W świecie telenowel z Chile

Alana z Valentiną przeciskają się przez wydrążony tunel. Mariana uświadamia Dolores, ze Alana wykorzystuje swoją siostrę. Kobieta wyznaje Dolores, ze Alana groziła jej zabiciem córek. Zjawia się Lucas i wypytuje Dolores o Alanę. W więzieniu pojawia się ekipa, ktora ma za zadanie znaleźć uciekinierkę. Lucas potajemnie daje Marianie kluczyk od celi, i uświadamia, ze mają 15 minut na opuszczenie celi i ucieczkę. Ekipa antyterrorytyczna przeszukuje więzienie, by odnaleźć Alanę. Lucas odkrywa, że magazyn z meblami jest pusty, a pianino zasłania dziurę tunelu ucieczkowego. W ambulatorium Martin zleca Manuelowi przetrzepanie więzienia. Ranny strażnik mowi, ze wszedl do izolatki, Alana uderzyła go w głowę i zwiała z osobą, która ją odwiedziła. Mariana i Dolores w kominiarkach opuszczają celę. Kobieta uświadamia Dolores, ze robi to tylko dla swoich córek. Rosita z Mariselą są w szoku widząc ucieczkę koleżanek. Zastanawiają sie, co sie dzieje z nimi i z Alaną. Lucas daje znak Marianie i Dolores, ze mogą uciekac. Irene zawiadamia Rodolfa, że jest w drodze i prosi by jej życzył powodzenia. Kobieta zapewnia, ze ochroniarze będą pilnowali domu. Irene obiecuje, ze spotka się z Rodolfem jak będzie po wszystkim. Rodrigo z ochroniarzem jedzie w drugim samochodzie za Irene. Zjawiają sie pod więzieniem i sprawdzają teren. Irene uświadamia im, by zabili Alanę, jesli Mariana nie wyjdzie na wolnosc. Sofia zapewnia Rodolfa i Joaquina, ze w ich domu czuje sie bezpiecznie. Alana uświadamia Valentinie, ze przez lata planowała tę ucieczkę. Valentina jest w szoku, ze siostra ma broń, i stwierdza, ze Irene nie zabierze ich bez Mariany. Alana zapewnia siostrę, ze jest przygotowana na wszystko. Obie docierają tunelem do wyjścia na wolność. Mariana i Dolores idą tym samym tunelem, ktorym wczesniej szła Alana z Valentiną. Zabierają broń, bo może się przydać na zewnątrz. Ignacio martwi sie brakiem wieści od Sofii. Zjawia się zrozpaczony Julian i mowi ze uprowadzili Valentinę i żądają okupu. Alana ze zmienionym głosem dzwoni do Juliana, Ignacio słyszy rozmowe jak porywacz domaga sie okupu. Julian uświadamia Ignaciowi, ze natychmiast musi mu pomóc uwolnic Valentinę. Jadą do firmy po pieniądze. Victoria proponuje Gracieli toast sokiem, bo Martin pochował alkohol. Zjawia się Ruben z Camilą by opiekować sie mamą. Strażniczka zabiera Gracielę zapewniając, ze dyrektor jej potrzebuje w więzieniu. Manuel w obecności obu kobiet odkrywa, ze cela Alany jest otwarta. Mężczyzna krzykiem domaga się odszukania zbiegłych więźniarek. Martin domaga się wyjaśnień.

Judith uświadamia Rodrigowi, ze częściowo z jego winy, ma problemy z Pablem. Rodrigo całuje Judith i chce z nią iść na wizytę do pani doktor. Zjawia sie Pablo i sam zabiera dziewczynę. Zawstydzona Judith wyznaje Pablowi, ze calowala sie z Rodrigiem. Pablo uważa, że najlepiej będzie jak się rozstaną, skoro Judith go nie kocha. Pablo zjawia sie w hotelu i obija buźkę Rodrigowi. JUdith wyjasnia Rodrigowi, ze powiedziala Pablowi o ich pocałunku. Nie chce by Pablo przez nią cierpiał. Rodrigo zapewnia Judith, ze zaczeka aż dziewczyna będzie pewna swoich uczuć. Meche cieszy się, ze wszystko dobrze się układa w jej małżęnstwie. Juan zapewnia żonę, ze dla niego to ona jest najpiękniejszą kobietą na świecie. Meche jest wzruszona słowami męża i się obściskują. Felipe łapie za komórkę, ale zjawia się Valentina. Dziewczyna prosi, by uspał synka. Felipe ściemnia, ze chcial zadawonic do klienta. Valentina podejrzewa, ze Felipe chcial zadzwonic do Gracii. KObieta mowi, ze mogliby połączyć urodziny Felipe z chrztem synka. Hilda w towarzystwie Emilii zjawia się u lekarza. Mężczyzna uświadamia Hildzie, ze ma poważną wadę serca. Kobiety sa w szoku, gdy lekarz sugeruje Hildzie operację. Emilia wspiera załamaną mamę. Kobieta mowi Transito i Gracii o operacji mamy. Obie uważają, ze Hilda powinna poddac sie operacji. Manuel zjawia się pod domem Emilii. Uważa, że przesadziła poniżając Paulę. Emilia przypomina Manuelowi, ze przemilczał przy Pauli, ze wczesniej proponowal jej wspolne życie. Kobieta uważa, ze powinni się kontaktowac przez Pabla w sprawach mleczarni. Manuel stwierdza, że Emilia była kimś najlepszym i najgorszym w jego życiu. Gracia dzwoni do Felipe i wypytuje jak się miewa. Zjawia się Valentina, Felipe udaje, ze rozmawia z klientem. Valentina chce porozmawiać o chrzcie ich synka. Felipe przyznaje ze wciąż mysli o Gracii, i tydzien bez spotkań go dobija. Valentina przypomina Felipe o umowie. Jeśli nie dotrzyma słowa, ona zabierze synka i wyjedzie do stolicy. Paula uświadamia Manuelowi i Pablowi, ze zamierza połączyc urodziny Felipe z chrztem wnuczka. Manuel mowi Pauli, ze uświadomil Emilii, ze będa kontaktowac sie przez Pabla. Paula przytula się do Manuela, i cieszy się, ze zerwal kontakt z Emilią. Emilia spotyka sie z Francisco, ktory z obawami opowiada, ze przez lata coś przed nią ukrywał. Przyznaje, ze sporo go kosztowalo przyznanie się, że zakochal się w mężczyźnie. Emilia nie rozumie jak Francisco przez lata ją okłamywał. Francisco przyznaje się, ze kocha mężczyzn i kobiety. Emilia czuje się oszukana przez byłego męża. Juan widzi Emilię i Francisca z kamiennymi twarzami.

Oscar po przebudzeniu wspomina jak namawial zakonnicę Celeste do tańca, mowiac, ze w mlodosci tanczyl jak John Travolta. Carolina tez wspomina ten moment i swoje slowa, ze nie wypada zakonnicy tanczyc. Celeste z Andresem przychodzą by uczyc Moisesa. Oscar przeprasza Celeste ze sobie za bardzo pozwalał na imprezie, Celeste stwierdza ze podoba jej sie taki Oscar, poprawia sie ze podoba jej sie spontanicznosc Oscara. Moises zauwaza, ze zakonnica wprawila chrzestnego w dobry nastrój. Prawdziwa Celeste dzwoni do Caroliny i sugeruje by sprzedaly dom rodzicow, by miec forse na adwokata. Carolina zapewnia ze chce wpakowac Carlosa za kratki. Oscar pyta zakonnicy Celeste po co potrzebuje adwokata. Juan Luis obwinia ksiedza Gabriela ze przez niego Angelina z nim zerwała. Odkrywają ze skradziono figurę patronki wyspy. Doris jest zaskoczona gdy Juan Luis stwierdza ze miasteczko jest przeklęte. Ksiadz opowiada jej o legendzie ze przed laty pewien czarownik zrobil cos niedobrego, ludzie wywalili go z miasteczka. Mezczyzna rzucil klątwę na wyspe dlatego nie było na niej kobiet. Angelina odkrywa ze mama nie wrocila na noc do domu. Leonel cieszy sie ze spędzil z Glorią upojne chwile. Kobieta zabrania mu o tym komukolwiek mówić. Gloria wraca do domu i jest zszokowana ze Angelina zerwala z Juanem Luisem. W pracy Juan Luis nie wytrzymuje i caluje Angelinę jak prawdziwy zdobywca. Ksiadz Gabriel widzi ich przez okno i cieszy sie ze sie pogodzili. Pablo przeprasza Madelin ze pobil sie z Hernanem. Madelin domaga sie by Pablo przeprosil Hernana. Pablo wypytuje Lukę czemu jest taki niemiły dla Franco. Wie ze Luka ogląda się za Sofią. Luka wyjasnia ze Franco jest przyjacielem dlatego on chce wyjechac do Włoch, zeby nie widywać Sofii. Sofia odwiedza Franca i mowi ze przyjmuje ofertę pieczenia ciast w miasteczku. Uzgadniają szczegóły, Franco stwierdza ze obiecal dac jej przestrzen ale nie umie czekac dłużej. Całuje Sofię która odwzajemnia pocałunki. Hernan znajduje test DNA i domaga sie, by Rosalia wyjawila komu go zrobiła.

Carolina szczesliwa mówi Madelin ze nie jest w ciąży. Madelin cieszy sie ze modlitwy zostały wysłuchane. Obie wracają na imprezę patronki wyspy. Franco cieszy sie ze ojciec świętuje z mieszkańcami. Oscarowi smakuje tort Sofii, sugeruje by zajela sie pieczeniem a nie udomawianiem koni. Lucas zazdrosnie patrzy jak Franco żartuje z Sofią. Hernan nie daje Madelin spokoju by z nim zatanczyla skoro Pabla nie ma. Zapewnia ze ma powazne zamiary wobec niej. Zjawia sie Pablo i mowi ze Hernan zamknął go w oborze by zostac z Madelin. Hernan dokucza Pablowi, chlopak nie wytrzymuje i mu obija buźkę. Juan Luis daje Agelinie drewniany kwiatek i mowi ze trzymal go dla kobiety w której sie zakocha. Znowu przerywa im ksiadz Gabriel. Juan Luis prosi ksiedza by sie nie wtrącał w jego sprawy. Leonoel proponuje wstawionej Glorii by sie udali w ustronne miejsce gdzie sie moga poobściskiwać. Celeste na lekkim rauszu zdejmuje nakrycie głowy, Oscar dziwi sie ze drugi raz ją na tym przyłapał. Celeste nie umie założyć welonu, i traci równowage wpadając w objęcia Oscara. Oscar proponuje by zatanczyli ale Celeste odmawia zeby nie dać sie ponieść. Madelin sie wkurza na Hernana i opuszcza przyjęcie, Celeste idzie z nią. Madelin mowi Carolinie ze Hernan jest za bardzo władczy, i ze widziala jak Oscar sie wpatrywal w Carolinę. Zauwaza ze Carolina tez rozglądala sie za Oscarem. Madelin przypomina Carolinie ze na wyspie jest zakonnicą Celeste i nie moze sie zakochać. Rosalia opatruje rane Hernana i przy okazji pobiera wymaz z buzi do badan DNA. Juan Luis żali sie chłopakom ze nie moze nawet pocałować Angeliny. Franco, Pablo i Luca pomagają mu dostac sie do pokoju Angeliny. Jednak w jej pokoju śpi Doris, ktora zszokoana oskarza Juana Luisa ze chcial ją wykorzystac i ją pocałował. Angelina jest rozczarowana zachowaniem chłopaka, a on że bez okularów pomylił kobiety. Dziewczyna zrywa z Juanem Luisem i uwaza ze mama miala rację, ze go nazywała brzydalem.

Prawdziwa Celeste nie zamierza zdradzac Carlosowi gdzie jest Carolina. Radzi mu by oddal skradziona forsę. Carlos zamierza na wlasną rękę dowiedziec sie gdzie jest Carolina i Andres. Carolina martwi sie ze Carlos jej szuka i ze moze ja znaleźć, prosi siostre by pomogla jej znaleźć adwokata. Gloria mowi ksiedzu Gabrielowi ze któraś z kobiet jest w ciąży, ale nie moze zdradzić która. Ksiadz cieszy sie ze na wyspie pojawi się dziecko. Kłamie Glorie ze zawiadomil zakon siostry Celeste ze źle potraktowala Glorię. Kaplan jest w szoku gdy Gloria pyta czy Juan Luis pochodzi z bogatej rodziny. Juan Luis zapewnia ze tak jest ale chce zatrzymac to w tajemnicy. Hernan z kwiatami zjawia sie u Madelin, która oswiadcza ze musi sie bardziej postac by minał jej gniew. Zjawia sie Pablo i ku zaskoczeniu Hernana mówi ze zaprosil Madelin na impreze. Hernan zamierza i tak zatanczyc z dziewczyną. Mężczyzna zamyka Pabla w oborze by nie mógl isc na imprezę. Juan Luis i Angelina wzajemnie pytaja sie czy chcą ze sobą chodzić. Zjawia sie ksiadz Gabriel i radzi by potwierdzili ze chcą. Sofia robi piękne torty na impreze. Zgadza sie towarzyszyc Francowi na swięcie patronki wyspy. Luca jest zaskoczony ze Franco idzie z Sofią na impreze. Na imprezie Angelina oglasza mamie ze spotyka sie z Juanem Luisem. Gloria sądzi ze Juan Luis ma forsę wiec gratuluje młodym. Ksiadz Gabriel dziekuje Leonelowi za pomoc by Angelina mogla byc z Juanem Luisem. Kaplan modli sie by przy dobrym winie potworzyly sie piękne pary. Oscar pociesza Moisesa ze nauczy sie czytac jesli sie przyłoży do nauki i będzie to robił systematycznie. Moises ubolewa ze Celeste jest zakonnicą, sugerując ze chrzestny mógłby sie z nią związać. Ksiadz mowi Celeste ze slyszal ze ktoras z kobiet jest w ciąży, Celeste nie zamierza mu wyjawiac jej imienia. Oscar z Moisesem pojawiają sie na swietowaniu, Oscar zauwaza ze Celeste zbladła. Wszyscy ida w procesji. Rosalia mowi Luce ze chce isc z nim na imprezę. Madelin martwi sie ze Pabla nie ma, tymczasem Pablo usiluje wydostac sie z obory. Carolina źle sie czuje, Madelin pyta czy wszystko gra.

Lamberto nie wierzy, że Camilo chciał zgwałcić Augustę. Podejrzewa, ze Angela uknuła to z zemsty na Camilo i Sylvii. Gerardo nie wierzy że mama mogłaby wymyslic takie klamstwo. Augusta zmysla historyjkę gwałtu, ale nie chce ojcu powiedziec rzekomej całej prawdy. Reynaldo wyznaje Fresji, ze pocałował Marie Else bo ją kocha i nie może sobie poradzić z tym uczuciem. Fresia uwaza, ze nie powinien byc księdzem. Armando słysząc ich kłotnie dopytuje o co chodzi. Fresia zapewnia ze nic sie nie stało, Armando burzy sie, ze ksiądz się wtrąca do wszystkiego. Nie podoba mu sie, ze był z Marią Elsą u Esteli w psychiatryku. Ksiądz Reynaldo nie rozumie jak Armando mogl zamknąć żone w takim miejscu, gdzie umiera za zycia. Sylvia jest zaskoczona, ze Antonieta wygadala Camilowi, ze ona spotyka sie z Lamberto. Carlos pociesza Auguste, ze niedlugo wejdzie do jego rodziny i odetnie sie od swojej toksycznej. Horacio podejrzewa, ze Augusta jest zazdrosna, bo nie chce by umowil sie z Marią Elsa. Lamberto pyta Camila, co zaszlo z Augustą. Camilo oburza sie i mówi ze szanuje kobiety i nie wykorzystal jego córki. Zgłasza na policji, ze Angela próbowała go zabić. Armando mowi Angeli, ze komisarz chce spędzić z nią noc w zamian za jego uwolnienie z aresztu. Pyta czy Angela zrobilaby to dla niego. Angela zakochana się zgadza. Sylvia burzy sie do Camila, ze nocowal poza domem. Camilo radzi by zajela sie Lambertem, a on zajmie sie sobą. Maria Elsa odkrywa rany na plecach księdza, po tym jak się biczował. Chce je opatrzyć, ksiądz stwierdza, ze jest gotów zostawić wszystko dla niej. Całują sie, ale ksiądz przeprasza, ze go poniosło. Ksiądz Reynaldo znowu pogrąża sie w rozpaczy, że się nie opanował. Maria Elsa zwierza sie Auguście, ze podejrzewa,że może być w ciąży z Camilo. Angela idzie na spotkanie z komisarzem, Armando ostrzega komisarza, by dobrze ją traktował. Sam jest przybity, że do tego doszło. Sylvia i Antonia rozmawiaja o ślubie Carlosa, pewnie będą pracowały na przyjeciu. Sylvia odkrywa że Camilo jest ranny.

Gaspar pakuje swoje rzeczy i chowa je w szafie, oklamuje babcie Leticie, ze się przebiera. Leticia uswiadamia wnukowi, ze na szczęście uwolnil sie od Mateo, ktory mial na niego zły wpływ. Julieta ma nadzieje, ze Gaspar sie wyprowadza na dobre. Tomas z Benjaminem i Natalia wracają z kamienicy. Leticia stwierdza, ze powinni zjeść wspolnie z Gasparem, by go powitać. Tomas przy posilku mowi, ze nie moze zapomniec o widoku zmarłej Antonii. Wraca do sypialni i zastaje łóżko obsypane płatkami róż. Podejrzewa, ze to sprawka Juliety i prosi Natalie o pomoc. Natalia radzi Tomasowi, by nie mowil Benjaminowi, bo sprowokuje Juliete do głupstw. Julieta zakrada sie do pokoju Tomasa i przytula sie do niego. Benjamin odkrywa zniknięcie żony. Idzie do pokoju ojca, który jest zamkniety. Benjamin słyszy prosby ojca, by Julieta dala mu spokoj. Benjamin otwiera drzwi i jest w szoku widząc jak Julieta obcałowuje Tomasa. Gaspar idzie do pokoju i wspomina slowa Tomasa,  i to jak zrobil Antonii śmiertelny zastrzyk. Mateo w myślach wspomina jak Gaspar zapewnial, ze zrobi dla niego wszystko. Wspomina też jak Gaspar probowal przekonac Mateo, ze ciąża Olivii to oszustwo. Mezczyzna wspomina tez radosc Olgi z tego, ze Mateo i Olivia są rodziną. Mateo wpatruje sie w śpiącą Olivie i bije sie z myślami. Martina zapewnia mame, ze widziala wiadomosci od Antonii, ktora pisala, ze Gaspar odwozi ją na lotnisko. Rocio nie jest pewna, czy mogą ufac Ignacii. Przypomina sobie, ze dzieki Gasparowi Antonia bez problemu odwiedzala Cristobala w areszcie. Martina stwierdza, ze moze syn Eliany to mit, i za wszystkim stoi Gaspar. Dziewczyna przypomina, ze to Gaspar doprowadzil do wyjscia Eliany z więzienia i ze Catalina mowila, ze mściciel Eliany jest wśród nich. Martina jest pewna, ze to Gaspar jest mordercą. Dziewczyna stala co wiedzą na jego temat. Wiedzą, ze jest prawnikiem, przyjechal z północy a Natalia byla pielęgniarką jego ojca. Rocio dodaje, ze od zawsze byl zakochany w Mateo, i ze od dziecinstwa sie przyjaźnili. Martina przypomina, ze Gaspara nie bylo jak cialo Eliany i Marii Luisy znalazlo sie w kamienicy. Byl za to przy potrąceniu Martiny i nic nie zrobił. Martina wylicza dalej grzeszki Gaspara, podcięcie hamulców w samochodzie Diega, cialo Estebana w kancelarii, smierc Cataliny i Antonii. Martina zapewnia mame, ze we wszystkie zbrodnie jest wmieszany Gaspar. Uświadamia, ze nie mogą zawiadomić policji, by nie spłoszyć Gaspara. Dziewczyna sugeruje mamie, ze musza dzialac natychmiast, by Gaspar nie wyjechał. Agustina ogląda zdjecia w albumie na ktorych jest z Rodolfem, tęskni za zmarłym ojcem. Kobieta przerywa ogladanie przy zdjeciach z Tomasem, nie chce wspomnień.

Mateo zapewnia Rocio, ze kocha Olivie, a dziecko jest spełnionym marzeniem. Rocio pyta Mateo, czy pamiętniki miały cos wspolnego z Gasparem. Mateo ściemnia, ze spisywal tam swoje wspomnienia zwiazane z uczuciem do Gaspara. Mężczyzna stwierdza, ze spalil pamiętniki. Ignacia znajduje w sypialni Antonii woreczek ze zdjęciami. Javier uświadamia Martinie, ze powinni donieść na Gaspara, ale dziewczyna stwierdza, ze nie mają dowodów. Javier uważa, ze Gaspar cos wie o zniknięciu Antonii, Martina mowi, ze ta sprawa juz jest rozwiązana. Ignacia pokazuje im zdjecia Antonii z Cristobalem. Martina tłumaczy, ze Antonia miala zeznawac na korzysc Cristobala aresztowanego za zbrodnię, której nie popelnił. Dziewczyna wychodzi coś załatwić, Javier proponuje Ignacii wspólny posiłek. Mówi, ze Antonia nauczyła go jeść pałeczkami, i gdy uczy Ignacie w myślach wspomina naukę Antonii. Ignacia dziwi sie, ze Javier się nią opiekuje. Javier zawiadamia mamę, ze nie wroci na noc, bo zalatwia cos zwiazanego z Antonią. Olivia wspomina jak poznała Mateo, i jak sie jej oświadczył. Powtarza, ze go kocha, jak nikogo innego. Tomas uwaza, ze Agustina ma sie lepiej i chce się zwinąć. Uświadamia Agustinie, że nigdy nie kochała Gaspara, i zawsze pakowala sie w trudne związki. Agustina pyta Tomasa, co by było gdyby sie ze sobą zwiazali. Tomas jest pewien, ze nie wytrzymali by nawet roku ze sobą. Mężczyzna wie, ze Agustina sie podniesie i wzmocni po ostatniej porażce z Gasparem. Agustina martwi sie o Olivie, ktora wciąż kocha Mateo. Rocio mówi im, ze Antonia nie żyje, bo ją zamordowano przez wywołanie ataku serca. Agustina wspomina, ze Leonardo tak samo zabił swoją matkę Gabrielę. Rocio uwaza ze syn Eliany chcial sie pozbyc Antonii. Benjamin spotyka Natalie w lokalu, dziewczyna zauważa, ze nie spieszy mu sie do Juliety. Oboje wracaja do kamienicy i dowiaduja sie ze Antonia zostala zamordowana. Leticia przyłapuje Juliete jak wychodzi z sypialni Tomasa i chce wiedziec co tam robiła. Rocio wraca do mieszkania, znajduje Martinę szukającą czegoś. Martina uświadamia mamie ze to Gaspar odwoził Antonię na lotnisko.

Na targowisku zjawia się Emilia i widzi jak Gracia przytula się z ojcem. Z daleka widać Paulę z Manuelem, Francisco chce porozmawiac z Emilią. Umawiają się na spotkanie następnego dnia. Manuel uświadamia Emilii, ze nie mogą byc wspolnikami. Dlatego wyznaczył Pabla do kontaktów z Emilią. Paula uświadamia Emilii, że jest zazdrosna o jej związek z Manuelem. Kobieta przegina zarzucają Gracii, ze jest taka jak matka i z jej winy Pablito będzie wychowywał sie bez ojca. Emilia stwierdza, ze Felipe obiecywal Gracii wspolne życie. Paula jest w szoku, gdy Emilia mowi, ze Manuel był gotów zostawić Paulę dla Emilii. Pablo zjawia się w domu Manuela, by porozmawiać o przyszłości ich związku. Judith oświadcza Pablowi, ze to koniec ich związku. Pablo próbuje ją przekonać, by zmieniła zdanie. Z powodu fałszywej ciąży zdała sobie sprawę, ze wciąż jest zakochana w Rodrigo. Pablo uważa, że powinni zostawic przeszlosc za sobą. Judith uwaza, ze Milagros nie jest kobietą dla niego. Dlatego dziewczyna nie chciała, by był z Milagros. Pablo nie przyjmuje do wiadomosci, ze Judith chce z nim zerwać. Manuel ucina temat, Paula nie wierzy, ze mógł powiedziec cos takiego. Rita przeprasza Meche, że zbyt wyzywająco ją pomalowała. Kobieta zmywa makijaż z twarzy Meche. Chciałaby, by były przyjaciółkami, by się sobie zwierzać. Meche chce pogadac z Emilią na osobności. Emilia opowiada przyjaciolce o sprzeczce z Paulą. Emilia zapewnia, ze zawsze będzie kochala Manuela. Niestety on wybral Paulę, z ktorą mieszka i śpi. Pablo dziwi się, ze Judith nic mu nie powiedziala, ze idzie z Rodrigiem na kolejną wizytę do lekarza. Mężczyzna chce wiedziec, czego Rodrigo chce od Judith. Rodrigo nie chce sie wdawac w sprzeczkę i się zwija. Hilda daje Transito rodzinną biżuterię po mamie i babci. Dziękuje kobiecie, którą traktuje jak córkę. Transito jest wzruszona gestem Hildy. Dziwi ją, ze Hilda jakby żegna się ze wszystkimi. Hilda zamierza podarowac Transito i Tito domek w prezencie ślubnym. Sofia sugeruje Felipe, ze jesli nie dogada sie z Valentiną w sprawie opieki nad synkiem, zostaje sąd. Valentina zauwaza, ze Paula źle się czuje. Kobieta zasłania się zmęczeniem, Manuel postanawia pogadac z Paulą. Paula wmawia Manuelowi, ze jej nie bronił, gdy Emilia ją poniżała. Man uel potwierdza, ze obiecal Emilii, ze zostawi Paulę, zeby byli razem. Paula uświadamia Manuelowi, ze dopuścił się zdrady. Francisco jest zaskoczony, gdy Juan zamiast o pieniądze, zamartwia się dobrem mieszkańców miasteczka. Juan wypytuje Francisca o czym gadał z Gracią. Francissco obiecuje, ze mu powie, po rozmowie z Emilią. Emilia odkrywa, ze Hilda przegląda stare zdjęcia. Mówi mamie, ze spotkala sie z Manuelem i Paulą. Emilia radzi mamie, by nie snuła czarnych wizji o swojej śmierci.

Carolina przypomina sobie ze byla z Carlosem na plaży, do tego miesiaczka jej sie opóźnia. Madelin jest pewna ze to ciąża ale sugeruje by poprosic Rosalie o test ciążowy. Carolina obawia sie rekacji ludzi na zakonnice w ciąży. Rosalia martwi sie, ze do grona jej potencjalnych ojcow dołączył ksiądz Gabriel. Luca opowiada Francowi i Sofii ze niedlugo wyrusza z Pablo do Włoch w poszukiwaniu krewnych. Do imprezowiczów dołączają Rosalia i Pablo, nadciąga potworna burza. Pablo opowiada ze przed laty zyl na wyspie facet ktory rozkochiwal w sobie kobiety. Zranione kobiety zrobily lincz i umarl. Przed smiercią rzucil klątwe na wszystkie kobiety. Oscar mowi Moisesowi ze gdy Franco bal sie burzy tez przychodził do niego jak chrzesniak. Doris ma erotyczne sny w ktorych pojawia sie ksiadz Gabriel. Kobieta maluje usta na czerwono i idzie do ksiedza Gabriela sie wyspowiadać. Doris opowiada o mezczyznie w masce ktory rozgrzewa ją do czerwonosci, ksiadz Gabriel nie zadaje jej pokuty. Celeste idzie do Rosalii po test ciążowy, ściemnia ze dla anonimowej kobiety. Rosalia dziwi sie ze kobiety sie nie zabezpieczają, Celeste jest oburzona. Rosalia sugeruje ze najlepiej zrobic badanie krwi, zjawia sie Gloria i jest zszokowana ze siostra Celeste jest w ciąży. Celeste jest oburzona sugestiami Glorii. Gloria żali się ze martwi sie o Angeline. Angelina mowi Juanowi Luisowi ze nie rozmawia z mamą. Uwaza ze mama zwariowala ze chce ją wydac za starego Leonela. Juan Luis zapewnia Angeline ze Leonel ma plan. Leonel odwiedza Glorie, i opowiada ze rodzina Juana Luisa ma spory majątek. Zapewnia ze wiecej opowie jej na imprezie. Przy okazji Leonel wzbudza w Glorii zazdrosc komplementując Madelin. Celeste z Andresem idą uczyc Moises. Oscar przygotowal poczęstunek, na ktorego widok Celeste ma mdlosci. Dodatkowo Celeste przezywa stres gdy widzi małą myszkę, zwierzątko Moisesa. Kobieta odkrywa ze Moises nie umie czytac tylko recytuje to czego sie nauczyl sluchajac jak mu Oscar czytał. Celeste zapisuje Moisesowi cwiczenie literek. Zartuje by Oscar nie zjawil sie na imprezie ze strzelbą i ze nie bedzie mial z kim tanczyc. Carolina dzwoni do prawdziwej Celeste, zjawia sie Carlos i wyrywa prawdziwej Celeste komorke, cieszac sie ze w koncu namierzyl Caroline. Ksiadz Gabriel probuje wino na imprezę, FRanco sugeruje ze Sofia piecze swietne ciasta. Ksiadz namawia Franca, Pabla i Lucę by znaleźli dla siebie dziewczyny z którymi mogliby sie związać. Sofia z Rosalią rozmawiają o tym ze Rosalia ma az trzy typy na ojca. Dziewczyny dochodzą do wniosku ze miasteczko w ktorym byla mama Rosalii bylo bardzo rozrywkowe. Ksiadz Gabriel prosi Rosalie by zrobila torta na impreze. Rosali korzysta z okazji i wyrywa wlos z glowy ksiedza. Dziewczyny sie smieja ze Sofia ma prace a Rosalia dowod do badania.