina i przywieźć go na obiad do Fernanda. Fernando wita swoich gosci i zleca Gustavowi by oprowadzil Pascal po spalonej winnicy. Paula sie pojawia i chce wiedziec czemu jej nie zaprosili na obiad. Lucia jest niechętnie nastawiona do Diega, mężczyzna wyjasnia ze juz wczesniej pisal książkę o przekrętach Ruiz Tagle i ze wiedzial ze Miguel i Fernando mieli cos wspolnego ze smiercią jej ojca.

Fernando mowi Pedrowi ze nie zgadza sie by mały Lucas zamieszkal w pokoju zmarlej Claudii. Sara z ukrycia słyszy wszystko i jest jej przykro. Zapewnia Pedra ze gdyby wiedziala ze Lucas zamieszka w pokoju dla służby wolalaby zostac w swoim mieszkaniu. Daniel dla rozluźnienia bierze działkę narkotyku, Lorena wkurza sie ze wygadał sie pani komisarz ze byli razem w dniu pożaru winnicy. Dziewczyna podrzuca całą paczkę działek między beczkami z winem w winnicy Rivera. Pani komisarz Ortega wkurza sie ze Paula przeszkadza w śledztwie, i że spłoszyła kluczowego świadka. Diego zjawia sie u Fernanda na obiedzie. Miguel chce wiedziec czego chce od nich Diego bo doszly go sluchy ze oczernia rodzine Ruiz Tagle. Miguel sugeruje Diegowi by opóxnił wydanie książki w zamian za spora kasę, Diego oświadcza że nie jest na sprzedaz. Fernando zapewnia Miguela ze nie dopusci by ksiazka Diega zostala wydana. Fernando zapewnia Emę ze nie pozwoli by Gustavo sie do niej zbliżał. Ema i Sara przesluchują kandydatki na sekretarkę ale żadna sie nie nadaje. Zglasza sie Gonzalo, młody meżczyzna który zapewnia że sobie poradzi. Lucia mowi Raulowi ze Lorena handluje narkotykami i wciąga w to Daniela. Raul dopytuje czy Lucia podejrzewa wlasnego brata o podpalenie. Lucia nie wie co myslec, Raul zapewnia ze nie jest taki jak reszta jego rodziny. Gdy caluje Lucie, nakrywa ich Paula i ściemnia ze potrzebuje pomocy Raula. Paula chce by Raul jej pomógł by winny smierci Claudii za to zapłacił. Kobieta próbuje sie dobierać do Raula, nie moze przeboleć ze Miguel i Raul oszaleli na punkcie Lucii. Paula zapewnia Raula ze od Lucii nigdy nie dostanie tego co ona mu dawała. Lorena mowi Danielowi ze policja ją szpieguje z jego winy. Wpada w panike bo nie chce iść do wiezienia. Sara żali sie Pedrowi ze ona zniesie wszystko ale mały Lucas nie rozumie niechęci Fernanda. Pedro zapewnia Sarę ze w ich nowym domu Lucas bedzie mial wielki pokój. Fernando i Miguel cieszą sie ze ich plan sie powiodł, Monika domaga sie wyjaśnień.

Paula zapewnia panią komisarz ze chcialaby otruć teścia ale nie miala na to siły. Antonia wypiera sie ze pobila Gustava i radzi Emie by mu nie ufała. Gustavo ostrzega Antonię żeby zostawila jego rodzine w spokoju. Fernando radzi Gustavovi bo uwiódł Pascal dla dobra wlasnego i rodziny. Jesli mu sie to nie uda to Gustavito wróci za kratki. Gdy Gustavo zaprasza Pascal na przechadzke po winnicy, Ema mysli ze Gustavo ją nadal zdradza i nie chce go znać. Gustavo oprowadza Pascal po winnicy, i mowi ze Fernando nie przyjaźnił sie z jej ojcem bo Agustin wybral interesy z Riverami. Sofia mówi Diegowi ze nie podoba jej sie ze on chce zniszczyc rodzine Ruiz Tagle, bo przechodzą ciężkie chwile. Monika zawiadamia Diega ze Fernando zaprosil go na obiad. Sofia jest zaskoczona. Pani komisarz Ortega chce wiedziec gdzie był Daniel gdy w winnicy Ruiz Tagle szalał pożar. Daniel wpada w szal ze komisarz go oskarża o podpalenie, z nosa puszcza mu sie krew. Swoje zmęczenie wyjasnia tym że imprezowal z Loreną swoją byłą dziewczyną. Paula zjawia sie na komisariacie,ale nie zastaje pani komisarz. W aktach znajduje dane faceta z wypozyczalni aut i sie z nim spotyka by powiedzial jej co wie o wypadku Claudii. MJęążczyzna opowiada ze widzial Natalia z plecakiem, i ze niemowa grzebal w aucie Pauli. Pani komisarz jest wkurzona na kolege ze pozwolil Pauli grzebac w papierach. Lucia dziwi sie ze mama chce zorganizowac promocje książki Diega w ich domu. Nie ufa Diegowi i uwaza ze Daniel nie moglby podpalic winnicy Fernanda. Lucia zapewnia Miguela ze Daniel jest niewinny, i podejrzewa ze sami maczali łapy w podpaleniu własnej winnicy. Komisarz Ortega jest wkurzona Paule, bo swiadek po spotkaniu z Paulą wyjechał.

Miguel i Fernando zawierają umowe w tajemnicy przed resztą rodziny. Miguel sprawia wrażenie wyrachowanego jak przed postrzałem. Ema jest przerażona pożarem winnicy, Sara radzi by sie uspokoiła. Gdy dzwoni Gustavo Sara radzi by Ema z nim pogadała. Gustavo zapewnia Eme ze jest niewinny i radzi by pogadala z Antonią. Ema nie rozumie jak Antonia moze sie zatrudnic w firmie po tym wszystkim co im zrobiła. Antonia stwierdza ze wierzy w sprawiedliwosci zapiewnia ze nie pobila Gustava i nie podrzucila mu filmu. Antonia dobija Eme mowiac ze Paloma zawsze chwalila Gustava. Daniel uwaza ze Ruiz Tagle zasłużyli sobie na pożar winnicy, chce pomagac Diegowi w pisaniu książki o rodzinie Ruiz Tagle. Monika odwiedza Gustava i mowi ze dzięki Fernandowi jest wolny, musi tylko podpisać papiery rozwodowe. Pani komisarz Ortega zastanawia sie czemu Fernandowi zależalo na uwolnieniu Gustava. Gustavo wolny zjawia sie w firmie, i zapewnia Eme ze jest niewinny. W winnicy Miguel i Fernando uswiadamiają Gustava ze musi im pomóc w zniszczeniu interesów Agustina z rodzina Lucii. Lucia jest zaskoczona gdy Pascal mówi jej ze Raul by jej pierwszym chlopakiem. Miguel jest wkurzony gdy Monika zawiadamia go ze ktos oskubał firmę z powaznej sumy. Miguel szuka Adriana, Lucia nic o nim nie wie. Gustavo wyjasnia ze ich oskubał na spora sumkę, Lucia daje mu dane Adriana, Miguel radzi by ostrożniej wybierała facetów. Lucia ostrzega ze Miguel może pożałować swoich słów. W winnicy Gustavo dowiaduje sie ze Diego pisze książkę o rodzinie Ruiz Tagle i donosi o tym Fernandowi. Fernando chce by Miguel zająl sie Diegiem, ale Miguel mowi ze to Diego 3 lata wczesniej zrobił mu fotki z Sara. Ema oświadcza Gustavovi ze nie wroci do niego i ze Antonia zaprzeczyła ze go pobiła. Gustavo chce by razem odwiedzili Antonię. Antonia zawiadamia kogoś ze wypuścili Gustava, Gustavo z Emą czekają pod jej mieszkaniem. Gustavo domaga sie od Antonii by przyznala sie przy Emie ze go pobiła. Paula dziękuje pani komisarz ze pomogla jej bardziej niż własna rodzina. Pani komisarz pyta Paule wprost czy podtruła Fernanda.

Ema jest w szoku ze ojciec dal Gustavovi papiery rozwodowe. Oświadcza ze sama zamierza rozwiazywac swoje problemy. Pedro nie chce odkladac podrozy poślubnej, Sara mowi Pedrowi ze zdrowie Fernanda i przyszlosc firmy sa najwazniejsze. Fernando cieszy sie ze cala rodzina razem walczy z kryzysem. Monika przyznaje sie pani komisarz ze byla z Fernandem gdy doszlo do wypadku i że to ona robila reanimację Fernanda. Kobieta opowiada ze Paula odwiedzila Fernanda by wniesc z nim toast ale potem wyszła. Pani komisarz sugeruje Monice ze Fernando jej nieźle placi za pracę, i że Monika daje mu cos wiecej niz swoje zawodowe umiejetnosci. Fernando prosi Miguela by mial Gustava na oku, bo trzeba go przytemperować. Miguel wprost mowi Monice ze wie ze to ona jechala z ojcem i pyta ją czy sypia z Fernandem. Monika czuje sie poniżona. Ema odwiedza Gustava i jest zdziwiona gdy on opowiada o papierach rozwodowych, Ema nie chce byc z Gustavo ale nie zamierza sie z nim rozwodzić. Gustavo znajduje w fotelu teczke z CV Antonii i przypomina sobie ze Antonia odwiedzila go i walnela w głowę zostawiajac DVD z filmem. Diego chce zrobic zdjecia w winnicy Rivera, Lucii nie podoba sie ten typek. Lucia szuka bliskości z Raulem i prowokuje pocałunek. Daniel jedzie z pijaną Loreną która namawia go by też sie napił. Miguel dowiaduje sie ze płonia najwieksza winnica rodzinna, wszyscy jadą do winnicy, Fernando jest zalamany widokiem. Pani komisarz Ortega zamierza szukac podpalacza w rodzinie Ruiz Tagle, rodzenstwo czuje sie obrazone. Fernando i Miguel świetują ze wszystko poszlo zgodnie z planem.

Fernando mowi ze źle sie poczul i dlatego zadzwonil po Monike by go zabrala z domu. Pani komisarz obiecuje rodzinie ze odnajdzie winnego ktory zamierzal otruć Fernanda. Pani komisarz Ortega z kolega aresztują Paulę. Ema opiekuje sie ojcem, Fernando wykorzystuje to i wmawia córce ze to Paula chciala go otruć i że jej przeprosiny byly nieszczere. Ema nie chce zeby Paula krecila sie w poblizu. Pani komisarz przesluchuje Paule ktora mowi ze nie otrula Fernanda choc miala ochote otruc teścia za śmierc Claudii. Paula sie rozkleja wspominając 9-letnią córkę, pani komisarz stara sie ją pocieszyć. Kobieta podziwia walke Pauli o wyjasnienie wypadku Claudii, łapie Paule za rękę i prawi jej komplementy jaka jest wspaniała. Fernando mowi Monice ze docenia fakt ze zawdziecza jej życie, kobieta ma nadzieje ze znajda osobe ktora probowala go otruć. Fernando jest pod wrażeniem, ze Monika mimo wypadku zdążyla zaplanowac kolejne spotkanie biznesowe. Lorena szuka Daniela, Lucia radzi dziewczynie by uwazala bo przez nią Daniel sięgnął po narkotyki. Lorena stwierdza ze Daniel lubi narkotyki a ją kocha. Sofia z rodziną jedzą obiad w towarzystwie Agustina i Amelii. Sofia zauwaza ze Lucii bardzo podoba sie towarzystwo Raula. Po wyjsciu Agustina, Sofia ubolewa ze Fernando mial zawal i ze przez swoje zachowanie straci rodzinę. Miguel zawiadamia rodzine o aresztowaniu Pauli. Fernando nie zamierza wylegiwac sie w łóżku gdy winnica pada,Sarze i Tinie nie udaje sie go powstrzymać. Paula uważa ze Miguel jej i tak nie uwierzy w zapewnienia ze nie chciala otruć ojca, zawsze robil to co chcial Fernando. Miguel zakochany w Lucii, ożenil sie z Paulą z powodu naciskow Fernanda. Paula oswiadcza Miguelowi ze zemści sie na jego ojcu, chocby miala zgnic w wiezieniu. Monika odwiedza Gustava ktory cieszy sie ze niedlugo wyjdzie z aresztu domowego. Monika oswiadcza ze bedzie go bronila w sądzie w zamian za to ze Gustavo podpisze papiery rozwodowe z Emą.

Paula wykrzykuje Miguelowi ze nic nie zrobiła. Miguel zawiadamia rodzinę ze przeczuwa ze ojcu cos sie przydarzyło. Ranna Monika wyciąga Fernanda z samochodu i robi mu sztuczne oddychanie i masaż serca. Komisarz Ortega probuje skontaktowac sie z Moniką, dowiaduje sie od kolegi ze Ema zglosila zaginięcie Fernanda. Pani komisarz zawiadamia Miguela ze ojciec mial wypadek, Monika po reanimacji Fernanda ucieka do domu, gdzie opatruje rozciętą nogę. Pani komisarz Ortega zjawia sie w domu Fernanda i mowi jego dzieciom ze ojciec mial zawal i ze ktos po udzieleniu mu pomocy uciekl. Adrian domaga sie przelewu ale Sara mowi ze bez Moniki nie da rady. Adrian odwiedza Monike ktora zapewnia ze dostanie forse w swoim czasie. Adrian nie przyznaje sie ze robi interesy z Riverami i zauwaza ze noga Moniki krwawi. Gdy Monika idzie sie umyc, Adriano grzebie w jej torebce i znajduje przelew bankowy. Lucia żaluje że dala sie ponieść i całowała sie z Raulem. Sofia uprzedza córkę by nie pakowala sie w romans z Raulem bo nie chce by cierpiala. Pojawia sie Diego i chce obie zabrac do winnicy. Daniel uwaza ze rodzina Fernanda naslala Diega by ich pogrążyć. Tina chce wiedziec od Natalia czy mial cos wspolnego z wypadkiem Claudii ael mezczyzna milczy. Tina mowi Pauli ze wciąż wspomina małą Claudię. Paula dziekuje kobiecie za ołtarzyk dla Claudii. Pani komisarz odwiedza Paule, która zapewnia ze nie miala nic wspolnego z wypadkiem Fernanda. Fernando opuszcza szpital, Monika prosi go o dyskrecję. Rodzina jest w szoku gdy Fernando zjawia sie w domu, a pani komisarz mowi wszystkim ze ktos próbowal otruć Feernanda.

Paula probuje zagrac na uczuciach Fernanda, i opowiada że wciąż czeka na Claudię która nigdy sie nie zjawi. Fernando nie wytrzymuje wspomnień o wnuczce. Miguel czepia sie Sary po co zaprosila Diega, Sara zapewnia ze go nie zapraszała, przylazł z Agustinem. Paula widząc ich razem wychodzacych z pokoju, wyciąga mylne wnioski. Kobieta na osobnosci mowi Miguelowi ze znalazl sie świadek ktory widzial Natalia krecacego sie przy jej samochodzie. Paula blaga Miguela by nie wygadal sie ojcu, bo ona wciaz uwaza ze Fernando maczal palce w wypadku. Zamierza odnaleźć zabójce Claudii. Fernando prosi Monike o pomoc bo chce miec Gustava przy sobie, a nie w areszcie domowym. Wszyscy pozują do slubnego zdjecia Sary i Pedra. Ema robi Gustavowi scene zazdrosci o Pacal, córkę Agustina. Gustavo prosi Emę o ostatnią szansę, ale ona oświadcza ze miara sie przebrala. Raul zarzuca Danielowi ze zawala robote w winnicy, Daniel wdaje sie w szarpaninę. Lucia znajduje saszetkę z kokainą i radzi Danielowi by skonczyl z ćpaniem. Diego odwiedza Sofię, jest krytykiem wiec chce opisac winnicę Rivera. Miguel probuje wyciagnac od Natalia czy stoi za wypadkiem Claudii, ale zjawia sie Tina i jest zaskoczona ze Miguel podejrzewa Natalia. Adrian podrywa Monikę gdy chce ją pocalowac zjawia sie Fernando i jest zdziwiony widzac ich razem. Adrian podsuwa mu przelew do podpisu ale Monika sugeruje ze powinni sie z tym wstrzymac ale Fernando jest gotów podpisac przelew. Ema nie rozumie jak Paula mogla sie wdac w romans z Raulem ale obiecuje szwagierce wsparcie. Paula udaje że jej wierzy ale w samotnosci sprawia wrazenie jakby coś knuła. Sara i Pedro przygotowują sie do podróży poślubnej, Pedro mowi żonie ze postanowil wrocic do firmy ojca. Lucia dziękuje Raulowi za to ze pomaga jej rodzinie, całują się. Paula wypytuje Miguela dokąd wyszeðł ojciec i z kim, Miguel podejrzewa że Paula coś zrobiła. Okazuje się że Fernando jechał z Moniką i samochód uderzył w drzewo, oboje stracili przytomność.