W świecie telenowel z Chile

Maria Luisa burzy sie do Leticii, ze powinna nazywac Rocio Aną. Nie chcą, żeby Benjamin sie dowiedział, że Ana to Rocio, jego matka. Julieta rozbija zdjęcie Tomasa i wykrzykuje, ze Rocio odebrala jej Tomasa. Maria Luisa uspokaja kobietę, doradza by zapomniala o Tomasie i sie wyprowadziła. Julieta czuje sie zdradzona przez Tomasa. Nie zamierza pozwolić, by Tomas byl szczęśliwy z Rocio, uderzy tam gdzie ich najbardziej zaboli. Cristobal widzi jak Tomas podśpiewuje, chłopak cieszy sie ze Ana wpadła ojcu w oko. Leticia sie zjawia i uświadamia Tomasowi, ze zniszczyl życie jej wnuczce, bo Julieta calkiem oszalala. Cristobal stwierdza ze Julieta nie jest święta, bo z nim też sie całowala. Tomas nie moze w to uwierzyc, chłopak zapewnia ze tak było. Chlopak wyjasnia ojcu, ze oboje troche wypili, a Julieta była zalamana ze Tomas wciąz ją zaniedbuje. Tomas nie moze pojac jak Cristobal mogl zrobic cos takiego ojcu. Tomas zarzuca sobie i Agustinie, ze to ich wina bo bezstresowo wychowywali Cristobala. Cristobal uswiadamia Tomasowi, ze jego jedynym ojcem byl Marco, bo Tomasa nigdy nie bylo, gdy go potrzebował. Chlopak nie traktowal Tomasa jak ojca tylko przyjaciela. Tomas stwierdza, że nie jest jego przyjacielem tylko ojcem. Cristobal wzruszony przeprasza Tomasa zaskoczonego przeprosinami. Tomas wzruszony przytula chłopaka i też prosi o wybaczenie. Cristobal wraca do siebie i wspomina jak Martina sugerowala, ze Ricarda zabila jego mama albo siostra. Cristobal nie dopuszcza do siebie, ze one mogly to zrobić. Leticia wraca do mieszkania wnuczki, zamierza u niej nocować, jest w szoku, ze Diego wrocil do Samanty. Julieta jest przerazona, gdy babcia mowi jej, ze Cristobal wygadal Tomasowi, ze sie z nią całował. Kobieta zapewnia, ze Cristobal kłamie. Natalia i Samanta stwierdzają, że bez Leticii od razu lżej się w domu oddycha. Diego chce z Gasparem pracowac nad obroną Samanty, ale Gaspar chce sam poprowadzic sprawę mamy. Natalia pyta Gaspara, czemu byl niemily dla Diega, ktory chcial pomóc. Gaspar mu nie ufa. Wyjasnia Natalii, ze dziwne, ze Diego tak szybko wybaczyl Samancie zdrade, wrocil do domu i chce pomagać. Mężczyzna wspomina jak babcia Leticia mówiła, ze Diego ożenil sie z Samantą z poczucia winy. Gaspar zamierza odkryć dlaczego Diego ma poczucie winy. Samanta cieszy sie, ze Diego wrocil do domu, przy nim czuje sie bezpieczna. Agustina ma nadzieję, ze mama wymowi Juliecie wynajem mieszkania. Sugeruje ze to Leticia powinna sie zając wnuczką i zabrac ja z dala od kamienicy. Agustina nie moze zniesc, ze Olivia mieszka u Rocio, wkurza sie gdy mama zapewnia, ze tam jest bezpieczna. Agustina zastanawia sie, kto wbil Ricardowi nóż w plecy. Maria Luisa prosi córkę, by dala sobie spokój. Sugeruje, ze nikt nie wzial pod uwage, ze Olivia moze byc zamieszana w to zabojstwo. Agustina uswiadamia mamie, ze to Diego jest zdradzonym przyjacielem i mężem, ktory mogl zabic Ricarda. Benjamin przywozi Anę i dziewczyny do domu. Chłopak zostaje z Olivią w kuchni. Dziewczyna mowi, ze w mieszkaniu Any czuje sie jak w prawdziwym domu. Benjamin stwierdza, ze zwlaszcza Ana jest wspaniałą osobą. Martina szybko chowa jakąś komórke pod kluczem. Ana domaga sie wyjaśnień, w co sie dziewczyna wpakowała. Martina zapewnia mamę, ze nic sie nie dzieje. Ana rozgryza córke w sekundę, stwierdza, ze wie ze Martina ma dowody i nagrania z monitoringu w sprawie zabójstwa Ricarda. Uświadamia córkę, ze dopuscila sie poważnego przestepstwa. Ana jest oburzona, ze Martina podejrzewa ją o zabicie Ricarda bo sie z nim spotkała. Dziewczyna wyjasnia, ze chciala przeprowadzic wlasne sledztwo, zanim policja dopadnie Olivię. Ana uważa ze to wina Cristobala, ktory Martinę wciągnąl w życie kamienicy. Chcieli z Leonardem oszczędzić Martinie spotkania z ich przeszłością. Martina w myślach wspomina słowa Eliany, ze to Rocio jest sprawcą nieszczęśc ludzkich. Dziewczyna pyta mamę czy to ona spowodowala lawine nieszczęść w kamienicy. Martina wyznaje, ze odwiedzila Elianę w wiezieniu, Ana podejrzewa ze to Eliana nastawiła córkę przeciko niej. Martina mowi mamie, ze w wiezieniu spotkała agenta nieruchomości Santiaga.

Tomas mowi Martinie, ze jej mama jest u niego, bo razem załatwiali formalnosci pogrzebu Ricarda. Rocio stara sie uświadomic Diegowi, ze nie powinien jej robic scen zazdrosci, bo nic od niego nie chce. Doradza by zajął sie Samantą, ale Diego nie odpuszcza. Przyciska Rocio do ściany twierdzac, że ona wciąż coś do niego czuje. Rocio prosi by Diego ją puścił, zjawia sie Tomas i domaga sie od Diega tego samego. Tomas wywala Diega i pyta Rocio czego chciał Diego. Rocio zmienia temat i pokazuje jakie pyszności kupila w piekarni. Diego wraca do mieszkania Juliety i popija. Wyjaśnia Juliecie, ze spotkal Rocio w mieszkaniu Tomasa. Julieta mowi mu, ze Samanta jest przerażona tym, co ją czeka. Diego stwierdza, ze wszyscy sie sprzysiegli, by była winna zabicia Ricarda. Julieta mowi Diegowi, ze mama go potrzebuje i nie moze jej zostawic. Olivia mowi Gasparowi, ze podejrzewala, ze Ricardo ma romans z Julietą, a okazało sie ze jego kochanką była Samanta. Przyznaje, ze poczula wściekłośc, i oklamuje Gaspara, ze to dlatego, ze Ricardo zdradzal jej mamę. Gaspar mowi, ze Julieta wspominala, ze Olivia coś czuje do Ricarda. Zapewnia Olivię, ze moze na niego liczyć. Olivia prosi by odwiozł ją do mieszkania Martiny, bo nie czuje sie dobrze w domu mamy. Agustina z Cristobalem przeglądają album ze starymi zdjęciami. Chłopak dziwi sie, ze album byl u Marii Luisy. Oboje wspominają dzień jak Cristobal zgodził sie, by mama i Marco wzięli ślub na łące. Cristobal wspomina też koszmarną noc gdy Eliana zabiła Marco. Maria Luisa zawiadamia wnuka, ze Martina na niego czeka. Agustina chce wyjaśnić synowi, ze nie czuje nienawisci do Martiny a jej mamy. Maria Luisa burzy sie na osobnosci ze Agustina chciala zdradzic, ze Ana to Rocio. Martina burzy sie, ze Cristobal zostawil Olivie samą. Oboje są w szoku widzac Olivię z Cristobalem. Spławiają Gaspara, Olivia zostaje z nimi. Zjawia sie Benjamin, proszą go by zaopiekowal sie Olivią. Benjamin przyprowadza Olivie do mieszkania i zastaje ojca z Aną przy sniadaniu. W salonie tatuażu Cristobal i Martina gromadzą rzeczy Ricarda. Znajdują tajemnicze klucze, jeden do magazynu Arlequin, a drugi z nazwą Eliana Zapata. Martina w myslach przypomina sobie, że Ricardo chcial mamie dać namiary na magazyn, w ktorym trzyma rzeczy, ktore Eliana ukradla Rocio. Martina i Cristobal wzajemnie sie oskarżaja, ze kazde cos ukrywa. Martina stwierdza, że mają zazdrość po Leonardzie. Przeglądają monitoring, Martina uświadamia Cristobalowi, ze Ricarda zabiła albo jego mama Agustina, albo siostra Olivia. Zjawia sie Ana i dziwi sie słowom córki. Martina i Cristobal staraja sie pokretnie wytlumaczyc kobiecie, czemu wspominali o Agustinie i Olivii. Benjamin z Tomasem w żartach spieraja sie kto odwozi Anę, Olivie i Martine do domu. Julieta ich widzi i wpada w rozpacz. Leticia jest w szoku rozpoznając w Anie - Rocio. Maria Luisa mowi, ze to Ana mama Martiny, Ana wita sie z usmiechem. Samanta mowi Natalii, ze cieszy sie, ze dziewczyna jest z Gasparem. Natalia żali sie Samancie, ze chcą sie wyprowadzic, bo boi sie Leticii. Diego z bagażami wraca do domu, i zapewnia Samante, ze nie zamierza jej zostawiać samej. Samanta nie wie, ze dostal kosza od Rocio. Gasparowi wydaje sie podejrzane, ze Diego jest tak wyrozumialy dla mamy. Diego wspomina swoj dawny romans z Rocio i nie zamierza pozwolić, by wszystko zniszczyla.

Felipe zabiera Gracię na rozmowę i dopytuje kim jest Nicolas. Mężczyzna przypomina Gracii, że nie odpisywala na jego wiadomosci i nie odbierała telefonów. Gracia wyjaśnia, że Nicolas jest przyjacielem. Przypomina, ze Felipe też spotyka się z Valentiną. Felipe widzi różnicę, bo Valentina to matka jego dziecka. Gracia zapewnia, ze później mu wyjaśni kim jest Nicolas. Obie pary się rozchodzą w swoją stronę. Gracia wyjaśnia Nicolasowi, ze spotyka się z Felipe, a Valentina to jego była kobieta. Valentina dziwi się, ze Gracia będąc w związku z Felipe, spotkala sie z innym facetem. Felipe ucina temat Gracii, jednak wszyscy na siebie co chwilę zerkają. Valentina sugeruje Felipe, ze Gracia coś ukrywa, skoro spotkala sie z Nicolasem poza miastem. Uważa, ze Nicolas wpadł Gracii w oko. Valentina uświadamia Felipe, ze on nie zasługuje by ktos sobie z nim pogrywał. Nicolas proponuje Gracii by porozmawiali w jego hotelowym pokoju. Gracia nie chce by plotkowali o nich, a chce mu wyznac co ja gryzie. Nicolas zostawi jej klucz przy wejsciu, a ona do niego dołączy. Mężczyzna zostawia klucz w umówionym miejscu i ściemnia Juanowi, ze popsula się u niego spluczka w toalecie. Gracia idzie do pokoju Nicolasa. Juan śledzi Gracię i odkrywa, ze weszla do jego pokoju. Gdy Juan widzi, ze za Gacią poszedł Nicolas, alarmuje Meche, że pod ich dachem Nicolas zamknął sie w pokoju z Gracią. Juan zamierza zawiadomić Manuela, Meche ostrzega męża, że wywali go na ulicę. Juan zamyka żonę w pokoju i zawiadamia Manuela, ze niejaki Nicolas jest w hotelu z Gracią. Gracia plącze się, że Nicolas coś jej zostawił gdy wyjechał i ślad po nim zaginął. Nicolas jest w szoku, gdy Gracia mówi, że zaszła w ciążę i urodziła córeczkę Trini. Miała zaledwie 16 lat i była przerażona i nieprzygotowana. Myślała o adopcji, ale Trini została z nimi. Babcia i mama postanowiły, że wychowa się ich rodzinie. Nicolas ma żal, że Gracia pozbawiła go poznania córki. Mężczyzna jest w szoku, że Trini nawet nie wie, ze Gracia jest jej mamą. Uważa, że to co zrobiła mama Gracii jest okrutne. Gracia wyjaśnia, że Trini zawsze uwazala Francisca za swojego ojca. Francisco je porzucił, ale wrócił niespodziewanie. Wtedy Trini dowiedziala sie, ze to nie jest jej ojciec. Nicolas chce poznać córkę, Gracia chce najpierw porozmawiac z Trini. Rita proponuje Evelyn i Rodrigowi by dla spokoju wzięli ślub. Po jakimś czasie, jak rodzina dziewczyny sie uspokoi, rozwiodą się. Evelyn uważa, że Rita ma rację, i to bedzie najlepsze wyjście. Zjawia się Evelyn w sukni ślubnej, Rodrigo staje na głowie, by nie doszło do ślubu z Evelyn. Jej ojciec pogania urzędnika. Milagros uświadamia babci, mamie i niani, by przestały szukać zakopanego serca. Dziewczyna nie chce by Trini cierpiala przez ich obsesję z powodu rzekomego przekleństwa kobiet. Milagros zauważa, że gdy mowa o Trini, kobiety są zdenerwowane.

Na stypie Agustina z trudem wita gości, Leticia dziwi sie, ze tak świetnie sie trzyma. Maria Luisa stwierdza, że Agustina ma to po niej. Diego prosi mame by uwazala z drinkami, Leticia nie chce wracac do domu. Kobieta nie znosi obecnosci synowej. Tomas zapewnia Agustine, ze wszystko z pogrzebem jest zalatwione. Diego wygaduje sie przed Agustiną, ze Ana jest w domu Tomasa. Kobieta nie jest z tego zadowolona. Zjawia sie Gaspar i pyta Marie Luise, czemu wmieszała Samante w zabojstwo Ricarda. Maria Luisa stwierdza, ze Samanta sama sie wmieszała odwiedzając Ricarda w hotelu. Gaspar uświadamia kobiecie, ze Agustina zataiła, ze widziala Samante wychodzącą z hotelu a nie wchodzącą. Tomas zabiera Agustinę, ktora mowi, ze Gaspar mial racje, bo widziala Samantę wychodzącą z hotelu. Kobieta jest pewna, ze Ricardo zmarł od uderzenia w głowę, gdy go popchnęla. Tomas mowi Agustinie, że Ricardo dostał nóż w plecy. Cristobal nie chce, by Gaspar dręczyl jego mamę, Gaspar uświadamia Marii Luisie, ze powinna poprawic zeznania. Męzczyzna stwierdza, że nie można ustalic monitoringu, bo ktoś wszystko usunał. Agustina mowi Cristobalowi, ze wpadla w furie gdy dowiedziala sie, ze Ana jest u Tomasa. Ana chodzi po mieszkaniu Tomasa, zagląda do swojego dawnego pokoju. Kobieta wspomina jak pokazywała mamie naszyjnik od Franco i jak cała rodzina z Gladys i Roxaną spożywała posiłki. Zjawia sie Diego i chce wiedziec, co Rocio kombinuje. Mężczyzna domaga sie wyjaśnień odnosnie zażyłosci Rocio z Tomasem. Olivia prosi Cristobala, by ją zabral z domu mamy, idzie do salonu tatuażu brata. Cristobal uświadamia siostrze, ze mama wywaliła rzeczy Ricarda, by Olivia wrocila do domu. Olivia nie zamierza wracać, zaprasza Gaspara na kawę. Eliana z kimś rozmawia przez telefon i mówi, ze nie ufa Santiagowi. Martina zjawia sie w więzieniu u Eliany, która stwierdza, że wg niej wariatka Agustina mogła zabić Ricarda. Martinę zaskakuje, ze Eliana ze spokojem, bez rozpaczy traktuje śmierć brata. Eliana pokazuje Martinie swoją książkę o kobiecie perwersyjnej. Książka ma tytuł "Rocio, ukryte prawdy kryminalistki". Martina jest poruszona, ale udaje że tytuł zrobil silne wrażenie. Eliana zapewnia, ze opisała swoje życiowe doświadczenia. Kobieta obwinia Rocio o cierpienie wielu osób. Martiana wraca do domu i wciąż myśli o tym, co Eliana mówiła o Rocio.

Tomas mowi Rocio że wszystkich poruszyła śmierć Ricarda. Jeszcze nie wiadomo kto go zabil, podejrzenia padają na Agustine i Samante. Rocio udaje zaskoczoną, że Samanta i Ricardo byli kochankami. Tomas zwierza sie, ze musi pozalatwiac sprawę przewiezienia zwłok Ricarda i pogrzebu. Rocio towarzyszy Tomasowi, chce wiedziec dlaczego Ricardo umarl. Dowiaduje sie, ze Ricardo uderzyl sie w głowę i wbito mu nóż w plecy. Tomas mowi Rocio, ze zauwazyl ze Diego wciąż jest nią zainteresowany. Rocio w domu wzrusza sie wspominając jak jadala obiady z mamą i Gonzalem. Kobieta zapewnia Tomasa, ze zachowala tylko te dobre wspomnienia. Tomas nie sadzil że jeszcze kiedyś bedą mieli możliwość wrócic do siebie. Rocio stwierdza, ze życie jest pelne niespodzianek. Gaspar zjawia sie w kancelarii i dowiaduje sie, ze Diego z Leticia wyszli. Zjawia sie Martina i jest wkurzona, ze Diego nie zawiadomił, ze odwoluje spotkanie. Dziewczyna oferuje Gasparowi pomoc w śledztwie. Gaspar uprzedza, ze to trudne śledztwo, bo morderca zatarł wszelkie ślady. Oświadcza, ze zamierza bronic Samanty, bo Maria Luisa z Agustiną obwiniają ją o morderstwo. Martina sugeruje, ze trzeba zawiadomić Elianę o śmierci Ricarda. Zjawia sie w wiezieniu i sie wycofuje widząc Santiaga. Martina słyszy jak Santiago prosi o widzenie z Elianą. Dziewczyna zastanawia sie dlaczego mama powiedziała, ze Santiago to agent nieruchomości. Santiago mowi Elianie, ze poza nią jeszcze Rocio interesuje sie forsą. Mężczyzna mowi, ze Rocio miala sie spotkac z Ricardem, by odzyskac to, co Eliana jej odebrała. Eliana wkurza sie, ze Rocio chce jej odebrac pieniadze i ze Ricardo ją zdradził. Ostrzega Santiaga, ze pogrzebie go żywcem jeśli będzie wspolpracowal z Rocio. Martina wraca do aresztu, by spotkac sie z Elianą. Samanta jest w szoku, ze Julieta z radością przyjęła śmierc Ricarda. W myślach wspomina, ze Julieta była gotowa go zabić. Julieta zaprosiła Natalie i Benjamina na obiad, wszyscy są w świetnych humorach. Maria Luisa ku zaskoczeniu Agustiny przygotowuje mini stypę po Ricardzie. Zjawia sie Leticia z Diego, kobieta proponuje Marii Luisie by na osobnosci sie napiły. Diego zapewnia Agustine, ze jest mu przykro, ale Agustina dobrze wie, ze on udaje. Przyznaje, ze Ricardo skrzywdzil ich oboje. Agustina prosi Cristobala, by wywalil wszystkie rzeczy Ricarda. Chłopak w rzeczach Ricarda znajduje dwa klucze, z ktorych jeden jest podpisany imieniem Eliana. Zawiadamia o wszystkim Martinę.

Julian cieszy się, ze podpisał nowy kontrakt. Lucas przywozi Javierę do domu Juliana. Genaro zapewnia Lidię, ze nie podoba mu się to, co się dzieje w domu. Julian wypytuje Lucasa o sprawy zawodowe, ale chłopak nie chce zdradzać szczegółów. Ojciec Javiery zostawia czekoladki i zapewnia, że to są ulubione Javiery. Valentina uświadamia Rodolfowi, że wykup diamentu od Irene to jedyna szansa, by go przejąć. Chce by mężczyzna przekonał Irene do sprzedaży. Rodolfo wie, ze Irene jest nieufna, ale wie też, że potrzebuje forsy. Valentina nie chce zdradzic Rodolfowi, jak sie nazywa facet zainteresowany diamentem. Rodolfo zapewnia Valentinę, ze Irene dobrze ukrywa diament. Irene wpatruje sie w diament i nie wie co zrobić. Valentinie nie podoba się, ze Rodolfo nie pozwala Joaquinowi by chłopak był sobą. Valentina w drodze mówi do siebie, ze Martin nie zobaczy ani grosza ze sprzedaży diamentu. Lekarz w obecności Martina i pielęgniarki bada Victorię. Kobieta sądzi, że jest w klinice, bo Julian się na nią pogniewał. Martin chce by Victoria jak najszybciej opuscila więzienie. Rozważa umieszczenie jej w klinice psychiatrycznej. Martin zawiadamia Rubena o odlocie Victorii i o próbie przewiezienia jej do psychiatryka. Ruben zamierza odwiedzic mamę przed jej umieszczeniem w psychiatryku. Ruben słyszy jak Sofia rozmawia z Ignaciem, ktory nie moze jej zawieżć do lekarza. Mężczyzna zapewnia, ze pojawi się na badaniu w gabinecie. Ruben oferuje Sofii podwiezienie na usg, ale Sofia odmawia. Mężczyzna prosi Camilę by pojechała z siostra na usg. Sofia jest zaskoczona, gdy Ignacio odrzuca od niej połączenie. Camila zawiadamia Rubena, ze sa same, bo Ignacio nie dojechał na badanie. W łazience Alana uświadamia Gracieli i Dolores, ze musza uważac na nową Victorię wariatkę. Muszą zlaeźć zastępstwo za Roxanę w pralni. Zjawia się Mariana, Alana burzy sie, ze spoźniła się na obiad. Mariana zamierza odkryć, po co dziewczyny spotkały sie w łazience. Okazuje się, ze nagrywala ich rozmowę. Mariana zastanawia się co one planują. Valentina zabiera Ignacia do mieszkania, i dostaje od niego wskazówki do odwiedzin siostry w więzieniu. Będzie Croliną dziennikarką śledczą. Ignacio oczekuje efektów wizyty Valentiny w więzieniu. Kobieta cieszy się z powodu misji. Ignacio zapewnia Sofię że już jedzie na usg dziecka, ktoś w przebraniu śmieciarza robi mu zdjęcia pod domem Valentiny.

Mariana wstrzykuje Victorii środek uspokajający i ubolewa, ze była przyjaciółka trafiła za kratki. Victoria obwinia Valentinę, ze odebrała jej Juliana. Opowiada Marianie, ze Victoria to nowa inwestorka w firmie Juliana. Julian zwariował na jej punkcie. Martin podsłuchuje, jak Victoria mówi Marianie, ze Valentina jest wdową po milionerze. Victoria jest pewna, ze Valentina jest z Julianem dla pieniędzy. Kobieta uświadamia Marianie, ze Julian i jej corki są w niebezpieczenstwie. Zjawia się Martin i uświadamia Victorii, że bedzie w więzieniu, az do wyjasnienia sprawy ataku na Valentinę. Mariana mowi Martinowi, że Victoria jest w celi z Alaną. Martin wlurza sie na Manuela, ze dał Victorię do celi Alany. Victoria zapewnia ich, że Alana o nią dba. Manuel dziwi się, ze Mariana zajmowala sie kobietą, która zniszczyła jej życie. Mężczyzna słyszal, ze Julian gdy się znudzi kobietami, posyła je za kratki. Manuel uświadamia strażniczce, ze byl pewien, ze Martin mial nadzieję, ze Mariana i Victoria sie pozabijają. Rodolfo wyjasnia Irene, ze Valentina jest zainteresowana kupnem diamentu. Irene burzy sie, ze nie powiedział jej, ze to kobieta Juliana. Valentina chce zobaczyć diament, ktory ma sprzedać. Irene nie wie co robić, w samotności wspomina rozmowę z Martinem, ktory oferowal pomoc w sprzedaży diamentu. Irene zdaje sobie sprawę, ze od tego zależy wolność Mariany. Valentina wie, ze Irene jej nie ufa. Jest w szoku, że Rodolfo nie widział diamentu na własne oczy. Valentina odmawia Julianowi zaproszenia na obiad w jego domu. Kobieta zasłania się naradą. Rodolfo uważa, ze Julian nie jest facetem dla Valentiny. Valentina zapewnia, ze Julian jej sie podoba i wie w co sie pakuje. Zjawia się Irene, Valentina w myslach wspomina jak zapewniala Martina, ze diament jest w domu Irene. Martin uznal, że trzeba jej go odebrać. W koncu Irene wyjmuje diament z zawiniątka. Valentina i Rodolfo są zahipnotyzowani jego pięknem. Irene mówi, że poza zmarłymi Guillermem i Mariem, tylko Mariana i jedna z więźniarek wiedziała o diamencie. Valentina domaga sie by Irene oddala jej klejnot, sama zamierza go chronić. Irene domaga sie forsy w gotowce, ale nie chce podać powodu. Valentina jest gotowa kupić tak tanio diament. Irene zapewnia, że nikt się o tym nie dowie.

Paula jest wściekła po tym jak ją i Valentinę potraktował Manuel. Zapewnia niedoszłą synową, ze razem z wnuczkiem sa dla niej najważniejsi. Paula jest pewna, że Felipe zmieni się po narodzinach syna. Wolałaby, zeby syn był z Valentiną niż ze zgorzkniałą Gracią. Judith mówi im, że Felipe wkurzył się, ze jakiś facet wypytywał w hotelu o Gracię. Felipe mówi ojcu, ze starał sie przekonać Valentinę by została. Nie chce by syn wychowywal sie z dala od niego. Manuel uświadamia Felipe, ze nie może pozwalać na manipulację ani mamy ani Valentiny. Paula przeprasza Manuela za swoje zachowanie. Kobieta wspomina, ze Felipe zabrał Valentine na kolację. Paula udaje, ze zamierza się zmienić. Będzie tolerancyjna dla Emilii, ma świadomość, ze straciła Manuela. Paula uważa, że mimo wszystko nadal są rodziną. Nie wyobraza sobie, by mieszkały z Valentiną i dzieckiem z dala od Felipe. Paula wyznaje Manuelowi, że wciąż coś do niego czuje. Emilia dzwoni do Manuela i dowiaduje się, ze Paula i Valentina zamieszkają osobno. Manuel proponuje spotkanie, ale Emilia zasłania się rodzinnymi problemami. Trin i podejrzewa, że w domu dzieje się coś dziwnego. Emilia nie chce jej nic powiedzieć. Rodrigo zapewnia Judith, że nie mówi jej wszystkiego, bo chce ją chronić. Obawia się, ze bracia Evelyn będą jej szukać. Chłopak obwinia Evelyn o wywołanie afery. Zapewnia Judith, że ona jest najlepsza dziewczyną na niby jaką spotkał. Rodrigo i Judith nie potrafią się pohamować i całują się. Evelyn odkrywa, ze Rodrigo chce uciec, dziewczyna chce uciec razem z nim. Chłopak się nie zgadza na wspolną ucieczkę. Wpadają bracia Evelyn, a za nimi rodzice z księdzem. Bracia obezwładniają Rodriga i oświadczają, że natychmiast ożeni sie z ich siostrą. Rodrigo wkurza sie i uświadamia im, ze nie mogą zmusic go do slubu z Evelyn. Matka tłumaczy Evelyn, że musi wyjsc za Rodriga, bo inaczej shańbi rodzinę. Gracia z Nicolasem spotykają sie w innym miejscu,z dala od wścibskiej Meche. Dziewczyna zapewnia, ze przemilczała coś, sądząc, że Nico zapadł sie pod ziemię. Nie wie jak mu to powiedzieć, bo chodzi o nich obojga. Znowu dziewczyna nie wyznaje Nicowi prawdy bo zjawiają sie Valentina z Felipe.

Martina i Cristobal są zaskoczeni widząc na nagraniu Diega w hotelu. Diego wchodzil do windy, uznają, ze wtedy przestal śledzić Samantę. Martina chcialaby wiedziec, co sie wydarzylo w pokoju Ricarda między nim a Diego. Diego wychodzil zdenerwowany, jakby kogos uderzył. Cristobal przypomina jej o śladach na ścianie. Diego nieświadomie minął sie z Agustiną, ktora weszla do hotelu. Cristobal zastanawia sie, czy jest ktoś kto nie odwiedzil Ricarda. Zjawia sie Tomas i dopytuje co porabiają. Martina ściemnia, ze pokazywala Cristobalowi zdjecia z dzieciństwa. Tomas przypomina, że dopiero co umarł Ricardo i powinni okazać szacunek Agustinie i Olivii. Sekretarka zawiadamia Martine, ze Diego wkurza sie, ze nie ma jej w kancelarii. Martina zbiera sie do pracy i radzi Cristobalowi, by wpadl do mamy. Martina zapewnia Cristobala, ze nie wydalaby jego mamy, gdyby Agustina zabila Ricarda. Agustina cieszy sie towarzystwem Olivii, która uświadamia mamie, ze nie zachowuje sie jak zrozpaczona wdowa. Olivia sugeruje mamie, ze powinny wyjechac by sie odstresować. Agustina stwierdza, ze Ricardo byl pelen niemilych niespodzianek, jak reszta jego rodzeństwa. Tomas zawiadamia Agustine, ze zalatwial wszystkie formalnosci, by cialo Ricarda przewieźli do kaplicy. Samanta opowiada Gasparowi wszystko co sie wydarzylo, gdy w hotelu odwiedzila Ricarda. Kobieta dziękuje Gasparowi, ze podjął sie jej obrony. Gaspar stwierdza, że to winnego muszą przetrzepać nie Samantę. Julieta odwiedza mamę i zapewnia Samante, ze nie jest sama. Leticia odwiedza Diega w kancelarii, i uświadamia mu, ze Samanta musi ponieśc karę jesli zabila Ricarda. Diego przypomina mamie, ze byl w hotelu po Samancie. Leticia stwierdza, że tego nikt nie wie. Diego przypomina sobie całą wizytę u Ricarda. Ricardo stwierdzil, ze to Diego jest zdrajcą,  a nie on. Mężczyzna przypomnial Diegowi, ze caly czas ukrywal jego tajemnicę, że to Diego zgwalcil Samantę. Ricardo dobijal Diega, że swietnie mu sie ukladalo z Samantą w sypialni. Leticia uświadamia Diegowi, ze zabójca Ricarda zrobil im przysluge, bo tajemnica Diega jest nieujawniona. Kobieta burzy sie, ze Diego zwierzyl sie Ricardowi z gwaltu na Samancie. Na próźno zbrukala imie Juliana, by ukryc przestępstwo Diega. Ana podejrzewa, ze Martina coś przed nia ukrywa i przypomina sobie, jak córka chowala laptopa. Kobieta postanawia sie dowiedziec, co jest grane. Ana znajduje plecak Martiny z rzeczami Ricarda w woreczkach strunowych. W jednym z nich sa ślady krwi. Ana sprząta po sobie i probuje dodzwonic sie do córki. Pod drzwiami jej mieszkania zjawia sie Tomas, widac ze Ana i Tomas cieszą sie z tego spotkania.

Wkurzona Eliana dzwoni do Santiaga i mowi, ze jej brat nie żyje. Kobieta nalega, by Santiago pomógł jej odzyskac całą forsę Ricarda. Santiago jest u Any i denerwuje sie tajemniczo rozmawiając z Elianą. Ana mowi Santiagowi, ze muszą odnależć skrytke z dokumentami Ricarda. Nie chce dopuścic by ktoś ich uprzedził. Kobieta przypomina Santiagowi, ze nadal nie dostarczyl jej dowodów, ze Agustina wysyłała jej kwiaty i łancuszek z trójkątem. Ana podejrzliwie slucha wyjaśnien Santiaga. Benjamin cieszy sie, ze pacjenci uwielbiają Natalię. Chłopak jest pod wrażeniem jej pracy jako pielęgniarki. Tomas narzeka na migrenę, Benjamin radzi by wzial od niego tabletki. Tomas mowi, ze Agustina bardzo źle zniosła wieści o śmierci Ricarda. Olivia wraca do domu i podsłuchuje jak Maria Luisa stara sie uspokoić Agustinę i przekonac, by zapomniala co wydarzyło sie w hotelu. Maria Luisa uświadamia Agustinie, ze to kochanka zabila Ricarda. Zjawia sie Olivia i przytula mamę, Agustina mowi córce, ze Ricardo zdradzal ją z Samantą. Kobieta przyznaje sie Olivii, ze widziala Samante w hotelu gdy odwiedziła Ricarda. Maria Luisa ubolewa, ze w lokalu jest mało gości, Tomas prosi by opiekowala sie Agustiną. W myślach wspomina jak Rodolfo prosil go, by opiekowal sie jego córką. Martina radzi Olivii, by z nikim nie rozmawiala o Ricardzie, ani o tym ze młodzi byli w hotelu. Dziewczyna idzie do salonu tatuażu Cristobala. Jest zaskoczona gdy Cristobal mowi jej, ze Samanta byla kochanką Ricarda. Cristobal nie rozumie, czemu Martina sama chce przejrzec nagrania z monitoringu hotelowego. Podejrzewa, ze dziewczyna kogoś kryje. Martina prosi, by nikomu nie mówil co jest na nagraniach. Ujawnia, ze odkryla, ze jej mama spotkala sie z Ricardem w kawiarni. Razem przeglądają monitoring, Cristobal zapisuje godziny wizyt każdej z osób. Odkrywają, ze Diego widzial jak Samanta wybiega z hotelu. Leticia nie rozumie jak Diego i Gaspar moga bronic Samanty. Gaspar wkurza sie, ze babcia Leticia sugerowala policji, ze to Samanta zabila Ricarda. Sam chce sie zająć sprawą mamy, bo Diego mógłby kierowac sie zemstą. Gaspar prosi Samante, by ze szczegolami opowiedziala o spotkaniu z Ricardem w hotelu. Samanta opowiada synowi, ze Ricardo nalegal na spotkanie, oddala mu kamień, ostatnie co ją z nim łączyło. Gdy chciala wyjść, Ricardo ją szantazowal ze powie Agustinie, ze są kochankami. Ricardo probowal ją zgwałcić, ale uciekla z hotelu.