Como la vida misma, strona 4

Soledad uświadamia Carol, że jej dziecko będzie miało miłość dziadków i całej rodziny. Carol nie chce obarczac mamy swoimi wybrykami. Soledad zapewnia, ze wnuk to nie wybryk. Obiecują sobie, ze wrócą do tematu przed porodem. Beatriz zawiadamia Joselo, że uspokoiła Marco. Uświadamia chłopakowi, ze musi wziąć kilka dodatkowych godzin w barze. Joselo przeprasza Thiago za swoje zachowanie i zatajenie ich związku. Thiago umawia sie z Joselo na wspólny wypad na miasto. Robią sobie zdjęcia w automacie. Bruno odwiedza Carol i cieszy sie ze dziewczyna porozmawiala z mamą. Carol mowi, ze mama chce byc w pobliżu swojego wnuka. Zapewnia ze ma wspaniałą mamę, ktora ją kocha i wspiera pomimo wszystko. Bruno uważa, ze Carol też bedzie wspaniałą mamą. Chłopak żali sie, że Pia sie pogniewala, bo nie chcial isc na imprezę. Carol pokazuje mu fotki na ktorych jest Pia z innym chłopakiem. Bruno jest w szoku, gdy Pia sama się do wszystkiego przyznaje. Dziewczyna przypomina, że ostatnio wciąz sie kłócili. Pia uświadamia Brunowi, ze on wciąż jest zakochany w Carol. Dziewczyna oświadcza, ze to koniec ich związku i caluje Bruna na pożegnanie. Pia dziękuje przyjaciółce za wsparcie i z płaczem wraca do domu. Alonso mowi Soledad, ze stracił pracę w salonie samochodowym. Jest pewien, ze szybko znajdzie nową pracę. Soledad zapewnia, że może liczyć na jej wsparcie. Alonso martwi się,że bez pracy nie dostanie prawa do opieki nad Benjaminem. Soledad przytula męża i zapewnia, że wszystko będzie dobrze. Caco i Paula rozmawiają o trudnej sytuacji Alonsa i Soledad. Paula wychodzi, Caco zamierza spędzic popołudnie z córeczką. Adela dzwoni do syna przez kamerkę i dziwi się, ze odebrała dziewczynka. Caco jest zszokowany słysząc jak Sofia mowi jego mamie, ze on jest jej tatą. Caco wyjasnia Adeli, ze Sofia to owoc jednej nocy spędzonej z mamą dziewczynki. Adela chce przyjechac do stolicy poznac wnuczkę, ale Caco studzi jej zapał. Zjawia sie Romina, Adela na odległość jest zachwycona mamą Sofii. Caco na szybko zegna sie z mamą, zamierza pogadac z Rominą. Paula namawia Kathy by swietowały jej ślub z Caco. Zjawia sie Memo i dokucza żonie że idzie sie bawić a jej małżenstwo się wali. Męzczyzna przypomina, że Kathy wywalila go z domu, gdy poszedł sie zabawić z Marco. Benjamin dzwoni do taty i mówi, że Damian mu powiedzial, ze Alonso stracił pracę. Alonso zapewnia synka, ze znajdzie lepsza pracę. Benjamin przytula mamę, widzi że jest załamana rozstaniem z Clemente. Chłopiec dziękuje mamie, ze odrzuciła pracę w Peru, by z nim zostać. Mówi Octavii, że tata stracił pracę. Joselo umawia sie na wypad z Thiago, zapewnia mamę, ze pozna jego dziewczynę w swoim czasie. Chłopak uświadamia Thiago, że dzięki niemu częściej sie uśmiecha. Gdy Joselo idzie do łazienki, w drodze natyka sie na Paulę i Kathy.

Joselo zapewnia Thiago, że nie zamierza się cofać i z nim zrywać. Oboje zapewniają się, ze chcą być razem. Joselo stwierdza, że jego rodzina ma problemy z powodu Carol. Nie chce dokładać rodzicom bomby, że jest gejem. Joselo zapewnia, że znajdzie sposób by o tym powiedzieć rodzicom. Przytulają sie do siebie. Paula stara sie podnieśc na duchu załamaną Kathy. Uświadamia przyjaciółce, że Memo jest w gorszym stanie niż ona. Gdy Paula robi przyjaciółce makijaż, Kathy wciąz użala się nad sobą. Marco budzi Memo, który bierze przyjaciela za Kathy. Marco przypomina, że Memo miał mu pomóc szukać pracy. Memo uświadamia przyjacielowi, ze to trochę potrwa. Armando narzeka, że Memo mieszka u nich za darmo. Malu prosi Armanda, by był wyrozumiały dla Memo. Kobieta radzi Memo, by pogodził sie z żoną. Gdy Memo zamierza to zrobić odkrywa zdjecie w sieci, na ktorym Kathy świetnie sie bawi z Paulą. Mężczyzna zamierza rozprawić sie z Kathy, że szlaja sie po nocnych klubach. Octavia mowi Clemente, że boli ją widok cierpiącego Benjamina. Clemente uświadamia Octavii, że Hernan zaoferował mu wyjazd, który ona odrzuciła. Octavia jest w szoku, że Clemente zaznaczył, ze bez Octavii nigdzie nie pojedzie. Kobieta nalega, by nie rezygnował z tak ważnego wyjazdu. Clemente przyznaje, ze Octavia ostatnio postawiła na relacje z synkiem. Mężczyzna czuje sie odstawiony na bok. Octavia z płaczem mowi, ze synek jest dla niej najważniejszy. Życzy Clemente powodzenia w Peru. Mężczyzna odwzajemnia życzenia, życząc Octavii powodzenia w walce o synka. Octavia rozpacza po rozstaniu z Clemente. Alonso zjawia sie w firmie, Caco uświadamia mu, ze zwolnili kilku pracowników. Cata oświadcza Alonsowi, że musi go zwolnić. Kobieta zapewnia, że szefostwo nie ma nic do jego pracy. Chodzi o cięcie kosztów, dlatego Cata też straci pracę. Paula uświadamia Kathy i Soledad, że to Carol ma pełne prawo zdecydować co zrobi. Kathy jest zszokowana, widzac zdjecia Memo z Beatriz podczas joggingu. Beatriz zapewnia Marco, że Memo jest pojętnym uczniem ćwiczeń. Joselo dzwoni do Beatriz i dziękuje jej za wsparcie. Beatriz zapewnia chłopaka, że nic nie powie ojcu. Zjawia sie Marco i dopytuje o co chodzi. Bea ściemnia, że Joselo chce częściej pracować w barze. Marco ubolewa, że syn mu nie ufa, skoro nic mu nie powiedział. Bea prosi Marco by kochał syna takim jakim Joselo jest. Soledad słyszy jak Carol rozmawia z kimś z ośrodka o adopcji dziecka. Dziewczyna zapewnia, że ma wsparcie rodziców, ale nie rozumieją jej decyzji o adopcji. Kobieta z ośrodka sugeruje by dziecko Carol wychowywało sie z jej rodzicami. Soledad mówi córce, że chce mieć wnuka przy sobie, i może zostac jego mamą.

Soledad i Marco zapewniają córkę, że rozumieją jej strach. Zapewniają Carol, ze jako dziadkowie czekają na wnuczka. Carol stwierdza, że ona nie może zostać nastoletnią mamą, bo tego nie chce. Marco nie wyobraża sobie, by ich wnuczek trafił do adopcji. Soledad sugeruje, by dali Carol czas na przemyślenie decyzji. Marco nie chce o tym słyszeć, Soledad wspiera byłego męża. Paula wraca do mieszkania i widzi romantyczny nastrój. Kobieta pyta Caco, co świętują. Caco zapewnia ukochaną, że zasługują by świętować swoją miłość. Ponownie oświadcza się Pauli, i rozumie jej obawy przed małżeństwem. Wzruszona Paula zgadza sie wyjść za Caco i wyznają sobie miłość. Planują gdzie sie odbedzie ślub, przyjęcie i gdzie wyjadą w podróż. Paula przypomina, ze muszą zawiadomic mamę Caco, że syn ma córeczke i że się żeni. Carol żali się Brunowi, że rodzice jej nie rozumieją. Dziewczyna ma dosc, nie jest gotowa na bycie matką. Carol zapewnia, że jest szczesliwa gdy może liczyć na wsparcie Bruna. Zjawia sie Kathy i zapewnia chrześniaczkę, że może na nią liczyć. Carol pyta mame Bruna czy może u nich zamieszkać. Kathy nie ma nic przeciwko, ale doradza Carol rozmowę z mamą. Kobieta nie chce byc nie w porządku wobec przyjaciółki. Kathy zawiadamia Soledad, że musza porozmawiac o Carol. Joselo wyjaśnia Beatriz, że nie ma okazji by powiedziec rodzicom, co czuje do Thiago. Betriz potrafi rozdzielic związek z jego ojcem i zapewnia Joselo, że będzie milczała. Joselo uświadamia Beatriz, że ojciec nie zrozumie, że podobają mu się faceci. Bea jest pewna, ze Joselo uważa, że spotykając sie z Thiago robi coś złego. Zjawia sie Marco i widzi ze Joselo jest przygnębiony. Beatriz wyjaśnia, że Joselo jest przybity problemami Carol. Marco nie rozumie jak Carol moze oddac dziecko do adopcji. Joselo sugeruje by ojciec dał Carol czas na przemyślenia. Marco jest dumny, że ma takiego syna jak Joselo. Soledad uświadamia Carol, że nie musi się wyprowadzac do Bruna. Alonso uświadamia Soledad, że córka potrzebuje jej wsparcia. Cata zawiadamia Alonsa, ze chce sie spotkac w firmie. Joselo zjawia sie u Thiago i mowi, że Beatriz nikomu nie powie, że są razem. Chłopak burzy sie do Thiago, że pocałował go publicznie. Nie chce przysparzać rodzinie kolejnego problemu, bo się boi. Thiago uświadamia Joselo, że oboje cierpią z powodu ukrywania się. Chce wiedziec czy Joselo zamierza z nim zerwać.

Soledad zarzuca pedagog Reginie, że szkoła nic nie robi by chronić Carol. Regina zamierza się spotkać z Carol. Soledad jest zaskoczona gdy sie dowiaduje, ze Carol z Brunem poszli do lekarza. Carol jet w szoku, że Memo zamieszkał u jej dziadka Armanda. Jednak nie zamierza dzwonić do mamy, aż nie załatwi sprawy adopcji. Jest pewna, że chce oddać swoje dziecko. Kobieta w ośrodku zapewnia Carol, że wiele dziewczyn postanawia wychować swoje dziecko. Soledad mowi Marco, ze Regina powiedziala, ze Carol z Brunem poszli do lekarza. Uważa, że córka cierpi z powodu prześladowania rówieśników. Marco uważa, że to szkoła powinna zmienić podejście. Soledad odkrywa, że Carol zamierza oddać dziecko do adopcji. Oboje z Marco wypytują córkę o adopcję. Carol uważa, że adopcja to najlepsze wyjście. Dziewczyna prosi rodziców o wsparcie. Caco uświadamia Pauli, że powinni zorganizować ślub po swojemu. Paula dzieli się szczęściem z przyjaciółką. Kathy z powodu rozstania z Memo, nie widzi małeństwa tak różowo. Memo zjawia sie u Kathy i oboje zapewniają sie, że osobno im lepiej. Paula jest w szoku, gdy Kathy domaga sie by Memo oddał jej klucze. Kathy uświadamia mężowi, że skoro odszedl, to nie moze miec wstępu do domu. Caco dziękuje Rominie, że przyprowadziła Sofię. Chcialby spędzać z córeczka więcej czasu. Romina nie ma nic przeciwko temu. Sofia nie lubi Pauli, nie rozumie czemu mama nie może wyjść za Caco, jej tatę. Romina wyjaśnia coreczce, że Caco i Paula się kochają i dlatego są ze sobą. Dziewczynka stwierdza, że mamie też się tata podoba. Romina poprawia córeczkę, ze Caco jej sie podoba jako ojciec Rominy. Thiago cieszy się, ze mógł pojść do kina z Joselo. Joselo czuje to samo co Thiago. Całują się w barze, zapominając o całym świecie. Są zaskoczeni gdy zjawia się Beatriz, Joselo zamierza jej wszystko wyjaśnić. Chłopak próbuje jej wyjaśnić, że to nie jest to co mysli. Beatriz uspokaja Joselo, że nikomu nie powie, co widziała.

Soledad zamierza porozmawiac z dyrektorką szkoły w sprawie hejtu na córkę. Kobieta zapewnia Carol, że dziecko wniesie radość w ich życie. Alonso radzi Soledad, by sie wypłakała. Kobieta obwinia się za to, co spotkało Carol. Zarzuca sobie, że nie wyznaczała Carol granic, była zbyt wyrozumiała. Alonso zapewnia Soledad, ze była wspaniałą mamą dla Carol. Na dokładkę musiala zastępować dziewczynie ojca. Kathy udaje przed synem, ze nie przejęła sie wyprowadzką jego ojca. Jest pewna, że Memo wróci w najmniej odpowiednim momencie. Bruno zapewnia mamę, że ją kocha i może na niego liczyć. Memo przegląda rodzinne fotki w komórce. Nie może znieść chrapania Marco. Malu uświadamia Armandowi, że Memo zajada cierpienie słodkim tortem. Memo dziękuje im za gościnę i poczęstunek. Jest pewien, ze Kathy po niego przyjedzie. Malu uważa, że Memo przegiął wyprowadzajac sie od żony z dnia na dzień. Memo uważa, ze to terapia szokowa. Marco błaga ojca, by zgodzil sie na pobyt Memo, az mu zalatwi pracę. Caco i Paula rozmawiają o problemach Soledad i Kathy. Mężczyzna stwierdza, że oni się kochaja i przetrwaja problemy. Paula jest w szoku, gdy Caco się jej oświadcza. Przypomina, że na początku ustalili, że są w luźnym związku. Caco zapewnia Paulę, że chce być z nią do końca życia. Spełnił marzenie o ojcostwie, bo ma Sofię. Paula jest wzruszona, ale milczy. Joselo zwierza sie wujkowi Rene, że dziadek Armando widzial go z Thiago. Joselo przedstawil dziadkowi Thiago jako sąsiada. Chce wiedziec, czy Thiago moze być przykro, że ukrył ich związek. Rene jest pewien, że Thiago akceptuje sytuację Joselo. Joselo z przekąskami zjawia sie u Thiago. Przeprasza za swoje zachowanie przy dziadku. Zapewnia Thiago, ze chce z nim być. Jednak póki co, musza ukrywać swój związek. Obaj idą do kina, gdzie Joselo łapie Thiago za rękę. Paula mowi Kathy, Soledad i Rene że zgodzila sie wyjść za Caco. Cała trójka cieszy się ze ślubu przyjaciolki. Kathy i Rene snują wizję romantycznej podróży poślubnej. Paula jest szczęśliwa ze wyjdzie za Caco. Caco mówi o wszystkim Alonsowi i wyobraża soibie wspaniały ślub z Paulą. Carol prosi Bruna, by urwali sie ze szkoly, bo chce sie dowiedziec jak przeprowadzic adopcję.

Benjamin nie chce jechać z mamą do domu. Alonso i Soledad zabierają chłopca na rozmowę. Malu uświadamia Octavii, że wnuk nie chce z nią mieszkać. Octavia zapewnia, ze wie czego chce jej synek. Malu zna swojego wnuka i wie, czego chłopiec naprawdę potrzebuje. Octavia ma dość wymówek teściowej, Malu zapewnia że Benjamin nie wybaczy jej rozdzielenia z ojcem. Octavia uważa, że Alonso opowiada chłopcu głupoty na jej temat. Uważa, że w domu Soledad nie ma żadnych zasad i ograniczeń. Octavia zapewnia Malu, że chce dla synka jak najlepiej. Carol żali sie bratu, że nie marzyła o nastoletnim macierzyństwie. Dziewczyna wykrzykuje, ze nie chce być mamą. Rozważa oddanie dziecka do adopcji, bo wiele par nie może mieć dzieci. Carol nie może wytrzymać hejtu rówieśników, uważa, że nigdy nie zazna spokoju. Joselo radzi siostrze by się odcięła od mediów społecznościowych. Oboje słyszą błaganie Alonsa, ktory prosi Benjamina o rozmowę. Benjamin z Damianem są zamknięci w pokoju. Chłopiec nie chce wracac do mamy, a Damian tez nie chce by sie wyprowadził. Alonso wyjasnia synkowi, ze mama zgodzila sie by spędzili razem urodziny. Impreza sie skonczyla wiec Benjamin powinien wrócic z mamą do domu. Octavia zabiera Benjamina, Malu zapewnia Alonsa, że próbowala przekonac synową. Alonso nie zamierza pozwolić by Octavia odebrała mu synka. Carol mowi Brunowi, że rozważa oddanie dziecka do adopcji. Zjawia sie Soledad i mowi, że Alonso cierpi z powodu rozdzielenia z synem. Bruno pisze do Carol, prosi by na spokojnie podeszla do adopcji. Soledad chce wiedziec kto napisal do córki. Marco wkurza się, że nie może znaleźć pracy. Bea stara się podnieść ukochanego na duchu. Mężczyzna nie wie co by zrobił bez jej wsparcia. Całują się, ale sielanka się konczy. Zjawia sie Memo z walizką i prosi Marco o pomoc. Memo wyjaśnia, że odszedł z domu Kathy. Bea zostawia ich zeby pogadali. Memo żali sie Marcowi, że zmęczył się wiecznym narzekaniem Kathy. Mężczyzna stwierdza, że Kathy mocno sie zdziwi, gdy go nie zastanie. Memo uważa, ze Kathy za nim zatęskni. Marco zamierza pogadać z ojcem w sprawie noclegu Memo. Jest zszokowany, że Memo zamierza mu szukać pracy. Kathy prosi Mema, by wrocil do domu. Jest zszokowana, gdy Memo mowi, że odszedł z domu. Paula wspiera załamana przyjaciółkę. Malu wraca do domu i opowiada Armandowi o tym jak Octavia chciala odebrac Benjamina Alonsowi. Oboje są w szoku gdy Memo kręci się po ich domu.

Caco nie rozumie zachowania Pauli, która przeprasza, bo nie wie co w nią wstąpiło. Mężczyzna zapewnia, że nie ma ukrytych zamiarów wobec Rominy. Paula wyznaje, że jest zazdrosna, bo Romina jest ładna, dobrze gotuje, mają córkę. Caco zapewnia Paulę, że jest wspaniałą kobietą i nie zamierza się z nią rozstawać. Caco uświadamia Pauli, że bez niej by umarł, Paula zapewnia, ze ona bez niego tak samo. Joselo radzi Carol, by pogadala z mamą. Dziewczyna mówi bratu, że rodzice wzruszyli sie podczas badania usg. Carol żali sie bratu, że chciala podróżować, cieszyć sie życiem. Soledad zwołuje rodzinną naradę. Uświadamia dzieciom, że muszą wesprzeć Alonsa, bo Octavia chce mu odebrać synka. Soledad uspokaja Carol, że jej ciąża nie jest powodem. Octavia, jako matka chce mieć po prostu Benjamina przy sobie. Wszyscy są zgodni, że Alonso jest wspaniałym ojcem. Armando naśmiewa się z syna, widząc jak Marco wpisuje same zalety szukając pracy. Marco jest wdzięczny ojcu, że wspierał go w trudnych chwilach. Przyznaje, że on nie był dobrym ojcem, ale chce być wspaniałym dziadkiem. Octavia wpatruje sie w śpiącego Benjamina. Soledad dzwoni i prosi by zgodzila sie, by Benjamin spedził u Alonsa urodziny taty. Kobieta wyjaśnia Octavii, że Alonso jest przygnebiony i dobrze mu zrobi obecność synka. Caco uświadamia przyjacielowi, że urodziny Alonsa powinni świętować z pompą. Soledad z przyjaciółkami przygotowują poczęstunek na urodziny Alonsa. Wszyscy przyjaciele są w mieszkaniu Soledad. Caco przyprowadza Alonso, który jest mile zaskoczony gośćmi i urodzinową niespodzianką. Mężczyzna jest wzruszony, gdy zjawia sie Benjamin z tortem. Kathy wkurza się, gdy Memo obwinia ją o złe traktowanie. Oboje kłócą się o prezent urodzinowy dla Alonsa. Hernan zapewnia Octawię, że w Peru czekają na jej przyjazd. Uświadamia Octavii, ze nie może odrzucić takiej propozycji. Octavia stwierdza, że chce spędzić czas z synem. W samotności kobieta nie może uwierzyć, że odrzuciła ofertę Hernana. Beatriz wspiera Marco, który denerwuje sie rozmową o pracę. Mężczyzna jest przybity, gdy nie dostaje wymarzonej pracy. Kathy stara sie wytłumaczyc Carol, że też miala problemy w ciąży z Brunem. Carol ma dość jej wynurzeń, zamyka sie w pokoju. Octavia zjawia sie po Benjamina na urodzinach Alonsa. Benjamin oświadcza, że nigdzie nie idzie, chce zostać z tatą.

Soledad i Marco towarzyszą córce na usg i bardzo przeżywają słysząc bicie serduszka. Pani ginekolog uświadamia Carol, ze powinna się nie stresować podczas ciąży. Dziewczyna nie podziela radości rodziców. Sprawia wrażenie przerażonej, rodzice Carol wracają do domu. Marco dziwi sie, ze Nacho olał ich ciężarną córkę. Mężczyzna wciąz przeżywa oglądając zdjęcia z usg. Zapewnia Soledad, że jest dla niego ważna mimo, że sie rozstali. Zjawia sie Beatriz i dziwi sie ze Soledad jest u jej faceta. Marco zapewnia że Bea nie musi być zazdrosna, bo łączy go z Soledad fakt, że będa dziadkami. Mężczyzna sugeruje, że Beatriz może go zostawić, jesli to ją przerasta. Beatriz nie zamierza zostawiać ukochanego. Jest poruszona, gdy Marco pokazuje jej zdjęcia z usg przyszlego wnuczka. Alonso zjawia sie u Octavii, ale zastaje tylko Clemente. Przekazuje mu dokumenty i pyta o Benjamina. Alonso prosi Clemente, by przekonal Octavię by nie walczyła o synka. Jest pewien, ze Benjamin bedzie cierpiał. Zjawia sie Octavia, Alonso zarzuca jej, że wciąż jest pochłonieta pracą. Octavia nie chce słuchac Alonsa, odsyła go do prawników. Octavia mówi Clemente, że rozmawiala z Hernanem. Dostała propozycję pracy w Peru, ale chce pobyć z Benjaminem. Clemente gratuluje Octavii, dziwi sie, ze ona rozważa odrzucenie takiej okazji. Mężczyzna staje na głowie, by namówić Octavię, by przyjęła propozycję Hernana. Octavia oświadcza, że zamierza walczyć o swojego synka Benjamina. Paula opowiada Kathy o koszmarnym śnie, o pojawiających sie dzieciach Caco. Zjawia sie Romina i zostawia zdjęcia Sofii dla Caco. Paula spławia Kathy by pogadac z Rominą. Chce wiedziec, czy Romina planuje sie związac z Caco, by stworzyć rodzinę dla Sofii. Romina uświadamia Pauli, że chce lepiej poznać Caco, bo jest ojcem Sofii. Zjawia sie Caco, Paula mówi, że przegięła z potraktowaniem Rominy. Joselo zjawia sie u Thiago i przeprasza chłopaka, że go przed dziadkiem nazwał sąsiadem. Zapewnia Thiago,że gdy sytuacja się uspokoi, przestaną sie ukrywać. Carol czuje się winna, gdy Bruno żali sie, że Pia z nim nie rozmawia. Na dokładkę chłopaki naśmiewają sie z Bruna. Carol prosi by z nimi nie zadzierał. Soledad pociesza Alonsa, że sędzia zda sobie sprawę, ze nie mogą mu odebrać Benjamina. Damian dopytuje się, kto chce zabrać Benjamina.

Paula uświadamia Caco, ze Kathy i Memo widzieli jak trzymał się z Rominą za ręce w kawiarni. Caco wyjaśnia, że Romina złapała go za rękę, wzruszona, że ojciec Sofii się odnalazł. Caco przyznaje, że sam był poruszony jej reakcją. Paula obawia sie, że Caco zostawi ją dla Rominy i Sofii. Mężczyzna zapewnia Paulę, że ją kocha i nigdy by jej nie zdradził. Marco wraca do domu, załamany, że jego nastoletnia Carol będzie mamą. Mężczyzna wkurza się, że ojciec z Malu spokojnie skręcają łóżeczko dla prawnuczka. Marco się rozkleja, czuje, że jako ojciec zawiódł Carol na całej linii. Armando zapewnia syna, że prawnuczek jest błogosławieństwem. Malu jest pewna, że Marco będzie wspaniałym dziadkiem. Marco z entuzjazmem przyłącza sie do montowania łóżeczka. Nacho jest w szoku, gdy odwiedza go mama Carol. Soledad uświadamia chłopakowi, że ma przestać wydzwaniać i pisać do jej corki. Nacho obwinia przyjaciół Carol o prześladowanie. Zapewnia Soledad, że to sie nie powtórzy. Kathy żali sie Memo, że ciężko być kobietą. Paula ma problemy z Caco, Soledad z ciężarną córką. Memo stwierdza, że terapia małżenska nie idzie dobrze z powodu Kathy. Małzonkowie wdają sie w sprzeczkę i wzajemnie się obwiniają. Alonso zapewnia Benjamina, że nazajutrz odwiezie go do szkoły. Soledad przytula się do Alonsa, oboje są pewni, że pokonają wszystkie trudności. Podczas śniadania zjawiają się Armando i Marco, ze zmontowanym łózeczkiem dla dziecka Carol. Carol bez euforii stwierdza, że łóżeczko jej sie podoba. Marco uświadamia córce, że dla całej rodziny jej dziecko to wielka zmiana. Carol zgadza sie, by ojciec poszedl z nią na następne ciążowe usg. Marco zawiadamia Beatriz, że jest podenerwowany pierwszym usg Carol. Beatriz nazywa go naprzystojniejszym dziadkiem w Chile. Carol z rodzicami idzie na usg. Paula ma senne koszmary. Śni jej się, że przygląda sie jak Caco, Romina i Sofia wspólnie się zaśmiewają przy zabawie. We śnie zjawia sie Conie, kolejna kobieta z Trini, kolejną córeczką Caco. Potem zjawia sie następna kobieta z bliźniakami. Paula budzi się i czuje ulgę, że to był tylko sen. Zjawia sie Caco ze śniadaniem. Joselo opowiada Thiago, że mama odwiedzila Nacho w tajemnicy przed Carol. Thiago zgadza sie z radą Soledad, by Joselo pomyślał w koncu o sobie. Joselo przeprasza Thiago, że rzadko sie spotykali. Przyznaje, że za nim tęsknił. Gdy się przytulają, zjawia sie Armando. Mężczyzna wyjaśnia, że przywiózł łóżeczko dla prawnuczka. Joselo przypomina dziadkowi, że Thiago jest sąsiadem, który nagrywał ślub mamy z Alonso. Thiago jest zawiedziony, że Joselo przedstawił go jako sąsiada. Alonso wkurzony mówi Caco, że Octavia zamierza walczyć o całkowitą opiekę nad Benjaminem. Mężczyzna jest pewien, że jeśli sąd znajdzie jakiś haczyk, odbiorą mu opiekę nad synkiem. Caco sugeruje przyjacielowi, by pogadał z Octavią. Alonso zarzuca Caco, ze zgrywa ojca, mimo że niedawno dowiedzial sie o córeczce. Przeprasza przyjaciela za swoje zachowanie. Caco stara sie uspokoic Alonsa. Octavia prosi swojego szefa Hernana, by mogła pracować zdalnie. Mężczyzna dziwi się, że Octavia przestaje być dostępna bezwarunkowo. Octavia wyjaśnia, że chce całkowitej opieki nad synkiem. Chce spędzać z Benjaminem więcej czasu. Hernan sugeruje, że chcial zaproponować Octavii szefostwo projektu w Peru. Octavia z trudem powstrzymuje płacz.

Nacho zjawia sie w domu Bruna i ostrzega Pię, że pożałuje, że go szkalowała w mediach społecznościowych. Bruno pyta Pię czy Nacho mówi prawdę. Dziewczyna przyznaje, że zaczęła całą akcję, bo była wściekła. Bruno uświadamia Pii, że to Carol poniesie konsekwencje jej akcji. Chłopak oświadcza, że nie chce się widywać z Pią. Carol rozmyśla aborcję, Soledad prosi by tego nie robiła. Kobieta zapewnia córkę, ze ma wspacie całej rodziny i że sobie poradzi. Soledad mowi Joselo, ze Carol chciala usunąć ciążę. Joselo zapewnia mamę, ze będzie wspierał ją i Carol. Soledad uświadamia synowi, ze nie może rezygnowac ze swojego życia z ich powodu. Joselo odkrywa, że Nacho wypisuje obraźliwe wiadomości do Carol. Soledad zamierza rozmówić sie z Nacho. Bruno odwiedza Carol, by wesprzeć ukochaną. Carol dziękuje Brunowi, ze nadal sie przyjaźnią, po wszystkim co mu zrobiła. Carol stwierdza, ze zdala sobie z czegoś sprawę. Zjawia sie Pia i chce wiedziec, co ma na myśli. Dziewczyna ma dość, że Bruno, na pierwszym miejscu stawia zawsze Carol. Zapewnia chłopaka, że go kocha, ale nie może dłużej być odstawiana na boczny tor. Bruno uważa, że Pia ma rację, bo on za bardzo sie przejmuje Carol. Malu jest oburzona, że Octavia chce odebrać Alonsowi Benjamina. Alonso uświadamia mamie, ze to on przez 6 lat zajmował sie synkiem. Octavia zapewnia Clemente, że bez problemu zdobedzie opiekę nad Benjaminem. Kobieta uważa, że przez 6 lat nigdy nie zawiodła Benjamina. Clemente uważa, że obecność Benjamina pogrąży ich związek. Octavia stara sie przekonac Benjamina, że z nią mu będzie tak dobrze jak z ojcem. Kobieta zapewnia, że bedzie mniej pracowała, by spedzac czas z synkiem. Caco spotyka sie z Romina na kawie i się zaśmiewają wspominając młodzieńcze wybryki. Romina obawiała się, ze Caco na nią doniesie za ukrywanie Sofii. Caco zapewnia Rominę, ze córeczka wniosła powiew szczęścia w jego życie. Zamierza odbudować zaufanie Rominy. Romina łapie go za rękę i prosi by na spokojnie się poznawali. Kathy jest zszokowana, widząc jak Caco trzyma Rominę za rękę. Kobieta zamierza zawiadomic Paulę o wszystkim. Romina rozkleja się, że Sofia wypytywała o tatę, a ona nie umiała córeczce wyjaśnić gdzie on jest. Caco zamierza nadrobic stracony czas. Romina zapewnia, że ma wiele zdjęć i filmikó z pierwszych lat życia Sofii. Kathy z Memo zjawiaja sie u Pauli. Katy mowi przyjaciolce, ze Caco i Romina trzymali sie za ręce w kawiarni. Mermo zarzuca żonie że od razu widzi zdradę Caco. Katy uświadamia mężowi, że on zawsze broni facetów. Paula próbuje przerwać ich sprzeczkę. Gdy zjawia sie Caco, Katy i Memo sie zwijają. Caco zapewnia Paulę, ze sie za nią stęsknił. Kobieta od razu go pyta, czemu w kawiarni trzymał Rominę za rękę.