Al Sur del Corazon Odcinek 32

Valentina nie może uwierzyć, ze Felipe chce zakończyć ich związek. Kobieta staje na głowie, by go przekonać, że nie może tego zrobić. Felipe uświadamia Valentinie, ze nie da się uratować ich związku. Valentina jest pewna, ze Gracia jest powodem decyzji Felipe. Felipe zapewnia kobietę, ze sam nie wie co czuje do Gracii. Valentina stara się przekonać Felipe, ze kobiety z tej rodziny rozbiły już 3 pokolenia związków w jego rodzinie. Kobieta prosi Felipe by to przemyślał, ale on nie chce tego ciągnąć. Valentina ma nadzieję, ze Felipe nie bedzie żałować, ze ją odrzucił. Manuel nie zgadza się na zakończenie związku z Emilią. Jest gotów prosić Paulę, by się wyniosła z jego domu. Emilia uświadamia mu, że nie chce się z nim potajemnie spotykać. Manuel nie zamierza dopuścić, by znowu stracił Emilię. Jest gotów na wszelkie niedogodności byle być z ukochaną. Emilia zmienia zdanie i postanawia zaryzykować ukrywany związek. Paula nie rozumie, czemu syn zerwał swój związek z Valentiną z powodu Gracii. Felipe zapewnia mamę, że Gracia nie ma nic wspólnego z jego decyzją. Jednak pod naciskiem wyznaje mamie, ze nie może być z Valentiną skoro czuje coś do Gracii. Paula zapewnia Felipe, ze Gracia zniszczy mu życie. Rita i Francisco rozmawiają o burzliwym spotkaniu Emilii i Pauli. Kobieta chce wiedzieć co on czuje do Emilii. Francisco stwierdza, że Emilia nim gardzi, bo kocha Manuela. Mężczyzna uświadamia Ricie, ze on jest stworzony do bycia w związku. Uważa, że Rita jest bardzo zabawna, kobieta prawi mu komplementy. Francisco jest w szoku, gdy Rita całuje go z zaskoczenia. Kobieta stwierdza, że zrobiła to bo żadne z nich nie ma partnera. Francesco uświadamia jej, ze sa tylko wspólnikami. Oboje postanawiają zapomnieć o pocałunku. Rita mowi Rodrigowi o pocałunku z Francisco. Kobieta jest pewna, ze pożądanie pomoże im obojgu w pracy w hotelu. Rita zamierza zdobyć serce Francisca. Emilia opowiada Transito o potajemnym spotkaniu z Manuelem. Transito jest pewna, ze Manuel szczerze kocha Emilię. Doradza Emilii pohamowanie radości, żeby Hilda nie nabrała podejrzeń. Manuel opowiada Juanowi o spotkaniu z Emilią i o tym, że zamierzają ukrywac swoj związek. Mężczyzna zabrania Juanowi o tym komukolwiek mówić. Pablo zauważa, ze Felipe jest przygnębiony. Felipe mówi Pablowi, ze zerwał z Valentiną. Nie chce by Valentina cierpiała, bo on kocha Gracię. Paula jest zaskoczona, ze Valentina się pakuje. Kobieta zapewnia Valentinę, że Felipe zda sobie sprawę, że popełnia błąd. Paula namawia Valentinę by walczyła o miłość jej syna. Felipe mowi ojcu, ze zakonczyl związek z Valentiną. Zjawia sie Paula i mowi, ze poprosila Valentinę by została. Felipe uświadamia mamie, że to koniec ich związku i prosi by sie nie wtrącała. Hilda uświadamia Emilii, ze wróci do zdrowia, jeśli Manuel zniknie z ich życia. Trini stwierdza, że Manuel jest ukochanym mamy i się spotykają. Emilia ściemnia mamie, ze jej związek z Manuelem się zakończył. Transito dokłada, że Emilia zajmie się rodziną i mleczarnią. Trini ma nadzieję, ze mama pogodzi sie z Franciskiem. Hilda cieszy się i zapewnia Trini, ze jej mamie najleppiej bedzie bez mężczyzny. Pablo dzwoni do Milagros i zaprasza ją na kolację. Dziewczynie jest przykro, bo już umówiła się z tatą. Załamana Valentina zjawia się u Pabla. Zadręcza go pytaniami, czy jest atrakcyjna dla mężczyzn. Kobieta żali się, ze Felipe porzucił ją dla Gracii. Pablo wylicza zalety Valentiny, kobieta prosi by ją przytulił. Felipe dzwoni do Gracii, która próbuje go spławić. Gracia prosi by zajął sie Valentiną. Felipe mówi Gracii, ze zerwał z Valentiną, bo kocha inną kobietę. Gracia uświadamia mu, że traci czas i ma nadzieję, ze rozwiąze swoje problemy. Felipe jest przygnębiony odrzuceniem ze strony Gracii.