W świecie telenowel z Chile

Bruno spotyka się z przyjaciółmi, ktorzy zapraszają Carol na imprezę. Carol odmawia i słyszy zza drzwi jak koledzy rozmawiają o jej ciąży. Dziewczyna chce wracac do domu i zasłania się zmęczeniem. Bea z Damianem grają w karty, Marco kończy pracę, bo pada ze zmęczenia. Oboje postanawiają pomalować twarz śpiącemu Marcowi. Bea chwali Damiana za to jak się martwi losem Benjamina. Chłopiec przyznaje, ze na początku go nie lubił. Bea proponuje by kiedyś we trójkę spotkali się na grach i dobrym jedzeniu. Damian uwaza, ze Bea byłaby dobrą mamą. Marco wkurzony chce wiedziec, czemu go pomalowali. W sądzie rodzina wspiera Alonsa. Prawnik uspokaja, ze prawo częściej powierza opieke nad dzieckiem matkom, jednak czasami są wyjątki. Octavia mowi Clemente, że prawniczka była za ostra dla Alonsa, bo jest dobrym ojcem. Alonso jest zaskoczony i załamany, że sędzina przyznała Octavii opiekę nad Benjaminem. Prawnik i Caco próbują pocieszyć Alonsa, ze odzyska synka jak znajdzie pracę. Alonso obwinia Octavię, ze przedstawiła go w złym świetle. Mężczyzna wykrzykuje, ze udaje kochającą matkę, mimo, że zawsze pracę przedkładała na relację z z Benjaminem. Alonso chce by razem o tym powiedzieli synkowi. Benjamin jest zalamany, ze musi zamieszkać z mamą z dala od taty. Alonso wzruszająco żegna się z synkiem, oboje nie potrafią się od siebie oderwać. Soledad zapewnia Benjamina, że będzie do niego dzwonić i pisać. Soledad przytula płaczącego Alonsa, sama nie potrafi powstrzymać łez. Joselo mowi Carol, ze Alonsowi odebrali Benjamina i mama prosi by go wspierali jak wrócą do domu. Joselo nie rozumie jak mogli odebrac Benjamina tak wspaniałemu ojcu. Chłopak radzi siostrze, by nie unikała spotkan z przyjaciółmi z powodu ciąży. Zjawiają sie Marco, Bea i Damian, chłopiec jest załamany, że Benjamin nie bedzie mieszkał z nimi. Paula gości Rominę i uświadamia, ze Caco się spóźni, bo proces Alonsa się przedłużył. Kobieta nie wytrzymuje i sugeruje Rominie, ze pewnie wolałaby być na jej miejscu i przygotowywać własny ślub z Caco. Paula przypomina, ze Romina marzy o stworzeniu rodziny z Caco i Sofią. Romina nie zamierza wysłuchiwać zarzutów niepewnej uczuciowo Pauli i wychodzi. Hilda zauwaza, że Thiago przeżywa zawód miłosny i chce wiedziec, dlaczego wyjeżdża. Thiago mówi Hildzie, ze się zakochał w chłopaku bez wzajemności. Hilda ze smutkiem uświadamia chłopakowi, ze odległość nie uleczy jego złamanego serca.

Alana uświadamia Valentinie, ze skoro są siostrami, będą działać razem. Dziewczyna uderza strażnika w głowę, i zmusza Valentinę do wspólnej ucieczki z izolatki więziennej. Mariana dzwoni do córki, Sofia mowi mamie, ze dzięki pewnemu aniołowi mogą uratować centrum handlowe dziadka Nadira. Sofia żali się Rodolfowi, ze nie ma gdzie mieszkać. Dziewczyna wozi swoje rzeczy w samochodzie. Rodolfo przywozi Sofię do domu Irene, gdzie Blanka kończy lekcję z Joaquinem. Alana spotyka Marianę na korytarzu i zapewnia, ze ma dla niej niespodziankę. W magazynie z meblami Alana pokazuje Marianie związaną Valentinę. Wyjasnia Marianie, ze Valentina jest nową kobietą Juliana. Alana sugeruje, ze Mariana moze zrobić z nią, co chce. Mariana jest zszokowana gdy przerażona Valentina się w nią wpatruje. Mariana rozwiązuje Valentinę, Alana wykrzykuje, ze Valentina to tak naprawde jej siostra Maria. Uświadamia Marianie, ze to koniec ich spółki, bo nie potrzebuje ani Mariany ani jej matki. Dziewczyna uważa, że obie jej nie ufały. Alana żartuje, że zaprosi mamę Mariany na piwo, a potem ją zastrzeli. Irene jest zszokowana wyznaniem Manuela, kobieta wspiera mężczyznę. Manuel przyznaje, ze nikomu nigdy nie mówił o gwałcie, bo świat widzi tylko gwałcone kobiety. Irene prosi Manuel by opowiedział jej o tym co go spotkało, wtedy poczuje ulgę. Manuel opowiada, ze 8 lat wcześniej przyszedl do pracy w więzieniu jako szef ochrony. Poznał Alanę, gdy zanosił jej posiłek do izolatki. Alana uderzyła go w głowę i wykorzystała seksualnie. Z tego gwałtu, któregoś dnia w izolatce więziennej narodził się Julio. Manuel postanowił przemilczeć dramat i zawalczyc o szczęście syna. Utrzymuje Alanę w więzieniu, by synek był bezpieczny. Irene jest wstrząśnięta brutalnością Alany. Kobieta stwierdza, ze Alana jest potworem. Dziwi się, ze Manuel broni Alany, ktora nawet wlasnego syna jest w stanie poświęcić. Irene zapewnia Manuela, ze uwolni go od Alany, jesli on będzie dla niej pracował. Kobieta radzi by chronił Marianę i Sofię.

Manuel i Felipe mówią Pauli, ze Judith do nich wydzwaniała. Felipe zawiadamia rodziców, ze Pablo zawiózł Valentinę do szpitala, bo zaczęła rodzić. W domu Hildy wszyscy się zbierają na urodzinach Trini. Dziewczynka cieszy się, gdy dostaje od Francisca aparat do robienia zdjęć. Jej radość nie trwa długo, bo Gracia mówi, ze jednak Milagros pojedzie z Trini do Argentyny. Trini jest zła, ze Gracia ją okłamała, bo nic jej nie obchodzi. Gracia wyjaśnia córce, ze chciała by Trini lepiej poznała się ojcem. Trini obwinia babcię i mamę o zepsucie dnia urodzin. Transito zabiera Milagros i pokazuje jej męskie spodnie. Dziewczyna mówi niani, ze to spodnie Pabla. Wymyśla, ze Pablo znalazł ją przemokniętą od deszczu i pożyczył swoje ubranie. Milagros zapewnia Transito, ze nie wmieszała się w związek Pabla i Judith. Trini oświadcza, ze odeszła jej ochota na wyjazd z ojcem. Dziewczynka wyjaśnia Emilii, ze chciała by rodzice się ze sobą związali i stworzyli prawdziwą rodzinę. Emilia zapewnia Trini, ze wszyscy w rodzinie ją kochają. Gracia żali się Nicolasowi, ze zepsuła urodziny córki. Nicolas uświadamia Gracii, ze wciąż ma nadzieję, ze coś będzie między nimi. Gracia nie chce by Trini ją znienawidziła i widziała w niej wroga. Nicolas jest pewien, ze córka zrozumie jej powody. Pablo pomaga Valentinie urodzić w samochodzie. Valentina rodzi synka. Kobieta jest wzruszona i szczęśliwa, Pablo cieszy się razem z nią. Manuel z Paulą i Felipe jadą w miejsce wskazane przez Pabla. Równo z nimi na miejsce przyjeżdża karetka. Wszyscy poza Pablem, jadą do szpitala. Manuel i Paula są szczesliwi gdy poznają wnuczka. Valentina i Felipe postanawiają, ze dadzą mu na imię Pablo. Manuel robi zdjęcie i wysyła Emilii. Meche uświadamia Juanowi, że nie chce widziec Rity w ich hotelu. Zjawia się Rita, Juan namawia żonę by porozmawiały. Meche nie chce o tym słyszeć i wywala Ritę. Rita nie zamierza odchodzić bez pianina. Kobiety kłócą się o to, do kogo nalezy pianino, Meche cieszy sie, ze wyszła na swoje. Rodrigo odwiedza Judith, która denerwuje się, bo nie wie nic o Valentinie i dziecku. Pablo zawiadamia ją, ze odebrał poród Valentiny i że urodziła synka. Judith uważa Pablo za bohatera, Rodrigo przypomina, ze tez odebrał poród Evelyn. Chłopak pyta Judith czy mogą znowu być przyjaciółmi. JUdith przypomina, ze spotyka się z Pablo. Rodrigo jest w szoku, gdy Judith mówi mu, że spóźnia jej się okres, a tylko z nim uprawiała seks.

Gaspar usmiecha sie, gdy Mateo zawiadamia go, ze znalazl pamietnik Cataliny. Mężczyzna oklamuje Agustine, ze sprawa ktorą prowadzi posuwa sie do przodu. Zapewnia ze bedzie bronil Cristobala, nawet jesli chlopak tego nie chce. Mateo z zawiniątkiem wraca do mieszkania i ukrywa go w swoich rzeczach. Oklamuje Olivie, ze rozmawial z Antonią, bo razem z Gasparem zajmują sie obroną Cristobala. Mężczyzna wyjasnia żonie, że Antonia rozpaczliwie chce sie zobaczyc z Cristobalem, ale Rocio zabronila odwiedzac chlopaka. Antonia zjawia sie w kancelarii Gaspara i chce wiedziec, czy moze odwiedzic Cristobala w wiezieniu. Strażnik więzienny przynosi Cristobalowi śniadanie. Martina nalega, by mama skontaktowala sie z Cristobalem, bo chce z nim pogadac. Rocio uspokaja córke i mowi, ze Cristobal jest za kratkami, bo ktoś go wrobił w śmierć Cataliny. Martina uswiadamia mamie, ze to brat Cataliny wrobil Cristobala. Prosi Rocio, by bronila chłopaka. Cristobal jest w szoku, gdy Martina zjawia sie w więzieniu. Zapewnia Martinę, ze wciaz ją kocha. Dziewczyna mimo luk w pamięci, tez nie zapomniala, co do niego czuje. Martina zapewnia Cristobala, ze bedzie czekala az on odzyska wolność. Gdy sie całują zjawia sie Antonia i jest wkurzona tym, co widzi. Kobieta wpada w histerie, i przypomina Cristobalowi, ze to ona go wspierala, gdy Martina byla w śpiączce. Antonia nie rozumie, czemu Rocio popiera zwiazek Cristobala i Martiny. Strażnicy przytrzymują Antonie, Rocio zabiera Martine zakazuje wpuszczania kobiety do aresztu. Cristobal oświadcza Antonii, ze to koniec ich związku. Kobieta krzyczy za chlopakiem i wpada w rozpacz. Gaspar zawiadamia Mateo, ze Rocio z Martiną byly w areszcie i z pewnościa spotkaly Antonię. Rocio dowiaduje sie, ze to Gaspar pozwolil Antonii na odwiedziny u Cristobala. Julieta ze śniadaniem zjawia sie u Tomasa, ktory jest zdziwiony, że Natalia sie nie pojawila. Julieta zapewnia mężczyzne, ze ona zajmie sie nim najlepiej, i ze kocha go jak nikt inny. Tomas nie chce, by Julieta sie nim zajmowala, ubolewa ze syn ożenił sie z wariatką. Julieta stwierdza, ze ona i Tomas sa dla siebie stworzeni. Kobieta jest zaskoczona, gdy zjawia sie Natalia z walizkami i oświadcza, ze odeszła ze szpitala, by całodobowo zajmowac sie Tomasem. Dziewczyna zapewnia, ze Tomas wie o wszystkim, jest pewna ze Benjamin sie zgodzi. Julieta uświadamia Natalii, ze ma nocowac w pokoju gościnnym. Pielęgniarka zawiadamia Benjamina, że zastępuje Natalie, która odeszla ze szpitala.

Martina podekscytowana chce zobaczyc sie z Cristobalem i wypytuje Rocio, gdzie on jest. Dziewczyna mowi, ze przypomniala sobie że sie kochają. Rocio przypomina córce, jak Martina przyjechala z Hiszpanii do Chile, poznała Cristobala przyjaciela ojca. Kobieta wyjaśnia, że Martina i Cristobal zakochali sie w sobie. Martina pyta mamę, czy zaatakowała Antonie dlatego, ze Cristobal jest z Antonią. Martina prosi mame, by zadzwonila do Cristobala, bo chce z nim rozmawiac. Rocio doradza Martinie odpoczynek, zastanawia sie jak pomóc córce. Javier zapewnia Olivie, ze Martina mu sie podoba i jest w niej zakochany. Olivia przypomina Javierowi, ze na wsi ja to podrywał, mimo, ze Mateo przedstawił ją jako swoją dziewczynę. Javier zapewnia, że żartował, i że Mateo nigdy nie był dla niego jak brat. Mateo ostrzega Antonię, że groźbami nic nie wskóra. Antonia prosi Mateo i Gaspara, by wyciągneli Cristobala z aresztu. Uświadamia Mateo, że wrobil jej ukochanego. Mateo nakazuje Gasparowi by zalatwił Antonii widzenie z Cristobalem. Antonia uswiadamia Mateo, ze nie moze jej rozkazywac jak Gasparowi. Mateo dziwi sie, ze Antonia widzi w nim wroga. Kobieta prosi, by zostawil Cristobala w spokoju. Olivia dziwi sie, ze Mateo rozmawia z Antonią, bo obiecal ze tego nie zrobi. Dziewczyna jest zazdrosna i idzie z Javierem do mieszkania Olgi. Olivia daje sie namowic Leticii na kieliszek wina i dwa kolejne. Mateo zjawia sie i zabiera podpitą Olivie do mieszkania. W drodze Olivia postanawia isc z mamą do jej mieszkania. Agustina zapewnia corke, ze Mateo ją kocha jak wariat, wspomina, ze ataki zazdrosci ją niszczyły, gdy byla w wieku Olivii. Tomas zapewnia Agustine, ze Cristobal jest niewinny, a dowody sa sfałszowane. Agustina uspokaja Tomasa, ze Gaspar bedzie obrońcą Cristobala. Kobieta ulatnia sie, gdy wywiązuje sie sprzeczka Tomasa z Benjaminem. Tomas nie chce, by Julieta sie nim opiekowała. Agustina uswiadamia Juliecie, ze Tomas nie wie, że Rocio bedzie obrońcą Cristobala. Julieta mowi Agustinie, ze Natalia nie nadaje sie do opieki nad Tomasem. Natalia wraca do kamienicy, spotyka Mateo. Dziewczyna boi sie byc sama w mieszkaniu, w ktorym w pokoju sa wciąż rzeczy Cataliny. Mateo obiecuje ze pomoze jej spakowac wszystko, zostaje sam w pokoju siostry. Mężczyzna odkrywa, ze cos jest przymocowanego pod komodą. Szaleje z radosci, ze znalazl pamietnik Cataliny.

Thiago uświadamia Joselo, że rozstanie to najlepsze wyjście. Chłopak nie zamierza czekać, aż Joselo odważy się powiedzieć rodzinie, ze są razem. Joselo dziękuje mu za wszystko i wychodzi. Hilda zauważa, że Thiago jest przygnębiony, i sądzi, ze się pokłocili. Rene sugeruje siostrzeńcowi, by dal czas Thiagowi. Mężczyzna chce by Joselo mu się zwierzył. Rene uważa, że Joselo jest zakochany w Thiago. Carol zagląda do brata i pyta czemu jest przygnębiony. Joselo mowi, ze osoba, ktora mu się podoba postanowiła wyjechać. Carol stwierdza, że brat jest za dobry dla nich wszystkich. Zapewnia Joselo, ze może liczyć na jej wsparcie. Rodzeństwo przytula się do siebie. W sądzie Octavia zapewnia sędzinę, że Benjamin będzie miał lepiej w jej domu. Kobieta uważa, że synek nie może mieszkac w domu gdzie jest ciężarna nastolatka. Soledad zapewnia sędzinę, ze w jej domu wszyscy kochają Benjamina. Caco zapewnia sędzinę, ze każde dziecko powinno mieć tak wspaniałego ojca jak Alonso. Clemente zapewnia, ze Octavia odrzuciła ofertę pracy za granicą by być z synkiem. Podczas przerwy Caco uświadamia Alonsowi, ze Octavia chce go sprowokować. Doradza przyjacielowi panowanie nad emocjami. Soledad jest pewna, ze sędzina przyzna Alonsowi opiekę nad Benjaminem. Pani psycholog instruowana przez szefową wypytuje Benjamina o relację z rodzicami. Benjamin stwierdza, ze chciałby mieszkać na zmianę z każdym z rodziców. Caco zawiadamia Paulę, ze muszą się spotkac z Rominą, żeby czuwała nad organizacją ich ślubu. Alonso zapewnia sędzinę, że przez 6 lat wzorowo zajmował się synkiem. Ze swoją nową żoną Soledad stworzyli wspaniałą rodzinę. Alonso błaga Octavię, by nie rozdzielała go z Benjaminem. Kathy i Memo wykłócają sie o to, ktore z nich ma się wynieść z małżeńskiej sypialni. Bruno prosi rodziców, by nie robili mu wstydu przed znajomymi. Damian żali się ojcu, ze jest smutny, bo Benjamin nie może z nimi mieszkać. Marco radzi synowi, by wysłali pozytywne myślenie do Alonsa i Benjamina. Zjawia się Bea z torbami pełnymi jedzenia.

Alana wścieka się, ze Valentina wykorzystuje jej ból i że kłamie, ze jest Marią. Valentina wspomina dzień aresztowania rodziców i Alany. Miała 3 latka ale pamięta jak zabierali rodziców i Alanę. Kobieta zapewnia Alanę, ze dowiedziala się niedawno, bo jej rodzice przemilczeli sprawę, a dokumentacja zaginęła. Alana uświadamia siostrze, ze podawala się za dziennikarkę. Wg Alany przyznala się, ze sa siostrami, by uratować się od śmierci. Alana uświadamia Valentinie, ze dzięki niej siostra jest wykształcona i dobrze ubrana. Valentina mowi Alanie, ze Martin zgodził się tylko na odwiedziny. Wejściówkę załatwił Valentinie Ignacio, ktory opowiedzial o przeszlosci Valentiny. Alana uświadamia siostrze, ze wypuści ją z izolatki kiedy zechce. Valentina opowiada, ze rodzice adopcyjni zapewnili jej życie w dostatku, oboje nie żyją. Alana jest w szoku, ze Valentina mieszka z Julianem, byłym mężem Mariany i byłym kochankiem Victorii. Irene mówi Manuelowi, że Alana trzyma w tajemnicy, ze ma synka i że interesuje się jego losem. Manuel przyciśnięty do muru wyznaje, ze jest ojcem Julita, chłopiec ma 7 lat. Irene jest w szoku, gdy Manuel wyznaje, ze Alana go zgwałciła. Sofia nie rozumie, czemu Irene tak źle potraktowała Manuela. Rodolfo zapewnia Sofię, ze Irene sama przyzna jej rację, gdy sie przekona, ze Manuel jest w porządku. Ruben dzwoni do firmy, Sofia zapewnia, ze wkrotce bedzie miala dla niego dobre wieści. Dziewczyna cieszy się, ze mama Rubena wyszła z więzienia. Camila uświadamia Rubenowi, ze boi się przebywac sama z Victorią i Gracielą. Victoria zapewnia Camilę, ze zaskoczy Juliana, zanim on to zrobi. Zjawia się Martin i idzie pogadac z Rubenem. Zapewnia syna, że ufa Gracieli i ona nie skrzywdzi jego mamy. Victoria chce sama jechac do Juliana. Camila okłamuje Victorię, ze ojciec przeprowadza remont w domu. Martin zapewnia Rubena, ze Graciela jest po to by Victoria zapomniała o Julianie. Mama Rubena nie powinna wiedzieć, że Julian mieszka z Valentiną w swoim domu. Camila zawiadamia ojca, ze Victoria wyszła z więzienia i mieszka w mieszkaniu Martina. Prosi by uprzedził Valentinę, bo Victoria może zwiać i pokazać się w domu Juliana. Javiera mowi ojcu, ze Valentina moze robic co chce, bo nie jest jego córką. Dziewczyna wkurza się widząc w sieci zdjęcia Joaquina z Blanką. Joaquin i Blanką nie mogą się przyzwyczaić, ze w domu pilnuje ich ochroniarz.

Francisco zapewnia Ritę, ze sporo zarobili na imprezie w hotelu. Rodrigo pokazuje im zdjęcie córeczki Evelyn. Francisco cieszy się, ze zaczęło mu się układać w życiu. Rodrigo tez jest zadowolony po wyjeździe Evelyn. Zjawia się Juan i mowi Ricie i Franciscowi, ze Meche nie chce wiecej imprez karaoke w hotelu. Rita czuje się urażona, ze Juan z obawy przed gniewem Meche prosi, by Rita juz nie grała na pianinie w hotelu. Transito zjawia się w hotelu, z ciastem dla Tito, ktory mowi, ze zaproponowano mu prace w szkole. Mężczyzna zapewnia, że mogą się spotykac wieczorami. Transito śni się, ze razem idą do pokoju Tito i oddają się pieszczotom. Kobieta mówi przez sen, Hilda ją wybudza. Transito uświadamia Hildzie, ze nie wszyscy mężczyźni są źli. Emilia radzi Gracii, by nie jechała z Trini i Nicolasem do Argentyny. Kobieta nie chce by Trini robiła sobie nadzieje, ze rodzice będą razem. Gracia zapewnia mamę, ze nic nie czuje do Nicolasa. Trini nie moze się doczekac swoich urodzin, do których został tydzień. Dziewczynka zaprasza Oscara, i zamierza wypełnić dom mężczyznami z rodziny. *** Mija tydzień *** Emilia z mamą i córkami składają Trini życzenia urodzinowe. Trini zamierza zaczekac na ojca, by on kroił urodzinowy tort. W miedzyczasie Trini nad morzem spotyka sie z Oscarem, ktory daje jej bransoletkę, by o nim nie zapomniała. Drugą bransoletkę chłopiec zostawia dla siebie. Manuel z Felipe jadą na spotkanie z nowym odbiorcą ich mleka. Paula zabiera się z nimi na zakupy. W cukierni spotykają Emilię z Gracią. Paula oczywiście klei się do Manuela, udając szczęśliwe małżeństwo. Felipe wspomina Gracii, ze slyszal o jej wyjezdzie z Trini do Argentyny. Gdy wspomina o Nicolasie, że pewnie jedzie z nimi, Gracia stwierdza, ze to nie jego sprawa. Nicolas z prezentem dla Trini zjawia się w domu Hildy. Kobieta nie jest zachwycona jego wizytą. Ostrzega Nicolasa, ze bedzie mial z nią do czynienia, jeśli skrzywdzi Gracię. Hilda radzi Nicolasowi, by trzymał sie z dala od Gracii. Valentina dostaje silnych skurczy porodowych, Judith zawiadamia Pabla, który wiezie Valentinę do szpitala. Kobieta czuje zbliżający się poród, Pablo dzwoni do szpitala. Pani doktor daje mu wskazówki, by zatrzymał samochód i wykonywał jej polecenia.

Javier mówi nad śpiącą Martiną, że wkrótce będą razem. Olivia mowi Rocio, ze Javier wykorzystuje Martinę i trzeba go powstrzymac. Rocio zamierza wziąć sprawy w swoje ręce, wraca do domu i wzywa Javiera na rozmowę. Javier wyznaje ze jest zakochany w Martinie. Rocio przypomina ze mial sie zajmowac terapią jej corki, bo sama nie poznaje Martiny. Javier obiecuje ze nie bedzie prowokowal takich sytuacji. Zjawia sie w lokalu Olivii i chce pogadac. Rocio szuka śladow w salonie Cristobala, Martina chce pomóc mmie w śledztwie. Dziewczyna uswiadamia mamie, ze chce wrocic do normalnego życia. Po drzemce Martyina budzi sie i mowi mamie, ze przypomniala sobie, ze jest zakochana w Cristobalu. Dziewczyna chce odwiedzic Cristobala i pyta gdzie jest. Natalia opiekuje sie Tomasem, ktory przez telefon zapewnia Benjamina że dobrze sie czuje i ze jest w najlepszych rękach. Benjamin mówi ojcu, ze powinni wspierac Cristobala. Chlopak ma nadzieje, ze koszmar brata wkrotce sie skonczy. Tomas ubolewa, ze Benjamin nie ma takiej żony, jak Natalia. Blaga dziewczynę, by byla w pobliżu Benjamina, bo jest w niebezpieczenstwie. Gdy Tomas dziękuje Natalii, ze moze na nią liczyć, zjawia sie Julieta z ciastem i pyta co jest grane. Natalia uswiadamia jej, ze Tomas po operacji serca, nie może jeść ciast. Tomas sugeruje Juliecie, by sie podzielila z Natalia ale ona stwierdza, ze nie jest służącą i sie obraża. Natalia slyszy, jak Julieta oskarża ją o narzucanie sie Tomasowi. Agustina odwiedza Tomasa, ktory prosi Natalie, by go nie zostawiala samego. Benjamin uwaznie obserwuje ich oboje. Antonia zjawia sie w areszcie, by odwiedzic Cristobala, stwierdza, ze jest jego narzeczoną. Straznik uswiadamia jej, ze pani obronca zakazala Cristobalowi odwiedzin gości. Antonia mowi, ze obroncą Cristobala jest Gaspar, a nie kobieta. Jest w szoku gdy straznik mowi, ze chodzi o Rocio. Straznik radzi Antonii, by pogadala z Rocio, Antonia odgraza sie, ze tego tak nie zostawi. Cristobal wspomina w areszcie rozmowe z Rocio i ostrzezenie, by nikomu nie ufał. Wspomina jak szukał pędzla, i nie dopuszcza mysli, ze Antonia go wrobiła. Wkurzona Antonia wraca do kamienicy i zjawia sie u Gaspara. Jest zszokowana, zastając tam Mateo. Antonia domaga sie, by Gaspar zrobił coś, by mogla odwiedzic Cristobala.

Rocio z Natalią szukają odcisków palców w pokoju Cataliny. Natalia stwierdza, ze sejf jest pusty. Rocio podejrzewa, ze były tam dowody, i namiary na brata Cataliny. Zastanawia sie, co jeszcze ukrywała Catalina. Natalia odbiera telefon od Benjamina. W areszcie Cristobal oświadcza mamie, ze nie chce by Gaspar go bronił. Przypomina, ze Gaspar byl świadkiem potracenia Martiny i na dokładke jest z jego mamą. Zjawia sie Rocio i oświadcza, ze będzie obrońcą Cristobala. Cristobal zgadza sie na obrone przez Rocio. Rocio i Cristobal rozmawiaja o forsie i podejrzewaja, ze to Catalina naprawdę ją ukradla. Chlopak pyt, czemu Rocio zataila, ze Catalina jest corka Eliany. Rocio wyjasnia, ze nie chciala by ktos przeszkodzil w śledztwie Cataliny, ktora miala odkryc kim jest jej brat. Kobieta uswiadamia Cristobalowi ze obciążają go dowody i radzi by nie ufal nikomu, nawet Antonii. Muszą sobie wzajemnie ufac, jesli chcą wygrać i uwolnic Cristobala. Rocio stwierdza, ze Cristobal musi zostac w areszcie na pół roku do czasu procesu. Chlopak nie powinien sie dać sprowokowac. Rocio zapewnia siostrzeńca, ze wyjdzie na wolność gdy ona dopadnie winnego, brata Cataliny. Urażony Gaspar opuszcza areszt, Agustina ostrzega Rocio, ze pożałuje, jeśli nie wyciągnie Cristobala z aresztu. Oboje z Gasparem zjawiaja sie w areszcie, Gaspar zapewnia Agustinę, ze Rocio to dobra prawniczka. Benjamin uspokaja Julietę, ze ojciec dostal środki nasenne i śpi. Prosi, by Julieta go nie nachodziła. Zapewnia ze niedługo zjawi sie Natalia do pomocy. Julieta mowi do siebie, ze Tomas sie od niej nie uwolni. Idzie do pokoju śpiącego Tomasa i stwierdza, ze zabije sie, jesli Tomas umrze. Julieta caluje Tomasa i sie do niego przytula wyznając ze go kocha. Zjawia sie Natalia i jest zszokowana zachowaniem Juliety. Julieta nakazuje Natalii sie wynosić, ale ona nie zamierza tego robić. Natalia oswiadcza, ze Tomas jest jej pacjentem i powierzono jej opieke nad Tomasem. Nie powie Benjaminowi co widziala, pod warunkiem, ze to sie nie powtórzy, bo nie chce skrzywdzić chłopaka. Javier spaceruje z Martiną po kamienicy, dziewczyna pyta o mamę. Javier klamie ze nie wie gdzie jest Rocio. Martina prosi, by jej nie oklamywal jeśli nie moze powiedzieć. Dziewczyna całuje Javiera, i przypomina sobie, ze on ją też pocalowa, gdy była w śpiączce. Martina caluje Javiera, zjawia sie Olivia i krzyczy by Javier zostawil Martinę. Dziewczyna sadzi, ze to Javier wykorzystal chora Martine. Martina stwierdza, ze oboje sie kochają. Zapewnia, ze to ona pocalowala Javiera i prosi by Olivia sie nie wtrącala. Wracają do mieszkania Olgi, gdzie Leticia radzi przyjaciółce, by pogadala z Javierem. Olga uswiadamia synowi, ze źle robi zadając sie z Martiną. Martina zapewnia Leticie, ze powie Rocio, ze spotyka sie z Javierem. Olivia mowi Mateo, ze Javier wykorzystuje stan Martiny. Mateo stwierdza, ze Martina jest bardziej zdrowa niż wskazuje diagnoza. Olivia wspomina slowa babci, ze Martina jest z rodziny Leonarda i można sie spodziewać najgorszego. Rocio mowi Agustinie, ze proces Cristobala potrwa pół roku, zapewnia, ze wyciagnie siostrzeńca z wiezienia. Olivia mówi Rocio, ze musi odsunąć Javiera od Martiny, bo widziala jak sie całowali. Gaspar zjawia sie u Mateo i mowi, ze Rocio zamierza bronic Cristobala. Wyjasnia tez, ze Antonia chce wrobic Mateo, za wszelką cene. Mateo uspokaja Gaspara, ze Antonia go nie wyda, chyba ze po jego trupie.