W świecie telenowel z Chile

Memo w tajemnicy przed Kathy zamierza przenocować przyjaciela. Marco uważa, że ponosi karę za swoje dawne zycie. Memo ma ubaw, gdy Marco wyznaje, że znalazł ojca z matką Alonsa w łóżku. Memo uświadamia Marcowi, ze ma kochająca rodzinę i Beatriz, która go uwielbia. Marco zapewnia Memo, że jest jego najlepszym przyjacielem. Kathy jest zszokowana, gdy zastaje Marco w swoim domu. Memo wyjaśnia żonie, że uzyczył mu schronienia. Kathy stwierdza, że prowadzi sklep z ciuchami i Marco nie może u nich zostać. Soledad cieszy się, ze Carol wróciła do domu i chce wiedziec jak się jej życie układa. Carol ma nudności i ucieka do łazienki. Damian podejrzewa, że siostra wymiotowała. Dziewczyna prosi brata, by nie martwili mamy. Alonso odwiedza Caco, który wciąż się denerwuje tym, jak Romina powie małej Sofii, że Caco jest jej ojcem. Caco mówi przyjacielowi, że Paula go wspiera mimo, że sporo ją to kosztuje. Romina zawiadamia Caco, ze Sofia zna już prawdę. Kobieta chce się spotkac we trójkę, jest wzruszona gdy Sofia nazywa Caco tatą. Kathy zjawia sie u Soledad, a Bruno odwiedza Carol. Soledad zwierza się przyjaciółce, że Carol nie chce jej powiedzieć co ją gryzie. Bruno uświadamia Carol, że powinna powiedziec mamie o ciąży. Soledad próbuje wyciągnąć od Bruna, co jest grane z Carol. Chłopak nie chce zdradzic zaufania Carol, potwierdza tylko że ma to związek z Nacho. Bruno radzi Soledad by pogadala z Carol. Nacho wydzwania do Carol, dziewczyna uświadamia mu, że nie dokona aborcji. Bea mówi Joselo, że Marco przeżył traumę zastając ojca i Malu w sypialni. Gdy Thiago zaprasza Joselo na wspolne wyjście, Marco słyszy wyznanie syna, że za kimś tęskni. Marco pyta Joselo, czemu się nie przyznał że ma kogoś. Podejrzewa, że syn mu nie ufa. Joselo zapewnia ojca, że jest szczęśliwy, Marco daje synowi pieniądze na studia filmowe.

Javier zjawia sie w kamienicy, by zabrac mame. Olga mowi, ze jest w lokalu Olivii, ale Javier nie chce tam isc. Kobieta stwierdza, ze syn nie znosi stolicy. Mateo przyprowadza Olge do kamienicy, i ściera sie z Javierem. Cristobal na motorze przywozi Antonie. Mateo i Javier probuja wyjasnic Cristobalowi, skad znaja Antonie. Javier zabiera Olge z powrotem na wieś, kobieta robi mu wymowki, ze jest niewdzieczny wobec Mateo. Javier zabrania mamie mowic do niego w ten sposob, a Olga znowu staje w obronie Mateo. Javier nie rozumie, czemu zataili, ze Antonia jest bylą kobieta Mateo. Podejrzewa, ze Antonia spotyka sie z Cristobalem, bo Mateo tak postanowil. Javier mowi mamie, ze Mateo to wcielony szatan. Cristobal zabiera Antonie do salonu tatuażu. Chlopak skacze jak oparzony, gdy Antonia mowi, ze chce miec trojkąta. Antonia nie rozumie jego wybuchu i przypomina, ze sam ma na szyi tatuaz trójkata. Mateo mowi do siebie, ze Javier jak zwykle jest przeszkodą, i razem z Cristobalem powinni zniknac z ziemi. Mezczyzna stwierdza, ze Olga moze uratowac Javiera, ale Cristobala nikt nie uratuje. Olivia mowi mamie, ze Mateo sie wkurzyl widzac Javiera w kamienicy. Agustina wyjasnia corce, ze obaj miedzy sobą rywalizuja. Uswiadamia Olivii, ze corka wpadla w oko Javierowi. Olivia uwaza, ze Javier jest zazdrosny, ze jego mama bardziej kocha Mateo. Agustina wzrusza sie wspominajc, ze jej biologiczna mama Laura, tez wolala Rocio zamiast niej. Olivia mowi, ze Mateo wraca do lokalu i zjedza razem. Gaspar przywozi Leticie do domu, kobieta opowiada jak matka Olgi byla kucharka w sasiednim domu. Olga wiele nauczyla Leticie i sie zaprzyjaźnily. Ojciec Leticii byl przeciwny tej przyjaźni. Gdy Leticia miala 15 lat zaręczył ja z Martinem, ojcem Diega i Juliana. Nowozency wyjechali do innego miasta i Leticia nigdy wiecej nie widziala Olgi. Leticia żali sie Gasparowi, ze to samo zrobila z Diegiem i Samanta, bo nie chciala by byli razem. Tomas wspiera Rocio, lekarz mowi im, ze wzmocnili monitoring w pokoju Martiny i na korytarzu. Rocio chce miec wgląd do monitoringu. Kobieta jest zszokowana, ze osoba ktora wchodzila do Martiny, byla spoza szpitala. Kobieta obawia sie, ze Martina nie jest bezpieczna. Wracaja do kamienicy, Rocio pokazuje Tomasowi naszyjniki z trojkatami, jakie znalazla przy Martinie. Tomas chce zawiadomoc policje, Rocio wyjasnia ze policja moglaby wrocic do sprawy sprzed 25 lat i mieliby klopoty. Wracaja do kamienicy, Mateo wypytuje o stan Martiny. W myslach mezczyzna stwierdza, ze Eliana bylaby z niego dumna.

Olga zapewnia Mateo, ze wstrzyknęła Martinie 3 dawki, opowiada jak to robila. Kobieta nie rozumie, czemu Martina wciaż żyje. Mateo mowi, ze wzmocnili ochrone Martiny, a jej matka czuwa przy niej calodobowo. Dziekuje Oldze za wsparcie i mowi, ze Antonia i Gaspar to zdrajcy. Olga jest w szoku, ze Antonia sypia z Cristobalem, zabojcą Eliany, a Gaspar zadaje sie z Agustiną. Kobieta nie pojmuje jak Mateo pozwala sie Olivii osaczać. Mateo zapewnia, ze tylko do czasu, az przejmie spadek po Marii Luisie. Olga uswiadamia mu, ze musi spelnic wole Eliany i podzielic sie spadkiem z pewną osobą. Kobieta sugeruje Mateo by odnalazł swoja siostre, ale on nie zamierza tego robic. Olivia dziwi sie, ze Leticia przyjaźnila sie z Olgą, bo są zupelnie inne. Olivia uswiadamia Gasparowi, ze chce wszysto po babci sprzedac, i wyjechac z dala od nieszczęsnej kamienicy. Gaspar zapewnia, ze pracuje nad dokumentacją spadkową. Olga jest zaskoczona poczestunkiem przygotowanym w lokalu przez Olivie. Javier zgadza sie na kolejna wizytę u Antonii i wychodzi. W samotnosci mowi do siebie, ze Antonia wciąż jest pelna tajemnic. Antonia pyta Cristobala o Martine, chlopak mowi, ze probowali ją ponownie zabic w szpitalu. Zrobila to ta sama osoba, ktora wczesniej potrącila Martine. Cristobal czuje sie bezpiecznie przy Antonii, kobieta zapewnia ze moze na nia liczyc. Javier prosi Olge, by byla gotowa, bo chce jak najszybciej wyjechac ze stolicy. Mezczyzna zjawia sie w kamienicy, Natalia wskazuje mu mieszkanie Mateo. Rocio chowa naszyjniki z trojkatami, jesli nie dowie sie kim jest "Swiety", obawia sie, ze Martina moze zostac zamordowana. Kobieta uswiadamia Natalii, ze bedzie sie zamykac czuwajac przy Martinie. Natalia mowi, ze nie zawiadamiala Benjamina o probie zabicia Martiny. Benjamin jest zszokowany dowiedziawszy sie od Tomasa, ze ktos probowal zabic Martine. Julieta wysyla wiadomosc do Tomasa, ze wraca, by go pocieszyc. Kobieta udaje troske i sugeruje Benjaminowi, by wracali do Chile. Tak naprawde, to wariatka chce byc blisko Tomasa. Tomas wkurza sie po otrzymaniu kolejnej wiadomosci od Juliety. Wykrzykuje, by wariatka przestala świrować. Mezczyzna zjawia sie w szpitalu i namawia Rocio, by wracala do domu odpoczac po dyzurach przy Martinie. Rocio zamierza przewiezc Martine do innego szpitala gdzie bedzie bezpieczna.

Gracia jest zaskoczona, ze Nicolas chce walczyc o podzieloną opiekę nad Trini. Mężczyzna chce by Trini spędzała u niego połowę czasu. Gracia chce omówić to z Nicolasem w cztery oczy. Transito jest w zaskoczona, gdy Tito odwiedza ja w domu Hildy. Mężczyzna wkurza się, ze spotykają sie w ukryciu od 4 miesięcy. Transito przypomina, ze Tito zgodził się na jej warunki. Mężczyzna sugeruje Transito by wzięli slub. Kobieta stwierdza, ze praktycznie siebie nie znają, swoich przyzwyczajeń. Hilda chce się napić by się odstresować, proponuje Transito by jej dotrzymała towarzystwa. Transito spławia Tito. Mężczyzna sugeruje, ze teraz jej kolej na odwiedziny u niego. Nicolas uświadamia Gracii, że Trini nie chce go odwiedzić tylko z nim zamieszkać. Mężczyzna uświadamia Gracii, ze zna swoją córkę od 4 miesięcy, a Gracia miała ją całe życie przy sobie. Gracia nie zgadza się by Nicolas zabrał Trini do siebie. Mężczyzna zamierza w sądzie walczyć o swoje prawa. Trini mówi Gracii, że jest najgorsza, nigdy nie zaakceptuje jej jako matki. Dziewczynka nazywa Emilię i Gracię egoistkami. Emilia zapewnia Gracię, że zaden sąd nie przyzna Nicolasowi opieki nad Trini. Manuel jest zaskoczony pieknym powitaniem przygotowanym przez rodzinę i przyjaciół. Judith i Pablo cały czas się śmieją. Rita zwraca uwagę na Rodriga wpatronego w Judith. Evelyn żali się Rodrigowi, że ma bolesne skurcze. Manuel przemawia zachwalając wsparcie Pauli. Wszyscy są w szoku, gdy Manuel pyta Paulę, czy chce z nim spędzić resztę życia. Evelyn odchodzą wody płodowe. Francisco z Rodrigiem zabierają Evelyn do szpitala. Paula jedzie z Felipe i Valentiną do domu. Juan namawia Manuela na dokonczenie imprezy. Pyta przyjaciela, czy zamierza ożenic sie ponownie z Paulą. Manuel uświadamia Juanowi, ze Paula pomogła mu wrócić do zdrowia. Dobrze się czuje w jej towarzystwie. Juan dziwi się, ze milosc Manuela do Emilii skonczyła się z dnia na dzień. Manuel wyjaśnia przyjacielowi, ze Emilia dawała mu tylko smutek. Zapewnia, ze nie zamierza żenic się z Paulą. Meche idzie na spotkanie z tajemniczym wielbicielem. Zjawia się za wcześnie na miejscu spotkania. Kobieta przygnębiona wraca do hotelu, zamierza jechac do szpitala, wspierac Evelyn. W szpitalu Evelyn panikuje, ze została sama w dniu porodu. Zjawia się Meche i próbuje uspokoić dziewczynę. Evelyn domaga sie by Rodrigo był obecny przy porodzie. Dziewczyna błaga o znieczulenie. Rodrigo jest w szoku gdy Evelyn rodzi dziewczynkę. Chłopak mdleje z wrażenia i upada na podłogę. Felipe z Valentiną wracają do domu, mężczyzna chce pogadac z mamą. Paula zapewnia syna, ze jest szczęśliwa, ze ojciec chce się z nią ponownie związać. Przyznaje, ze ma obawy o związek z Manuelem.

Caco wraca do domu z rysunkiem od Sofii. Oboje z Paulą stwierdzają, ze dziewczynka ma talent. Paula przyznaje, że ta sytuacja ją przerasta. Caco zapewnia, że wspólnie poszukają rozwiązania. Romina zaprasza Caco do siebie, by Sofia dowiedziala sie, ze jest jej ojcem. Caco zwierza sie Pauli, że denerwuje sie przed tym spotkaniem. Paula stwierdza, że Sofia jest podobna do Caco. Zauważa, że Caco z czułością opowiada o córeczce. Paula sugeruje Caco, ze powinien wrócić do ich sypialni. Marco uświadamia Soledad, że Carol go okłamała. Nacho wcale nie napisał listu miłosnego. Dziwi się, że Soledad przyjmuje wszystko na spokojnie, bo wczesniej mu zarzucała że tak robi. Mężczyzna sugeruje byłej żonie by odkryli w co się wpakowała Carol. Podejrzewa, że to nic dobrego. Malu świetnie się czuje w domu Armanda. Mężczyzna chce by byli razem na zawsze. Jest szczęśliwy, gdy Malu zgadza się z nim zamieszkać. Gdy zabawiają się w pościeli, zjawia się Marco i jest zszokowany widząc ich zabawę. Armando uświadamia synowi, że maja swoje potrzeby. Marco jest w szoku, że Malu zamieszka z ojcem. Thiago i Joselo są zadowoleni z prezentacji swojego filmu. Joselo stwierdza, że są dobrzy w swoim fachu. Gdy Thiago okazuje mu czułości zjawia się Rene. Mężczyzna cieszy się, ze Thiago i Joselo w końcu są parą. Mężczyzna opowiada Thiagowi, że Joselo chlipał po kątach. Odzyskał uśmiech dzięki Thaigowi, Joselo obawia się reakcji rodziny. Rene zapewnia ich, że Soledad od razu chciala mu znaleźć faceta. Mężczyzna cieszy się, że może liczyć na wsparcie siostry. Joselo nie ma obaw przed wyznaniem mamie, że podobają mu się faceci. Obawia się reakcji ojca. Bruno potwierdza Pii, że Carol wróciła do mamy. Ojciec dowiedział się o tym od Marco. Bruno uświadamia Pii, że ciężarna Carol ich potrzebuje. Dziwi się, że Nacho wypisuje do Pii. Dziewczyna przyznaje się, ze powiedziała Nachowi, że Carol nie dokonała aborcji. Bruno uważa, że to Carol miała pogadać z Nacho. Pia uświadamia Brunowi, że Nacho może pomóc Carol utrzymywać dziecko. Alonso przynosi Carol posiłek i mówi, że Soledad za nią tęskniła. Mężczyzna zapewnia, że cieszy się, że Carol do nich wróciła. Opowiada, że sam był jedynakiem i marzył o dużej rodzinie. Alonso cieszy się ze relacja z Carol się poprawiła. Joselo wraca do domu, Soledad mowi synowi, ze obawia się ze Carol ma problemy z Nacho. Joselo ma zamiar powiedziec mamie co czuje do Thiago. Jednak tchórzy w ostatniej chwili. Alonso zawiadamia żonę, że Damian ma senne koszmary. Joselo zapewnia mame, ze sie dowie, gdy będzie się z kimś spotykał.

Nacho uświadamia Carol, że wie że nie usunęła ciąży. Carol domyśla się, ze to Pia ponownie ją zawiodła i się wygadała. Zapewnia Nacho, że nie potrafila poddac sie aborcji. Nacho przypomina, że dziecko skomplikuje im życie. Daje Carol tabletki poronne. Zjawia sie Marco, chce wiedziec co jest grane. Wywala Nacho z domu Armanda, Carol kłamie, że Nacho ją tylko ją odwiedził. Marco zapewnia, że widział jak Nacho córce coś dał. Carol ściemnia, że to list i pokazuje ojcu kartkę z tekstem. Marco przeprasza córkę, że ją skontrolował i podejrzewał. Armando z Malu zjawiają sie w domu Soledad z poczęstunkiem. Soledad cieszy się że ich związek się wspaniale układa. Malu mówi, że postanowiła zamieszkac z Armandem. Wszyscy oglądają ślubny film Soledad i Alonsa. Armando widzac radosc nowożencow zapewnia Malu, że też mogliby wieść takie zycie. Malu zgadza sie z nim zamieszkać. Marco wydzwania do Soledad, bo Carol po sprzeczce wyszła z domu. Dziewczynie wypadł list od Nacho. Joselo przyznaje się Thiago, że nocą rozmyślał o tym, że szaleje na punkcie Thiago. Gdy Thiago zapewnia Joselo, że tez mu się podoba, zjawia sie Damian. Chłopiec pyta Thiago, czy podoba mu się jego brat. Thiago wyjaśnia, że podoba mu sie jak pracuje Joselo. Po wyjsciu Damiana, Thiago uświadamia Joselo, ze tym razem udało im się ukryć znajomość. Jednak gdyby to Soledad ich usłyszała byłoby gorzej. Paula zapewnia Kathy że chce powiedziec Caco, że go kocha i nie chce by między nimi się nie układało. Kathy namawia Paulę by zadzwoniła do Caco. Paula żali się Kathy, że obawia się że Caco zostawi ją dla Sofii i Rominy. Caco jest zachwycony córeczką. Dziękuje Rominie, ze pozwala mu ją odwiedzać, zapewnia że chce być ojcem Sofii. Carol snuje się po ulicy i wpatruje sie w tabletki od Nacho. Dziewczyna z płaczem wspomina naciski Nacho i bicie serduszka dziecka. Po drodze wywala tabletki do kosza i nie odbiera telefonow od rodziców. Carol wraca do domu i przytula się do mamy, nie daje sobie rady. Marco zapewnia Beatriz, że Carol przez Nacho chce zamieszkac u Soledad. Mężczyzna znajduje list ktory córka zgubiła. Bea sugeruje by Marco porozmawial z córką. Carol mówi mamie, że ojciec jej nie ufa, dlatego chciala się od niego wynieść. Soledad przytula i pociesza córkę, że moze jej pomoc.

Joselo przyznaje, że długo wzbraniał się z tym, co czuje do Thiago. Thiago zapewnia Joselo, że będzie go wspierał w tej nowej drodze. Joselo jest szczęśliwy, ze w koncu zrzucił z serca ciężar ukrywania swoich uczuć. Obaj wznoszą toast za swój związek. Thiago ma nadzieję, ze Joselo wkrotce powie rodzinie o tym, że są razem. Octavia cieszy się, widząc radość Benjamina podczas rowerowej przejażdżki. Oświadcza Alonsowi, ze nie zamierza na razie walczyć o opiekę nad Benjaminem. Paula wypłakuje się przyjaciółkom, wyznaje, że Caco ma córeczkę z Rominą. Soledad uświadamia przyjaciółce, ze Caco ją kocha i nadal jest jej facetem. Paula nie ma pojęcia, jak się zachowa, gdy Caco przyprowadzi Sofię do ich domu. Kathy daje Pauli krople uspokajające. Caco zwierza sie Alonsowi, ze Paula dowiedziala się o córeczce. Jego życie legło w gruzach. Alonso uświadamia przyjacielowi, ze ma dwa wyjścia, bycie ojcem na odległość, albo związek z Rominą. Mężczyzna jest przekonany, że Caco bedzie wspaniałym ojcem dla Sofii. Caco wraca do domu, prosi Paulę o wybaczenie, że nie był szczery i nie wiedział co robić. Paula tez przeprasza Caco za to, że niesprawiedliwie i ostro go oceniła. Przyznaje że wiadomośc, ze Caco ma córkę, ją przerosła. Caco uświadamia Pauli, że kocha ją od dnia gdy się poznali. Mężczyzna chce brac czynny udział w życiu Sofii i marzy, by Paula go wspierała. Caco nocuje w salonie, by dac Pauli czas i przestrzeń. Marco mówi Beatriz, że Joselo mu się nie zwierza. Chciałby żeby syn mu ufał, i chciałby wiedzieć, co go gryzie i co przeżywa. Bea uświadamia Marco, że nie powinien narzucac synowi jak ma żyć. Gdy się zaśmiewają, zjawia się Carol, daje im do zrozumienia że nie popiera ich związku. Pia zjawia sie u Nacho i uświadamia mu, że Carol go okłamuje. Wyjasnia, ze nie chce by Bruno brał odpowiedzialność za wyczyny Carol. Alonso uświadamia Soledad, że jest szczęśliwy, że Octavia nie zamierza walczyć o Benjamina. Joselo z chłopcami zapraszają rodziców do obejrzenia ich ślubnego filmu. Nacho zjawia sie u Carol i uświadamia dziewczynie, że wie, że nie usunęła ciąży. Paula znajduje liścik, Caco zawiadamia ją, ze poszedł odwiedzić córeczkę. Caco zjawia sie w domu Rominy, ktora jak zwykle działa w kuchni. Mężczyzna daje Sofii prezenty, bo wie, że dziewczynka lubi rysować.

Paula mówi Alonsowi, że Caco urwał się z pracy, a ją okłamał, że jest na naradzie w pracy. Alonso zapewnia Paulę, że Caco jej nie zdradza. Kobieta uważa, że Alonso kryje przyjaciela. Alonso zapewnia Soledad, że Caco ma problemy, ale nie zdradza Pauli. W parku Caco rozmyśla nad tym, że ma córkę z Rominą. Wpatruje się w jakiegoś ojca bawiącego się z synkiem. Mężczyzna wraca do domu, Paula burzy się, ze ją okłamał. Powiedział, że ma naradę, a wziął wolne. Kobieta mówi Caco, że chciala mu zrobić niespodziankę, a to on jej zrobił przykrą niespodziankę. Caco przyciśniety do ściany, wyjawia Pauli, że ma córeczkę z Rominą. Wyjaśnia Pauli, ze poznał Rominę 5 lat wczesniej i spędzili razem jedną noc. Mężczyzna zapewnia, że dowiedzial się o córeczce na ślubie Alonsa. Zrobił badania DNA, by potwierdzić swoje ojcostwo. Paula uświadamia mu, że ta wiadomośc zaburza ich związek. Chce by Caco sobie poszedł, po wyjściu Caco, Paula popada w rozpacz. Bruno wpatruje się w zdjęcie z usg ciążowego Carol. Dziewczyna stwierdza, że Nacho miał rację, bo sa za młodzi na rodzicielstwo. Bruno przytula Carol i uświadamia dziewczynie, że decyzja nalezy do niej. Carol rozważa oddanie dziecka do adopcji. Nie chce, by ktoś się dowiedział o jej ciąży. Zjawia sie Pia i pyta czy Carol będzie mamą. Dziewczyna wie, ze Carol była u ginekologa. Carol przyznaje jej, że jest w ciąży. Dziewczyna prosi Pię, by nic nie mówiła Nachowi, bo on myśli, że usunęła ciążę. Bruno uświadamia Pii, że Nacho chcial sie pozbyć problemu i naciskał, by Carol poszła na zabieg. Carol błaga byłą przyjaciółkę, by nikomu nic nie mówiła. Pia domaga się by Carol nie wciągała Bruna w swoje sprawy. Obawia sie, ze Carol chce, by Bruno był ojcem jej dziecka. Hilda i Rene oglądają ślubny film Soledad i Alonsa. Oboje zasłaniają się jakimiś sprawami, Thiago i Joselo zostają sami. Chłopcy cieszą się, że zostali sami i wybierają sie na wspólny wypad. Spotykają Marco i Beatriz, Joselo wkurza sie, gdy Marco chce by razem we czwórkę się rozerwali. Chłopak przeprasza Thiago za zachowanie ojca. Nie potrafi sie z nim dogadać, Thiago sugeruje by wyznał ojcu kim jest naprawdę. Chłopak chce, by Joselo był szczęśliwy, uważa że czas rozwiać wątpliwości i całuje Joselo. Memo zachwala Beatriz przed Kathy, która stwierdza, że Memo zazdrości Marcowi młodej dziewczyny. Memo zapewnia żonę, ze to ona jest kobietą jego życia. Kathy robi mu wymówki, Memo udaje, że jej nie słyszy. Kobieta oświadcza, że nie zamierza się zmieniać, by mu sprawić przyjemność. Octavia przyjeżdża z nowym rowerem dla Benjamina. Zauważa, że Alonso gra w piłkę z chłopcami. Soledad stwierdza, że chłopcy dobrze się dogadują. Zapewnia Octavię, ze Benjamin jest kochany w jej rodzinie. Soledad prosi Octavię, by nie rozdzielała synka z jej rodziną. Benjamin cieszy się, że mama kupiła mu nowy rower.

Alonso uświadamia Octavii, że nie może mu odebrać synka, tylko dlatego, że nie podoba jej się rodzina Soledad. Octavia stwierdza, że Alonso już mieszkal z Benjaminem, teraz synek zamieszka z nią. Alonso sie wkurza i przypomina, że sam przez lata wychowywał synka, ktory sądził, że mama go nie kocha, bo jej przy nim nie było. Octavia uświadamia Alonsowi, ze nie było jej przy Benjaminie, bo pracowała. Daje mu do zrozumienia, ze będzie walczyła o prawo do opieki nad synkiem. Paula probuje dogonic Alonsa, ale jej sie nie udaje. Jest zaskoczona gdy Cata informuje ją, ze Caco wziął wolne popołudnie. Caco zjawia sie u Rominy, ktora uwija się przy robieniu ciasta. Kobieta zapewnia, że córka wroci nieco później ze szkoły. Caco stwierdza, że ma poukladane życie i oswaja się z myślą, ze teraz ma córkę. Męzczyzna zapewnia Rominę, ze chce im pomóc, ale nie jest gotowy na bycie ojcem Sofii. Matka Rominy przyprowadza Sofię. Dziewczynka pyta mamę, kim jest obcy facet. Romina przeprasza Caco, ze narazila go na spotkanie z Sofią. Zapewnia, ze nic od niego nie chcą, bo radzą sobie świetnie. Caco wychodzi od Rominy, Romina przytula Sofię. Paula zaczyna podejrzewac Caco o zdradę, gdy dostaje jego wiadomość, że on rzekomo jest na naradzie w firmie. Soledad z Kathy przygotowują ubrania dla klientek. Obie są zaskoczone, gdy zjawia sie Marco w towarzystwie Beatriz. Mężczyzna wyjasnia, że Memo zaprosił ich na małą imprezkę. Kathy mowi, ze Memo jest na zebraniu w sprawie monitoringu. Bea podziwia ubrania w sklepie kobiet. Kathy jest w szoku, gdy Soledad szepta jej, ze Bea jest mlodsza o 20 lat od Marco. Marco mowi Memo i Kathy ze jest szczęśliwy, że w swoim wieku spotkal milość. Kathy widzac jak Bea i Marco się do siebie wdzięczą, próbuje im wmówić, że wkrotce sielanka się skonczy. Bruno zapewnia Carol w szkole, że pójdzie z nią do lekarza. Pia widzi ich z daleka i nie jest zachwycona. Dziewczyna śledzi ich gdy wchodzą do kliniki. Pia widzi jak Bruno i Carol idą razem do ginekologa. Pani doktor uswiadamia Carol, ze weszła w 11 tydzien ciąży. Sugeruje by powiedziala rodzicom o ciąży, bo ktoś dorosły musi z nią przychodzic na usg. Carol wzrusza się, gdy słyszy bicie serduszka dziecka. Soledad mowi Alonsowi, że dobrze zajmuje sie Benjaminem. Chłopiec ma jedzenie, rozrywkę dach nad głową. Alonso uświadamia Soledad, że Octavia po prostu chce mu odebrać synka. Soledad chcialaby mu jakoś pomóc, bo nie może patrzeć jak Alonso cierpi. Alonso uswiadamia jej, ze wg prawa, Octavia ma wieksze szanse, by przyznali jej opiekę nad Benjaminem. Zjawia sie Paula i mówi, ze Caco ją zdradza. Widząc Alonsa, Paula pyta go, czy wie coś o tym, że Caco ma kochankę.

Armando zapewnia Malu, że jest gotów się z nia ożenić, byle z nim zamieszkała. Uświadamia kobiecie, że nawet bez ślubu, mogą razem zamieszkać. Malu uświadamia Armandowi, że odkąd owdowiała, podoba jej się niezależność. Armando sugeruje Malu, by dobrze to przemyslala, czy chce z nim zamieszkac. Caco wraca do domu, Romina zawiadamia go, że z córką zrobiła test DNA. Paula czeka na to, że oboje spędzą romantyczny wieczór. Kobieta zabiera Caco komórkę, by nikt im nie przeszkodził. Romina wysyła Caco wyniki badan DNA, ktore potwierdzają jego ojcostwo. Beatriz dzowni do Marco, który zapewnia ją, że Damian jest bezpieczny. Dziewczyna przeprasza Marco za zachowanie ojca. Marco zapewnia, ze nic sie nie stało, bo Beatriz tez musiala znieść wyrzuty jego córki. Nacho pyta Carol w wiadomosci jak sie ma i czy czegoś potrzebuje. Zjawia się Marco z deserem. Carol jak oparzona biegnie do łazienki, bo ma nudności. Marco odkrywa, że Nacho wysyła Carol wiadomosci. Mężczyzna pyta córkę, w co się wpakowała. Carol kłamie, że ojciec Nacho tez spotyka sie z młodsza od siebie i wymieniali sie wiadomosciami. Dziewczyna zapewnia ojca, że nie zamierza wracac do Nacho. Alonso i Soledad zagladają do sypialni chłopców. Mężczyzna wspomina, że w dziecinstwie koledzy ukradli mu zegarek. Chłopcy chcą spać tę jedną noc z rodzicami. Spanikowana Octavia opowiada Clemente o tym co spotkało jej synka. Clemente uważa, że nie powinna sugerowac, ze to wina tego, że Benjamin mieszka w domu Soledad. Octavia stwierdza, że zmieniło się jej podejscie do synka. Dawniej jej przeszkadzał, bo praca ją pochałaniała. Teraz chcialaby miec synka przy sobie. Clemente jest zaskoczony, ze Octavia chce walczyć o opieke nad synkiem. Przypomina, ze mieli wspolne plany zwiedzania świata. Caco ucieka do pracy i pokazuje wyniki badan DNA Alonsowi. Obawia się, ze Paula nie będzie chciała go znać. Alonso uświadamia przyjacielowi, że bedzie mial szanse poznac Sofię i wejść w jej życie. Caco zamierza pogadac z Rominą. Armando namawia Malu, by sie do niego wprowadziła. Marco jest w szoku, Armando stwierdza, ze nie musi się tłumaczyć. Octawia zjawia sie w salonie u Alonsa i oświadcza, że chce, by Benjamin zamieszkał z nią. Kobieta domaga sie calkowitej opieki nad synkiem.