W świecie telenowel z Chile

Leticia informuje Benjamina, ze postanowila wrocic do ich domu, by opiekowac sie Julietą. Tomas zachęca Leticie do partyjki w pokera. Natalia uswiadamia Benjaminowi, ze pracując w jego domu jest wykończona bardziej niz dyżurami w szpitalu. Benjamin stwierdza, ze coraz trudniej mu przebywac w pobliżu Natalii. Leticia przyłapuje ich i juz wie, czemu Julieta jej potrzebuje. Kobieta zarzuca Natalii, ze interesuje sie Benjaminem. Stwierdza, ze nic nie powie Juliecie, by nie mnożyć problemów. Natalia zanosi wodę dla Tomasa, Julieta wkrada się do jego sypialni i osacza mężczyznę. Chciałaby zastapic Natalie i sie nim zajmowac. Natalia uswiadamia Juliecie, by sie ulotniła. Zjawia sie Benjamin i jest zaskoczony widzac Juliete u Tomasa. Tomas żali sie Natalii, ze ma dosc Juliety. Natalia prosi, by nic nie mowil Benjaminowi. Benjamin zabiera Julietę i wdają sie w sprzeczke. Benjamin przypomina sobie jak ojciec uswiadomił mu, ze Julieta za niego wyszla by byc bliżej Tomasa. Po wyjsciu od Juliety, Benjamin wspomina slowa Natalii i Rocio, ze Julieta jest wariatką. Gaspar przypomina sobie rozmowe z babcią Leticią, ktora uświadamiala mu, że Mateo nigdy z nim nie wyjedzie. Sekretarka zawiadamia Gaspara, ze Agustina o niego wypytywala i ze byla wkurzona. Gaspar nie chciał, by wiedziala ze jest w kancelarii, odczytuje wiadomosc od Agustiny, ze musza powaznie pogadac. Agustina wydzwania do Gaspara, ale on nie odbiera, kobieta stwierdza ze jest tchórzem. Gaspar sam o sobie myśli podobnie. Agustina nie zamierza dopuscic, by Gaspar widzial ją rzuconą na podłoge. Olivia dziwi sie, ze mama sie wystroiła. Agustina zamierza wywalic rzeczy Gaspara na śmietnik. Uswiadamia corce, ze nikt z nich sobie nie bedzie kpił. Martina ma nadzieje, ze Antonia sie pojawi i wyzna z kim współpracuje. Olga sugeruje Rocio, by wątpiła w Antonie a nie w jej Javiera. Javier błaga Rocio, by w niego nie wątpiła. Martina uwaza, ze Javier jest niewinny i nie ma nic wspolnego z ich tragediami. Rocio pracuje nad prywatnym śledztwem, i podejrzewa wciąż Javiera. Martina prosi mame, by nie podejrzewala Javiera, ale uwaza ze Antonia jest zamieszana w coś z synem Eliany. Rocio uwaza, ze historia sie powtarza, bo na nowo przeżywa to, co zgotowala jej Eliana i Leonardo. Olga sugeruje Javierowi, by sie wynieśli z kamienicy. Nie obchodzi jej cierpienie Rocio. Ma nadzieje ze po zniewadze Rocio, Javier nie bedzie zajmowal sie Martiną. Kobieta opowiada Mateo o tym, ze Rocio obwinia Javiera, ze był synem Eliany i wspolnikiem Antonii. Mateo jest zaskoczony, gdy Javier mowi, ze Antonia kupila bilety lotnicze, ale nie wsiadla do samolotu. Mężczyzna zjawia sie u Gaspara w kancelarii i sie przytulają. Gaspar mowi, ze Agustina do niego wydzwania. Mateo potwierdza mu, ze kobieta zna prawde od Olivii. Mężczyzna mowi Gasparowi, ze Antonia nie wyleciala z Chile i ze może narobic im problemów. Gaspar zapewnia ze wie o tym, i mowi zszokowanemu Mateo, ze usunal Antonie z ich życia na dobre, bo chciał chronić ich wspólną przyszłość.

Gaspar przywozi Leticie do domu Juliety, Leticia uświadamia wnukowi, ze Agustina i Natalia doznają szoku, gdy poznają o nim prawde. Leticia pociesza Natalie, ze przyjechala odciążyć ją od Juliety, by mogla zajmowac sie Tomasem. Na osobności Leticia uswiadamia Gasparowi, ze wszystko z Mateo zrobili źle. Tomas dopytuje, o co sie sprzeczają. Leticia gada o nieudanym małżenstwie wnuka z Natalią. Sugeruje Gasparowi, by odwiedzil Juliete, i zobaczył czym kończy sie obsesja. Julieta mowi Gasparowi, ze babcia dotrzyma jej towarzystwa. Nie rozumie, czemu Natalia wciaz mieszka w ich domu. Gaspar proponuje Mateo wspolną ucieczkę. Javier zapewnia Rocio i Martine, ze nie wie gdzie jest Antonia. Rocio opowiada mu, jak Antonia z rzekomej milosci do Cristobala, za wszelka cene chciala go odwiedzic w areszcie. Ale gdy miala zeznawac na jego korzysć, zniknęła zostawiajac obciążający siostrzeńca list. Rocio domaga sie od Javiera, by wyznal, co ukrywa. Martina uświadamia mu, ze Antonia chciala ją udusić. Rocio zapewnia Javiera, ze Antonia działała pod dyktando syna Eliany. Sugeruje Javierowi, ze to on jest synem Eliany. Mateo zawiadamia Gaspara, ze Olivia rozmawia z Agustiną. Gaspar prosi, by razem uciekli przed światem. Mateo zjawia sie u Olgi, ktora uswiadamia mu, ze wszystko wie. Kobieta obwinia Gaspara o osaczanie Mateo i niszczenie jego małżeństwa z Olivią. Mateo stwierdza, ze chce sobie ulozyc zycie z Gasparem, bo go kocha. Olga sugeruje by sie spakowali i wrocili na wieś. Mateo uswiadamia Oldze, ze Gaspar pojedzie z nimi. Olga zjawia sie u Rocio, bo Martina ją wezwała. Javier wyjasnia mamie, ze Rocio uwaza, ze on jest synem Eliany. Olga stwierdza, ze Javier jest jej synem a nie Eliany. Rocio uwaza, ze dzieją sie wokół nich dziwne rzeczy. Jest pewna, ze Antonia pracuje dla syna Eliany, a była w zwiazku z Javierem. Rocio sie rozkleja i wyjaśnia Martinie, że mężczyzna którego szukają, zabił Cataline, która zdążyła odkryć, kim on jest. Kobieta uwaza, ze Javier byl jedynym ktory mial powiazania z Antonią. Javier zapewnia Rocio, ze Mateo tez dobrze znal Antonie. Olga jest oburzona podejrzeniami Rocio, Martina uspokaja mamę. Agustina widzac zaplakana Olivie i Mateo, domaga sie wyjasnień. Olivia chce sama pogadac z mamą na osobności. Dziewczyna wyznaje mamie, ze Gaspar od zawsze jest zakochany w Mateo. Olivia uświadamia mamie, ze Gaspar jest gejem i nakryła jak sie calowali z Mateo. Dziewczyna opowiada mamie o tym co powiedzial jej Mateo, i zapewnia, ze wierzy mężowi. Agustina zamierza pogadac z Gasparem, nie moze uwierzyc w to, co uslyszala. Kobieta nie zastaje Gaspara, i wywala z półek jego rzeczy, rozbija jego zdjecie.

Judith zjawia sie u Pabla, ktory mówi, że chce z nią być, bo ją kocha. Mężczyzna pyta Judith o uczucia do Rodriga. Dziewczyna zapewnia, ze nic do niego nie czuje, ale Pablo ma wątpliwości. Oboje zjawiają się na rynku, gdzie Meche z Juanem przygotrowują miejsce pod miejscowe targowisko. Przyłączają się sąsiedzi, Meche wkurza się, ze Rita wyzywająco się ubrała do pomocy. Juan próbuje uspokoić kłócące się kobiety. Pablo uświadamia Rodrigowi, ze Judith nie potrzebuje już jego pomocy. Juan wkurza się, ze Rodrigo pomaga przy targowisku zaniedbując hotel. Chłopak wyjaśnia, ze Francisco zajmuje się hotelem. Emilia proponuje Manuelowi trzyletni kontrakt z odnowieniem. Manuel chce porozmawiać o ich życiu osobistym. Wyznaje, ze zapewnił Paulę, ze może mu zaufać. Jednak bliskość Emilii sprawia, że to dla niego trudne do dotrzymania. Związał się z Paulą, ale jej nie kocha. Manuel zapewnia Emilię, ze jest gotowy zostawić Paulę, jeśli ona zechce z nim się związać. Spotykają się z nową klientką Gracielą, która wyczuwa, że tych dwoje są parą. Gracia zjawia sie w hotelu na spotkaniu z Felipe. Mężczyzna mówi Gracii, że zjawiła się Sofia, mama Valentiny i chce zabrać córke i wnuczka do stolicy. Zjawia się Francisco i chce rozmawiac z Gracią na osobności. Wyjaśnia córce, że uciekł od nich, bo ze wstydu nie potrafił stawić czoła rzeczywistości. Francisco zamierza wyznać, kim jet naprawde. Gracia jest w szoku, gdy ojciec wyznaje, ze zakochał się w innym mężczyźnie. Francisco zapewnia córkę, ze miał uprzedzenia, i nie wie czy jest bi czy homoseksualny. Był w związku z Antoniem 15 lat, aż jego partner zachorował i umarł. Gracia jest dumna, że ojciec przyznał sie kim jest naprawdę. Kobieta przytula wzruszonego Francisca. Paula zawiadamia Felipe, ze powinien byc z Valentiną i synkiem. Valentina i jej mama nie mają pojęcia, czemu mały Pablito wciąż płacze. Gdy chłopiec zasypia, Sofia uświadamia córce, że mogą wyjechac natychmiast do stolicy. Paula podejrzliwie się im przygląda. Dziwi się, ze Valentina nie zawiadomiła Felipe. Tito zapewnia Transito, ze chce się jak najszybciej z nią ożenić. Zjawia sie Hilda i skarży się na złe samopoczucie. Prosi Transito by wezwała karetkę. Kobiety jadą do szpitala w tajemnicy przed Emilia i wnuczkami.

Rocio mowi Cristobalowi, ze nie chce, by Martina przebywała w pobliżu Javiera. Kobieta wyjaśnia siostrzeńcowi, ze Antonia kupila bilety do Portugalii, ale nie wsiadła do samolotu. Rocio zapewnia Cristobala, ze sama sie zajmie bezpieczenstwem Martiny. Martina z Javierem zjawiaja sie w lokalu Agustiny, dziewczyna ma ochotę na lody. Javier zauwaza, ze Martina wciaz pisze wiadomości na komórce. Dziewczyna dziwi sie, ze Javier za wolno dziala w sprawie odnalezienia siostry Antonii. Zjawia sie Rocio i pyta Javiera, gdzie jest Antonia. Leticia uświadamia Gasparowi, ze Mateo nigdzie z nim nie wyjedzie. Kobieta dobija wnuka, ze Mateo poprosi Olivie o wybaczenie i uzna pocalunek z Gasparem za błąd. Olivia wybaczy Mateo, a Gaspar zostanie sam, bo chcial rozdzielic szczęśliwą rodzinę. Leticia wspomina, jak druga babcia Gaspara, Gracia latami czekala, az Martin zostawi Leticię dla niej i sie nie doczekala. Kobieta uswiadamia Gasparowi, ze zrobil wiecej dla Mateo, niż on dla niego. Agustina wraca z deserem, Leticia sie zwija, Gaspar klamie ze nie wie czemu babcia sobie poszła. Zaslania sie zmeczeniem i idzie do domu. Leticia pakuje swoje rzeczy i mowi Oldze, ze Olivia nakryla Mateo i Gaspara jak sie całowali. Kobieta zapewnia Olge, ze Mateo chce zostawic Olivie i ułożyc sobie życie z Gasparem. Olga nie wierzy, ze jej pupilek Mateo zostawi Olivię, obwinia o wszystko Gaspara. Kobieta wywala Leticie z mieszkania. Mateo wraca do mieszkania i uświadamia zapłakanej Olivii, że musza pogadac o tym, co sie wydarzyło. Olivia stwierdza, ze Mateo jest jej mężem, ktorego kocha nad życie a calowal sie facetem jej mamy. Sugeruje by Mateo stwierdzil, ze popelnil błąd, ale Mateo nie chce jej oklamywać. Mezczyzna przyznaje sie Olivii, ze jest biseksualny. Obiecuje ze powie jej całą prawde, bo nie ma nic do ukrycia. Mateo opowiada Olivii, ze znają sie z Gasparem od 30 lat, gdy chodzili razem do szkoły. Oboje zostali porzuceni przez swoje matki, i na obozie spędzili razem noc. Potem ich drogi sie rozeszly i spotkali sie dopiero w kamienicy. Gaspar nie chcial by ludzie wiedzieli ze znal Mateo, bo był mężem Natalii. Zjawia sie Agustina i widzi zaplakanego Mateo. Olivia przytula sie do Agustiny.

Leticia zjawia sie w lokalu i mowi Agustinie i Olivii, ze przebywanie z Julietą ja psychicznie wykańcza. Olivia dostaje jakąś przesyłkę i sie zmywa. Leticia dziwi sie, ze Agustina nie stopuje córki, gdyby tak robila z Julietą mieliby mniej problemow. Leticia wspomina ze Maria Luisa uwielbiała szampana. Mateo uspokaja Gaspara, ktory martwi sie ze Rocio rzuciła na niego podejrzenia. Mężczyzna nie rozumie zdenerwowania Gaspara i jego nacisków, by sie wynieśli z kamienicy. Mateo stwierdza, ze nie moga uciec, bo nie sa zbiegami. Gdy sie całują, zjawia sie Olivia, i jest zszokowana, ze Mateo całuje sie z mężczyzną. Oni sa w szoku, że Olivia ich nakryła, Gaspar bierze wine na siebie. Olivia wywala Gaspara z mieszkania, Gaspar dziwi sie ze Mateo został. Olivia nie chce słuchac wyjaśnień Mateo, ktory jest załamany, ze jego plan legł w gruzach. Gaspar zjawia się w lokalu Agustiny, ktora idzie po obiad dla niego. Mężczyzna na szybko mówi Leticii, ze Olivia przyłapala go na pocalunku z Mateo. Jest pewien, ze Mateo zostawi Olivie i będą razem szczęśliwi. Olivia trzyma prezent dla Mateo, ktory zamowiła. Mateo w domu rozmyśla o tym, co sie stalo. Martina sciemnia sekretarce w klinice, ze chce sie umowic na terapię u Antonii. Dziewczyna dowiaduje sie, ze Antonia odwołała wszystkie wizyty. Od kolegi śledczego Martina dowiaduje się, ze Antonia kupila bilety na lot do Portugalii. Javier odwiedza Martine i pyta, czy wie cos o Antonii. Martina mowi, ze Antonia kupila bilety do Portugalii, ale nie wsiadla do samolotu. Javier wspomina, ze Antonia ma siostre, Martina chce by odnaleźli siostre Antonii. Dziewczyna zawiadamia mame, co odkryla o Antonii. Rocio prosi corke, by nie zostawala sama z Javierem. Cristobal jest zaskoczony, gdy Rocio mowi, ze Antonia nie przyszła zeznawać. Zjawia sie policjant, i zawiadamia ich, ze Antonia wyjechala i zostawila list dla Cristobala. Policjant uświadamia Cristobalowi, ze list wcale nie jest na jego korzyść. Nie wiedzą, ze Antonia pisała to, co jej dyktowal Mateo. Cristobal od razu mowi policjantowi, ze to nie jest styl Antonii. Rocio wypytuje Cristobala, jak poznal Antonie. Cristobal opowiada, ze Mateo polecił Olivii terapeutkę, ktora wczesniej zajmowala sie Javierem. Rocio przypomina sobie, ze Javier i Antonia dawniej byli parą.

Emilia zastanawia się, po co mama wezwała Francisca. Gracia mówi mamie, ze już długo rozmawiają. Transito ma nadzieję, ze nie dojdzie do kłótni Hildy z byłym zięciem. Hilda uwaza, że Francisco powinien wyznać Emilii i swoim córkom, to, że był w związku z mężczyzną. Kobieta zapewnia Francisca, ze sama nic im nie powie. Francisco obawia się, ze córki go odrzucą. Hilda sugeruje by Francisco przepisał ziemię na swoje córki. Valentina i Felipe są zachwyceni swoim synkiem. Valentina potwierdza Felipe, ze mama chce ją i synka zabrac do stolicy. Felipe zapewnia Valentine, ze on bedzie wspaniałym ojcem dla Pablita. Valentina jest pewna, ze Felipe spotkał się z Gracią. Z tego powodu chce jak najszybciej wyjechac do stolicy z mamą i synkiem. Rita w towarzystwie Rodriga zjawia się w hotelu. Kobieta przeprasza Juana i Meche za to, że rozpuszcaaqła plotki. Meche zgadza się by Rita grała na pianinie. Juan ma w planach urządzic targowisko. Gdy pojawia się Transito, Tito ogłasza, ze są parą. Pablo odwiedza Judith i mówi, że gdyby była w ciąży byłby z nią i ją wspierał. Judith uświadamia mu, że chciałaby, żeby był z nią z miłości a nie z obowiązku. Pablo przytula Judith i proponuje, by zaczęli swój związek na nowo. Hilda źle się czuje, ale przemilcza to i odwiedza Gracię. Mówi wnuczce, że poprosiła jej ojca, zeby przepisał ziemię na Emilię i jej córki. Gracia jest pewna, że ojciec dotrzyma słowa. Emilia zawiadamia Manuela, ze nowa klientka mleczarni chce się z nimi spotkać osobiście. Manuel zgadza sie towarzyszyć Emilii. Mężczyzna informuje rodzinę o wyjeździe z Emilią na spotkanie. Paula nie jest zachwycona. Hilda opowiada Emilii i Gracii, ze Francisco dobrowolnie oddał jej swoją ziemię. Kobieta nie jest zachwycona, ze Emilia zamierza wyjechac z Manuelem na spotkanie z nową klientką mleczarni. Trini z Milagros zawiadamiają rodzinę, ze wspaniale spędzają czas w Argentynie. Emilia zauważa, ze mama źle się czuje. Hilda zapewnia, ze za dużo wrażeń jak na jeden dzień. Paula uświadamia Manuelowi, ze drażni ją, ze on będzie z Emilią na wyjeździe. Manuel zapewnia Paulę, ze tylko spotkają się z klientką i wróca do miasteczka. Gracia wspomina spotkanie z Felipe. Dzwoni do niego i zaprasza na kawę. Felipe obiecuje, ze spotka się z Gracią. Paula widzi jak Manuel i Emila jada na spotkanie z nową klientką mleczarni.

W kancelarii Gaspar i Mateo wznosza toasty za wspólną przyszlość. Mateo uswiadamia mu, ze zamieszkają razem na wsi, ale muszą dzialac na spokojnie. Gaspar jest zazdrosny, nawet gdy Mateo gada z sekretarką. Tomas w myślach wspomina spotkanie z Rocio w areszcie. Mowi Leticii, ze odwiedziny u Cristobala w areszcie były udane. Leticia martwi sie o Julietę, ktora sie zmieniła nie do poznania po zerwaniu z Tomasem. Tomas stwierdza, ze mieszka z Julieta i synem, by chronić Benjamina i przyszłego wnuka. Julieta uswiadamia Natalii, ze ma byc jej pielegniarką i nianią. Natalia nie zamierza pozwolic, by Julieta z nią wygrala. Rocio z córką wracaja do kamienicy, Martina dopytuje co zrobią z Mateo. Dziewczyna nie chce, by Javier ją całodobowo osaczał, bo czuje sie świetnie. Martina zapewnia mame, ze Mateo spalił pamietniki swoj i Cataliny, bo ma cos do ukrycia. Rocio zamierza dowiedziec sie, co ukrywa Mateo. Javier wydzwania do Rocio, martwi sie o Martine. Olga uspokaja syna, ze juz by wiedzieli, gdyby coś sie stało. Kobieta sugeruje synowi, by wracali na wieś. Javier stwierdza, ze nie chce zostawiac Martiny. Rocio zawiadamia go, ze wrocila z corką do domu. Martina uswiadamia mamie, ze Javier jej nie interesuje. Dziewczyna chce, by jak najszybciej wyciągnęły Cristobala z aresztu. Sama nie wie, co czuje do Cristobala, a co do Javiera. Zjawia sie Javier, i zapewnia ze martwił sie od Martinę. Mężczyzna ćwiczy Martinę, ktora narzeka, ze jest zmęczona. Rocio tworzy tablicę podejrzanych, i wpatruje sie w zdjecie Mateo. Kobieta dowiaduje sie, ze Antonia nie pojawiła sie na komisariacie, by zeznawać. Rocio prosi Javiera by zaopiekowal sie Martina, i wyjasnia im, ze Antonia zniknęła. W drodze, Rocio natyka sie na Gaspara i Mateo. Uswiadamia im, ze Antonia zniknęła, akurat wtedy, gdy miala zeznawac na korzyść Cristobala. Gaspar zapewnia, ze nie widział sie z Antonią, Mateo odsyla Rocio do Javiera. Agustina zjawia sie w lokalu, i zastanawia sie, gdzie zniknęła Olivia. Tomas dzwoni i informuje ją, ze cos sie nie zgadza w papierach. Mężczyzna pyta Agustine, co mysli o tym, ze Rocio będzie obrońcą Cristobala. Jemu sie ten pomysl nie podoba, ale Agustina uważa, ze Rocio jest swietnym prawnikiem. Uświadamia Tomasowi, ze powinni martwic sie o Cristobala, a nie roztrząsać dawne problemy. Zjawia sie Olivia, ale nie chce powiedzieć, gdzie była. Portier przyprowadza policjantow do mieszkania Antonii. Uswiadamia im, ze nie ma nagrań z monitoringu, bo byla awaria. Policjanci znajduja list od Antonii dla Cristobala.

Martina widzi, ze Mateo podpalił jakies zeszyty. Mateo odjeżdża z wysypiska, dziewczyna postanawia sprawdzic, co spalil Mateo. Martina prosi mame, by po nią przyjechala. Gdy Rocio zjawia sie na miejscu, Martina mowi, ze Mateo cos ukrywa. Dziewczyna opowiada Rocio, jak śledzila Mateo, ukryta w jego samochodzie. Martina mowi, ze Mateo spalil dwa pamietniki, zaraz po tym jak ona szukała ich w jego mieszkaniu. Dziewczyna jest pewna, ze Mateo nie chciał, by ktos odkrył, co bylo w pamietnikach, bo ukrywa cos powaznego. Mateo zawiadamia Gaspara, ze z bólem serca pozbył sie pamietnikow. Sekretarka mowi Gasparowi, ze Agustina kazala pilnowac, by sie nie odwodnił. Mateo zjawia sie w kancelarii, Gaspar przytula go i uspokaja. Mateo mowi, ze chce sie odciąć od zemsty, od wszystkiego co sie wydarzylo odkad jest w stolicy. Chce zaczac nowe życie z Gasparem, Gaspar stwierdza, ze tyle czasu czekal na to, przytulają sie. Cristobal wyjasnia ojcu, ze Rocio uswiadomiła mu, ze muszą odnaleźć syna Eliany. Chłopak jest pewien, ze to syn Eliany zabil Cataline i go wrobił. Tomas jest zszokowany, gdy Cristobal mowi, ze jedyne alibi jakie ma to, ze byl na cmentarzu przy grobie Marco, gdy zamordowano Catalinę. Chłopak mowi ojcu, ze Marco zawsze bedzie ważny dla niego, i ze idzie do niego gdy czuje sie samotny. Zjawia sie Benjamin, Tomas prosi strażnika, by mogl zostac dłużej z synami. Leticia z Julietą graja w karty, i starsza pani wciąż wygrywa. Julieta lubi spędza czas z babcią i prosi by wrocila do domu. Leticia odmawia, uświadamia wnuczce, że z Julietą stalo sie cos niedobrego po zerwaniu z Tomasem. Leticia radzi Juliecie by zadbala o malzenstwo z Benjaminem i o ich przyszle dziecko. Julieta stwierdza, ze Natalia chce jej odebrac Tomasa, i ze zrobi z jej zycia piekło, tak, ze Natalia sama odejdzie. Tomas z Natalia wracaja do domu. Mezczyzna stwierdza, ze Benjamin za duzo pracuje. Natalia uswiadamia mu ze jego syn woli byc z dala od Juliety. Dziewczyna wyjasnia Tomasowi, ze Rocio zorganizowala ich wizyte u Cristobala. Tomas nie potrafi wybaczyc Rocio, ze ukrywala małżenstwo z Leonardem, ktory tak ich skrzywdzil. Agustina opowiada Olivii o wizycie Tomasa u Cristobala i o spotkaniu z Rocio. Wyjasnia corce, ze Tomas przyznal, ze Rocio bedzie najlepszym obronca Cristobala.

Victoria dziękuje Martinowi za powitalny posiłek w jego mieszkaniu. Kobieta ubolewa, ze Julian się nie pojawił. Graciela ściemnia, że idzie do łazienki. Martin idzie za nią i oddają się pieszczotom. Victoria zabiera komórkę Martina. Julian wciąż przeżywa, ze Victoria jest zagrożeniem dla Valentiny. Ignacio dzwoni do Javiery i wypytuje o Sofię. Javiera stwierdza, ze siostra pewnie zatrzymała się w hotelu. Victoria z komorki Martina dzwoni do Julaina, chce wiedziec, kiedy po nią przyjedzie. Julian oddaje komorkę Rubenowi, ale Victoria się rozłącza. Martin uświadamia Victorii, ze nie powinna dzwonić do Juliana, bo on ma ją gdzieś. Wkurzona strażniczka szuka Alany i wypytuje o nią Marianę i Dolores. Strażniczka wygania więźniarki do swoich cel i zawiadamia Martina o zniknięciu Alany. Martin wyjasnia Gracieli, ze Alana miala gościa w izolatce, uderzyła straznika w głowę i zwiała. Irene spotyka sie z Rodrigo i ochroniarzami. Wszyscy sa uzbrojeni i gotowi do uwolnienia Mariany. Rodolfo zawiadamia Irene, ze odstąpił ciężarnej Sofii swój pokój. Irene prosi mężczyznę by chronił jej wnuka i rodzinę. Sofia mowi do siebie, że da sobie rade z synkiem. Dzwoni do Ignacia, ale on nie odbiera. Ignacio w tym czasie dzowni do Sofia i nagrywa wiadomość, ze ją kocha i chce wiedzieć jak się miewa. W magazynie z meblami Alana uświadamia Valentinie, ze musza się wydostac z więzienia za wszelką cenę. Julian nie moze się dodzwonic do Valentiny, nagrywa wiadomość, ze zawiadomi policję o jej zniknięciu. Dostaje zdjęcie zakneblowanej Valentiny z żądaniem okupu, bo inaczej Valentina zginie. Alana uświadamia Valentinie, ze nie ufa ani Irene ani Marianie. Chce tylko forsę za uwolnienie Valentiny. Valentina radzi Alanie, by uciekała, póki jest zamieszanie w więzieniu. Manuel wie, ze Alana ma komorke straznika i radzi Alanie by wyszla z kryjówki. Mężczyzna uświadamia Martinowi, ze Alana zwariuje, gdy odetną jej komunikację. Alana zagania Valentinę do wykopanego w ścianie tunelu.

Felipe chce wiedzieć, czy Gracia chciałaby się z nim związać. Gracia stwierdza, ze nie chce mieszać się w rodzinę. Felipe zapewnia, ze nie zamierza wracać do Valentiny. Valentina wyjeżdża z synkiem, a on bedzie ich odwiedzal w stolicy. Felipe zapewnia Gracię, ze nie potrafi o niej zapomnieć. Gracia nie chce ponownie komplikować sobie życia. Valentina zapewnia mamę, ze poradzi sobie z synkiem w stolicy. Znajdzie pracę, zatrudni opiekunkę. Sofia stwierdza, że ona byłaby przerażona. Jest pod wrażeniem postawy Valentiny. Sofia nie rozumie, czemu Valentina wciąż ją oschle traktuje. Przyznaje, ze nie umiała być dobrą matką i zostawiła Valentinę. Sofia żałuje, ze porzuciła córkę i prosi o wybaczenie. Kobieta zapewnia, że będzie wspaniałą babcią dla Pablita. Judith mowi pani doktor, ze chce by Rodrigo i Pablo byli obecni podczas badania usg. Pani doktor robi Judith usg i uswiadamia dziewczynie, ze żadnej ciąży nie widzi. Nowa klientka mleczarni zawiadamia Emilię, ze chce się spotkac w interesach. Kobieta naciska na obecność Manuela, Emilia uważa, że same się mogą dogadać. Hilda chce się spotkać z prawniczką Loreto w sprawie spadku. Kobieta zamierza wezwac Francisca by zmienic testament. Transito zauważa, że Hilda źle się czuje zawsze gdy jej pasuje. Hilda obiecuje, ze nie bedzie sie wtrącała w związek Transito i Tita. Meche zjawia się w domu Rity, pyta klientkę czy rozpowiadała o niej plotki. Rita szybko wyprasza klientkę z salonu. Meche domysla się, ze to Rita rozpowiadała o niej plotki. Rita potwierdza, ze chciala rozdzielic Meche z Juanem. Przyznaje, ze mimo jej zabiegów, Juan nie chciał się z nią związać. Meche zabrania Rita podrywania jej męża. Francisco uświadamia Juanowi, ze nie mogą czekać, aż Meche przestanie sie gniewać na Ritę. Juan ma plan postawienia targowiska, by lokalni wytwórcy sprzedawali swoje produkty. Sofia zawiadamia Felipe, ze nie wybaczy mu tego, co zrobił jej córce. Oświadcza, ze zamierza zabrac córkę i wnuczka do stolicy. Felipe dokucza Sofii, ze wcześnie przypomniała sobie, że ma córkę. Zapewnia kobietę, zewszystko sobie z Valentiną wyjasnili. Sofia kpi z Felipe, ze chce byc ojcem na odległość. Francisco zjawia się w domu Hildy, i wyjaś nia Gracii, ze jej babcią go wezwała. Gracia zastanawia się czemu babcia Hilda chciała rozmawiać z ojcem. Hilda chce by Francisco przepisał ziemię na swoje córki. Mężczyzna zapewnia Hildę, ze żałuje, ze porzucił rodzinę. Zamierza wszystko naprawić i zapewnia, ze miał powody by tak postąpić. Francisco postanawia wyznać Hildzie prawdę o tym, kim jest naprawdę. Emilia mowi Meche, ze nowa klientka mleczarni chce sie spotkac z nią i Manuelem. Emilię boli widok Manuela, bo jest z Paulą. Kobieta żali się Meche, ze Manuel ją zawiódł. Meche radzi przyjaciolce by oddziliła prace od prywatności i pojechała z Manuelem na spotkanie z klientką.