W świecie telenowel z Chile

Javier mówi nad śpiącą Martiną, że wkrótce będą razem. Olivia mowi Rocio, ze Javier wykorzystuje Martinę i trzeba go powstrzymac. Rocio zamierza wziąć sprawy w swoje ręce, wraca do domu i wzywa Javiera na rozmowę. Javier wyznaje ze jest zakochany w Martinie. Rocio przypomina ze mial sie zajmowac terapią jej corki, bo sama nie poznaje Martiny. Javier obiecuje ze nie bedzie prowokowal takich sytuacji. Zjawia sie w lokalu Olivii i chce pogadac. Rocio szuka śladow w salonie Cristobala, Martina chce pomóc mmie w śledztwie. Dziewczyna uswiadamia mamie, ze chce wrocic do normalnego życia. Po drzemce Martyina budzi sie i mowi mamie, ze przypomniala sobie, ze jest zakochana w Cristobalu. Dziewczyna chce odwiedzic Cristobala i pyta gdzie jest. Natalia opiekuje sie Tomasem, ktory przez telefon zapewnia Benjamina że dobrze sie czuje i ze jest w najlepszych rękach. Benjamin mówi ojcu, ze powinni wspierac Cristobala. Chlopak ma nadzieje, ze koszmar brata wkrotce sie skonczy. Tomas ubolewa, ze Benjamin nie ma takiej żony, jak Natalia. Blaga dziewczynę, by byla w pobliżu Benjamina, bo jest w niebezpieczenstwie. Gdy Tomas dziękuje Natalii, ze moze na nią liczyć, zjawia sie Julieta z ciastem i pyta co jest grane. Natalia uswiadamia jej, ze Tomas po operacji serca, nie może jeść ciast. Tomas sugeruje Juliecie, by sie podzielila z Natalia ale ona stwierdza, ze nie jest służącą i sie obraża. Natalia slyszy, jak Julieta oskarża ją o narzucanie sie Tomasowi. Agustina odwiedza Tomasa, ktory prosi Natalie, by go nie zostawiala samego. Benjamin uwaznie obserwuje ich oboje. Antonia zjawia sie w areszcie, by odwiedzic Cristobala, stwierdza, ze jest jego narzeczoną. Straznik uswiadamia jej, ze pani obronca zakazala Cristobalowi odwiedzin gości. Antonia mowi, ze obroncą Cristobala jest Gaspar, a nie kobieta. Jest w szoku gdy straznik mowi, ze chodzi o Rocio. Straznik radzi Antonii, by pogadala z Rocio, Antonia odgraza sie, ze tego tak nie zostawi. Cristobal wspomina w areszcie rozmowe z Rocio i ostrzezenie, by nikomu nie ufał. Wspomina jak szukał pędzla, i nie dopuszcza mysli, ze Antonia go wrobiła. Wkurzona Antonia wraca do kamienicy i zjawia sie u Gaspara. Jest zszokowana, zastając tam Mateo. Antonia domaga sie, by Gaspar zrobił coś, by mogla odwiedzic Cristobala.

Rocio z Natalią szukają odcisków palców w pokoju Cataliny. Natalia stwierdza, ze sejf jest pusty. Rocio podejrzewa, ze były tam dowody, i namiary na brata Cataliny. Zastanawia sie, co jeszcze ukrywała Catalina. Natalia odbiera telefon od Benjamina. W areszcie Cristobal oświadcza mamie, ze nie chce by Gaspar go bronił. Przypomina, ze Gaspar byl świadkiem potracenia Martiny i na dokładke jest z jego mamą. Zjawia sie Rocio i oświadcza, ze będzie obrońcą Cristobala. Cristobal zgadza sie na obrone przez Rocio. Rocio i Cristobal rozmawiaja o forsie i podejrzewaja, ze to Catalina naprawdę ją ukradla. Chlopak pyt, czemu Rocio zataila, ze Catalina jest corka Eliany. Rocio wyjasnia, ze nie chciala by ktos przeszkodzil w śledztwie Cataliny, ktora miala odkryc kim jest jej brat. Kobieta uswiadamia Cristobalowi ze obciążają go dowody i radzi by nie ufal nikomu, nawet Antonii. Muszą sobie wzajemnie ufac, jesli chcą wygrać i uwolnic Cristobala. Rocio stwierdza, ze Cristobal musi zostac w areszcie na pół roku do czasu procesu. Chlopak nie powinien sie dać sprowokowac. Rocio zapewnia siostrzeńca, ze wyjdzie na wolność gdy ona dopadnie winnego, brata Cataliny. Urażony Gaspar opuszcza areszt, Agustina ostrzega Rocio, ze pożałuje, jeśli nie wyciągnie Cristobala z aresztu. Oboje z Gasparem zjawiaja sie w areszcie, Gaspar zapewnia Agustinę, ze Rocio to dobra prawniczka. Benjamin uspokaja Julietę, ze ojciec dostal środki nasenne i śpi. Prosi, by Julieta go nie nachodziła. Zapewnia ze niedługo zjawi sie Natalia do pomocy. Julieta mowi do siebie, ze Tomas sie od niej nie uwolni. Idzie do pokoju śpiącego Tomasa i stwierdza, ze zabije sie, jesli Tomas umrze. Julieta caluje Tomasa i sie do niego przytula wyznając ze go kocha. Zjawia sie Natalia i jest zszokowana zachowaniem Juliety. Julieta nakazuje Natalii sie wynosić, ale ona nie zamierza tego robić. Natalia oswiadcza, ze Tomas jest jej pacjentem i powierzono jej opieke nad Tomasem. Nie powie Benjaminowi co widziala, pod warunkiem, ze to sie nie powtórzy, bo nie chce skrzywdzić chłopaka. Javier spaceruje z Martiną po kamienicy, dziewczyna pyta o mamę. Javier klamie ze nie wie gdzie jest Rocio. Martina prosi, by jej nie oklamywal jeśli nie moze powiedzieć. Dziewczyna całuje Javiera, i przypomina sobie, ze on ją też pocalowa, gdy była w śpiączce. Martina caluje Javiera, zjawia sie Olivia i krzyczy by Javier zostawil Martinę. Dziewczyna sadzi, ze to Javier wykorzystal chora Martine. Martina stwierdza, ze oboje sie kochają. Zapewnia, ze to ona pocalowala Javiera i prosi by Olivia sie nie wtrącala. Wracają do mieszkania Olgi, gdzie Leticia radzi przyjaciółce, by pogadala z Javierem. Olga uswiadamia synowi, ze źle robi zadając sie z Martiną. Martina zapewnia Leticie, ze powie Rocio, ze spotyka sie z Javierem. Olivia mowi Mateo, ze Javier wykorzystuje stan Martiny. Mateo stwierdza, ze Martina jest bardziej zdrowa niż wskazuje diagnoza. Olivia wspomina slowa babci, ze Martina jest z rodziny Leonarda i można sie spodziewać najgorszego. Rocio mowi Agustinie, ze proces Cristobala potrwa pół roku, zapewnia, ze wyciagnie siostrzeńca z wiezienia. Olivia mówi Rocio, ze musi odsunąć Javiera od Martiny, bo widziala jak sie całowali. Gaspar zjawia sie u Mateo i mowi, ze Rocio zamierza bronic Cristobala. Wyjasnia tez, ze Antonia chce wrobic Mateo, za wszelką cene. Mateo uspokaja Gaspara, ze Antonia go nie wyda, chyba ze po jego trupie.

Alonso przygotowuje sie do rozprawy o opiekę nad Benjaminem. Soledad z dziećmi organizują rodzinne śniadanie by wspierać Alonsa. Benjamin nie rozumie, czemu rodzice nie mogli się dogadać bez sądu w sprawie opieki nad nim. Octavia wyjaśnia synowi, ze próbowali z Alonsem się dogadać. Jednak potrzebują osoby, ktora oceni z kim Benjaminowi będzie lepiej. Benjamin uważa, ze sam może powiedzieć z kim chce być. Octavia zapewnia synka, ze nikt nie będzie miał żalu z powodu jego wyboru. Kobieta jest zaskoczona, gdy zjawia się Clemente by ją wspierać. Malu modli się o pozytywny wynik rozprawy Alonsa. Kobieta mówi Marco, ze obawia się, ze bezrobotny Alonso nie dostanie opieki nad synem. Marco przegina gdy mówi, że role się odwrocily, bo kiedys to on nie miał pracy, a Alonso odnosił sukcesy. Malu jest oburzona jego komentarzem. Marco szybko rozładowuje napięcie między nimi. Malu dopytuje o Memo, Marco mowi, ze przyjacielowi nie układa sie w małżenstwie. Podczas terapii małżeńskiej, Kathy i Memo wzajemnie się obwiniają o małżeńskie problemy. Terapueutka proponuje by spali w oddzielnych sypialniach. Paula jest szczęśliwa przymierzając suknię ślubną w obecności Rene i Hildy. Zjawia się Caco i porywa Paulę, bo ma dla niej niespodziankę. Okazuje się, ze Caco zabiera Paulę do mieszkania Alonsa. Zapewnia, ze dogada się w sprawie wynajmu z Alonsem. Caco postanawia z Paulą wyprobować łożko w sypialni. W sądzie zbieraja się Alonso z Soledad, Malu z Armandem. Prawnik Alonsa, wyjaśnia, że muszą zawalczyc o podział opieki nad Benjaminem. Alonso martwi się, ze bez pracy nie ma szans na odzyskanie synka. Zjawia się Octavia z Clemente i Benjaminem. Gdy pani psycholog zabiera chłopca, Alonso uświadamia Octavii, ze to ona ponosi winę, ze spotkali sie w sądzie. Soledad i Malu staraja się wesprzec Alonsa. Octavia mowi Clemente, ze Alonso moze mieć racje i Benjamin cierpi. Jednak jest pewna, ze synkowi będzie u niej lepiej niż u ojca. Sędzina zaczyna rozprawę... Joselo odwiedza Thiago i zapewnia, ze u niego wszystko w porządku. Zjawia się Hilda i mowi Joselo, ze jest przybita, bo Thiago wyjeżdża. Hilda idzie do siebie, Thiago przyznaje Joselo, ze wyjezdża z powodu ich uczucia. Joselo błaga Thiago, by nie wyjeżdżał. Carol proponuje Brunowi wspolne oglądanie serialu. Chłopak odmawia, bo ma spotkanie ze znajomymi z uczelni. Rene zamierza dotrzymac towarzystwa siostrzenicy. Carol żali się wujkowi, ze Bruno ma dla niej coraz mniej czasu.

Alana zachowuje się, jakby demon w nią wstąpił. Wyładowuje się kopiąc drzwi i łóżko. Dziewczyna chce wiedzieć dlaczego Valentina ją zdradziła przed dyrektorem. Alana uświadamia Valentinie, ze umrze w izolatce. Uderza Valentinę, która krwawi z nosa. Strażnik zawiadamia Martina, ze zaprowadził Valentinę do izolatki i zabronił jej zbliżania się do Alany. Martin opuszcza więzienie. Valentina prosi Alane by sie uspokoiła, to odpowie na jej pytania. Kobieta wyjaśnia Alanie, że ją odwiedzila, po tym jak Alana zleciła jej zabojstwo. Alana stwierdza, ze Valentina chciala, by to ona ją zabiła osobiście. Valentina ściemnia, ze powie Alanie, czemu ujawniła Martinowi ich rozmowę. Próbuje uderzyć Alanę, ale to Alana kopie ranną Valentinę. Uświadamia siostrze, ze będą razem, az ją zabije. Valentina wykrzykuje Alanie w twarz, ze jest jej siostrą Marią. Lucas zapewnia przerażoną Marianę, ze jest w więzieniu, by ją chronić. Mężczyzna zasłania pianinem dziurę tunelu i stwierdza, ze nic nie widział. Lucas mówi Marianie, ze jej mama z rodziną robią wszystko, by wyszła na wolność. Strazniczka wyjaśnia Rubenowi, ze jego ojciec przysłał Gracielę, by opiekowała sie Victorią. Kobieta zdejmuje Gracieli kajdanki i radzi by nie uciekła. Ruben próbuje się dodzwonić do ojca, ale bezskutecznie. Victoria jest zachwycona, ze Graciela dotrzyma jej towarzystwa. Rubenowi udaje sie dodzwonic do ojca. Martin uspokaja syna, ze Graciela nie jest groźną więźniarką. Camila zjawia się w mieszkaniu Martina i jest zaskoczona widząc Victorię na wolności i więźniarkę Gracielę jako opiekunkę. Ruben nie ma pojęcia dlaczego ojciec umiescił mamę i Gracielę w swoim mieszkaniu. Sofia zapewnia Manuela, ze czuje się lepiej, Manuel stwierdza, że trzeba oswoić się z nową sytuacją. Irene chce by Manuel trzymał sie z dala od jej wnuczki. Sofia zapewnia babcię, ze pomógł jej przy omdleniu. Irene uważa, ze Manuel chciał od Sofii wyciągnąć informacje. Manuel chce pogadac z Irene na osobności. Sofia nie rozumie zachowania babci, Rodolfo zabiera ją do biura. Irene chce wiedziec co łączy Manuela z Alaną. Kobieta uświadamia mu, ze wie, ze Manuel pracuje dla Alany. Irene pyta Manuela, czemu Alana daje mu forsę na prezenty dla jej synka. Strażnicy czują ulgę, ze Alana jest tymczasowo w izolatce. Strażniczka żartuje, ze straznik bedzie mogl pojechac po Victorię, ktora go myli z Julianem. Mariana z więźniarkami wypytuje o Gracielę, ale strażniczka wygania je do swojej celi.

Soledad i Marco próbują dowiedzieć się, co gryzie syna. Joselo po raz kolejny prosi by się nie wtrącali w jego życie. Rodzice wspominają, ze Joselo nigdy nie mówił, ze coś go gryzie, coś mu dolega. Marco zapewnia syna, że zawsze będą go kochać i wspierać we wszystkim. Joselo nie potrafi powiedziec rodzicom o swoim uczuciu do Thiago. Gdy zbiera się na odwagę, zjawia się Damian i przerywa ich rozmowę. Damian zapewnia starszego brata, ze może na niego liczyć. Joselo mówi rodzicom, ze przeżył zawód miłosny, ale chce to zostawić dla siebie. Paula uświadamia Caco, że został miesiąc do ich ślubu. Caco zapewnia, ze wszystkiego dopilnuje. Romina zasypuje Caco wiadomościami. Prosi by Caco zapomnial o tym, co wydarzyło się w jej domu. Caco naciskany przez Paulę wyznaje, ze Romina marzy by stworzyć z nim rodzinę. Paula ufa Caco, ale nie ufa Rominie. Wyczuwa, ze to zła kobieta, która poluje na Caco. Caco zapewnia Paulę, ze ją kocha i chce z nią być do końca życia. Carol przygląda się, jak Bruno imprezuje ze znajomymi. Przyłącza się do wspolnego zdjęcia imprezowiczów. Bruno jest zmęczony, ze mimo starań nic mu się nie udaje. Koledzy zachęcają Bruna by wziął udział w wolontariacie. Pia mówi Carol, że Bruno w koncu sie uśmiecha. Załamany Joselo mówi wujkowi Rene, ze Thiago postanowił z nim zerwać. Rene zapewnia siostrzenca, ze Thiago zerwał z nim z miłości i też cierpi. Mężczyzna sugeruje Joselo, zeby przeczekał trudny okres. Byc może życie znowu połączy go z Thiago. Marco wraca do domu ojca i jest zaskoczony uroczystym obiadem. Armando gratuluje synowi znalezienia pracy. Malu i Bea przyłączają się do gratulacji. Marco opowiada o ciężkim dniu i uciążliwych klientach w pracy. Mężczyzna martwi się, bo Jozelo nie chciał wyznać co go gryzie. Bea domyśla się ze Joselo nie powiedział ojcu prawdy. Malu i Armando są zachwyceni przemianą Marca w odpowiedzialnego faceta. Bea odkrywa, że Marco zasnął ze zmęczenia. I tak mija Marcowi kolejny miesiąc. Alonso dzwoni do Benjamina i wyznaja, ze za sobą tęsknili. Chłopiec chce by tata jak najszybciej znalazł nową pracę. Alonso jest wzruszony po rozmowie z synem. Soledad jest zachwycona więzią jaka łączy Alonsa z Benjaminem. Uważa, że chłopiec jest czuły i słodki. Alonso martwi się, ze jeśli w ciągu miesiąca nie znajdzie pracy, sąd odbierze mu Benjamina. Mężczyzna bezskutecznie poszukuje pracy i wszędzie słyszy odmowę. Soledad jest szczęśliwa, ze dziecko Carol porusza się w brzuchu córki. Thiago olewa Joselo gdy spotyka go na ulicy. Hilda szyje suknię ślubną dla Pauli. Paula wzrusza sie podczas przymiarki. *** Mija miesiąc *** Alonso jest zdruzgotany, ze nie dostał pracy, bo znalazł się młodszy kandydat.

Pablo dogania Milagros i chce wiedzieć, czy zawsze to ona była panną młodą, która straszyła mieszkańców. Milagros przerażona prosi by pogadali w domu Pabla. Pablo chce wiedzieć dlaczego okłamała jego i ludzi. Nie rozumie, gdy Milagros mówi, że było to zabawne, gdy na jej widok ludzie się przerażali. Milagros wyjaśnia Pablowi, ze nachodziła go pod domem, bo chciała go zobaczyć. Pablo nie potrafi jej wybaczyć, że go okłamywała. Obiecuje, ze nikomu o tym nie powie, jeśli Milagros nigdy więcej nie będzie udawała porzuconej panny młodej. Milagros prosi Pabla o wybaczenie. Pablo wie, ze Milagros jest wrażliwą dziewczyną. Francisco zapewnia Juana, ze nie ma dzieci rozsianych po świecie. Mężczyzna przeżył trudną miłość, dlatego wyjechał. Po powrocie, po 15 latach, zdał sobie sprawę, ze nie kocha Emilii. Chciał odzyskać córki, a Emilia na zawsze będzie dla niego ich mamą. Meche ma dla Juana niespodziankę, kusi go seksowną bielizną i oddają się namiętnościom. Hilda i Emilia sa w szoku, gdy Trini mówi, ze chce by Gracia zamiast Milagros, pojechała z nią do Argentyny. Gracia obiecuje, ze to przemyśli. Hilda uważa, że to kiepski pomysł. Valentina mowi Pauli, że podjela decyzje o wyjeździe do stolicy. Paula uświadamia niedoszłej synowej, ze sama sobie nie poradzi z małym dzieckiem. Valentina uświadamia Pauli, ze nie moze mieszkac z Felipe w jednym domu. Paula zapewnia Valentinę o wsparciu. Dzięki Valentinie odzyskała Manuela, nie pozwoli by Emilia znowu ich rozdzieliła. Gracia mowi Nicolasowi, ze Trini nie może doczekać się swoich urodzin. Wie, ze dziewczynka zaprosiła Nicolasa. Nicolas prosi Gracię o radę w sprawie prezentu urodzinowego dla córki. Gracia zapewnia, ze Trini wystarczy obecność ojca na urodzinach. Kobieta mowi Nicolasowi, ze Trini chce by to ona pojechała z nią do Argentyny. Nicolas uważa, że to szansa by Gracia zblizyla sie do Trini, ktora chce miec oboje rodziców przy sobie. Oscar zauważa, że rodzice nie mogą się od siebie oderwać. Chłopak cieszy się, ze rodzice się pogodzili. Juan proponuje Meche romantyczny spacer. Meche prosi by Juan przyhamował zaloty Rity. Kobieta chce by skonczyły się wieczorki z pianinem w hotelu. Juan stwierdza, ze przynosiły sporo kasy. Dzięki forsie Meche moglaby otworzyc fabrykę marmolady. Meche jest obrażona, ze mąż woli forsę od niej. Chce by Juan zabronił Ricie wizyt w ich hotelu. Valentina uważa, ze Judith powinna całemu światu ogłosić, ze spotyka sie z Pablem. Kobiecie zależy by utrzeć nosa Milagros. Judith zapewnia Valentinę, ze z Pablem marzą o licznej rodzinie. Pablo jest zaskoczony, ze Judith opowiada, ze razem zamieszkają. Valentina i Judith śmieją się, ze Pablo dał się nabrać. Pablo uświadamia Judith, że muszą na spokojnie podejść do ich związku. Judith wypytuje, czy nadal prześladuje go porzucona narzeczona. Wyczuwa, ze Pablo denerwowuje się w tym temacie. Pablo zapewnia, ze zmarła Carolina jest szczęśliwa, ze są razem. Gracia mowi Milagros, ze nie chce by Trini robiła sobie nadzieję, ze ona będzie z Nicolasem. Kobieta nie chce być z Nicolasem w związku. Valentina mowi Felipe, ze rozgląda się za mieszkaniem w stolicy. Felipe zgadza się, by było tak jak chce Valentina. KObieta zapewnia Felipe, ze nauczyła się, ze nic nie dzieje się pod przymusem.

Policjant pyta Natalii, skąd Catalina miala tyle forsy w materacu. Natalia mowi,ze mieszkala z Cataliną niecały miesiac i nie ma pojęcia. Zjawia sie Rocio, mowi ze to jej forsa, ktorą jej skradziono na parkingu i podaje sporą sumkę. Rocio stwierdza, ze to Catalina mogla ukrasc jej forsę. Natalia zapewnia Rocio,ze nie wiedziala o forsie. Policja mowi Rocio o aresztowaniu Cristobala, i o mocnych dowodach jego winy. Rocio nie wierzy ze siostrzeniec zabil Catalinę. Javier odkrywa zniknięcie Martiny, zastanawia sie gdzie sie podziała. Mateo częstuje Martinę sokiem. Dziewczyna pyta go o Olivię, bo chce ja prosic by przywolala Agustinę do porządku. Opowiada, ze Agustina oskarzyla Rocio o zabicie Cataliny, i o zrzucenie winy na Cristobala. Mateo doradza Martinie spokoj, i pyta gdzie widziala Cataline z pamietnikiem. Martina stwierdza ze nie pamięta i moze się pomylila. Zjawia sie Javier, i prosi Martine by mowila dokąd idzie bo sie martwił. Gdy wychodza natykaja sie na Rocio z policją. Mateo zauwaza worek z pieniedzmi, Rocio uspokaja córke ktora dopytuje o jaką forsę chodzi. Kobieta prosi Javiera by nie mowil Martinie o aresztowaniu Cristobala. Tomas jest zrozpaczony gdy policja zabiera Cristobala. Prosi Benjamina by coś zrobił, i krzyczy ze nie moze pojac ze Rocio wpuscila Cataline do kamienicy. Cristobal krzyczy ze to błąd i ze wszystko sie wyjaśni. Benjamin zabiera Tomasa do domu, są w szoku widzac ozdobiony dom i Juliete z tortem. Tomas chce sie położyc, Julieta mowi do siebie, ze Tomas nie moze jej olewac, skoro u niej mieszka. Benjamin broni Juliety, mowiąc ze chciala tylko powitac teścia. Tomas nie chce by Cristobal cierpiał w wiezieniu jak on. Benjamin mowi Juliecie ze Catalina byla corką Eliany, i ze policja ma dowody obciążające Cristobala. Benjamin obawia sie o stan ojca, sam zamierza sie nim opiekowac. Gaspar z Antonią wracaja do jej mieszkania. Mężczyzna zawiadamia Agustinę o aresztowaniu Cristobala, i mowi że znaleźli obciążające chłopaka dowody. Gaspar zapewnia ze zajmie sie obroną Cristobala, ktory z pewnoscia posiedzi w areszcie. Mężczyzna prosi Antonie by opowiedziala co sie stalo w jej mieszkaniu. Antonia zapewnia Gaspara, ze Cristobal nie wiedzial, ze Catalina jest córką Eliany. Kobieta stwierdza, ze ktos podrzucil rzeczy Cataliny by wrobic Cristobala. Jest pewna, ze Mateo za tym stoi, bo nienawidzi Cristobala. Antonia nie wierzy Gasparowi, bo jest zdolny bronic ukochanego Mateo za wszelką cenę. Antonia zapewnia Gaspara ze Cristobal jest niewinny i prosi by wyciagnal go z aresztu. Ostrzega ze doniesie na Mateo, jesli Gaspar tego nie zrobi. Antonia opowie policji ze Catalina byla siostrą Mateo, ktory byl w jej mieszkaniu i mogl podrzucic dowody. Gaspar uświadamia Antonii, ze oskarzenie Mateo spowoduje ze wszyscy trafią za kratki. Antonia zapewnia Gaspara ze dla Cristobala jest zdolna do wszystkiego. Gaspar uswiadamia jej, ze Cristobal znienawidzi ją za wspoludzial w potraceniu Martiny i smierci jego babci Marii Luisy. Uważa, ze Mateo nie powinien byl ufac Antonii. Agustina mowi Olivii, ze aresztowali Cristobala za zabojstwo Cataliny. Kobieta odwiedza Cristobala w areszcie, chlopak mowi mamie, ze zastawili na niego pułapkę. Zamierza udowodnic swoją niewinnosc, nie mial pojecia ze Catalina byla corka Eliany. Jest pewien, ze brat Cataliny jest tym ktory stoi za wysylaniem orchidei, potraceniem Martiny i śmiercią babci. Agustina zapewnia syna, ze Gaspar bedzie jego obrońcą. Mateo uspokaja Olivie, ze jej brat wyjdzie na wolnosc, bo Gaspar go wyciagnie z aresztu. Gasspar dzwoni do Mateo, i mowi ze wie, ze Catalina miala forse Rocio. Mateo opowiada, ze w pokoju Cataliny znaleźli wszystko. Gaspar mial racje, Martina potwierdzila, ze Catalina miala drugi pamiętnik. Mateo zamierza poszukac pamietnika w pokoju Cataliny. Gaspar uswiadamia mu ze Antonia jest sklonna wydac Mateo, jesli Cristobal nie odzyska wolnosci. Sprawa sie skomplikowala, bo odmowili kaucji Cristobalowi. Mateo mowi o wszystkim Olivii, ze Cristobal zostaje w areszcie.

Olga pyta Mateo czy wiedzial, ze Catalina byla jego siostrą. Mężczyzna w myślach wspomina jak umierająca Catalina mu to wyznała. Klamie Olgę, ze dowiedzial sie po śmierci Cataliny. Opowiada Oldze, ze Rocio odkryla, ze Eliana miala dwoje dzieci, syna i córkę. Nie wie tylko, ze Mateo jest bratem Cataliny. Mateo mowi Oldze, ze Rocio powiedziala policji, ze Cataline zabił jej brat. Zapewnia, ze on nie ma z tym nic wspolnego. Mateo żali sie Gasparowi, ze oklamal Olgę, Gaspar uswiadamia mu, ze muszą odnaleźć pamiętnik Cataliny. Antonia zawiadamia Gaspara, ze pilnie potrzebuje adwokata. Gaspar nie zamierza pomagac Antonii, Mateo sugeruje by jej pomógł, Gaspar dowiaduje sie od Natalii, ze policja zamierza przeszukac rzeczy po Catalinie. Natalia prowadzi policjantow do pokoju, odkrywają oproźniony sejf i forsę ukrytą w materacu. Mateo czyta pamiętnik Eliany, w ktorym prosila by odszukal siostrę i podzielil sie z nią forsą. Rocio z Javierem probują uspokoić Martine, ktora wciąż gada o zabojcy Cataliny. Zjawia sie Agustina i obwinia Rocio, ze sprowadzila nieszczęścia do ich życia. Rocio zapewnia siostrę, ze Catalina byla najodpowiedniejszą osoba do znalezienia osoby ktora ich krzywdzi z powodu zabojstwa Eliany. Była o krok od zdemaskowania i dlatego zgineła. Rocio jest pewna, ze to brat Cataliny stoi za wszystkimi tragediami Agustiny. Znal ich miejsce zamieszkania, swobodnie poruszal sie po kamienicy wiedzac ze nikt mu nie przeszkodzi. Agustina stwierdza ze to Rocio mogla zabic Cataline i wrobic Cristobala. Uswiadamia siostrze ze Cristobal nie odbiera komórki. Rocio sugeruje Javierowi by zabral Agustine do mieszkania. Javier mowi Rocio ze zostawil Agustine w lokalu. Kobieta prosi by zająl sie Martiną, bo ma cos do załatwienia. Antonia mowi policji, ze jej adwokat jest w drodze. Policja potwierdza, ze slady na broni i pędzel należą do Cristobala, podejrzanego o zabicie Cataliny, krew na komorce nalezy do Cataliny. Policja aresztuje zaskoczonego Cristobala za zabicie Cataliny. Tomas zapewnia Benjamina ze Cristobal wydoroślal i ze spędzi u niego jakis czas. Obaj są w szoku widząc jak policja wyprowadza Cristobala w kajdankach. Zjawia sie Antonia, Gaspar z daleka obserwuje i cieszy sie ze plan sie powiódł. Martina zjawia sie u Mateo i widzi pamiętnik w ręku. Mateo zapewnia,ze to jego, ale Martina mowi,ze to pamietnik Cataliny. Doskonale zapamnietala okladke i to, ze Catalina plakala czytając go. Mateo stwierdza, ze moze pomoc Martinie poszukac pamietnika Cataliny.

Ruben zjawia się by zabrać mamę z więzienia. Marisela wciąż wpatruje się w syna Victorii. Ruben zapewnia dziewczynę, że odwiedzi ją w jej sprawie. Marisela mowi Rubenowi, ze mama czasami brała strażnika za Juliana i go całowała. Victoria żegna się z więźniarkami i opuszcza więzienie. Rosita zauważa, ze Ruben wpadł w oko Mariseli. Wkurzony Julian wpada do domu i woła Valentinę, ubolewa, że nie potrafi zapewnić jej ochrony. Valentina zapewnia Juliana, ze umie sama o siebie zadbać. Oboje są w szoku, gdy Camila mówi, ze Victoria wyszła z więzienia i zamieszka u Martina. Do opieki dostała Gracielę, ktora zajmowała się Victorią w więzieniu. Irene zjawia się w biurze Sofii w centrum handlowym w towarzystwie Rodolfa. Mężczyzna proponuje Sofii, ze wykupi większość akcji centrum, co pomoze Sofii spłacic długi. Sofia nie ma wyjścia i zgadza się na umowę z Rodolfem. Gdy dziewczyna stoi przed popiersiem dziadka Nadira, obiecuje, że odzyska centrum handlowe za wszelką cenę. Sofia nagle o mało nie mdleje, Manuelowi udaje się ją złapać przed upadkiem. Sofia przypomina sobie, ze Manuel jest strażnikiem w więzieniu. Manuel zaprasza Sofię na kawę i rozmawiają jak starzy znajomi. Rodolfa zawiadamia Irene, ze Valentina dotrzymała słowa i przelała mu forsę za diament. Irene jest w szokuwi dząc jak Sofia rozmawia z Manuelem w pizzerii. Ruben przywozi mamę do mieszkania Martina. Victoria zaczyna opowiadać, ze to mieszkanie Juliana. Kobieta dziwi się, ze nie zastali Juliana w mieszkaniu. Ruben radzi mamie by zażyła leki i odstawiła alkohol. Martin podejrzewa, że Graciela jest zazdrosna, zapewnia, że Alana zmyśliła, ze spędził z nią upojne chwile. W mieszkaniu Martina zjawia sie strażniczka z Gracielą. Chłopak jest zszokowany, ze Graciela bedzie opiekowala sie jego mamą na polecenie dyrektora. Mariana odkrywa, ze przejscie ucieczkowe jest odsłonięte. Gdy kobieta woła Dolores, zjawia się Lucas. Valentina zjawia sie w więzieniu i domaga się od Martina widzenia z Alaną. Zamierza rozwiązac problem, w ktory wpakował ją Martin. Martin uwaza, że Alana nie bedzie miala litości dla Valentiny. Valentina zapewnia Martina, ze poprosi Alanę za wybaczenie, ze przez nią miała problemy z Martinem. Valentina odwiedza Alanę w izolatce. Alana przyciska Valentinę do ściany i pyta, czy przyszła umrzeć w izolatce.

Meche prosi Juana o rozmowę, zapewnia męża, że chce mu wyznać prawdę. Juan jest w szoku, że żona chciała wzbudzić zazdrość i wymyśliła spotkania z wielbicielem. Meche wkurza się, że Rita nagadała Juanowi głupot, by ich rozdzielić. Zapewnia męża, że nie ogląda się za innymi mężczyznami, bo Juan jest dla niej najważniejszy. Juan wyznaje, ze Meche jest miłością jego życia. Małżonkowie całują się na potwierdzenie miłosnego wyznania. Transito wyrywa się z objęć Tito, wspomina, ze jej mama wmawiała jej, że może współżyć dopiero po ślubie. Tito stwierdza, ze w takim razie kończą randkę. Oboje przyznają, ze nie mogą się powstrzymać od bliskości. Transito stwierdza, że mama gadała głupoty i popycha Tito na łóżko. Hilda uważa, ze Emilia i Gracia popełniły błąd idąc na hotelową imprezę. KObieta cieszy się, ze w ich życiu nie ma żadnego faceta. Emilia studzi radość mamy, mowiac, ze Nicolas pojawi sie na urodzinach Trini. Gracia sugeruje, by zaprosiły Francisca, bo ojciec bardzo się starał by odbudować ich relację. Emilia prosi mamę, by dobrze traktowala Nicolasa i Francisca. Trini pyta Emilię, czy Tito podoba sie Transito. Emilia zapewnia, że Transito sama jej o tym opowie. Hilda jest zszokowana, gdy Transito szczęśliwa opowiada o upojnych chwilach z Tito. Manuel z rodziną opuszczają hotelową imprezę. Emilia z córkami też idą do domu. Meche na złość Ricie wznosi toast za ukochanego męża Juana. Uświadamia kobiecie, że jej plotki nie zaszkodziły ich małżeństwu. Meche ostrzega, ze przez plotki Rita jest samotna. Rodrigo przytula przygnębioną Ritę. Valentina burzy się do Felipe, ze wpatrywał sie w Gracię, gdy śpiewali na imprezie w hotelu. Kobieta uważa, ze przeszkadza Felipe w życiu. Valentina nie potrafi przyjaźnić sie z Felipe. Po urodzeniu dziecka, zamierza wyjechac do stolicy. Valentina zapewnia Felipe, ze nie zabroni mu odwiedzać dziecka. Nie moze jjednak przebywac w miejacu, gdzie Gracia jest wszędzie obecna. Felipe uświadamia Valentinie, ze za ich nieudany związek nie wini osób trzecich. Zapewnia, ze Valentina moze na niego liczyć. Gracia telefonicznie zapewnia Nicolasa, ze jest mile widziany na urodzinach Trini. Jest zaskoczona, gdy Trini proponuje, by pojechala z nią do Argentyny zamiast Milagros. Manuel zasłania się zmęczeniem, gdy Paula się do niego klei w sypialni. Rozmyśla o Emilii, podobnie jak Emilia o nim. Pablo budzi się słysząc pukanie do drzwi. Mężczyzna odkrywa, że porzucona panna młoda zagląda przez szybę. Próbuje ją dogonić ale bezskutecznie. Pablo zauważa kobietę i rusza w pościg. Kobieta zahacza suknią o gałąź. Pablo jest w szoku, gdy odkrywa kim ona jest. Rodrigo stara się pocieszyć Ritę, która lamentuje, ze na zawsze straciła Juana. Chłopak zapewnia, ze zorganizują w hotelu imprezy, na ktorych Rita na pewno spotka faceta dla siebie. Rodrigo sugeruje Ricie by zalogowala sie na portalu randkowym. Felipe popija i żali się ojcu, ze Valentina chce wyjechac do stolicy. Nie chce być ojcem z doskoku jak Manuel. Manuel przypomina synowi, ze nie układało mu się z Paulą. Radzi Felipe by sie nie obwiniał i postarał się być szczęśliwym. Manuel wie, ze syn wciąż kocha Gracię i sugeruje by Felipe o nią zawalczył.