W świecie telenowel z Chile

Trini nie dopuszcza myśli, ze Francisco nie jest jej ojcem. Nie wierzy też, że Oscar slyszal rozmowę Milagros i Francisca. Oscar zapewnia Trini, że mówi prawdę, bo jest jego przyjaciółką. Dziewczynka nie chce go znać i odchodzi. Zjawia się u Francisca, i oświadcza, że chce z nim mieszkać. Dziwi się, ze Milagros bez problemu mogła to zrobić. Francisco doradza Trini rozmowę z mamą. Zapewnia dziewczynkę, ze chce, by spędzali ze sobą więcej czasu. Mężczyzna wzbrania się przed powtarzaniem, ze jest ojcem Trini. Zrozpaczona Trini wraca do domu i mówi mamie i Gracii, że Oscar oszalał. Dziewczynka powtarza, ze Oscar juz nie jest jej przyjacielem, bo gada ze Francisco nie jest jej ojcem. Emilia i Gracia czują chwilową ulgę, że Trini nie uwierzyła Oscarowi. Oscar żali się mamie, ze Trini nazwała go kłamcą, gdy jej powiedzial ze Francisco nie jest jej ojcem. Chłopiec jest załamany reakcją przyjaciółki. Meche jest poruszona lojalnością syna wobec Trini. Z płaczem zapewnia syna, że razem przetrwają ciężkie chwile. Szczęśliwa Hilda mówi Transito, że Trini nie uwierzyła Oscarowi. Transito ostrzega Hildę, ze gdy kłamstwo wyjdzie na jaw, najbardziej ucierpi Gracia. Gracia pogrąża się w rozpaczy, Emilia zapewnia córkę, że cokolwiek się wydarzy, ze wszystkim sobie poradzą. Kobieta przytula i uspokaja Gracię, ze wie co ma powiedzieć Trini. Paula nie wie jak rozwiązać kryzys Felipe i Valentiny. Manuel doradza poczekać na wyniki badań niedoszłej synowej. Felipe zawiadamia rodziców, że jadą z Valentiną na badania. W klinice Valentina żali się, ze zupełnie inaczej wyobrażała sobie ten dzień. Myślała, ze razem będą się cieszyć, trzymać za ręce i wybierać imię dla dziecka zastanawiając się jakiej płci będzie. Kobieta jest pewna, ze Felipe marzy by okazało się, że nie ma żadnej ciąży. Młodzi wracają ze szpitala, Valentina potwierdza, ze jest w ciąży. Oświadcza, że to nie oznacza, że muszą do siebie wrócić z Felipe. Paula i Manuel zapewniają młodych, ze mogą liczyć na ich wsparcie. Manuel i Felipe mają świadomość, ze powtarza się historia rodzinna. Manuel zapewnia syna, że mimo szoku z powodu ciąży Pauli, cieszy się ze ma Felipe. Uświadamia synowi, że Felipe może być wspaniałym ojcem, bez slubu z Valentiną. Felipe obawia się, ze Gracia nie będzie chciala go znać jak się dowie o dziecku. Manuel stwierdza, ze wtedy syn sie przekona, czy ich miłość jest prawdziwa. Milagros zjawia sie u Pabla. który mówi jej, ze odwiedził grób Caroliny. Wyznał jej, że oni się spotykają. Milagros i Pablo się całują. Pablo dobrze się czuje w jej towarzystwie, i bez pośpiechu chce budować ich związek. Milagros zgadza się we wszystkim. Wyczuwa, że Pablo jest zazdrosny o Rodriga. Dziewczyna prosi Pabla by nikomu nie mówili, że są razem, bo jej babcia i mama nie będą zachwycone. Emilia zapewnia Trini, że Oscar jej nie okłamał i nie zdradził ich przyjaźni. Kobieta wyznaje Trini, że Francisco naprawdę nie jest ojcem dziewczynki. Transito stara sie uspokoić przejętą Gracię, ktora czeka na wynik rozmowy mamy z Trini. Gracia jest poruszona, jak zareaguje Trini na wieść,że Francisco nie jest jej ojcem. Bardziej obawia sie, ze wyjdzie na jaw, ze ona jest mamą Trini. Gracia z płaczem uświadamia Transito, że była nastolatką i nie wiedziała co robić. Transito uświadamia Gracii, że powinna w koncu zacząć być matką dla Trini.

Mariana mówi Guillermowi, że jest przeszczęśliwa, że Mario jest jej ojcem. Irene zabiera Maria do domu. Kobieta sugeruje Marianie, by sama powiedziała ojcu, o zniknięciu Juliana. Mariana mowi Mariowi, że ktoś uwolnił Juliana i Julian uciekł. Ruben śledzi Ignacia, widzi jak Ignacio przywozi Sofię do szpitala. Recepcjonistka nie chce udzielać Ignaciowi żadnych informacji. Ruben z daleka widzi jak Ignacio nerwowo czeka na lekarza. Joaquin mówi mamie, że Ignacio zabrał Sofię do szpitala bo zemdlała. Susana stwierdza tajemniczo, że prawda zawsze wychodzi na jaw. Chłopak denerwuje się, ze Javiera wciąż nie odbiera jego telefonów. Lidia namawia Javierę by się odezwala do Joaquina. Javiera ulega dopiero gdy Joaquin pisze, że Sofia zemdlala. Chłopak mówi Javierze, że Ignacio zabrał Sofię do szpitala. Ruben podaje się w szpitalu za narzeczonego Sofii. Recepcjonistka mówi, że u Sofii juz jest narzeczony. Javiera radzi Rubenowi, by przestał pajacować. Susana idzie do sklepu Emanuela i widzi jak jej chłopak robi klientce przymiarkę. Susana jest zazdrosna ale nie daje po sobie poznac. Dziewczyna mówi Emanuelowi, że zrozumiala co czuł widząc ją jak nagrywa dla widzów w sieci. Emanuel jest w szoku, gdy Susana mówi, ze powiększyła mu się rodzina. Dziewczyna wyjaśnia ukochanemu, że Mario jest ojcem Mariany. Wyjaśnia, że prawdopodobnie dziadek Emanuela zadał się z żoną przyjaciela. Irene zawiadamia Emanuela, że zabrała jego dziadka do domu Mariany. Mariana, Guillermo i Irene z Mariem przyjeżdzają do domu Mariany. Lidia zawiadamia Marianę, że Sofia jest w szpitalu. Lekarza który czuwa przy Sofii zapewnia Marianę, ze wszystko w porządku. Sofia dziękuje lekarzowi, że nie powiedział mamie o jej ciąży. Dziewczyna chce zaczekać na odpowiedni moment. Ignacio nie wytrzymuje i idzie do Sofii. Jest zaskoczony, gdy lekarz mówi, że Sofia i dziecko mają się dobrze. Sofia wspomina radę kolezanki i mówi Ignaciowi, że oczekuje jego dziecka. Julian zza żaluzji widzi Camilę obładowaną zakupami. Victoria jest zachwycona. Gdy idą do salonu Camili, Julian je obserwuje i się wzrusza. Camila jest zdziwiona, gdy koleżanki pytają o stan Sofii. Victoria mówi Camili, że własnie chciała jej powiedzieć o omdleniu Sofii. Kolega pyta Camilę, czy Ruben jej nie powiedział, bo pojechał do szpitala. Javiera uświadamia Rubenowi, ze nie ma czego szukać w szpitalu. Ruben zapewnia, że martwi się o stan Sofii. Dziewczyna zarzuca Rubenowi, ze ma obsesję na punkcie jej siostry. Ubolewa, że Camila jest nim zaślepiona. Zjawia sie Camila i zapewnia że to nieprawda. Julian dzwoni do Mariany i pyta o stan Sofii. Mariana zapewnia, że Sofia wychodzi ze szpitala. Kobieta chce wiedzieć, gdzie jest Julian. Mężczyzna mówi, że nie może powiedziec. Zapewnia Marianę , ze wkrótce się dowie i się rozłącza. Guillermo jest pewien, że brat uderzy tam gdzie ich najbardziej zaboli.

Julian uświadamia córce, że wiedział, że Mariana nie jest córką Nadira. Podejrzewał, że Ignacio jest synem teścia. Julian jest pewien, ze Ignacio będzie chciał się dorwać do majątku Nadira. Sofia jest w szoku, gdy ojciec mówi, że Irene zna prawdę o Marianie, bo jest żoną jej ojca. Dziewczyna nie może uwierzyć, że Mario jest ojcem mamy a jej dziadkiem. Julian wyjaśnia Sofii, ze dlatego Mario ukrywał, że Mariana więzi Juliana. Mężczyzna jest w szoku, gdy Sofia mdleje, alarmuje Ignacia. Ruben widzi jak Ignacio zabiera Sofię do szpitala i jedzie za nimi. Victoria nie rozumie zachowania syna. Julian zza żaluzji obserwuje teren. Chowa się, żeby Victoria go nie zauważyła. Victoria ma wrażenie, że ktoś jest w biurze Ignacia. Kobieta dobija się do drzwi, Julian chowa się w głębi biura. Irene wywala wszystko, czego używała Trinidad. Uważa, że kobieta przekazała swoją złą energię na wszystko. Guillermo z Marianą wracają do domu Irene, Susana zapewnia, że Mario jest w świetnej formie. Mariana wie, że Mario kochał Trinidad i obiecuje godnie ją pochować. Mężczyzna jest w szoku, gdy Mariana mówi, że wie, że nie jest córką Nadira. Irene zapewnia Marianę, że Mario od dawna to wie. Sugeruje Mariowi, by wyznali Marianie prawdę. Mariana dopytuje o co chodzi, ale widząc zły stan Maria nie chce poznać prawdy. Irene wyznaje Marianie, że Mario jest jej ojcem. Kobieta ma nadzieję, że to uszczęśliwi Maria i Marianę. Irene wyjaśnia Marianie, że miała podejrzenia, zrobiła badania DNA Maria i Mariany. Wyniki potwierdziły, że Mario jest ojcem Mariany. Mariana szczęśliwa przytula Maria, i zapewnia, że dostała najpiękniejszy prezent. Kobieta stwierdza, że ma najepszego ojca na świecie. Irene wyjaśnia Susanie i Guillermowi, ze Mariana jest córką Maria. Susana zamierza sama powiedziec prawdę Emanuelowi. Mariana jest w szoku gdy Mario odzyskuje władzę w ręce i ją przytula. Kobieta mówi o tym Irene i Guillermowi, Irene idzie do męża. Zapewnia Maria, że zrobiła to dla niego i Mariany. Żałuje całego zła jakie wyrządziła i prosi Maria o wybaczenie. Mężczyzna przesuwa dłoń na jej dłoń, Irene odbiera to jako gest wybaczenia.

Mariana wyjaśnia Javierze, że badania DNA wykazały, że Nadir nie jest jej ojcem. Irene przygląda się jak Mariana wpada w histerię. Guillermo i Javiera przytulają Marianę. Mężczyzna z Irene sprzątają pokój po demolce Mariany. Ignacio wyjaśnia Sofii, że Mariana nie jest córką Nadira. Nie wie kto jest ojcem Mariany. Javiera prosi by Sofia i Camila przyjechaly do domu. Sofia nie czuje współczucia wobec mamy, po tym co zrobiła ojcu. Oboje z Ignacio cieszą się, że już nic nie stoi na przeszkodzie by byli razem. Ignacio prosi Sofię by udawała przed mamą, że nie wie o uprowadzeniu ojca. Mężczyzna mówi, że Lucas będzie mu pomagał w śledztwie. Zapewnia, że można ufać Lucasowi. Ruben widzi ich jak się całują i się wkurza. Camila jest w szoku, gdy Ruben po raz kolejny odmawia podwiezienia jej do domu. Julian oddaje Ignaciowi teczkę, którą Sofia zabrała z firmy. Są tam nazwiska powiązania i przelewy finansowe. Ignacio stwierdza, że wraca na policję by prowadzic śledztwo. Daje Julianowi komórkę, by mieć z nim kontakt. Ignacio zabrania Julianowi kontaktować się z kimś innym niż on i Sofia. Javiera wyjaśnia Camili, że mama dowiedziała się czegoś strasznego. Sofia wyjaśnia, że Ignacio jest synem dziadka Nadira. Isabel, mama Ignacia była kochanką Nadira. Zrobili badania DNA i okazalo sie ze Ignacio naprawde jest synem dziadka Nadira. Mariana wyjaśnia Camili, że ona nie jest córką Nadira, ani siostrą Ignacia. Sofia surowym wzrokiem sie im przygląda. Przy wyjściu natyka sie na Irene i Guillerma. Guillermo mówi mamie, ze jedzie odebrać ciało Trinidad, bo obiecał Marianie że pomoże jej załatwiać pogrzeb. Irene uważa, że Trinidad nie zasługuje na ludzkie traktowanie. Mariana zamierza iść z Guillermo po ciało Trinidad. Joaquin wkurza się, że Javiera go olewa. Prosi Susanę by pomogła mu wybrać swoją asystentkę w sklepie mamy. Wyjaśnia, że Javiera z zazdrości o dziewczyny się obraziła. Susana przegląda zdjęcia i prosi Maria o radę. Dziewczyna wie, że Mario chcialby inną kobietę dla Emanuela. Zamierza udowodnić, że zasługuje na miłość jego wnuka. Joaquin wkurza sie, gdy Susana odrzuca wszystkie 3 dziewczyny. Victoria uważa, że Ruben zachował się okropnie wobec Camili. Kobieta zapewnia syna, że Camila nie podrywała Lucasa. Ruben narzeka, że Camila jest nachalna i zaborcza. Victoria stwierdza, że to raczej Ruben taki jest. Ignacio zjawia sie w pracy na komisariacie, Lucas wita się z przyjacielem. Ignacio oddaje mu teczkę od Juliana, Lucas podejrzewa, że Julian chce sie oczyścic z zarzutów. Sofia wraca do biura Ignacia i mówi ojcu o wynikach badan DNA. Jest zaskoczona, że Julian wiedzial ze Mariana nie jest córką Nadira.

Mariana jest zaskoczona wizytą Ignacia, bo nie chciała go widzieć. Ignacio oświadcza, że ma wyniki badań DNA i chciał je otworzyć przy Marianie. Mariana ma nadzieję, że dla dobra Sofii, Ignacio nie okaże się synem Nadira. Kobieta nic nie rozumie z wyników badań. Ignacio wyjaśnia, że jest synem Nadira ale Mariana nie jest jego siostrą. Kobieta jest zszokowana, gdy Ignacio uświadamia jej,że nie jest córką Nadira. Kobieta wpada w histerię i demoluje pokój. Irene i Guillermo biegną zwabieni jej krzykami i hałasem. Guillermo uspokaja zrozpaczoną Marianę. Irene jest w szoku, że Mariana nie jest córką Nadira. Kobieta sprawia wrażenie poruszonej stanem Mariany. Javiera widzi mamę w kiepskim stanie i dopytuje, co jest grane. Mariana mówi Javierze, że Nadir nie jest ani jej ojcem ani ich dziadkiem. Irene w milczeniu i ze smutkiem przygląda sie Marianie. Sofia przynosi ojcu teczkę z nazwiskami i powiązaniami w mafii Nadira. Kobieta stwierdza, że była zszokowana samymi wpływowymi nazwiskami. Julian uświadamia córce, że Ignacio wymusił na nim konieczność grzebania w brudach, by winnych osądzić i skazać. Sofia dziwi się, że ojciec nie ufa Ignaciowi. Julian zapewnia córkę, że wierzy tylko jej, dziewczyna zapewnia ojca, ze Ignacio chce mu pomóc. Julian radzi córce, by nikomu nie ufała. Przypomina, że nie spodziewała się po mamie, że jest zdolna by więzić Juliana. Emanuel pakuje pudełka z nowymi strojami, które uszył. Susana zawiadamia Emanuela, że świetnie spędza czas z jego dziadkiem. Emanuel daje się ponieść i przy pożegnaniu mówi Susanie, że ją kocha. Susana jest mile zaskoczona jego słowami, a on jest w szoku, że to powiedział. Dziewczyna od razu wpada w dobry nastrój. Lucas w pizzerii Victorii zachwala jedzenie. Zjawia się Camila, Lucas kokietuje dziewczynę. Rubenowi nie podoba się zachowanie Lucasa. Radzi, by Lucas trzymal sie z dala od Camili. Wspomina, że Lucas podrywał też Susanę. Ruben krzywi nosem, że Lucas jest kumplem Ignacia. Lucas komplementuje Victorię, i mówi do siebie, że wszystkie trzy córki Mariany są śliczne. Ruben urządza Camili awanturę, że uśmiechała się i rozmawiała z Lucasem. Zakazuje jej rozmów z facetami, po czym oświadcza, że żartował. Ruben ewidentnie jest chorobliwie zazdrosny. Sofia jest w firmie, zjawia sie Ignacio z wynikami badan DNA i mówi, że jest synem jej dziadka Nadira. Sofia jest załamana, i zaskoczona gdy Ignacio ją całuje. Mężczyzna wyjaśnia, że on jest synem Nadira ale Mariana nie jest jego siostrą.

Ignacio chce na chwilę wyjść, prosi Juliana by siedział w jego biurze. Juliana domaga się telefonu, by mieć kontakt z Ignaciem i Sofią. Po wyjściu Ignacia, Julian zza żaluzji widzi Victorię. Uważa, że Victoria zasługuje na wszystko, co najlepsze. Lucas jest w szoku, że Mariana przetrzymywala Juliana w piwnicy własnego domu. Uważa, że kobieta powinna trafić za kratki. Ignacio mowi Lucasowi, że Julian zamierza mu wyjawić wszystkich powiązanych z interesami Nadira. Mężczyzna jest pewien, że Julian wie więcej niż im się wydaje. Lucas zapewnia, że będzie chronił Sofię. Obaj widzą na kamerce jak Irene i Mariana biegną do piwnicy. Ignacio uważa, że obie zaczynają popełniac błędy. Victoria zjawia się w salonie Camili, która ma nadzieję, ze w sobotę nie będzie przykrych niespodzianek. Emanuel ma coś do załatwienia, Susana zapewnia, że zaopiekuje się Mariem. Dziewczyna stwierdza, że świetnie razem spędzą czas. Ruben pisze do Susany, że chciałby z nią spędzić swój kawalerski wieczór. Proponuje Susanie luksusowy hotel. Susana w obecnosci Maria nagrywa wiadomosc dla Rubena. Dziewczyna prosi by jej nie nachodził, bo pokaże Camili wszystkie wiadomości od niego. Ruben uważa, że opór Susany nie potrwa długo. Joaquin w sklepie babci Irene organizuje casting na asystentkę. Zjawia się Javiera i robi chłopakowi scenę zazdrości o dziewczyny starające się o stanowisko. Ignacio z Lucasem widzą jak Javiera odjeżdża. Lucas jest zapatrzony w Javierę, Ignacio przypomina że ona ma 18 lat. Ignacio dostaje wyniki badań DNA. Irene mówi Marianie, że spędziła całą noc na komisariacie. Mariana uświadamia Irene, że tylko ona znała kod do tajnego wejścia do Juliana. Kobieta zapewnia, że była z córkami, a Guillermo w swoim domu. Irene jest oburzona, że Mariana podejrzewa ją o uwolnienie Juliana. Kobieta stwierdza, że Julian pewnie pała żądzą zemsty na Marianie. Guillermo powstrzymuje sprzeczkę mamy i Mariany. Irene stwierdza, ze Trinidad usunęła kamerkę dzięki której wiedzieliby kto uwolnił Juliana. Mariana uważa, że to Irene za wszystkim stoi, bo jako jedyna znała nowy kod, a próbuje zwalić na nich odpowiedzialność. Irene zapewnia, że nie ruszala sie z komisariatu. Uważa, że ktoś pomaga Julianowi, i muszą na siebie uważać. Przypomina Marianie, że Trinidad z nimi mieszkała a miała kontakty z mafią. Irene uważa, że we troje powinni trzymać się razem. Wkurzona Javiera wraca do domu, Lidia przypomina, że zawsze jej mówiła, że Joaquin nie jest dla niej. Mariana obawia sie, że w domu zjawi się Julian lub policja. Zjawia sie Ignacio i chce rozmawiac z Marianą. Sofia jest zszokowana zawartością teczki ojca. Kobieta na niektóre osoby oddawała swoje głosy. Sofia zabiera teczkę i opuszcza biuro.

Mariana wpatruje się w śpiące córki i do nich dołącza. Kobieta dostaje wiadomość z serduszkiem od Guillerma. Przy śniadaniu zjawia się wkurzona Irene. Kobieta burzy się, że nocowała na komisariacie. Irene wkurza się ponownie, gdy dowiaduje sie, ze Guillermo i Emanuel z Mariem wrócili do jej domu. Kobieta schodzi do piwnicy i odkrywa, że Julian zniknął. Szczypce leżą na komodzie, a na podłodze walają się rozcięte kajdany. Irene traci głos i o mało nie dostaje zawału. Dochodzi do wniosku, że to Mariana i Guillermo uwolnili Juliana. Kobieta odgraża się, że zapłacą jej za zdradę. Irene wpada do pokoju Mariany i pyta jak mogli uwolnić Juliana. Kobieta mówi, że piwnica jest pusta. Lidia mówi Javierze, że Sofia nocowała poza domem. Javiera martwi się o siostrę, Camila nie chce o niej słyszeć. Mariana prosi Guillerma, by przyjechał, bo Irene twierdzi, że Juliuan zniknął. Julian budzi się w biurze Ignacia, jest zaskoczony że Sofia też tam nocowała. Julian uważa, ze Mariana oszaleje, gdy odkryje jego zniknięcie. Dla niego zawsze była doskonała, z zasadami, niezdolna do zabicia muchy. Sofia stwierdza, że mama i Victoria cierpiały z jego powodu. Julian nie chce o tym rozmawiać. Wyjaśnia Sofii, że mama chciała im oszczędzić widoku jego aresztowania i wybrała jego zamknięcie. Sofia stwierdza, że i tak muszą stawić temu czoła, bo mama trafi za kratki, albo do psychiatryka. Julian uświadamia Ignaciowi, że chce być wolny, by wziąć udział w ślubie Camili z Rubenem. Ignacio chce znać nazwiska wszystkich powiązanych z brudnymi interesami Nadira. Julian zapewnia, że zna nazwiska i powiązania, ostrzega Ignacia przed wpływowymi osobami. Ignacio wie, w co się pakuje. Julian mówi Sofii, że w swoim biurze, w szufladzie z podwójnym dnem, trzyma teczkę ze wszystkimi danymi. Ignacio prosi Lucasa by ochraniał Sofię, bo ludzi Trinidad mogą szukać zemsty. Julian wie, ze Ignacio pomaga mu, bo jest zakochany w Sofii. Zastanawia się, co z nim będzie gdy miłość młodych się skonczy. Sofia znajduje teczkę i jest zszokowana po jej otwarciu.

Julian zapewnia Ignacia, że odpowie na wszystkie pytania, jak wyjdzie na wolność. Ignacio chce wiedzieć, czy Mario wiedział, że Julian jest w tajnej piwnicy. Julian chce wiedzieć, czemu tak późno go odnaleźli. Ignacio wyjaśnia, że Mariana dobrze się zabezpieczyła. Wspomina, że Sofia podejrzewała, że ktoś uprowadził jej ojca, ale dowody wskazywały na ucieczkę. Julian mówi, że od Irene miał info na bieżąco co dzieje się w rodzinie. Wie, że Ignacio i Sofia mają romans, ale czekają na wyniki badań DNA. Sofia zawiadamia Ignacia, że może wyprowadzić ojca z domu. Ignacio mówi Julianowi, że musza natychmiast wyjść. Julian ostatni raz patrzy na podziemny pokój, w którym trzymała go Mariana. Ignacio wyprowadza Juliana z domu i odjeżdżają samochodem. Daje znać Sofii, że odjechali. Zjawiają się w biurze Ignacia, Julian zauważa popiersie Nadira w centrum handlowym. Ignacio wyjaśnia, że Sofia udostępniła biuro, by mógł prowadzic śledztwo w sprawie zniknięcia Juliana. Ignacio zamierza przesłuchac Juliana, ale on woli normalną rozmowę. Mariana w salonie spotyka się z córkami, Sofia sugeruje mamie by porozmawiały we dwie na osobności. Jednak potem zasłania się zmęczeniem. Sofia nie chce rozmawiać o rodzinnych kłamstwach. Uważa, że mama zawsze robi z siebie ofiarę. Javiera i Camila starają się uciszyć siostrę. Mariana na osobności domaga się wyjaśnień, czemu Sofia się do niej stawiała. Sofia w myślach wspomina radę ojca by nic nie mówiła mamie. Wymyśla, że nie spodobał jej sie pomysł ślubu Camili i Rubena w ich domu. Sofia ma żal, że mama nie spytała jej o zdanie. Dziewczyna wykrzykuje, że mama nigdy nic nie wie. Nie wiedziała, że ojciec zdradza ją z Victorią, że dziadek Nadir był mafiozem i że jej mama jest przestępczynią. Sofia stwierdza, że mama jest winna wszystkiemu, co ich spotkało. Mariana pogrąża się w rozpaczy, a Sofia opuszcza jej dom. Susana prosi Emanuela, by ją przenocował w domu. Zapewnia, że jest najlepszym facetem jakiego w życiu poznała. Ignacio zamierza przesłuchać Juliana. Zjawia sie Sofia i żali się, że o mało nie wykrzyczała mamie całej prawdy. Julian wyznaje, że Mariana zdała sobie sprawę, że popełniła błąd zamykając Juliana. Wyjawiła Irene swoją tajemnicę. Irene powiedziała o wszystkim Mariowi. Sofia jest zaskoczona, że wujek Mario wiedział. Julian mówi, ze Irene i Mario zajęli się nim zamiast Mariany. Irene chciala, by Guillermo zostawił Marianę i powiedziała mu o Julianie. Jednak Guillermo nie zostawił Mariany i olali uwolnienie Juliana. Ignacio zapewnia Juliana, że on odzyska wolność, jak powie mu wszystko, co wie.

Sofia jest zszokowana widząc ojca w kajdankach. Dziewczyna zalewa się łzami. Rzucają się sobie w ramiona, Ignacio im się przygląda. Sofia uświadamia ojcu, że dzięki Ignaciowi go odnalazła. Ignacio mówi, że odkrył to miejsce, ale nie spodziewał się, że znajdzie tam Juliana. Sofia i Ignacio są zszokowani, gdy Julian wyznaje, że to jej mama go uwięziła w piwnicy. Mężczyzna wyjaśnia, że Mariana odkryła jego romans z Victorią. Sofia uważa, że mama zwariowała, bo to nie powód by kogoś uwięzić. Nie może pojąć jak mama była do tego zdolna. Ignacio znajduje szczypce do przecięcia kajdanów. Sofia zapewnia ojca, że wiedziała, że tak po prostu nie uciekł. Julian prosi Ignacia, by zrobił zdjęcia całej piwnicy, gdzie był przetrzymywany. Mężczyzna prosi Sofię by nie zawiadamiała policji ani rodziny, bo on trafi za kratki. Sofia przyznaje ojcu racje. Ma nadzieję, że Ignacio zapewni ojcu status świadka koronnego. Oboje są zszokowani, gdy widzą postać młodej Trinidad. Julian wyjaśnia, że Nadir zlecił wykonanie postaci żony naturalnej wielkości. Początkowo Julian sądził, że to zabalsamowane zwłoki ale okazało się, że to gipsowy manekin. Ignacio zdejmuje kajdany z rąk i nóg Juliana i wyjaśnia Sofii, ze Mariana przynosiła ojcu racje żywnościowe wojskowe. Sofia jest wściekła na mamę, że tyle czasu ich okłamywała i wyrządziła takie cierpienie. Dziewczyna oświadcza ojcu, że mama drogo zapłaci za to co im zrobiła. Sofia uważa, że powinna trafić za kratki, albo do psychiatryka. Julian uważa, że nie powinni pokazać Marianie, że znają prawdę. Julian nalega, by opuścili już tajną piwnicę. Guillermo zapewnia Marianę, że zajmie się odbiorem ciała Trinidad. Mariana chce się pożegnać ze zmarłą matką. Emanuel dziękuje Guillermowi, ze Mario może mieszkać w jego domu. Susana zabiera chłopaka do pokoju. Mariana przytula się do Guillerma. Guillermo proponuje Marianie nocleg, ale ona chce być z córkami. Kobieta postanawia sama wracać do domu, w drodze wspomina ostatnie wspolne wyjście rodziców, gdy była mała. Trinidad zapewniała wtedy, że ją kocha. Potem rzekomo zginęła potrącona przez samochód. Mariana wspomina jak Trinidad umierała jej na ręku i nie dokończyłą zdania, że Mariana nie jest jej córką. Mariana sądzi, że mama jej nigdy nie kochała, tak naprawdę nie poznała dobrze Trinidad. Na komisariacie Irene wciąż czeka na przesłuchanie. Lucas uświadamia Irene, że będzie nocowała na komisariacie. Mężczyzna zapewnia że nazajutrz po złożeniu zeznań Irene wróci do domu. Victorii ciężko przyswoić, że pielęgniarka Angela była babcią Camili. Camila mowi Victorii, że jej babcia była jakby świętą zmarłą 40 lat wcześniej. Dziadek Nadir na jej cześć dał ulubionej klaczy na imię Trinidad. Zjawia się Ruben i wkurza się że mama i Camila popijają. Oświadcza Camili, że odwiezie ją do domu, bo chce odpocząć. Mariana wraca do domu i uświadamia córkom, że przechodzą kolejne bardzo trudne chwile w życiu. Uświadamia im, ze muszą trzymać się razem. Camila i Javiera przytulają mamę, Sofia z daleka się przygląda.

Mariana przytula Maria i stwierdza, że ma nadzieję, że Trinidad znajdzie spokój po śmierci. Irene zapewnia Susanę, że myślała, że skończy się na aresztowaniu Trinidad. Uważa, że wszyscy powinni jej dziękować za to, co zrobiła na kolacji. Gdyby Trinidad nie zginęła, to by ich wszystkich pozabijała. Guillermo przypomina, że zginęła mama Mariany, nie ma powodów do świętowania. Lucas zaprasza Irene na komisariat do złożenia zeznań. Irene ma jechac na komisariat złożyć zeznania, Lucas zajmie się jej zatrzymaniem na czas przeszukania. Ignacio prosi by Lucas przetrzymał ją cały wieczór. Sofia jest zaskoczona gdy Ignacio mówi, że pod pokojem dziadka Nadira jest tajna piwnica. Kobieta wspomina jak Ignacio mówił jej, że w oryginalnym planie domu nie było tajnej piwnicy. Plan domu nie miał aktualizacji. Ignacio mówi Sofii, że zainstalował kamerkę w sypialni Irene i ona, Guillermo i Mario wiedzieli o tajnym podziemiu. Sofia pyta czy mama też wiedziała. Przyznaje, że po śmierci dziadka Mariana zamieszkala w jego pokoju i często zamykała się na klucz. Sofia nie dopuszcza myśli, że mama wiedziała o tej piwnicy. Ignacio uważa, że trzeba dowiedzieć się, co tajemniczego jest w piwnicy. Ignacio prosi Sofię by zajęła się Marianą, żeby mógł spokojnie wejść do piwnicy. Ekipa pobiera ślady z pokoju Angeli i robi zdjęcia wszystkich rzeczy z jej pokoju. Javiera boi się, że ktoś zechce pomścić śmierć Angeli. Joaquin uspokaja dziewczynę, że ją obroni. Ekipa policyjna mówi Sofii, że chcą przeszukać pokój Maria. Mariana uważa, że Ignacio jest zdrajcą, skoro nie powiedział, że jej mama cały czas była w pobliżu. Uważa, że Ignacio zabił Trinidad z zemsty za śmierć jego matki. Ignacio wyjasnia, że strzelał którys z policjantów. Sofia przypomina, że Trinidad chciała zabić Ignacia. Gdy zostają sami, Ignacio sugeruje, że muszą sprawdzić, co kryje piwnica pod sypialnią Maria. Sofia jest w szoku widząc, że za szafą jest przejście do piwnicy. Ignacio podaje jej kod, i oboje są zszokowani, gdy w środku znajdują Juliana w kajdankach. Guillermo przywozi Marianę i Maria do domu Irene. Kobieta dziwi się, że nie zorientowała sie, że to Trinidad opiekowała sie Mariem. Guillermo dowiaduje się, że Irene czeka na przesłuchanie. Mariana uświadamia mu, że Irene naraziła życie ich wszystkich. Kobieta już nie ufa matce Guillerma. Ruben z Camilą wracają z kolacji, Victoria dziwi się, że tak wcześnie wrócili. Kobieta dopytuje co się stało, jest w szoku, że pielęgniarką Maria okazała się Trinidad. Victoria sugeruje przesunięcie ślubu, ale młodzi nie chcą się na to zgodzić.