Al sur del corazon, strona 16

Emilia i Gracia stwierdzają, ze Trini w koncu poznała swojego ojca. Gracia zamierza pogadać z Nicolasem. Trini zapewnia Transito, że cieszy się, ze poznała ojca. Nie może znieść mieszkania z oszustkami. Najbardziej dziewczynka nie cierpi Gracii. Wspomina miłe spotkanie z nowo poznanym ojcem. Valentina opowiada Pauli i Felipe o wizycie u Rity. Dziewczyna nie pojmuje jak Rodrigo może chcieć rozwodu z Evelyn po 3 dniach od slubu. Paula pyta o planowane ciążowe usg. Valentina opowiada że będzie to prawdziwy obraz dziecka w brzuchu. Felipe zapewnia Valentinę, ze bedzie jej towarzyszył. Nicolas zawiadamia Meche, ze wyjezdza na spotkanie z dziećmi i zwalnia pokój. Juan w obecnosci Manuela mowi Franciscowi, ze ktoregos dnia Gracia odwiedzila Nicolasa w jego pokoju. Emilia i Gracia zjawiają się w hotelu Juana. Emilia zamierza pogadac z Manuelem a Gracia z Nicolasem. Gracia żali się Nicolasowi, ze Trini nie chce jej znać. Nicolas wypowiada sie o córce w samych pozytywach. Mężczyzna ma żal do Gracii, ze utracił dzieciństwo Trini. Gracia uświadamia mu, ze wyjechał i ułozył sobie życie. Ona została, w ciąży i sama musiala radzić sobie z wczesnym macierzyństwem. Nicolas nie może zrozumieć, ze Gracia go nie szukała by mu powiedziec o córce. Gracia oświadcza, ze wszyscy faceci sa tacy sami, tylko krzywdza kobiety. Nicolas i Gracia przepraszają się wzajemnie za oskarżenia. Nicolas zapewnia Gracię, ze nauczy się byc mamą Trini i że dziewczynka ją zaakceptuje. Emilia potwierdza Manuelowi, ze to Gracia jest mamą Trini. Manuel nie może pojąć że dopuściły się tak okrutnego kłamstwa. Emilia wyjasnia mu, ze Gracia chciała oddac córkę do adopcji. Przysposobienie jej przez Emilię, to był sposob by Trini z nimi została. Gdyby nie powrót Francisca ich sekret nigdy nie wyszedłby na jaw. Manuel ma żal, że cale życie myslał, ze Emilia zdradziła go z Franciskiem. Felipe sądzi, że Gracia zdradza go z Nicolasem. Manuel jest w szoku, gdy Emilia prosi by milczał, bo Gracia sama pogada z Felipe. Mężczyzna uważa, ze Emilia jest wariatką jak jej matka. Ma żal do Emilii, ze mu nie ufa. Zapewnia ze pomoglby jej to rozwiązać. Obie z Gracią nie powiedziały, że pojawił sie ojciec Trini. Manuel nie chce by Felipe cierpiał tak jak on. Nie zamierza sluchac tłumaczen Emilii. Emilia mowi Gracii, ze powiedziala Manuelowi całą prawdę. Kobieta uważa, ze Gracia powinna powiedziec Felipe. Rodrigo żali się Judith, że Evelyn nie chce sie z nim rozwieść. Judith uświadamia chłopakowi, ze nie ma u niej czego szukać. Dziewczyna bije się z myślami i mówi, ze zna pewną tajemnicę. Felipe zjawia sie u Pabla i w obecnosci Milagros oświadcza, że jadą z Valentiną do innego miasteczka na ciążowe usg. Milagros doradza Felipe by pogadal z Gracią. Chłopak oświadcza, ze sam rozwiązuje swoje problemy. Milagros postanawia pogadac z Gracią. Milagros odkrywa w domu zniknięcie Gracii i Trini. Od Oscara dowiaduje się, ze Trini nie chce nikogo widzieć i nie odpisuje na jego wiadomości. Judith uświadamia Valentinie, ze wyjawi jej pewną tajemnicę, która ma związek z Felipe. Prosi by Valentina nikomu o tym nie mowila, bo nie chce stracic pracy. Valentina jest w szoku, gdy dziewczyna mowi, ze Gracia jest mamą a nie siostrą Trini.

Manuel zarzuca Emilii, że zadała się z młodszym Nicolasem skoro on ejst ojcem Trini. Mężczyzna przypomina, że Emilia twierdziła, że ojcem Trini jest Francisco. Emilia nie wytrzymuje i wykrzykuje, ze Trini nie jest jej córką. Jednak kobieta nie wyjaśnia mu, że to Gracia jest matką dziewczynki. Manuel jedzie do hotelu Juana. Gdy Trini przyprowadza Nicolasa do domu, Hilda uświadamia mu, że ich nie odwiedzają mężczyźni. Staruszka stwierdza, ze Trini nie potrzebuje ojca, bo już jest duża. Trini chce wyjaśnic wszystko z ojcem w obecnosci kobiet. Hilda zamierza zacząć opowieść jak narodził sie plan. Kobieta mówi Trini i Nicolasowi, ze Gracia była odważną nastolatką, czuła się samotna. Przyrzekły sobie, że ich tajemnica nigdy nie wyjdzie na jaw. Trini wspomina, że Francisco ją okłamał, że jest jej ojcem, a okazało sie, ze nim nie jest. Dziewczynka nie chce znac Gracii, ale uznaje Nicolasa za ojca. Nicolas mówi, ze jest w separacji i ma bliźniaki Juliana i Vicente. Trini cieszy sie, że ma przyrodnie rodzenstwo i nowych dziadków. Dziewczynka nie chce by Nicolas spotykał sie z Gracią. Wymieniają się nr telefonów. Emilia cieszy się, ze Trini i Nicolas się polubili. Martwi ją tylko niechęć Trini do Gracii. Skacowana Meche żali się Juanowi, ze ma problem z Paulą i Valentiną. Kobieta zapewnia męża, ze między Manuelem a Paulą do czegoś doszło po imprezie. Zabrania Juanowi pytać o to Manuela. Rodrigo wyjaśnia Ricie, ze Valentina pomoże mu w rozwodzie z Evelyn. Valentina to samo wyjaśnia Evelyn. Rita zabiera Rodriga na rozmowe, prosi zeby w jej salonie nie załatwiał swoich spraw. Evelyn nie zamierza się rozwodzić z Rodrigiem. Valentina sugeruje Rodrigowi, ze może się rozwieść jesli zamieszka osobno przez 3 lata. Francisco dziękuje Manuelowi, ze przyszedł na jego urodziny i że się pogodzili. Manuel wypytuje Francisca co wie o Trini, córce Emilii. Mężczyzna uważa, ze Emilia nie opowiedziała mu wszystkiego. Francisco opowiada Manuelowi, że gdy wrócił do miasteczka, Emilia okłamała go, że Trini jest jego córką. Mężczyzna sądził, ze to Manuel jest ojcem dziewczynki. Francisco radzi Manuelowi, by wyjaśnił wszystko z Emilią. Meche szturcha Juana, gdy Manuel wspomina, że po imprezie wypił jeszcze pare kieliszków z Paulą. Mężczyzna zgadza się, gdy Emilia dzwoni i chce się spotkac i porozmawiac. Milagros opowiada Pablowi, ze w domu babci Hildy panuje ciężka atmosfera. Trini nienawidzi Gracii, nie chce jej znać. Rozumie gniew Trini, bo rodzina ją okłamywała całe życie. Judith podsłuchuje pod drzwiami. Dziewczyna jest w szoku slysząc jak Milagros mowi, ze Trini nienawidzi Gracii, bo okazalo sie ze jej siostra jest jej mamą. Judith dowiaduje sie ze Nicolas jest ojcem Trini. Oddala się slyszac, ze Milagros chce wracac do domu. Pablo prosi Milagros by pogadala z Gracią. Wyjaśnia, że Felipe jest pewien, ze Gracię i Nicolasa coś łączy. Gracia żali się babci Hildzie, ze Trini ją odtrąciła. Hilda radzi wnuczce by wzięła się w garść. Przypomina Gracii, ze ją ostrzegała. Kobieta uważa, ze Gracia musi zmierzyć sie z konsekwencjami. Gracia uświadamia babci Hildzie, ze nie zamierza zabraniać Trini kontaktow z Nicolasem.

Trini chce wiedzieć dlaczego najbliższe osoby całe życie ją okłamywały. Transito zapewnia, że sądziły że tak będzie najlepiej. Trini zapewnia nianię, że nie wyjawi jej żadnej tajemnicy. Emilia opowiada Trini, że Gracia była nastolatką, gdy zaszła w ciążę. Trini ironizuje w strone Gracii, ze pewnie nie wiedziała jak się zachodzi w ciążę. Emilia mówi, że uzgodniły we trójkę, że powie, że to ona zaszła w ciążę z Franciskiem, żeby uciąć plotki. Trini znowu burzy sie do Gracii, że nie protestowała, gdy zabrali jej córkę. Emilia przypomina dziewczynce, że nikt jej nie zabrał, bo została z nimi. Kobieta zapewnia, ze nie brakowało jej miłości. Trini przypomina, ze wychowywała sie w kłamstwie. Dziewczynka domyśla się, ze Nicolas jest jej ojcem i chce sie z nim spotkać. Judith próbuje zdjąć obrączkę ślubną z palca Rodriga z powodzeniem. Chłopak mówi, że czuje ulgę, ze Mauro jest ojcem dziecka Evelyn. Zapewnia Judith, ze jego małżenstwo to fikcja. Podobało mu się gdy z Judith udawali parę, i chce wiedzieć, czy dziewczyna czuje to samo. Rodrigo zapewnia Judith, ze nic nie łączy go z Evelyn, za to czuje coś do Judith. Całują się ale Judith odpycha Rodriga, bo jest żonaty. Dobija chłopaka, że zdradził żonę. Paula jest szczesliwa, że Felipe odwzajemnił pocałunek Valentiny. Dziewczyna zapewnia Paulę, że z każdym dniem sie do siebie zbliżają. Skacowany Manuel chce przeprosić Emilię za to, ze jej nagadał po imprezie. Paula opowiada synowi jak pijany Manuel porwał ją do tańca. Nie rozumie co on widzi w przeciętnej ponurej Emilii. Felipe nie chce rozmawiać o Emilii ani jej córkach. Felipe żali się Pablowi, ze Gracia go odrzuciła, by sie spotykać z byłym facetem. Pablo doradza mu by porozmawiał z Gracią. Felipa zarzuca sobie, że skupił się na Gracii zamiast na Valentinie, matce swojego syna. Pablo uważa, ze bycie ojcem jest wspaniałe. Felipe wraca do tematu Gracii, czuł do niej coś wyjątkowego, wciąż o niej myśli. Pablo doradza mu rozmowe z Gracią, ale Felipe nie zamierza tego robić. Pablo bije sie z myslami, bo wie, ze Gracia miała wazny powod by spotkac sie z Nicolasem. W hotelu Juana, Paula wciąż opowiada Valentinie o tanecznym wieczorze z Manuelem. Meche slyszy jak Paula mówi, że spędziła noc z Manuelem i się pogodzili. Meche wkurza się gdy Paula chwali torta Rity. Kobieta upomina Paulę, ze sama zrobiła torta. Rodrigo prosi Valentinę o pomoc w rozwodzie. Gdy Emilia z Trini wybierają sie na spotkanie z Nicolasem, on sam zjawia sie pod ich domem. Nicolas potwierdza, gdy Trini pyta czy jest jej ojcem. Mężczyzna zapewnia, ze dowiedział się parę dni wczesniej. Czekał aż Gracia porozmawia z Trini. Dziewczynka uważa, ze Nicolas powinien był wiedzieć od początku. Zjawia się Manuel i nie rozumie co jest grane. Emilia obiecuje ze mu to wyjaśni ale chce go spławić. Trini oświadcza, że chce z ojcem porozmawiać w domu. Manuel jest w szoku, że Nicolas jest ojcem Trini. Judith opowiada Pablowi, że Rodrigo wyznał jej miłość, a jest żonaty. Dziewczyna zauważa, ze Pablo jest zamyślony. Pablo mowi jej, że chodzi o Gracię. Judith wspomina, ze Felipe był załamany, ze Gracia spotyka sie z byłym facetem. Dziewczyna cieszy się, ze Felipe skupi się na cieżarnej Valentinie. Francisco dziękuje Ricie za wspaniałą imprezę urodzinową. Przypomina, by Rita nie robiła sobie nadziei na związek. Mężczyzna uświadamia Ricie, ze nie jest gotowy na związek z żadną kobietą. Zamierza skupić sie na tym, by odbudować relację z córkami. Rita ze smutkiem oświadcza, ze to koniec ich spółki i przyjaźni.

Gracia dzwoni do Milagros i dowiaduje się, że obie z Trini są u Pabla. Dziewczyna prosi siostrę, by cały czas była przy Trini. Mila uspokaja Gracię, ze Trini jest pod dobrą opieką. Trini nie chce słyszeć o Gracii. Meche przyprowadza pijanego męża do pokoju i nie zamierza z nim gadać. Juan upił sie na smutno i stwierdza, że jego przyjaciele się pogodzili. Mężczyzna po chwili jest w rozrywkowym nastroju i prowokuje pieszczoty z żoną. Manuel upił się na smutno i żali się Pauli, ze Emilia się pogniewała, bo zadzwonił pijany. Po chwili mężczyzna dostaje ataku radości wspominając starą Hildę. Podśpiewuje i porywa Paulę do tańca. W sypialni Manuel przewraca Paulę na łóżko i zasypia. Budzą się na kacu, Manuel skacze jak oparzony. Mężczyzna nic nie pamięta. Paula żartuje, ze wysłała Emilii ich fotkę. Gracia zawiadamia Nicolasa, ze opowiedziała Trini całą prawdę. Dziewczynka jej nienawidzi i poszła do Milagros w domu Pabla. Gracia nie powiedziała Trini, że Nicolas jest jej ojcem. Nicolas stwierdza, że jej babcia, mama i ona sama niezłego bagna narobiły. Gracia oburza się, że Nicolas ją osądza. Trini uświadamia Milagros i Pablowi, ze nie chce wracać do domu. Pablo bedzie spał w salonie, by Trini mogła spać z ciocią. Milagros zawiadamia Gracię, ze zostały w domu Pabla. Dziewczynie przykro patrzec na cierpienie Trini. Pablo wspiera i pociesza ukochaną. Milagros zapewnia Trini, że wciąż są rodziną, i z czasem dziewczynka pogodzi się z nową sytuacja i wybaczy mamie i Gracii to co zrobiły. Hilda uważa, że Trini nie wróci do ich domu. Radzi rodzinie by przygotowali się na ciszę przed burzą. Emilia wspomina Gracii jak dowiedziala się o jej ciąży. Uswiadamia córce, że wszystko co zrobiły było z miłosci do Trini. Jest pewna, ze Trini ich nienawidzi. Emilia sugeruje Gracii, ze musi znaleźć więź emocjonalną z Trini by w koncu być dla niej mamą. Gracia obawia się, że przed nimi najgorsze, bo Trini musi poznać Nicolasa, swojego ojca. Milagros przywozi Trini do domu mamy.

Gracia wyjaśnia Trini, ze jest jej mamą a nie siostrą. Dziewczynka nie dopuszcza do siebie tej prawdy. Biegnie do Emilii i się do niej przytula. Powtarza, że Gracia oszalała, bo mówiła, że jest jej mamą. Emilia zapewnia Trini, ze Gracia mówi prawdę. Trini prosi by powiedziały, że to nieprawda. Nie może pojąć, ze jej babcia nie jest babcią tylko prababcią, jej mama nie jest mamą tylko babcią, a jej siostry nie są siostrami tylko ciociami. Trini nie chce znac rodziny, Milagros próbuje zatrzymać siostrzenicę. Gracia zapłakana i załamana przytula sie do Emilii. Hilda wolałaby umrzeć, niż być świadkiem rodzinnej tragedii. Gracia nie może znieść nienawistnego spojrzenia Trini. Emilia zapewnia, ze Milagros będzie wspierała Trini. Pociesza Gracię, że Trini wkróce zrozumie i jej wybaczy. Valentina odkleja się od Felipe i przeprasza, że ją poniosło. Felipe prosi dziewczynę, by nie komplikowali ich dobrej relacji. Nie chce by ta sytuacja się powtórzyła, bo są rodziną. Oboje obiecują, że będą dbać o relację dla dobra dziecka. Valentina łudzi się, ze Felipe ją kiedyś pokocha. Manuel mocno wstawiony przemawia na urodzinach Francisca. Mężczyzna naśmiewa się, ze niektórym się przytyło. Po chwili popada w melancholię z powodów osobistych. Manuel wspomina przyjaźń z Franciskiem, która urwała się na wiele lat. Mężczyźni godzą się w obecności przyjaciół. Juan upija się jak Manuel i wywija z Meche na parkiecie. Rodrigo mówi Judith, że Evelyn mu wyznala, ze nie jest ojcem jej dziecka. Evelyn namawia go do tańca. Judith nie chce słuchac Rodriga, radzi by został z żoną. Francisco uświadamia Ricie, że mimo pocałunku sa tylko przyjaciółmi. Meche radzi Rodrigowi by skonczył znajomość z Evelyn i ich fikcyjne małżenstwo. Manuel prosi Paulę, by zawiozła go do Emilii. Rodrigo uświadamia Evelyn, że nie pojadą w żadną podróż poślubną. Evelyn opowiada, ze gdy poznała Mauro, wiedziała, że jest żonaty. Nie potrafiła się jednak oprzeć podrywaczowi. Evelyn chce zacząć nowe zycie ze swoim dzieckiem i Rodrigiem. Manuel rozbawiony dzwoni do Emilii, kobieta wyczuwa, ze jest pijany. Mężczyzna proponuje spotkanie w domku, ale ona odmawia. Manuel stwierdza, ze Emilia jest nudna i postanawia dokonczyc świętowanie z Paulą. Milagros przyprowadza Trini do domu Pabla i stara się pocieszyć siostrzenicę. Pablo słyszy ich rozmowę, i jest w szoku, że Gracia jest mamą Trini. Milagros tłumaczy Trini, ze kobiety miały swoje powody, by ukrywać przez lata bolesną prawdę.