Mariana zza ciężkich drzwi obserwuje jak Julian próbuje się uwolnić z kajdanek na dłoniach i stopach. Mężczyzna widzi, jak ciężkie drzwi się zasuwają, i pyta krzycząc, kto jest za nimi. Zastanawia się gdzie jest, odkrywa na ręce ślad po ukłuciu igły. Mężczyzna bezskutecznie próbuje się uwolnić z łańcuchów. Mariana pakuje jakieś rzeczy, by je wywieźć. Przegląda komórkę Juliana, zapchaną wiadomościami od Victorii. Odkrywa, że Julian zadedykował Victorii ich romantyczną piosenkę. Kobieta przyjeżdża do domu, który jest miłosnym gniazdkiem Victorii i Juliana. W sypialni rozkłada ubrania Juliana, i rozrzuca jego włosy. W łazience jego przybory toaletowe, do gipsowej figurki wstrzykuje resztki zastrzyku i wyrzuca ją przez taras. Camila dobija się do pokoju mamy, Mariana wpuszcza córkę i ściemnia, że źle spała w nocy. Camila martwi się nagłym zniknięciem ojca. Mariana mówi córce, że zadzwoni do Juliana. Nagrywa mu się na skrzynkę udając zakochaną i zmartwioną żonę. Julian walczy z kajdankami, zjawia sie Mariana i włącza mu ich romantyczną piosenkę. Julian krzyczy, by żona go uwolniła, ale Mariana nie zamierza. Uświadamia mężowi, że odtąd ten tajny pokój będzie jego domem. Mariana wyjaśnia Julianowi, że ojciec kazał wybudować pod ziemią pokój, gdzie w samotności mógł pobyć ze wspomnieniami po jej mamie Trinidad. Pokój był azylem Mariany, gdzie mogła skryć się przed Julianem. Zaskoczony Julian nie miał pojęcia o tym pokoju. Mariana prosi, by w końcu powiedział jej prawdę, dlaczego się z nią ożenił. By się przyznał, że wyrządził jej wielką krzywdę. Uswiadamia mężowi, że do śmierci będzie siedział w tym pokoju. Julian uważa, że Mariana oszalała, ale zgadza się na rozmowę. Mariana odtwarza Julianowi jego ostatnią kłótnię z Victorią. Mężczyzna jest w szoku, że żona go szpieguje. Julian wypiera się romansu z Victorią i umowy z Nadirem. Mariana pokazuje mu intercyzę, dzięki której Nadir kupił dla niej Juliana. Jest zszokowana, że Julian kłamie, że Nadir go zmusił, i że Victoria obsesyjnie za nim łaziła. Julian zastanawia się kim naprawdę jest Mariana. Mariana wraca do swojego pokoju i wpatruje się w zdjęcie ojca stwierdzając, że ją sprzedał tchórzowi i że dla ojca nic nie znaczyła. W kościele Mariana prosi Boga, by dał jej siły do pokonania bólu duszy. Victoria cieszy się, że Julian jej odpisał, nie wie, że to sprawka Mariany. Kobieta zawiadamia Emanuela, że wzięła dzień wolny i nie pojawi się w pizzerii. Ruben podejrzewa, że mama spotka się z Julianem. Victoria okłamuje syna, że po tym co jej zrobił na imprezie, nie chce go znać. Jedzie do miłosnego gniazdka. Widząc samochód Juliana, cieszy się, że kochanek na nią czeka. Victoria znajduje rzeczy Juliana tak jak je zostawiła Mariana. Odkrywa, że Julian zostawił komórkę w sypialni. Victoria zastanawia się, gdzie się podziewa Julian. Kobieta bezskutecznie szuka kochanka przed domem. Emanuel mówi dziadkowi, że będzie tego dnia szefem w pizzerii. Mario podejrzewa ze Victoria ma kaca, i prosi wnuka by sie nie dał wykorzystywać. Obserwuje jak Emanuel nerwowo traktuje Javierę i dostawców. Sugeruje wnukowi, że nie zgarzeje długo miejsca w pizzerii Victorii. Mariana spotyka się z Mariem i mówi mu, że martwi się zniknięciem Juliana. Dowiaduje się, że Victoria wzięła wolny dzień w pizzerii. Kobieta dzwoni na komórkę Juliana by został ślad, że dzwoniła. Sofia dzwoni do ojca, ale Julian nie odbiera. Lidia mówi jej, ze ojciec wyszedł wcześnie rano, a Mariana śpi zamknięta w pokoju Nadira. Sofia zawiadamia służącą, że wraca do domu po paru dniach u Rubena. Prosi by to była niespodzianka dla rodziców. Sofia wydzwania do ojca, ale Julian nie odbiera. Juana sekretarka mówi Sofii, że ojciec nie miał w planach żadnego spotkania. Ruben zjawia się w salonie kosmetycznym Camili, i zgadza się by dziewczyna go obcięła. Prosi Camilę, by pomogła mu wybrać kolczyki dla Sofii. Camila stwierdza, że nie może mu pomóc. Zamyka się w biurze i się rozkleja, Ruben dobija się do biura. Camila zapłakana wyznaje Rubenowi, że jest w nim zakochana. Ruben uświadamia dziewczynie, że kiedyś świetnie się bawili i to wszystko. Camila wspomina, że sądziła, ze Ruben ją pokocha, a po tygodniu już spotykał się z Sofią. Ruben uświadamia Camili, że żeni się z jej siostrą i prosi by trzymała się z dala od niego. Ruben odwiedza Sofię w firmie, dziewczyna zauważa, że ściął włosy. Sofia mówi Rubenowi, że ojciec zniknął i nie odbiera telefonów. Ruben wraca do domu i szuka mamy, Victoria wraca do domu. Ruben pyta czy mama spotkała się z Julianem. Victoria mówi, że go nie widziała. Jest w szoku, że Julian zaginął i że szuka go policja. Sofia zawiadamia policję o zniknięciu ojca. Mariana stara się uspokoić córki i udaje zmartwioną żonę. Zjawia się policja i mówi im, że znaleźli samochód Juliana przed jakimś domem, ale jego tam nie zastali.