W świecie telenowel z Chile

Catalina uswiadamia Gasparowi, ze wie, ze teczka zawierala dokumenty o przeszłosci jego i Mateo. Kobieta stwierdza, ze widać, ze Gaspar kocha Mateo. Gaspar celuje do Cataliny z broni, ale ona tez ma broń. Kobieta wymusza, by Gaspar oddal broń. Przyznaje, ze sporo czasu poświeciła na rozpracowanie Gaspara i Mateo. Kobieta skuwa Gaspara w kajdanki, i chce by opowiedzial o wszystkim, czego sie dopuścili z Mateo. Catalina wie, ze Gaspar byl tylko wtyczką, a wszystko wykonywał Mateo. Kobieta mowi Gasparowi, ze Mateo mści sie na Cristobalu, ktory zabil jego matke Elianę. Wylicza, ze Gaspar z Mateo podrzucili cialo Eliany do kamienicy, potrącili Martine i zabili Marie Luisę. Catalina wie ze Gaspar i Mateo znaja sie od dziecka, uswiadamia mu ze chce skonczyc śledztwo ktore prowadzil Esteban. Mateo probuje sie dodzwonic do Gaspara, Catalina sugeruje Gasparowi by Mateo przyjechal do kancelarii. Jednak ma swiadomosc, ze Mateo sie nie pojawi. Agustina tez wydzwania do Gaspara. Catalina celuje do Gaspara i przypomina, ze z takiej broni wstrzykneli Rocio srodek nasenny. Ku zaskoczeniu Gaspara, Catalina wstrzykuje mu to samo. Kobieta zamierza sprawdzic jak bardzo Mateo kocha Gaspara. Rocio z Martiną opuszczają klinikę, na widok Antonii Martina kurczowo łapie Javiera za rękę. Antonia wyjasnia Rocio, ze pracuje w klinice. Wszyscy wracaja do kamienicy. Martina na widok Olgi nazywa ją mamą. Javier wyjasnia Martinie, ze to jest jego mama. Rocio wyjasnia Natalii, ze Martina nikogo nie poznaje,i nie wiadomo czy odzyska pamięć. Natalia sugeruje by spytac Benjamina. Rocio jest pewna ze po tym co zaszlo z Tomasem, Benjamin nie chce jej znać. Prosi Natalie by opiekowala sie Tomasem i Benjaminem. Natalia jako jedyna wierzy ze Rocio zataila malzenstwo i ojcostwo Leonarda by chronic Martine. Rocio ubolewa, ze nie wszyscy myślą jak Natalia. Leticia dzwoni do Natalii. Antonia zawiadamia Cristobala, ze Martina byla na badaniach w klinice, i ze Gustavo ją leczy. Cristobal stwierdza, ze zna Gustava od dziecka. Chlopak odwiedza Gustava w szpitalu, ktory uswiadamia mu, ze to cud ze Martina sie wybudzila, ale nie bedzie taka jak dawniej. Cristobal opowiada Gustavowi, ze Martina boi sie wszystkich. Gustavo radzi chlopakowi by trzymal sie z dala od dziewczyny. Mateo zastanawia sie dlaczego Gaspar nie odbiera telefonu. Agustina stwierdza, ze Tomas bedzie dlugo dochodzil do zdrowia. Mateo zapewnia ze pomoze jej w prowadzeniu lokalu. Mezczyzna prosi Olge by natychmiast sie spotkali, i pyta czy opiekuje sie Martiną by sie jej pozbyc. Olga nie chce juz krzywdzic Martiny, zapewnia Mateo ze dziewczyna nic nie pamięta. Mateo chce by Olga dala mu cynk jak sie pojawi cos co ich obciąży. Natalia mowi Mateo, ze Leticia martwi sie zniknieciem Gaspara. Dziewczyna stwierdza, ze Catalina tez zniknela. Leticia martwi sie ze Gaspar nie odbiera telefonu. Benjamin wraca ze szpitala i mówi, ze z Tomasem wszystko w porządku. Leticia docina Benjaminowi, ze Natalia nie przyjechala z nim. Kobieta dzwoni do Natalii, martwi sie zniknieciem wnuka i chce sie spotkac w lokalu.

Gaspar odkrywa, ze z sejfu zniknęły dokumenty z jego przeszłości. Spanikowany mężczyzna zawiadamia Mateo, ze Catalina zabrala wszystkie dokumenty i wie że są mordercami. Catalina przegląda zdjęcia i uważa, ze Gaspar z Mateo świetnie zaplanowali wszystkie przestępstwa. Kobieta mówi do siebie, że obaj są potworami i muszą zaplacic za swoje zbrodnie. Catalina mija Mateo, i nie wie, że Gaspar wlasnie zawiadamia go, ze ona wie o wszystkim. Mateo uswiadamia Gasparowi, ze muszą działać, śledzi Cataline, aż do kancelarii. Mężczyzna chce by Gaspar użył broni, jeśli to bedzie konieczne. Wyjasnia Gasparowi, ze muszą sie dowiedziec, co odkryla Catalina, a potem ją zabić. Mezczyzna chce umyć od wszystkiego ręce, i sugeruje, ze to Gaspar musi zabic Catalinę. Gaspar zamyka sie w biurze z Cataliną i mowi, ze ktos zabral z sejfu dokumenty klienta. Catalina pyta Gaspara, czy ma na myśli Mateo. Benjamin dziekuje Natalii za to, co dla niego zrobiła. Gdy Natalia chce mu wyznac, ze jest dla niej kims wiecej, zjawia sie Julieta. Kobieta chce isc z Benjaminem, zeby nie byl sam z Natalią. Olivia martwi sie naglym zniknieciem Mateo, Agustina radzi corce by przestala go kontrolować. Zauwaza, ze Olivie poruszyl widok Martiny. Agustina sugeruje corce, by dowiedziala sie od Benjamina, jak sie czuje Tomas. Benjamin wyjaśnia, że czekaja az ojciec obudzi sie po operacji. Mężczyzna sugeruje Juliecie, by wracala do domu, ale ona chce zostac w szpitalu. Natalia zawiadamia go, ze Tomas sie obudzil. Benjamin idzie do ojca, i ponownie wygania Juliete do domu, by odpoczywała. Natalia docina Juliecie, by posluchala męża, bo w szpitalu nie ma czego szukać. Benjamin odwiedza ojca, obolaly Tomas poznaje syna. Tomas przeprasza Benjamina, ze wpuscił Rocio do ich życia. Benjamin radzi ojcu, by uznali,ze Rocio nie istnieje i wrócili do dawnego życia bez niej. Gdy Javier wiezie Martine na badania, natykają sie na zaskoczoną Olivię i Mateo. Mężczyzna jest w szoku, i wymienia sie z Olgą spojrzeniami. Martina wpada w panike, gdy Olivia chce sie przywitać. Rocio mowi Olivii, ze jej córka ją odtrąciła, a toleruje tylko Olge i Javiera. Mateo stara sie uspokoic Olivię, mowia Agustinie ze widzieli Martinę, ktora nikogo nie poznaje i wszystkich sie boi. Rocio dopytuje Gustava, czy odkryl cos niepokojącego w głowie Martiny. Gustavo mówi Rocio, ze muszą czekac na wyniki badań. Przypomina, ze tak samo było po ciężkim wypadku Laury. Cristobal dziekuje Antonii, ze cierpliwie go wspiera. Kobieta uswiadamia mu, ze musi wybrac miedzy wspomnieniami o Martinie, a nowym życiem z nią. Antonia zapewnia Cristobala, ze chce z nim stworzyć rodzinę. Leticia zawiadamia Olge, ze Tomas jest po operacji w stanie stabilnym. Wkurzona Julieta mowi babci Leticii, ze nie pozwolili jej zobaczyc Tomasa. Stwierdza, ze nie znosi Natalii, Leticia uswiadamia wnuczce, ze Natalia kręci sie kolo Benjamina, ktory bardziej zwierza sie Natalii, niż żonie. Julieta zapewnia babcie Leticie, ze Benjamin ja kocha i nigdy jej nie zdradzi z Natalią. Leticia radzi Juliecie, by bardziej skupiła sie na mężu niż teściu.

Valentina nalega by Felipe zaprzeczył, ze nadal jest zakochany w Gracii. Ona potrzebuje przy sobie faceta, ktory będzie ją kochał i szanował. Felipe uświadamia Valentinie, że nie potrafi wyprzec się uczucia do Gracii. Prosi ją o wybaczenie. Valentina stwierdza, ze nie wyjdzie za Felipe. Dziewczyna nie chce słuchac jego tłumaczeń. Wie, ze Felipe mial dobre zamiary, ale nie czuł do niej tego co do Gracii. Valentina stwierdza, ze Gracia jest złą kobietą i ze wrocila do Nicolasa. Felipe zapewnia Valentinę, ze nie zamierza wracac do Gracii. Przyznaje, ze nie potrafii zapomniec o córce Emilii. Emilia nie czuje, ze jest najważniejsza dla Manuela, skoro związał sie z Paulą. Manuel wyjasnia, że nie chciał się starzeć w samotności. Zapewnia Emilię, ze ją kocha i planował wspolną przyszlosc. Emilia wspomina, ze Manuel w sprawie Trini jej nie zrozumial i nie chciał jej wybaczyć, że zataiła prawdę. Manuel sugeruje, by postarali się żyć w pokojowych stosunkach. Emilia sugeruje by Manuel kontaktował sie z nią elektronicznie. Zapewnia, ze jest dla niej najważniejszy i boli ją jego obecność. Judith wciąż nie może uwierzyć, ze z Pablo są parą. Pablo mówi, ze znowu pojjawila sie porzucona narzeczona. Widział ją przez okno, jak kążyła pod domem. Judith jest pewna, ze to Carolina, była ukochana Pabla. Juan i Meche wzajemnie obwiniają sie o małżeńskie problemy. Gdy zjawia się Francisco, Juan powierza mu opiekę nad hotelem. Francisco dosiada się do Tito i dziękuje za pomoc z czasów, gdy Tito był księdzem. Dziękuje Tito za dochowanie jego tajemnicy. Tito uważa, że Francisco powinien wyznać prawdę, by pozbyć się ciężaru. Juan postanawia śledzić Meche. Gdy Meche wita się z mężczyzną ze straganu z warzywami, Juan obija mu buźkę. Po odejsciu Juana, straganiarz próbuje poderwać Meche ale kobieta odchodzi. Rodrigo z kwiatami odwiedza Judith i mowi, ze Evelyn sie wyniosła z miasteczka. Chłopak chce wiedziec, czy znowu moga być razem. Judith wyznaje, że spotyka sie z Pablem, zapewnia, ze jest w nim zakochana od wielu lat. Rodrigo nie rozumie, co Judith widzi w poważnym Pablo. Wyznaje Judith, że serce go boli. Judith wie, ze Rodrigo jest wspaniałym facetem, ale ona kocha Pabla. Emilia mowi mamie, ze wybaczyla Manuelowi. Chce by pozostali w przyjaznych stosunkach. Hilda nie znosi mężczyzn i mowi córce, ze Transito spotyka sie z Tito, byłym księdzem. Starsza pani wspomina, ze Tito chcial pożyczyć od Transito forsę. Ostrzega, ze chce by Transito spotykala sie z Tito poza domem. Transito zapewnia Emilię, ze pozyczyła Tito niewielką sumkę. Tito bezskutecznie szuka pracy w miasteczku. Pablo niespodzieanie odwiedza Judith. Jest wystraszony, bo ktoś w domu zostawił kwiaty. Judith podejrzewa, ze to zmarła Carolina i sugeruje by poszli na jej grób. Gracia uważa, ze mama jest ważna dla Manuela, skoro ją przeprosił. Gracia uświadamia mamie, zę skupiła sie na Trini. Dowiadują się, że Matias zamówił podwójną dostawę mleka.

Mateo sciemnia Olivii, ze nie mógł spac i poszedl do Gaspara. Mowi, ze Martina sie wybudzila, ale Rocio nie zdradzala więcej szczegółów. Mężczyzna uswiadamia Olivii, ze chcialby przez następne lata mieszkac w kamienicy. Olivia przystaje na jego propozycję. Olga radzi Javierowi, by przestal zajmowac sie Martiną, bo ona nigdy sie nie wybudzi. Kobieta jest w szoku, gdy Javier mowi ze Martina sie wybudziła. Javier zapewnia Martine, ze dziewczyna polubi jego mame, gdy ja pozna. Olga jest załamana, przypomina sobie jak Martinie trzykrotnie wstrzykiwała w szpitalu środek by wywołać zawał. Kobieta zjawia sie u Rocio, ściemniajac ze chciała pogadac z Javierem. Javier mowi Martinie, ze bedzie jej towarzyszyc na badaniach. Rocio zawiadamia Javiera, ze Olga chce z nim gadac. Martina wpada w panikę, nie chce zostac z Rocio. Zalamana Rocio żali sie Oldze, ze córka ją odtrącila i ze sie jej boi. Rocio stwierdza, ze Martina akceptuje tylko Javiera. W samotności Rocio prosi by Martina jej nie odtrącała. Javier jest zaskoczony gdy Olga odwiedza Martinę, Martina sie uśmiecha. Olga porządkuje fryzure Martiny, Javier uswiadamia Martinie,ze ona pojedzie na wózku do kliniki. Mężczyzna wyjaśnia mamie, ze Martina boi sie wszystkich z przeszłości. Martina w milkczeniu łapie Olgę za rękę. Leticia wpatruje sie w śpiąca wnuczke i zastanawia sie,  kiedy Julieta stracila rozum. Kobieta gasi świeczke i zabiera zdjęcie Tomasa. Benjamin z Natalia wracaja ze szpitala, dziewczyna zapewnia Benjamina, ze wszystko będzie dobrze. Leticia pyta o stan Tomasa, Benjamin mowi, ze operacja sie udała, trzeba czekac jak sie to rozwinie. Chlopak burzy sie do Leticii, ze bez jego wiedzy podała ciężarnej Juliecie tabletki nasenne. Leticia dziwi sie, ze Natalia tak martwi sie o Benjamina. Catalina wraca do kamienicy, zapewnia, ze dotrze do prawdy i sie nie cofnie. Przyznaje rację Rocio, ze Esteban był o krok od odkrycia prawdy. Catalina odkrywa, ze Mateo i Gaspar znają sie od dziecka, uczyli sie w jednej szkole. Portier zawiadamia Gaspara, ze wieczorem nakryl Cataline w jego biurze. Cristobal żali sie Antonii, że krzywdzi osoby ze swojego otoczenia. Prosi kobietę, by nie zostawiala go samego, bo tylko ona pomoże mu wyzdrowieć.

Javier przytula i uspokaja Martinę, Rocio zawiadamia go, że lekarz zaraz przyjedzie. Kobieta wyjaśnia, ze nie dopilnowali z Cristobalem Martiny i Antonia była świadkiem jej wybudzenia i ataku paniki. Javier doradza Rocio odpoczynek, sam zamierza zajac sie Martiną. Zjawia sie Gustavo, lekarz, ktory przed laty, zajmowal sie rodzinami Rocio i Agustiny. Mezczyzna doradza Rocio, by zawiozla Martine na badania do szpitala. Nie wyklucza amnezji i innych powikłań. Rocio dziekuje Gustavowi, ze zawsze może na niego liczyć. Antonia zawiadamia Mateo, ze zaczął sie jego upadek, bo Martina sie wybudziła ze śpiączki. Mężczyzna wciąż o tym myśli i nie może sie uspokoić. Trwa skomplikowana operacja Tomasa, ktory jest o krok od kolejnego ataku serca. Benjamin krzyczy przerażony, lekarz probuje reanimowac Tomasa. Okazalo sie, ze to tylko Julieta miala koszmarny sen. Julieta budzi sie przerażona i mowi babci Leticii, ze Tomas nie żyje. Lekarz zawiadamia Benjamina, ze operacja się udała. Benjamin dziekuje lekarzowi, Natalia przytula Benjamina i uspokaja, ze wszystko będzie dobrze. Mateo natyka sie na Rocio i mowi jej, ze operacja Tomasa się udała. Podchwytliwie pyta o stan Martiny, Rocio potwierdza, ze corka wybudzila sie ze śpiączki. Mateo od razu zawiadamia Gaspara, ktory mowi o wszystkim Agustinie. Olivia ma żal, ze Mateo jej nic nie powiedzial, tylko Gasparowi. Agustina wcale sie nie cieszy, ze corka Leonarda sie obudzila i ze los znowu wynagrodził cos Rocio. Gaspar uswiadamia Agustinie, ze Martina nie ponosi winy za rodziców. Agustina dostaje cynk od Benjamina, ze operacja Tomasa sie udała. Catalina przegląda dokumenty z sejfu Gaspara. Wspomina jak Rocio opowiadała, ze Esteban byl jej informatorem, i mial info odnośnie osoby stojacej za morderstwami w kamienicy i wypadkiem Martiny. Kobieta mowila, ze ktos zabral zawartosc koperty od Estebana. Zwłoki jej informatora Estebana pojawily sie wtedy w kancelarii. Catalina jest pewna, ze Mateo i Gaspar stoją za wszystkim, i ze to oni podają sie za "Świętego". Strażnik odkrywa Catalinę w biurze Gaspara, kobieta przypomina, że pracuje w kancelarii.

Rocio podejrzewa, ze Antonia coś zrobila Martinie, skoro jej córka kuli się wkącie łóżka przerażona. Antonia zapewnia, ze nic nie zrobila. Odwraca kota ogonem, ze Rocio powinna byc wdzięczna, ze ktos byl przy Martinie, gdy ona spała pijana. Cristobal uwaza, ze Rocio przegiela oskarżając Antonię o stan Martiny. Martina krzyczy na widok Cristobala, Rocio wywala go z pokoju. Cristobal idzie za Antonią, ktora uswiadamia mu, ze nie zamierza pozwalac, by Rocio nią pomiatała. Kobieta stwierdza, ze ta Martina jest inna od tej którą zapamiętał Cristobal. Uswiadamia Cristobalowi, ze bedzie muisial samotnie zmierzyc sie z tym co sie dzieje, jesli postanowi zostac przy Martinie. Cristobal rozpaczliwie zapewnia Antonie, ze jej potrzebuje. Chlopak w samotnosci upija sie w swoim salonie tatuażu i obwinia sie o wszystko, co spotkalo Martine. Rocio jest wstrząsnieta reakcją Martiny i prosi Javiera, by natychmiast przyszedl. Martina wtula sie w Javiera jakby bała sie wlasnej matki. Javier prosi Rocio o cierpliwość, kobieta wezwała Gustava by zbadal Martinę. Catalina zamierza udowodnic Rocio, ze to nie ona wyslała jej i Tomasowi rodzinne zdjęcie. Kobieta jest pewna, ze Gaspar jest wmieszany w intrygę mściciela. Rocio ostrzega Cataline, ze powie wszystkim kim była jej matka. Przyznaje ze przestala ufac Catalinie, Catalina zapewnia Rocio, ze za 2 dni powie jej, kto za tym stoi. Rocio uwaza, ze jako matka powinna bardziej chronic Martine, ktora sie wybudzila. Catalina włamuje sie do kancelarii Gaspara i do sejfu w jego biurze. Trwa operacja Tomasa, Natalia asystuje lekarzowi. Benjamin prosi, by lekarz pozwolil mu zostac na sali operacyjnej. Leticia stara sie uspokoic Juliete, ktora rozpacza, ze powinna byc przy Tomasie. Julieta odgraza sie, ze Rocio zaplaci za to co zrobila Tomasowi. Olivia wyczuwa, ze Mateo sie na nią gniewa. Mateo uswiadamia jej, ze po tym co sie stalo, to Rocio powinna sie wyniesc z kamienicy. Mężczyzna dobitnie stwierdza, ze powinni stawic czoło sytuacji, a nie uciekać. Jest zadowolony ze Olivia nic nie sprzedała Rocio.

Olga budzi Javiera i mowi, ze pakowali Tomasa na noszach do karetki. W lokalu, Antonia zapewnia Cristobala, ze jego mama wkrotce zmieni nastawienie. Julieta uwaza, ze Rocio nie zasluguje na współczucie. Gaspar zawiadamia Cristobala, ze Tomas przeszedl zawał. Natalia i Benjamin jadą z Tomasem w karetce. Mężczyzna dostaje wtórnego zawału w drodze do szpitala. Przerażony Benjamin, przez szybe sali operacyjnej, obserwuje reanimacje ojca. Po kilku probach Natalia daje znak Benjaminowi, ze ojciec wrócił do żywych. Julieta odstawia szopke przed lokalem, krzyczac z rozpaczy za Tomasem. Leticia uspokaja wnuczkę, Mateo okłamuje Antonie, ze nie mial nic wspolnego z zawałem Tomasa. Agustina zabrania Cristobalowi pokazywac sie w szpitalu, chce by syn trzymal sie z dala od Tomasa. Wszyscy wracaja do kamienicy, Javier proponuje ze odwiezie ich do domu. Antonia mowi Oldze, ze to emocjonujący wieczór, ale Olga ja olewa. Catalina zapewnia rozpaczajacą Rocio, ze nie wyslala im zadnego zdjecia. Kobieta uwaza, ze Rocio robi błąd broniąc Cristobala. Rocio prosi by Catalina sobie poszła. Wpada wkurzona Agustina, szarpie Rocio i obwinia ją o wszystko co sie stało, i ze bedzie winna śmierci Tomasa. Cristobal rozdziela mame i ciocie. Rocio sugeruje, by Agustina wylala nienawiść na nią a nie na Cristobala. Cristobal mowi Rocio, ze skonczyly sie klamstwa. Rocio uswiadamia mu, ze zaczęlo sie piekło. Agustina z Olivią błagają Antonie, by ratowala Cristobala ze szponów Rocio. Antonia jest zadowolona z takiego obrotu sprawy. Zjawia sie u Cristobala, ktory błaga, by go nie zostawiala samego. Antonia widzi śpiąca Rocio i Cristobala. Kobieta powtarza, ze wszystko bedzie dobrze i idzie do pokoju Martiny. Antonia odpina aparature tlenową, i poduszką przydusza Martine majac nadzieje, ze dziewczyna umrze. Kobieta jest w szoku, gdy Martina sie wybudza, odrzuca poduszkę i z krzykiem siada na łóżku. Krzyki Martiny wybudzają Rocio i Ćristobala, ktorzy zastanawiaja sie, co Antonia robi w pokoju dziewczyny. Catalina widzi jak Gaspar z Mateo idą do mieszkania. Mateo zapewnia Gaspara, ze panował nad wszystkim, i swiętuja szampanem. Mateo jest zachwycony miną, jaką mial Cristobal, gdy ojciec otworzyl przesylke z fotką Rocio z rodziną. Gaspar dziwi sie, ze Mateo nie powiedzial mu, ze Leonardo jest ojcem Martiny. Mateo jest pewien, ze Olivia niczego nie sprzeda Rocio, po tym co sie stało. Mezczyźni zapominaja o Agustinie i Olivii, wyznaja sobie milosc i sie calują. Mateo wspiera Olivie, zapewnia, ze wszystko sie poukłada. Jest pewien, ze Olivia nic nie sprzeda Rocio i zostaną w kamienicy. Olivia ku jego zaskoczeniu chce zostawic wszystko ciotce i sie wyprowadzic. Julieta uswiadamia babci Leticii, ze umrze razem z Tomasem. Zaszla w ciążę, by jeszcze bardziej zblizyc sie do Tomasa. Leticia sugeruje wnuczce by przestala wygadywać głupoty. Nie zamierza pozwolic, by Julieta odwiedzila Tomasa w szpitalu. Agustina dowiaduje sie od Benjamina, ze udalo sie utrzymac Tomasa przy życiu. Wyjaśnia Gasparowi, ze Tomasa czeka operacja. Gaspar wspiera ukochaną.

Tomas odkrywa, ze Rocio i Leonardo sa rodzicami Martiny. Wszyscy, ktorzy znali Leonarda, są w szoku, Tomas o malo nie dostaje zawału. Mateo jest dumny ze swojej niespodzianki, Gaspar przygląda sie mężczyznie. Olivia wyjasnia Benjaminowi, ze to ojciec Martiny -  Andres, ktory dal Cristobalowi motor. Julieta mimo protestow Cristobala mowi wszystkim, ze to Leonardo. Tomas powtarza, ze Leonardo jest ojcem Martiny i ze przez 25 lat jego Rocio byla żoną Leonarda. Mężczyzna wzburzony wychodzi z lokalu. Julieta stwierdza, ze Leonardo nie zginął w górach, tylko ułożyl sobie zycie z Rocio w Hiszpanii. Benjamin idzie zobaczyc, jak sie trzyma ojciec. Agustina stwierdza, ze Martina jest tak samo winna, bo wiedziala o wszystkim. Cristobal uswiadamia mamie, ze Martina poznala prawde, gdy przyjechala do Chile. Agustina burzy sie, ze Cristobal przez lata przyjaźnil sie z przestępcą. Cristobal stwierdza, ze Leonardo o niego dbal w przeciwienstwie do rodzicow. Agustina policzkuje Cristobala, i nazywa go zdrajcą. Cristobal mowi ze Leonardo wypelnil pustke po Marco. Zjawia sie Antonia i wspiera Cristobala. Rocio zastanawia sie jak dlugo bedą przesladowani przez "świetego". Kobieta wzburzona prosi Catalinę by natychmiast przyszla do niej. Catalina nie zdolala zobaczyc z kim spotkal sie Javier. Javier uswiadamia Antonii ze oboje wygraja na rozdzieleniu Cristobala i Martiny. Prosi tylko by nic nie mowila Mateo, Antonia zgadza sie na jego propozycję. Rocio daje Catalinie tydzien na odnalezienie prześladowcy, bo inaczej zerwie z nia współpracę. Przypomina Catalinie, ze sama ukrywa ze jest corką Eliany, i nie mialaby czego szukac w kamienicy gdyby to wyszło na jaw. Wpada Tomas, wywala Cataline i uswiadamia Rocio, ze juz zna prawde bo dostal taką samą przesyłkę jak ona. Nie moze pojąć ze oklamala go, ze przez 25 lat byla żoną Leonarda i maja córkę. Rocio przyznaje ze to prawda, i ze Leonardo jest ojcem Martiny. Tomas wykrzykuje ze Rocio nic sie nie zmienila, wciaz oszukuje i manipuluje ludźmi. Rocio uswiadamia Tomasowi, ze to oni jej odebrali Benjamina, wywalili ze swojego życia i zrobili z niej przestępczynię. Leonardo byl jedyną osobą, ktora jej pomogla i ją wspierala, gdy o malo nie umarla z rozpaczy po stracie Benjamina. Rocio stwierdza, ze stracila wszystko, a Tomas niczym nie ryzykowal. Tomas obwinia Rocio o stan Martiny, i morderstwa w kamienicy. Sam siebie obwinia o to, ze pozwolil Rocio ponownie pojawic sie w swoim zyciu. Domaga sie w obecnosci Benjamina, by Rocio zniknela z ich życia, i przeklina ją i Martine. Tomas dostaje ataku serca, Benjamin probuje ratowac ojca. Tomas resztkami sił prosi Benjamina i Natalie, by nie pozwolili mu umrzec. Benjamin odgraza sie, ze zabije Rocio, jesli ojciec umrze. Zabieraja Tomasa do szpitala, a Rocio robi to co umie, czyli sie upija. Catalina zastanawia sie co sie dzieje w mieszkaniu Tomasa i Rocio, bo podsluch nie dziala. Zjawia sie w mieszkaniu Rocio, ktora obwinia ją, ze powiedziala Tomasowi o jej zwiazku z Leonardem. Rocio wpada w rozpacz, Catalina stara sie ja uspokoic.

Leticia z Julietą i Benjaminem jadą na niespodziankową kolacje do lokalu Agustiny. Tomas przyglada sie, jak Rocio dogląda przygotowan do kolacji. Kobieta idzie zastąpic Javiera przy Martinie. Olivia zegna sie z Martiną, chce nazajutrz jechac z Rocio podpisac umowę. Dziewczyna jest szczesliwa, Rocio nie ma pojęcia, co zamierza swietowac Benjamin z Julietą. Olivii jest przykro, ze nie zaprosili Rocio. Rocio mowi nieprzytomnej Martinie, ze zostanie ciocią, bo Benjamin bedzie ojcem. Rocio ubolewa, ze Benjamin nie chc jej mieć przy sobie. Odczuwa brak Martiny, bo byłoby zupelnie inaczej. Rocio wierzy, ze Martina sie obudzi i wroci do zycia. Kobieta dostaje przesylke z orchideą i zdjeciem z Leonardem i Martiną. Mateo dogaduje ostatnie szczegóły i mowi do siebie ze to bedzie wielki wieczór. Agustina zapewnia, ze Olivia dba o to, by wszystko bylo gotowe do podpisu umowy z Rocio. Przy wyjsciu spotykają Natalie i Catalinę. Natalia zapewnia Gaspara, ze nie ma nic przeciwko temu, ze jest z Agustiną. Agustina i Olivia zachwalaja jedzenie na imprezie. Zjawia sie Cristobal i odstawia show, Tomas wyczuwa ze syn popijał. Cristobal pyta ojca co swietują, ale Tomas wychodzi. Zjawiaja sie Julieta i Benjamin i oświadczają wszystkim, ze zostaną rodzicami. Julieta czepia sie Tomasa, ze jej nie pogratulowal. Tomas stwierdza, ze gratulowal synowi i odchodzi. Mezczyzna dostaje podobna przesylke, jak Rocio, orchideę, i jej fotke z Leonardem i Martiną. Cristobal zabiera orchideę, Tomas jest zszokowany, ze Rocio byla z Leonardem, i ze Leonardo jest ojcem Martiny. Catalina wraca do kamienicy i żaluje, że ściany nie mówią. Kobieta odwiedza Olgę i proponuje wspolne zjedzenie kolacji. Olga pyta czy Catalina ma kogos. Kobieta sie reflektuje, ze gdyby miala, nie siedzialaby z nią. Javier przyłącza sie do posilku, Catalina mowi ze w lokalu jest impreza. Kobieta ubolewa, ze nie zaprosili Rocio. Catalina odkrywa, ze Javier z kims sie potajemnie spotkal. Javier prosi Antonie, by trzymala Cristobala z dala od Martiny. Opowiada, ze Martina zlapala Cristobala za rękę i otworzyla oczy. Cristobal ją obejmowal i błagał by sie obudzila i by wrocili do siebie.

Catalina uswiadamia Rocio, ze powinna pozwolic Cristobalowi odwiedzac Martinę. Uważa, że to zwabi zabójce, ktory potrącił Martine i zabil Marie Luise i Estebana. Rocio jest pewna, ze Eliana kogos wtajemniczyla w plan zemsty, i ktoś udaje "Świętego". Kobieta radzi Catalinie, by jak najszybciej odszukała brata bo jest głównym podejrzanym. Zapewnia, ze ona skupia sie tylko na powrocie Martiny do życia. Catalina ostrzega Rocio, ze jej sledztwo ujawni wiele ukrywanych prawd. Natalia stroi sie na kolacje w lokalu. Dziewczyna mowi Catalinie, ze jej ukochany tam bedzie, ale to niemożliwa miłość. Cristobal podnosi Martine i błaga by nie zasypiała. Wpada Javier i krzyczy, by Cristobal polozyl Martine, bo jej zrobi krzywdę. Krzyki zwabiają Rocio,Javier wyjasnia, co wyprawia Cristobal. Rocio zabiera Cristobala, by go przywolac do porządku. Uswiadamia ze Javier jest rehabilitantem. Jesli Cristobal nie potrafi pohamowac emocji, nie może odwiedzac Martiny. Javier przyznaje ze rehabilitacja Martiny to dla niego terapia, po tym jak nie mógl pomóc Pameli. Olga radzi synowi, by nie robil sobie nadziei, ze Martina sie wybudzi, nie chce zeby Javier ponownie cierpial. Javier wyjasnia mamie ze Cristobal wtraca sie w rehabilitacje Martiny, Olga jest w szoku, ze Cristobal spotyka sie z Antonią. Javier zapewnia mame ze chce by Martina sie wybudzila i by byli razem. Olga jest w szoku ze Javier zakochal sie w Martinie. Zjawia sie Mateo i ironizuje ze Javier znowu sie nieszczęśliwie zakochał. Mateo mowi oldze ze idzie z Olivia na kolacje do lokalu, i radzi by Olga odpoczywala, bo nie wiadomo co sie wydarzy. Antonia wraca do mieszkania,zauwaza ze Cristobal jest dziwny. Cristobal zapewnia, ze wszystko gra. Mowi ze Benjamin zaprasza ich na kolacje, i ze bedzie Olivia z Mateo bo wrocili z podróży poślubnej. Olivia ubolewa ze zamieszka z Mateo z dala od mamy i rodziny z kamienicy. Agustina wyczuwa ze Mateo nie spieszy sie z przeprowadzka. Olivia podejrzewa ze to z powodu Olgi i Javiera. Agustina pyta Gaspara czy przeprowadzi sie razem z nią, i sugeruje ze mogliby zamieszkac z Mateo i Olivią. Gaspar w myslach wspomina jak Mateo zapewnial, ze Olivia nic nie sprzeda Rocio. Tomas żali sie Rocio, ze Julieta dopięła swego i jest w ciąży z Benjaminem. Gdy Rocio sugeruje ze pomoze mu w organizacji powitania wnuka, Tomas stwierdza ze jest najlepsza.