Al Sur del Corazon Odcinek 114

Valentina nalega by Felipe zaprzeczył, ze nadal jest zakochany w Gracii. Ona potrzebuje przy sobie faceta, ktory będzie ją kochał i szanował. Felipe uświadamia Valentinie, że nie potrafi wyprzec się uczucia do Gracii. Prosi ją o wybaczenie. Valentina stwierdza, ze nie wyjdzie za Felipe. Dziewczyna nie chce słuchac jego tłumaczeń. Wie, ze Felipe mial dobre zamiary, ale nie czuł do niej tego co do Gracii. Valentina stwierdza, ze Gracia jest złą kobietą i ze wrocila do Nicolasa. Felipe zapewnia Valentinę, ze nie zamierza wracac do Gracii. Przyznaje, ze nie potrafii zapomniec o córce Emilii. Emilia nie czuje, ze jest najważniejsza dla Manuela, skoro związał sie z Paulą. Manuel wyjasnia, że nie chciał się starzeć w samotności. Zapewnia Emilię, ze ją kocha i planował wspolną przyszlosc. Emilia wspomina, ze Manuel w sprawie Trini jej nie zrozumial i nie chciał jej wybaczyć, że zataiła prawdę. Manuel sugeruje, by postarali się żyć w pokojowych stosunkach. Emilia sugeruje by Manuel kontaktował sie z nią elektronicznie. Zapewnia, ze jest dla niej najważniejszy i boli ją jego obecność. Judith wciąż nie może uwierzyć, ze z Pablo są parą. Pablo mówi, ze znowu pojjawila sie porzucona narzeczona. Widział ją przez okno, jak kążyła pod domem. Judith jest pewna, ze to Carolina, była ukochana Pabla. Juan i Meche wzajemnie obwiniają sie o małżeńskie problemy. Gdy zjawia się Francisco, Juan powierza mu opiekę nad hotelem. Francisco dosiada się do Tito i dziękuje za pomoc z czasów, gdy Tito był księdzem. Dziękuje Tito za dochowanie jego tajemnicy. Tito uważa, że Francisco powinien wyznać prawdę, by pozbyć się ciężaru. Juan postanawia śledzić Meche. Gdy Meche wita się z mężczyzną ze straganu z warzywami, Juan obija mu buźkę. Po odejsciu Juana, straganiarz próbuje poderwać Meche ale kobieta odchodzi. Rodrigo z kwiatami odwiedza Judith i mowi, ze Evelyn sie wyniosła z miasteczka. Chłopak chce wiedziec, czy znowu moga być razem. Judith wyznaje, że spotyka sie z Pablem, zapewnia, ze jest w nim zakochana od wielu lat. Rodrigo nie rozumie, co Judith widzi w poważnym Pablo. Wyznaje Judith, że serce go boli. Judith wie, ze Rodrigo jest wspaniałym facetem, ale ona kocha Pabla. Emilia mowi mamie, ze wybaczyla Manuelowi. Chce by pozostali w przyjaznych stosunkach. Hilda nie znosi mężczyzn i mowi córce, ze Transito spotyka sie z Tito, byłym księdzem. Starsza pani wspomina, ze Tito chcial pożyczyć od Transito forsę. Ostrzega, ze chce by Transito spotykala sie z Tito poza domem. Transito zapewnia Emilię, ze pozyczyła Tito niewielką sumkę. Tito bezskutecznie szuka pracy w miasteczku. Pablo niespodzieanie odwiedza Judith. Jest wystraszony, bo ktoś w domu zostawił kwiaty. Judith podejrzewa, ze to zmarła Carolina i sugeruje by poszli na jej grób. Gracia uważa, ze mama jest ważna dla Manuela, skoro ją przeprosił. Gracia uświadamia mamie, zę skupiła sie na Trini. Dowiadują się, że Matias zamówił podwójną dostawę mleka.