W świecie telenowel z Chile

Diana wraca do swojego mieszkania z Glorią i Ramirem. Dziewczyna nie rozumie dlaczego Clemente odmówił jej pomocy. Ramiro uważa, ze Bernarda mogła zabić jej mamę. Clemente zataił to, bo to jego mama. Diana nie wierzy, ze Bernarda jest zdolna kogos zabić. Jjest w szoku, gdy odwiedza ją Luis Emilio. Mężczyzna przypomina, ze dzięki niemu jej ojciec jest na wolności. Diana mówi, że dzięki ojcu Clemente jej ojciec by został zabity w więzieniu. Luis Emilio uświadamia Dianie, ze przyszedł z propozycją, dzięki której w końcu będą żyć w spokoju. Mężczyzna ubolewa, ze Diana straciła mamę, którą w firmie wszyscy lubili. Proponuje pracę dla Raula w jednym z projektów. Dzięki zarobionym pieniądzom będa wiedli spokojne zycie. Diana nie może zrozumieć, jak Luis Emilio łatwo przeliczył na pieniądze życie jej mamy. Dziewczyna ze łzami w oczach stwierdza, ze nie ma takiej forsy, by Luis Emilio wynagrodził im 10 lat bez mamy. Diana przyciąga Luisa Emilio za ubranie, Ramiro i Gloria odciągają dziewczynę. Luis Emilio stwierdza, ze Angela sama ponosi winę za swoją śmierć. Na odchodne Luis Emilio uświadamia Dianie, ze nic nie znajdzie a tylko sprawi bratu więcej cierpienia. Clemente jest zaskoczony, gdy Olivia zawiadamia go, ze nudzi się z Natalią. Obiecuje córce, ze razem upieką ciasteczka, które piekli z Dianą. Bernarda przeprasza syna, ze zniszczyła jego związek z Dianą. Przypomina Clemente, ze zabiła mamę Diany i to zataiła, a on ponosi konsekwencje. Kobieta jest gotowa opowiedziec Dianie całą prawdę o nieszczęśliwym wypadku jej mamy. Clemente uświadamia mamie, ze na to jest za późno, Diana nie spocznie aż nie dojdzie prawdy. Ignacia zjawia się u Kariny i mówi, że zamierza wyjść za Joaquina. Dziewczyna chce ratować firmę ojca, slub jako interes. Karina uważa, ze Ignacia nie powinna się tak poświęcać. Zwłaszcza, ze nie jest zakochana w Joaquinie. Ma wrażenie że ma przed sobą Luisa Emilio. Ignacia uświadamia Karinie, ze powinny przestac sie widywac i ze sobą kontaktować. Karina wspomina, ze to pewnie z powodu mamy Diany. Dziewczyna mowi, ze wie, ze Clemente odsunąl sie od Diany, bo wie kto zabił jej mamę. Podejrzewa, ze Ignacia chce się odsunąc, bo też zna prawdę. Ignacia przytula Karinę i uświadamia jej, ze nie ponoszą winy za to co spotkało mamę Diany. Karina stwierdza, że nie zrobiły nic złego. Ignacia mówi, ze mimo to, muszą zapłacić rozstaniem. Wzajemnie wyznają sobie miłość. Ignacia radzi by zachowały w pamięci wspólne piekne chwile. Ze łzami w oczach całuja się na pożegnanie. Jessika pyta Bastiana jak wygląda jego sytuacja rodzinna. Bastian stwierdza, ze nie wie jak pomóc rodzinie. Jessika jest pewna, ze Bastian cos wymyśli. Wspomina, że ona przechodziła to samo, gdy wspólnicy oszukali mamę. Jessika wspierała mamę, i to jej bardzo pomogło. Dziewczyna zamierza wspierac Bastiana i zaprasza go na pizzę. Bastian dziękuje Jessice, ze może na nią liczyć. Leonor zaprasza Jessikę na wypad, by się odstresowac. Jessika zasłania się nawałem pracy. Prostytutka Flavia, kochanka Joaquina jest zaskoczona jego hojnością. Joaquin zapewnia, ze świetnie wykonywala swoją pracę. Uświadamia dziewczynie, że się żeni i nie będą sie spotykać. Flavia sugeruje, by nadal się spotykali.

Luis Emilio dwoni do syna i pyta jak poszło z Dianą. Clemente przygnębiony zapewnia ojca, ze wykonał swoją część. Luis Emilio stwierdza, ze podzwoni by wypuścili ojca Diany z więzienia. Przypomina Clemente, ze rodzina jest najważniejsza. Clemente jest załamany rozstaniem z Dianą. Luis Emilio uświadamia Vanessie, ze dla dzieci trzeba robić różne rzeczy, nawet te, ktorych sie nie chce. Leonor przynosi szefowi dokumenty. Wspomina słowa Ramira, ze ktores z rodziny Walker zabiło mamę Diany. Luis Emilio i Vanessa zauważają, ze Leonor jest zdenerwowana. Leonor z płaczem mowi Jessice, ze Ramiro ja ostrzegał o problemach. Dziewczyna źle znosi wydarzenia w firmie. Jessika chce wiedziec, czemu Leonor czuje się uwięziona. Gdy pyta czy ktoś dziewczynie grozi, zjawia sie Omar. Męzczyzna wyjaśnia Jessice, ze Ramiro pisze szkalujące materiały. To dawny znajomy Leonor, dlatego ona to tak przeżywa. Jessika dziękuje, ze Omar powiedział jej co jest grane. Zalpewnia, ze zachowa to dla siebie i wraca do pracy. Omar radzi Leonor, by zapomniala o sprawie i wzięła się w garść. Przypomina, ze jej nie pomoże, jeśli Leonor komuś ujawni, co wie. Bernarda wraca do żażywania leków uspokajających. Wpatruje się w stare zdjęcie na ktorym jest z Santiagiem. Zjawia się Bastian, Bernarda wyznaje synowi, ze Santiago jest miłością jej życia. Opowiada, ze 10 lat wcześniej była gotowa odejść z Santiagiem. Chciała sobie dac szansę na szczęscie, ale wydarzenia na firmowej imprezie przekreśliły wszystko. Bernarda uświadamia Benjaminowi, ze małżenstwo z ojcem ja powoli zabija. Bastian rozumie teraz dlaczego mama mimo cierpienia została z ojcem. Bernarda mowi synowi, ze przez śmierc mamy Diany, ani ona ani żadne z jej dzieci nie ma szczęśliwego zycia. Bernarda dziękuje synowi, ze ją nieustannie wspiera. Odbywa się rodzinna narada, Clemente mowi wszystkim, ze zawarł ugode z ojcem. Luis Emilio wycofał skargę na Raula,a on przestał pomagać Dianie w sprawie smierci jej mamy. Clemente zapewnia rodzinę, ze Diana na pewno nie spocznie póki nie znajdzie mordercy mamy. Proponuje by poszli do sądu i powiedzieli prawdę. Ignacia i Bastian nie chcą by mama poszla siedziec na 15 lat. Luis Emilio uświadamia rodzinie, że Diana nic na nich nie znajdzie. Radzi by zawarli zmowę milczenia w sprawie Bernardy. Gdy zjawia sie Joaquin, Ignacia mówi rodzinie, ze postanowili się pobrać, by ojciec Joaquina nie wycofał finansowego wsparcia. Joaquin zapewnia, ze rozwiedzie się z Ignacią, gdy firma będzie uratowana. Clemente i Bastian nie popierają decyzji siostry. Uważają, ze Ignacia nie moze wyjsc za mąż, by ratowac rodzinną firmę. Bastian otwarcie mowi siostrze, ze nie popiera jej decyzji i wychodzi. Luis Emilio z Joaquinem na osobności wznoszą toast za decyzję Ignacii. Męzczyzna uświadamia Joaquinowi, ze musi pozegnac sie z prostytutką, z którą sie zabawiał. Sam zamierza rozwiązac sprawę Raula po swojemu. Diana bez emocji mówi rodzinie, ze jesli wszystko pójdzie zgodnie z planem, ojciec wróci do domu. Najbardziej cieszy się Samuel, i idzie odpocząć. Gloria jest pod wrażeniem zachowania Clemente. Ramiro wyczuwa, ze Diana nie mówi im prawdy, bo Luis Emilio nie robi nic za darmo. Diana wyznaje, ze Clemente stał się wspolnikiem ojca, wie kto zabił jej mamę i będzie to ukrywał.

Luis Emilio dzwoni do Waltera i pyta kiedy pożegnają Raula. Walter mówi szefowi, ze w ciągu godziny powinni go znaleźć powieszonego w celi. Luis Emilio ironicznie stwierdza, ze to będzie kolejne samobójstwo w rodzinie Diany. Wpada Clemente wkurzony i burzy się do ojca, że zlecił zabicie Raula. Luis Emilio stwierdza, ze nie jest mafiozem, chroni swoją rodzinę. Clemente domnaga sie by ojciec odwołał zlecenie u Waltera, albo wpakuje go osobiście za kratki. Luis Emilio oburza się, ze syn go wiecznie o coś oskarża. Clemente ostrzega, ze jeśli Walter wpadnie, ojciec też się pogrąży. Luis Emilio ściemnia, ze może odwołać oskarżenie, żeby Raul wyszedł na zwolnienie warunkowe. Clemente przypomina ojcu, że sam chcial by ojciec Diany zgnił w więzieniu. Luis Emilio zapewnia syna, ze może skonczyc z cierpieniem Diany i jej rodziny, jeśli Clemente zrobi coś dla wlasnej rodziny. Bernarda zjawia sie u Santiaga i mowi, ze Clemente wrócił do pracy. Męzczyzna jest zaskoczony, gdy Bernarda prosi by dla dobra ich przyjaźni trzymali się na dystans. Santiago uświadamia Bernardzie, ze Luis Emilio wie o ich związku. Mężczyzna nie zamierza dać się zastraszyć. Przypomina ukochanej, ze była gotowa odejść od męża, by razem ułozyli sobie życie. Podejrzewa, ze nagła zmiana Bernardy ma inne podłoże. Santiago dopytuje, co Bernarda przed nim zataiła. Bernarda mówi Santiagowi, ze mężczyzna przestanie ją kochac, gdy pozna prawdę. Całe życie była tchórzem i ze strachu tkwiła w małżeństwie z Luisem Emilio. Santiago zapewnia Bernardę, ze zawsze będzie ją kochał i przy nim nic jej nie zagraża. Kobieta jest w szoku, gdy prawnik przynosi Santiagowi dokumenty Raula, ojca Diany. Bernarda pyta Santiaga dlaczego ma dokumenty Raula. Santiago stwierdza, ze chcial przejrzec jego przypadek. Mężczyzna mówi Bernardzie, ze Luis Emilio go odwiedził i mu groził, jesli nie przestanie spotykac sie z Bernardą. Zdenerwowana Bernarda krzyczy, ze Luis Emilio nic Raulowi nie zrobił. Santiago jest w szoku, gdy kobieta prosi by sie nie mieszał w sprawy jej męża. Clemente zjawia się u Diany i mówi, ze Raul jest uratowany, nazajutrz jej ojciec może wrócić do domu. Mężczyzna wyjaśnia Dianie, ze ojciec wycofał oskarżenie wobec Raula. Wzruszona Diana dziękuje Clemente. Dziewczyna dziwi się jak Clemente przekonał ojca do zmiany stanowiska. Clemente uświadamia Dianie, ze musza ponieść wysoką cenę, bo ojciec nie zrobił tego za darmo. Mężczyzna oświadcza Dianie, ze przestaje jej pomagać w sprawie morderstwa jej mamy. Taki warunek postawił Luis Emilio, by ojciec Diany wyszedł na wolność. Clemente uświadamia Dianie, ze nie może być z nią, bo ją okłamuje. Diana domyśla się, ze Clemente wie, kto zabił jej mamę. Dziewczyna z płaczem domaga się by Clemente jej to wyjawił. Clemente stwierdza, ze jego ojciec się dowie i ojciec Diany zginie. Diana przypomina mu, ze obiecał jej pomagać do końca. Clemente zapewnia Dianę, ze tylko w ten sposób może uratowac jej ojca. Diana zapewnia Clemente, ze nigdy mu nie wybaczy tego, że zataił mordercę jej mamy. Uświadamia mu, ze sama dotrze do prawdy, i pozna morderce mamy. Na odchodne Clemente radzi Dianie, by zrobiła to co musi zrobić. Na odchodne prosi ją o wybaczenie. Po wyjściu Clemente, Diana pogrąża sie w rozpaczy. Bastian i Ignacia zgodnie stwierdzają, ze nie chca by mama cierpiała. Ignacia uważa, że Clemente nie będzie dłużej z Dianą, wiedząc kto zabił jej mamę. Bastian podejrzewa, ze Ignacia obawia sie o swój związek z Kariną. Zjawia się Joaquin i chce pogadac z Ignacią. Bastian podejrzewa, ze to nie wróży nic dobrego. Joaquin uświadamia Ignacii, ze postrzelenie Clemente obniżyło wartość akcji firmy jej ojca. Chłopak zapewnia, ze jego ojciec jest gotów zainwestowac. Jednak by to się stało, muszą wziąć legalnie ślub. Inaczej ojciec Joaquina nie wyłozy ani grosza. Ignacia nie chce wychodzic za mąż z przymusu. Jednak szantaż Joaquina działa, bo dziewczyna prosi by nie mówił ojcu, ze odmówiła.

Agustina ściemnia Laurze ze Clara postanowila sie zabic, a ona miala wyrzuty sumienia ze pozwolila jej zostac samej w pokoju. Agustina zapewnia ze Clara z usmiechem znosila wszystko dla dobra Laury. Laura wraca do domu, znajduje Monike, ktora przyjaźnila sie z jej mamą. Monika mowi ze Clara czesto zmyslala, nie mowila prawdy, Laura uwaza ze Monika kogoś kryje. Camila spotyka sie na obiecanej randce z Julianem. Obsciskują sie w toalecie, Agustina wzywa Juliana. Camila uprzedza ze Julian nie moze jej wystawiac kiedy chce i pisze Laurze ze ma Juliana w garści. Manuel uswiadamia Agustinie ze to co bylo miedzy nimi to odlegla przeszlosc bo są innymi ludźmi. Agustina przypomina ze jest cos, co ich nigdy nie rozdzieli. W samotnosci czyta list od Clemente, w ktorym mąż wyjasnia ze Clara byla miloscia jego życia i dlatego przepisal hotel na Laurę. Agustina i Julian odwiedzaja Ovidia i Julian go obija śmiertelnie. Maria Fernanda znajduje na szafce zyczenia z prezentem od Alonsa z okazji ich rocznicy ślubu. Laura ma zal do Adriany ze zwalila wyslanie fotek na Ovidia, obawia sie ze Agustina cos mu zrobi. Okazuje sie ze Manuel podsluchuje ich rozmowę. Manuel ostrzega Adriane ze nie pozwoli by drążyla temat sprzed 20 lat i wszystkich w to wciągnela. Antonia ma żal do Rafaela ze nie mowil jej o spotkaniach z Laurą. Uwaza ze Laura jest dla niego ważniejsza niż ich ślub. Gosc hotelowy domaga sie swojego laptopa, Antonia i Rafael probuja wyjaśnić sprawę. Bruno znajduje w swoim plecaku skradzionego laptopa. Julian i Roberto przeszukują plecaki pracowmikow, Bruno jest w szoku ze laptop z jego plecaka zniknal. Laura zjawia sie pod domem Ovidia, nie wie ze mezczyzna nieżywy leży w środku. Manuel zabiera Laure w podróż na plażę, zatrzymuja sie w hotelu. Idą na plażę, gdzie Laura próbuje skoczyć do wody. Manuel rzekomo ją ratuje, całują sie i spędzają wspolną noc. Agustina zjawia sie u Emilia, prawnika ktory sporzadza testament Clemente. Kobieta szantazuje go zdjeciami sprzed lat na ktorych Emilio jest z mężczyzną mimo ze ma rodzinę. Chce by Emilio przekazal prowadzenie sprawy Alonsowi. Alonso zjawia sie z kwiatami w domu i z naszyjnikiem dla żony. Maria Fernanda jest zawiedziona ze to nie jest ten sam naszyjnik który widnial na rachunku. Alonso jest zaskoczony złym nastrojem żony. Doradza jej powrot na terapię, Maria Fernanda chce wiedziec czy on cos ukrywa. Adriana i Rafael sa zdziwieni ze Laura urwala sie z Manuelem na plażę. Rafael jedzie do hotelu gdzie sie zatrzymali i o malo ich nie nakrywa w łożku. Rafael zaprasza Laure na śniadanie i zapewnia ze moze na niego liczyć tak jak pomogla jemu. Adriana nagrywa pierwsze z serii nagran, zanim na dobre straci pamięć. Mowi w nim by nie ufac Agustinie, Manuelowi ani nikomu.

Rafael stara sie splawic Manuela, Laura zauwaza ze Manuel śledzi ich pod domem. Rafael odwiedza matke,Agustina lamentuje ze jest złą kobietą bo Rafael zawsze wolał ojca. Stara sie uzależnic Rafaela od siebie, prosząc by zawsze ją chronił. Antonia przypomina Laurze ze Rafael jest z nią zareczony,zeby nie było wątpliwosci. Laura zapewnia ze beda żyly w zgodzie o ile Antonia nie bedzie węszyc w sprawie smierci Clary. Bruno bawi sie znalezionym przy basenie kolczykiem. Podsuwa Monice mysl ze Clemente zostal zamordowany. Eliana prosi Bruna by nie mieszal sie w jej znajomosc z Guillermo. Bruno widzi jak Guillermo mame zabiera do pokoju. Monika nakrywa Eliane i Guillerma ale obiecuje dyskrecje. Alonso wraca do domu, Maria Fernanda udaje ze śpi. Nazajutrz idzie pod adres gdzie widziala Alonsa z kobietą. Jest w szoku gdy spotyka tam małego Jorge. Kobieta wpada w rozpacz,sadzac ze to synek Alonsa. Connie uwaza ze Maria Fernanda ma obsesje, nie pozwala by rzucala podejrzenia na jej brata. Maria Fernanda odwiedza ponownie kobiete, a potem wysyla jej wiadomosc zeby zostawila Alonsa w spokoju. Monika zapewnia Laure ze jej mama nie byla w ciąży i ze Ovidio jest stary i ma problemy. Adriana zawiadamia Laure ze wycofuje sie ze śledztwa. Laura prosi by nie zostawiala jej samej. Laura mowi Camili ze Adriana tez chce wyjasnic sprawe. Julian obserwuje Camilę i umawia sie z nia na randke. Laura zabiera Adriane do salonu, ktory w Adrianie przywoluje przykre wspomnienia i kobieta źle sie czuje. Przypomina sobie jak zrobila wspolne zdjecie, Laura dziwi sie ze wspomniala o Manuelu, ktorego na fotce nie ma. Agustina pokazuje Adrianie fotke mowiac ze wszyscy ją dostali z zamalowaną głową Clemente. Adriana chce chronic Laure i sugeruje ze to Ovidio je wyslal. Agustina i Guillermo dowiaduja sie ze Clemente zmienil testament i hotel w ktorym urzędują zapisal Laurze. Agustina nie moze sie z tym pogodzic, Antonia zali sie ze z Rafaelem jej sie nie uklada. Monika mowi Laurze ze Ovidio spotykal sie z Clara i byl ojcem jej drugiego dziecka ktorego oczekiwala gdy zostala zamordowana. Laura zauwaza ze Eliana zawsze zjawia sie gdy ona usiluje sie czegos dowiedziec o smierci mamy. Adriana nagrywa swoje wspomnienia zanim na dobre choroba sprawi ze wszystko zapomni. Bruno podejrzewa ze Connie zakochana jest w Javierze i sugeruje ze Javier nie jest dla niej. Rafael pokazuje Laurze zdjecie ktore zabral Robertowi, domaga sie od Roberta wyjaśnien. Roberto sciemnia ze wszyscy wiedza to samo,ze Clara odebrala sobie zycie. Laura mu nie wierzy. Agustina opowiada swoja wersje jak Clara sie upila, i jak postanowila sie zabić. Javier podrzuca Brunowi czyjegos laptopa.

Pablo dziwi sie ze Soledad wyczaila ze podoba mu sie Javiera. Soledad stwierdza ze jego zachowanie na to wskazuje. Kobieta przypomina,że wciąż prawnie jest jego żoną. Soledad pamięta jak zareagował gdy mu wyznała, że ma kogoś. Pablo widzi różnice, bo nie zadaje się z męzatką Javierą. Mężczyzna uświadamia Soledad że po urodzinach Felipe powinna wracać do Ricarda. Soledad jest w szoku jak szybko Felipe przestał być małym bezbronnym dzieckiem. Zapewnia synka, ze dostanie swietne prezenty od obojga. Soledad zawiadamia Javierę jak ma wyglądac tort dla Felipe. Przyjaciółka uświadamia Javierze,że ma prawo sie kimś zainteresować, bo German też ją zdradza. Javiera wspomina jak Pablo umilił jej urodziny. Zaśpiewał jej urodzinowe życzenia, podczas gdy German olał sprawę. Javiera wspomina jak upadła i cała wymazała się kremem z torta. Julian i Catalina spotykają się w kawiarni budynku. Catalina uświadamia mu, że sama ogarnia matematykę. Jest pewna że Nico zakazal Julianowi uczyć Catalinę. Carlitos jest pewien że Catalina wpadła w oko Julianowi. Catalina wyznaje Javierze,że podoba jej sie Julian. Dziewczyna chce się z nim widywac, rozmawiać ale ma wyrzuty wobec Nico. Catalina jest z Nico z przyzwyczajenia, a nie z miłości. Javiera doskonale ją rozumie, bo czuje sie podobnie przy Pablo. Jednak nie mowi tego Catalinie, doradza by nie oklamywala Nico ani siebie. Catalina mowi Nico,że ma dosc życia jakby byli małżeństwem, potrzebuje przestrzeni. Nico pyta Cataline czy podoba jej sie Julian i dostaje potwierdzenie. Chłopak zapewnia,że wyjedzie nazajutrz. Javiera nagrywa kilka wiadomosci do Soledad, ale je kasuje. German nie odbiera jej telefonów, Javiera postanawia sie przejść, w kawiarni w budynku spotyka Pabla. Pablo zwierza sie ze nie wyobrazal sobie jak bedzie żył po odejsciu Soledad, a teraz ma jej dość. Javiera uświadamia mu że Felipe świetnie sie czuje gdy ma mamę przy sobie. Pablo zapewnia Javiere ze nie zamierza wracać do Soledad. Javiera stwierdza,że związki przezywają różne chwile a ludzie popelniają błędy. Pablo uświadamia Javierze, że do Soledad nie czuje tego co poczuł gdy ją poznał. Sergio prowadzi spotkanie biblijne z mieszkańcami. Agata zakłóca spotkanie organizując pokaz bielizny z jej kolekcji. Uświadamia Sergiowi,ze skoro chciał wojny, będzie ją miał. Agata namawia wszystkich do wspólnego tańca, Sergio probuje rozdzielić towarzystwo. Zjawia sie u Agaty i prosi by sie wyprowadziła z budynku bo nie trzyma się ustalonych zasad. Agata czuje zdenerwowanie Sergia i sugeruje ze mu się podoba. Sergio nie ma ochoty na jej gierki, wyznaje ze owdowiał 6 lat wcześniej. Agata sugeruje by sie na nowo poznali, zjawia sie Josefa. Carolina ubolewa,że nie spotkala Germana zanim ożenił sie z Javierą. German nie chce gadac o związku tylko sie zabawić, Carolina robi mu masaż. Kobieta wycisza komórke Germana gdy dzwoni Javiera. Julian uświadamia Miguelowi,ze to on sie martwi o jego dziecko. Kupuje pieluchy, jedzenie, Miguel zapewnia,że szuka pracy. Julian ma dośc luzackiego podejscia brata, nie chce by angażował Esmeraldę do opieki nad dzieckiem. Esmeralda zapewnia siostrę ze Julian wkrótce sie w niej zakocha. Miguel sugeruje Julianowi,ze powinien poderwać Esmeraldę. Macarena wspomina jak Rubi mówiła, że Miguela traktuje jako chwilową rozrywkę.

Catalina uświadamia ojcu, że słyszała śpiewającą kobietę. German kłamie, że to dla jednego z kolegów z pracy na urodziny. German przypomina,że powinna pomagać Javierze przy roznoszeniu ciast. Catalina nie wierzy w wyjasnienia ojca. Dziewczyna nie może pojąć procentów w matematyce. Wkurza sie że Javiera jest wspaniałą osobą a ojciec wciąż jej uprzykrza życie. Nico uważa,że German jest w porządku, cokolwiek robi. Catalina nie wybaczy ojcu jesli skrzywdzi Javierę. German prosi Carolinę, by do niego nie wydzwaniala i nie pisała. Javiera cieszy się że zarobila trochę grosza sprzedając ciasta. Zamierza zrobić wymarzony tort dla Felipe, German nie rozumie jej przejęcia synem Pabla. Catalina wypytuje ojca czemu był zdenerwowany jak go nakryła i czemu wyłączył komórkę. German zamydla oczy córce, mówiac że miedzy kumplami posyłają sobie smieszne filmiki. Catalina ostrzega ze nie wybaczy ojcu, jeśli zdradzi Javiere. Felipe jest zaskoczony widząc mame z walizkami, Soledad stwierdza,że zamieszka z nimi. Pablo jest wkurzony ze Soledad zjawila sie bez zapowiedzi. Kobieta uświadamia mu,że chce spędzić z Felipe jego urodziny. Chłopiec prosi tatę, by razem z mamą spedzili jego urodziny. Opowiada Soledad jakiego śmiesznego nauczyciela maja w szkole. Zjawia sie Javiera z propozycjami tortu urodzinowego. Jest zaskoczona,że Soledad zamieszkala z Pablem i Felipe. Soledad sądzila ze Javiera która uczy Pabla gotowac jest starszą kucharką. Javiera mowi ze jest mężatką i chce zrobic tort dla Felipe. Soledad mowi synkowi,że chcialaby chodzic na lekcje do Javiery. Pablo przeprasza Javiere za to,że natknela sie na Soledad i znosila jej przesluchanie. Javiera wraca do domu, German okłamuje żonę, ze wychodzi z kumplami. Kobieta przypomina,że mają zakaz wychodzenia i że naraża całą rodzinę. Javiera opowiada przyjaciolce o tym jak poznala Soledad, byłą żone Pabla. Drażni ją to,że Soledad wprowadzila sie do Pabla, przyjaciolka jest pewna ze Javiera jest zazdrosna. Pablo dziwi sie ze Soledad oglada filmiki kulinarne Javiery. Soledad stwierdza ze Javiera jest mądra i sympatyczna, i nie ma nic przeciwko żeby Pablo sie z nią widywał. Agata z Carlosem robią sobie żarty z urzędnika. Mężczyzna uświadamia Agacie,że musi zapłacić sporą grzywne za nielegalną sprzedaż bielizny. Agata jest pewna,że to Sergio na nią doniósł i ostrzega Sergia że wkroczyli na wojenną ścieżkę. Julian z Miguelem i dzieckiem zjawiają sie u Esmeraldy. Dziewczyna jest zachwycona malcem i stwierdza,że nie ma wysokiej gorączki. Miguel chce sie ulotnić i zostawic u niej dziecko. Julian wkurza sie, że brat jest taki nieodpowiedzialny. Esmeralda wykorzystuje sytuacje i sugeruje by zrobili sobie rodzinną fotkę. Julian wraca do pracy, Rubi dziwi sie że Miguel całą winę za niechciane ojcostwo zwala ma matkę chłopca. Agata wzburzona opowiada córkom o oskarżeniach Sergia. Kobieta przypomina Miguelowi że mial wysprzątać jej mieszkanie. Carlitos komplementuje Esmeraldę, że ślicznie wygląda z dzieckiem na ręku. Agata radzi mu by wracał do recepcji. Esmeralda z dzieckiem idzie do Juliana i daje mu wskazówki co robic zeby dziecko odbiło pokarm po jedzeniu. Wyjaśnia ze Miguel sprząta w ich domu. Dziewczyna oferuje sie jako pomoc domowa ale Julian postanawia wyjść na świeże powietrze. Macarena przegląda zdjecia Rubi, Sergio ma dośc wyskoków Agaty. Uważa że Agata stanowi zagrożenie dla moralności sąsiadów. Dziewczyny mają dość wykładow ojca. Macarena chce sie spotkac z Rubi i prosi Josefe by ją kryła przed ojcem. Dziewczyna zjawia sie u Rubi i jest zaskoczona widząc jak Miguel ją podrywa. Przybita Macarena wracado mieszkania, Josefa podejrzewa,ze siostra sie nieszcześliwie zakochała. Macarena zmysla ze jej sympatia ma na imie Ruben. Rubi zjawia sie u Macareny i zapewnia że Miguel to tylko chłopak dla rozrywki. Rubi z Agatą roznosza zaproszenia na pokaz mody.

Javiera uczy Pabla gotować najsłynniejszą zupę chilijską. Mężczyzna robi notatki by niczego nie pominąć. Świetnie sie oboje przy tym bawią. Javiera wyznaje,że nigdy nie miala przyjaciela mężczyzny a nie wszystko można powiedziec mamie i przyjaciółkom. Soledad wydzwania do Pabla i burzy sie do niego że nie odbiera jej telefonów. Pablo mówi,że są z Felipe na lekcji gotowania i uświadamia że nie musi sie jej tłumaczyć. Javiera kończy lekcje, zapewnia ich,że świetnie sie bawiła i wraca do domu. Felipe jest zachwycony,że w koncu jedzą pyszny obiad. Chłopak mówi tacie,że w szkole jedna z kolezanek obrazala Pabla że jest niedobrym ojcem. Pablo pyta czy kocha Felipe i czy o niego dba, chłopiec potwierdza. Pablo stwierdza ze kolezanka sie pomyliła. Wysylają Javierze zdjecie jak jedzą jej zupę. Soledad korzysta z nieuwagi Carlitosa i z walizką zjawia sie w mieszkaniu Pabla. Kobieta uświadamia Pablowi, ze zamierza spędzić z Felipe jego urodziny. Javiera wraca do domu i burzy sie do Germana że zawsze przy gosciach ją okropnie poniża. Chce by mąż w końcu zaczał ją szanowac i liczyć sie z jej zdaniem. German przeprasza, że za dużo wypił i obiecuje że się poprawi. Javiera pokazuje mu zdjecie Pabla z Felipe jedzących zupę której ich nauczyła. Germanowi nie podoba sie ze Pablo sie spoufala z Javierą i zarzuca Javierze naiwnosc wobec facetów. Javiera usmiecha sie gdy Pablo wysyla jej fotke jak odpoczywaja po obfitej zupie. Telele dzwoni do córki i podaje jej rzeczy do kupienia, ale ma problem z zapamietaniem nazw. Tęskni za Javiera i ubolewa, że nie mogą sie odwiedzać. Javiera nazywa Pabla i Felipe brzuchaczami, bo jedli zupe z chlebem. Pablo prosi Javiere o urodzinowego torta dla Felipe. Catalina z Nicolasem i Javierą idą z ciastami dla kulku sąsiadów. German korzysta z samotnosci i smsuje z Caroliną swoją sekretarką i kochanką. Carolina namawia Germana na videoczat i śpiewa mu piosenke z karaoke. Catalina wraca do domu i pyta ojca z kim rozmawia. Agata domaga sie od Miguela zwrotu forsy, ale chłopak upiera sie że to jego kasa. Zjawia sie Julian i zmusza Miguela do przeprosin i oddania forsy Agacie. Kobieta w zamian chce by Miguel wysprzątał jej mieszkanie. Agata wraca do domu, Rubi i Esmeralda dopytują co ukrywa. Agata przyznaje sie ze Miguel oddal jej forsę, i opowiada jak znalazła ją w bagażu na lotnisku. Sergio przynosi Agacie otwarta przesyłke z biustonoszami. Wyjasnia, że musiał otworzyc by wykluczyc bombę. Sergio prosi Agate by juz nie zamawiala takich gorszacych rzeczy. Agata przymierza biustonosz na ubranie i prosi Sergia o opinie. Sergio sie wymiguje i zapewnia ze Agata nic nie osiągnie takim zachowaniem. Posłaniec przynosi Carlitosowi wezwanie dla Agaty na komisariat. Carlitos zawiadamia o wszystkim Agatę. Miguel mowi ze trzeba kupic pieluchy, zabawki i mleko dla dziecka. Zapewnia ze po pandemi znajdzie prace i odda Julianowi pieniadze. Chłopczyk płacze, Julian sądzi ze bratanek ma gorączkę.

Josefa przeprasza Macarene ze ojciec zobaczył jak tańczą z Rubi. Macarena przypomina siostrze jaki surowy jest ich ojciec. Dziewczyna mowi ojcu,ze ma 19 lat i chce sie cieszyc życiem. Sugeruje by spał z Biblia pod poduszką jeśli ma na to ochote, ona chce wolności. Chce czuć i myślec po swojemu, i nie jest taka jakby chciał. Macarena chce wyznac ojcu,że jest lesbijką ale tylko sie do niego przytula. Agata zabiera z walizki sporą sumkę i przesyłkę. Kobieta nie zauwaza ze plik banknotów wylatuje w windzie przy wyciąganiu kluczy. Carlitos dezynfekując winde znajduje plik forsy i jest zszokowany. Chlopak idzie do Sergia i mowi mu o znalezisku, Sergio podejrzewa,że to forsa za przemyt narkotyków. Rubi kreci swoj kolejny pokaz taneczny, zjawia sie Esmeralda z zabawkami dla synka Miguela. Opowiada siostrze jak jej poszło z Julianem. Esmeralda przeżywa że tak sie w nią wpatrywał jakby miało do czegoś dojść, ale miał sporo pracy. Rubi radzi siostrze by sie szanowała. Agata zdenerwowana szuka zgubionej forsy, zapewnia córki że nie potrzebuje pomocy. Catalina pisze do Juliana ze jeśli ona dostanie złą ocenę to bedzie jego wina bo nie chciał jej uczyć. Julian odkrywa ze Miguela i bratanka nie ma w domu. Miguel z dzieckiem zjawia sie na komisariacie i wyjaśnia że chłopczyka podrzuciła jego matka. Policjant uświadamia Miguelowi ze to nie jest sprawa policji, wtrąca sie policjantka. Miguel cieszy sie ze kobieta go zrozumie, ale przeżywa szok. Gdy policjantka dowiaduje sie ze Miguel ma 10 kobiet typowanych na matke dziecka, stwierdza zeby dorósł i sam sie zajął synkiem. Sergio zbiera mieszkańców i pyta o właścieciela pliku banknotów. Rubi patrzy na mamę, ale Agata milczy. Ku jej zaskoczeniu Miguel mówi,że to jego forsa, Sergio oddaje mu pieniadze. Julian burzy sie ze brat przywlaszczył sobie cudzą forse. Nie wierzy ze Miguel poszedl na komisariat oddac dziecko. Zjawia sie Agata i domaga sie zwrotu forsy. Rubi nie rozumie czemu mama milczy, Agata nie wie jak sie zachować. Rubi sugeruje Esmeraldzie,że mama cos przed nimi ukrywa i muszą to odkryć. Sergio zleca Carlitosowi otwarcie podejrzanej paczki. Chłopak boi sie ze w środku jest bomba, Sergio jest w szoku gdy znajdują stroje kąpielowe. German ma kaca po kolacji z Pablo, kojarzy,że źle potraktował Javierę. Catalina uświadamia ojcu że na dokładkę zrobił to przy obcym sąsiedzie. German chce kupic Javierze przeprosinowe czekoladki, ale Catalina stwierdza że potem lądują u niej. Javiera udziela Pablowi kolejnej lekcji gotowania najsławniejszej zupy w Chile. Zapewnia go,że minie jej gniew na niego. Pablo stwierdza,że w czasie jego wizyty u nich, Javiera była przygaszona. Mężczyzna zauważa że gotowanie sprawia jej radość. Javiera wyznaje Pablowi,ze German gdy wypije jest niemiły, naśmiewa sie z niej i czuje sie nic nie warta. Pablo chce wiedziec czy Javiera jest szczęśliwa z Germanem. Javiera stwierdza,że mimo problemów German kocha ją na swój sposób. Pablo pyta Javiere czy ona kocha Germana, kobieta milczy. Catalina wypytuje Juliana czy wierzy,że to forsa Miguela. Julian mowi że Miguel zawsze zachowywal sie jak dziecko. Dziewczyna wypytuje o synka Miguela, Julian sugeruje by Nico uczył ją do egzaminów. Nie wygaduje sie ze Nico zakazal mu kontaktów z Cataliną. Catalina coś podejrzewa i mowi Nico, że Julian oschle ją traktuje. Nico zapewnia ze nie gadał z Julianem.

German zjawia sie po zebraniu, Javiera mówi,że Carlitos odzyskał pracę. German zaprasza Pabla do nich na obiad, Javiera stara sie mu uświadomić że sie nie przygotowała. Widać, że jest zdenerwowana, German ściemnia że żal mu że Pablo i Felipe sami siedzą na kwarantannie. Javiera mói Germanowi,że przez mame jest nerwowa, bo Telele czuuje sie zaniedbywana. German zamierza pogadac z teściową. Catalina oferuje pomoc Javierze, mówi że Nico sobie poszedł. Widać,że Catalina ma już dość swojego chłopaka. German dopytuje czemu Pablo nie przyszedł i nalega by Catalina zadzwoniłą po Nico. Zjawia sie Pablo z winem i kwiatami. Wyjaśnia,że od Felipe sie dowiedzial,że Javiera lubi słoneczniki. German zachwala synka Pabla, Pablo mowi ze chłopiec zostal z Macareną. German nie odpuszcza, stwierdza,że Pablo dobrze wychował Felipe, mimo,że bez mamy. German opowiada,że owdowial gdy Catalina miala 4 latka, a potem pojawila sie Javiera i pomogla mu wychowywac córkę. German wypija troche za dużo i żartuje że Nico milczy jakby szczury zjadły mu język. Javiera nie jest zachwycona gdy German opowiada,że uczyła sie prowadzić samochód i wjechała w drzewo. Catalina prosi ojca by przestał, Pablo ratuje sytuacje i mówi ze sam zaliczył kilka drzew. German doczepia sie ze Javiera prowadzi bloga kulinarnego ale nie ma z tego kasy. Catalina stwierdza,że Javiera ma sporą widownie i sporo zamówień od sąsiadów. Dziewczyna jest dumna z Javiery. German zachwala ciasto Javiery i opowiada Pablowi,że ma dla niego świetną babkę, koleżanke Javiery Rocio. Mężczyzna dokucza Javierze, że jest o nią zazdrosna, bo nawet sprawdzała mu koszulę. Pablo uswiadamia Germanowi ze nie jest zainteresowany Rocio, German stwierdza,że Pablo nie może być sam. Pablo wypytuje Javiere jaką miala prace, German wtrąca sie i mówi za żonę. Mężczyzna nachalnie proponuje Pablowi alkohol, Pablo stwierdza ze musi wracać do Felipe. German wprasza sie do Pabla na rewizyte za jakis czas. Javiera ma żal do Germana ze zaprosił Pabla by ją przed nim poniżać i wynosi sie z sypialni. Javiera pisze że przeprasza Pabla za zachowanie Germana. Pablo pisze ze to German powinien przeprosic Javierę i żartobliwie pyta czy ona uczy się hiszpańskiego u Sergia. Javiera sugeruje ze mogą wciąz spotykac sie na lekcjach gotowania. Carlitos przynosi Agacie kolejne paczki i dziękuje,że sie za nim wstawiła. Daje Esmeraldzie bukiet kwiatów, w ramach przeprosin za to ze wywalil ją z mieszkania Juliana. Dziewczyna narzeka że wyrwał kwiaty pod blokiem i ku zaskoczeniu Agaty, kłamie,że mama ma alergię. Carlitos smutny wychodzi, Agata uświadamia córce ze chłopak jest zakochany. Carlitos wręcza kwiaty napotkanej starszej pani, Esmeralda przygląda sie z daleka. Nico zjawia sie u Juliana i uświadamia mu ze widzial wiadomosc w ktorej chłopak zaprasza Cataline na kawę. Radzi by nie nachodził Cataliny, bo ona już ma chłopaka. Oczywiście Nico nie chce by Catalina dowiedziala sie ze odwiedzil Juliana. Miguel radzi bratu by nie pozwolil Nicowi źle sie traktować. Uważa ze Nico obawia sie ze Catalina zostawi go dla Juliana. Miguel oddaje Julianowi synka, i prosi Esmeralde by do niego wpadła. Esmeralda usypia chłopczyka i chce pobyć z Julianem. Dziewczyna probuje go namowic na ciasto i małe przemeblowanie w mieszkaniu. Esmeralda daje mu do zrozumienia że chcialaby z nim założyć rodzinę. Catalina znudzona Nicolasem pisze do Juliana w sprawie korepetycji. Julian nie chce zadzierac z Nico i pisze Catalinie że ma nawal pracy. Miguel marudzi,że chłopczyk nie chce spać a on już nie wie co robić. Julian radzi bratu by odszukał jak najszybciej matkę dziecka. Sergio dziwi sie ze Macarena nie wraca do domu, Josefa mowi tacie ze zajmuje sie Felipe. Dziewczynka ogląda filmik na ktorym Rubi tańczy do muzyki nowoczesnej. Sergio zamierza pogadac z Agatą,która przyjmuje go w szlafroku odkrywającym strój kapielowy. Mężczyzna burzy sie że jej córki nagrywają obsceniczne tańce, prosi by nie mieszala w to jego córek. Agata uświadamia mu,że dla niej to normalne. Sergio stwierdza,że z powodu takich matek jak Agata mlodzi idą na zatracenie. Macarena zajmuje sie Felipe, pisze z Rubi która chce wiedziec czy sie na nią gniewa. Rubi prosi o wybaczenie, chce nadal przyjaźnic sie z Macareną. Felipe widzi ze Macarena sie do siebie uśmiecha i sądzi,że pisze z chłopakiem. Felipe wypytuje Macarene czy Josefa ma chłopaka.