W świecie telenowel z Chile

Joaquin burzy sie do Luisa Emilio, ze zataił związek Ignacii z Kariną. Luis Emilio jest w szoku i zapewnia, ze to Karina zmusiła Ignacię do pocałunku. Joaquin uświadamia teściowi, ze Ignacia mu wyznała prawdę. Ma żal, że jego ojciec zainwestował forsę, mimo, ze on nie mial szans u Ignacii. Joaquin czuje się oszukany, Luis Emilio stwierdza, ze Ignacia go nie chce bo jest nikim. Joaquin zapewnia teścia, ze będzie z radością patrzył na jego upadek. Clemente ma żal, że Vanessa przez czas ich związku nie powiedziała mu o relacji z Omarem. Kobieta zapewnia, że próbowała, ale z biegiem czasu bała się tego ujawnić. Clemente chce wiedziec, czy spotykala sie z Omarem, gdy byli parą. Vanessa jest w szoku, gdy Clemente prosi o jej komórkę. Kobieta kręci, Clemente mówi, ze wie, ze pisala do Omara, by nie powiedzial mu prawdy. Obiecuje Vanessie, ze sam dowie sie prawdy. Clemente spotyka sie z Ignacią i Bastianem i mówi, ze Samuel brat Diany ma białaczkę. Gdy szukali dawcy szpiku, okazalo sie, ze Raul nie jest ojcem Samuela. Bastian pyta brata, co to ma z nimi wspólnego. Ignacia chce wiedziec czy znaja ojca chłopca. Bastian wspomina, ze mama opowiadala, ze nakryła ojca z Angelą. Clemente mówi im, ze Angele i ojca łączyło coś więcej i ze Samuel jest ich przyrodnim bratem. Zdobył próbki od ojca i zrobił badania DNA. Ignacia przypomina, ze ojciec przyznał sie tylko do pocałunku z Angelą. Bastian dziwi się, ze siostra wciąz ślepo broni ojca. Clemente mówi im, ze wg pracowników, ojciec wykorzystywał Angelę, która się go bała. Dla Ignacii jest to za wiele, nie dopuszcza myśli, ze ojciec jest gwałcicielem. Diana opowiada rodzinie, ze Clemente i Bernarda nie mieli o niczym pojęcia. Zapewnia, ze Clemente zrobi badania, czy może być dawcą dla Samuela. Porozmawia też z rodzenstwem, ze mają przyrodniego brata. Samuel pyta o rodzenstwo. Diana mowi, ze Ignacię i Bastiana chłopiec zna i oboje na pewno będą chcieli poddac sie badaniom na dawcę szpiku. Uwaza, ze brat nie moze odmówić pomocy. Samuel nie zgadza sie na pomoc kogos z rodziny Walker. Uświadamia Dianie, ze oni zabili ich mamę. Karina zapewnia kuzyna, ze jego przyrodnie rodzenstwo to dobre osoby. Diana uświadamia bratu, zeby pozwolił się wyleczyć, jesli okaze się, ze ktores z jego rodzenstwa może być dawcą. Obie z Kariną zapewniają, ze mama by tego chciała. Samuel daje sie przekonac do przyjęcia pomocy rodzenstwa. Luis Emilio wraca do domu i wypija drinka po nieudanym dniu. Mężczyzna widzi, ze Bernarda sie pakuje, i żartuje ze zamieszka w norze kochanka. Gdy chce zatrzymać żonę, Bernarda go policzkuje. Kobieta oświadcza, ze ma dość jego zdrad i nie wybaczalne jest to co zrobił Angeli. Bernarda wylicza, ze wyukorzystywał zastraszoną mamę Diany. Kobieta w twarz wykorzykuje mężowi, ze braciszek Diany jest jego synem. Wyjaśnia zaskoczonemu mężowi, ze Clemente zdobył jego próbki do badania DNA, ktore potwierdziło, ze Luis Emilio jest ojcem Samuela. Luis Emilio przyparty do muru wyznaje, ze miał romans z Angelą, ale był bez znaczenia. Ignacia wraca załamana do domu, słyszy kłótnię rodziców. Uświadamia ojcu, ze mu ślepo wierzyła i była gotowa odwrócić się od mamy, by go bronić. Bernarda wspiera córkę, gdy Ignacia mowi, ze nie rozumiala czemu mama chce odejść od tak wspaniałego męża. Ignacia z płaczem stwierdza, ze jest wściekła na siebie, że była tak ślepa. Chce by ojciec sobie poszedł, Bernarda pogania męża. Luis Emilio oskarza Bernarde, ze chce go rozdzielic z córką. Ignacia wykrzykuje, ze ojciec sam do tego doprowadził. Bernarda wywala męża, Ignacia pogrąża sie w rozpaczy. Bernarda z miłością przytula córkę.

Ramon nie moze zrozumiec czemu Hortensja go okłamała. Zjawia sie zapłakana Judith, ma dość koszmaru. Judith opowiada ojcu ze w pamiętniku Anahi byly odciski Gildy i ze dostala zdjecia Anahi z wypaloną głową. Judith podejrzewa ze ojciec cos przed nią ukrywa, ale Ramon zapewnia córkę ze miedzy nim a Anahi nie wydarzylo sie nic o czym by Judith nie wiedziala. Hortensja ogląda filmy o miłości i opłakuje rozstanie z Ramonem. Natalia mowi babci ze byc moze wroci do salonu Eriki i sie wyprowadzi. Brian jest w szoku gdy babcia Hortensja mowi mu ze zerwala z Ramonem po tym jak wyznała ze jej choroba to oszustwo. Brian szaleje z radości podwójnie, raz że babcia nie umrze, dwa że on rozwiedzie sie z Natalią. Socorro pociesza Claudia, który jest załamany ze zawiódł Gilde i że ona już mu nie ufa. Brian rozlicza sie z Rucio, nie moze uwierzyc ze brat posunął sie do wymyślenia choroby babci, i zarzeka sie ze nigdy tego Ruciowi nie wybaczy. Alfredo chce by Julio przestal nachodzic jego rodzine i uwolnil Judith od śledztwa w sprawie zabojstwa Anahi. Julio stwierdza ze Judith chce znaleźć morderce siostry a on nad tym pracuje. Alfredo wie ze Juliowi zależy na odzyskaniu Judith i zapewnia go ze nigdy jej nie odzyska. Celina żaluje ze nie bedzie miałą bratanka, Socorro usuwa rzeczy dziecka z pokoju zanim Gilda wroci ze szpitala. Celina chce zatrzymac kołyske u siebie i wypytuje Socorro o Ramona. Socorro nie zamierza nic robic bo jest potrzebna Gildzie. Gilda urządza Claudiowi awanture ze zdradza ją z Judith i nakazuje mu sie wynosić. Ramon czyta pamiętnik Anahi, która opisuje swoje romanse i pisze ze nigdy nie zaufa mężczyznom przez ojca. Ramon zdaje sobie sprawe ze Anahi nigdy mu nie wybaczyła tego co zrobił. Erika cieszy sie ze Natalia wrocila do salonu, zjawia sie Brian i domaga sie by Natalia podpisala papiery rozwodowe. Natalia drze papiery, Erika prosi ich by wyszli z salonu bo odstraszają klientów. Hortensja odwiedza Socorro prosi ją o wybaczenie ze podstępem odbiła jej Ramona. Oświadcza ze Socorro teraz ma wolną droge do Ramona. Socorro uwaza ze Hortensja przegięła wymyślając ze ma raka by zatrzymac Ramona. Hortensja nie rozumie co Ramon widzi w Socorro. Julio zjawia sie u Gildy która przyznaje sie ze wypaliła dziury w zdjeciach Anahi. Gilda zachowuje sie jak obłąkana i powtarza ze stracila dziecko i ze nienawidzila Anahi. Julio chce wiedziec czy Gilda zabila Anahi. Ramon mowi Judith że nie jest jej ojcem.

Claudio z bólem serca zgadza sie na aborcję, by ratować Gildę. Alfredo zapewnia ze będą mieli jeszcze dzieci. Manuel jest załamany bo Judith znikneła mu z oczu, korzystając z zamieszania w szpitalu. Ramon mowi Erice ze Judith znalazla pamiętnik Anahi, i ze wyczytala w nim ze Anahi nie może pokochac z winy ojca. Erika radzi by powiedzial Judith prawdę ale staruszek się waha. Antonia zjawia sie w szpitalu i wkurza sie ze straci wnuka. Claudio mowi ze sie zgodzil na aborcję by ratowac Gildę. Wyjasnia mamie ze sie pokłócili i Gilda miala wypadek. Antonia obwinia Judith o utratę wnuka. Hortensja zjawia sie u Ramona po resztę rzeczy i z płaczem przyznaje sie że zmysliła chorobę. Kobieta stwierdza ze nie zasługuje by byc z Ramonem. Chciala sie nacieszyć kłamstwem, dzięki któremu mogła być z Ramonem, a Natalia pomagała jej w barze kanapkowym. Ramon sie wkurza, nie chce znać Hortensji i nakazuje jej się wynosić. Judith z kopertą zjawia sie na komisariacie by pogadac z Julio. Lorena sugeruje ze to one mają umowę i to jej powinna oddac dokumenty. Julio przegania Lorenę, Judith pokazuje mu fotki Anahi z wypalonymi dziurami zamiast głowy. Julio mowi ze odciski Gildy w pamietniku i zdjecia Anahi w jej rzeczach to nie może być przypadek. Hortensja jest załamana odrzuceniem Ramona, Natalia radzi by nie wyjawiala prawdy Brianowi, zeby wszystko zostalo po staremu. Hortensja jednak zamierza wnukowi stawić czoła bez wzgledu na konsekwencje. Natalia odwiedza Erikę i mowi ze choroba baci Hortwensji to było kłamstwo. Natalia chce wiedziec czy moze wrocic do salonu Eriki, ale Erika ma już pomocnicę. Gilda sie wybudza i wpada w rozpacz gdy Claudio mówi że stracili dziecko. Claudio pociesza żonę że będą mieć inne dzieci, Gilda wyrzuca Claudia z pokoju i obwinia go o smierć dziecka. Celina jest rozczarowana gdy sie dowiaduje ze Rucio i Hortensja wymyslili klamstwo o chorobie i oszukali wszystkich. Hortensja obawia sie reakcji Briana gdy powie mu prawdę. Judith mowi Alfredowi ze znalazla pamnietnik Anahi a w nim odciski Gildy, i że zaniosła go Juliowi. Alfredo wkurza sie ze Judith poleciala do Julia i stwierdza ze już jej nie ufa. Judith wychodzi z domu.

Judith mówi ojcu ze w pamiętniku Anahi brakuje kilku stron, zostały wyrwane. Ramon zapewnia ze nie wie dlaczego Anahi napisala ze przez niego nie może kochać. Mówi Judith ze Anahi bardzo przeżyła śmierć matki i może przez to miała problemy. Starszy pan sugeruje by Judith oddala pamiętnik Juliowi bo morderca jest w domu Alfreda. Rucio mowi Claudiowi ze widzial Gilde smutną i zaplakaną. Prosi by Claudio go nie wydał, Claudio zamierza pogadac z żoną. Rucio radzi by był czuły i delikatny bo dziecko odbiera wszystkie emocje mamy. Lorena oddaje Antonii pendrive z info z komputera Julia, i stwierdza ze o mało jej nie nakrył. Chce by w zamian Antonia pomogła jej wrócić na stanowisko komisarza. Claudio idzie pogadac z Gilda ktora urządza mu awanturę ze był w barze z Judith. Claudio potwierdza ze byl w barze z kobietą ale zapewnia ze nic nie pił. Gilda zamierza opowiedziec Alfredowi o wszystkim, Claudio stara sie ją powstrzymać. Kłotnia przenosi sie na schody, Gilda sie szarpie z Claudio i spada ze schodów. Jest nieprzytomna. Judith opowiada Juliowi o zgasnieciu światla, i o brakujących stronach pamiętnika Anahii. Julio uważa ze zabojca jest w domu Alfreda a Judith jest w niebezpieczenstwie. Judith prosi by o niej zapomnial i jest pewna ze Alfredo nie zabił Anahi. Hortensja burzy sie ze wnuk olewa Natalie i zadaje sie z mamą Celiny. Brian zapewnia babcię ze jest tylko ochroniarzem Antonii. Natalia zjawia sie w klinice i zakazuje Antonii uganiania sie za jej mężem. Ostrzega że opowie o wszystkim Alfredowi. Antonia zapewnia ze Brian jest tylko ochroniarzem i ze ona nie zadaje sie z ludźmi z niższej klasy. Alfredo ostrzega Claudia ze Gilda jest nieprzyromna i ze to zagraża zarówno jej jak i dziecku. Celina stara sie pocieszyć brata. Claudio zapewnia Alfreda ze nie zdradza Gildy. Antonia mowi Brianowi ze Natalia urządzila jej scenę, Brian zamierza pogadac z żoną. Oświadcza Antonii ze nie chce rozdzielic Judith z Alfredo bo kocha Judith. Obawia sie ze Judith nigdy by mu tego nie wybaczyła. Julio zawiadamia Judith ze w pamietniku sa odciski jej, Anahi i Gildy. Zamierza przesluchac Gilde ale Judith mowi mu ze Gilda spadła ze schodów i jest nieprzytomna. Julio prosi Judith by nikomu nie mówiła o jego podejrzeniach i pamiętniku. Lorena chce wiedziec o jhaki pamietnik chodzi. Judith znajduje koperte w ktorej sa zdjecia Anahi z dziurą po wyciętej twarzy. Pokazuje je Socorro i prosi by ją kryła. Judith zamierza pojechać taksówką a Socorro ma zagadac Manuela. Alfredo prosi Claudia o zgode na przerwanie ciąży Gildy by uratować Gildę.

Judith czyta pamiętnik Anahi, w którym siostra opisuje jak poznała Alfreda i jak poderwała Claudia. Anahi mimo przyjaźni z Gilda nie miala oporów by podrywac jej męża. Gdy nadchodzi Alfredo, Judith, chowa pamiętnik. Socorro obserwuje jak JUdith chowa pamiętnik. Ramon mowi Hortensji ze w zadnym szpitalu nie ma jej kartoteki, kobieta mówi ze zrezygnowala z leczenia, bo jej doktor jest za granicą. Ramopn wkurza sie na Hortensje ze przerwala leczenie i mowi ze jesli chce umrzec to niech umiera w swoim domu. Julio przyłapuje Lorene która grzebie w jego laptopie. Lorena probowala sie dowiedziec co ukrywa Judith. Julio prosi Lorene by wiecej nie szperala w jego kompie. Podejrzewa ze Lorena chcialaby odzyskac posade pani komisarz, ale Lorena stwierdza ze wolalaby jego. Brian i Antonia obściskują sie w klinice. Natalia nie może uwierzyć ze Brian zdradza ją ze starą babą. Antonia chce wezwac ochrone i wyrzuca Natalie. Radzi Brianowi by ją śledził, zeby nie paplała o ich romansie. Gilda wkurza sie ze Claudio ją olał i nie odbierał telefonów. Claudio kłamie ze miał spotkanie z klientem bo chce pracowac na wlasny rachunek. Kobieta znajduje w kieszeni marynarki rachunek z lokalu i jest wściekła. Alfredo zauwaza ze Judith jest zamyslona. Judith pyta jak poznal Anahi ale on nie chce wracac do tematu. Zapewnia ze kocha tylko Judit, ona mu sie odwzajemnia ale ma wątpliwości. Natalia robi Brianowi awanturę i go policzkuje za to ze zadaje sie z Antonią a sa małzenstwem. Hortensja jest zszokowana ale samaokłada wnuka gdy Natalia mowi ze Brian sypia z mamą Celiny. Gilda jest zalamana gdy dowiaduje sie ze Claudio spotkal sie w lokalu z kobietą. Rucio widzac smutną Gildę zapewnia ze mogą pogadac gdyby tylko chciała. Judith ponownie czyta pamiętnik, i nagle gaśnie światło. Alfredo szuka Judith, Socorro zawiadamia ich o awarii prądu. Alfredo zauwaza ze Judith jest miła dla Socorro i tym rozni sie od Anahi. Ramon opowiada córce o spięciu z Hortensją. Judith pyta ojca dlaczego Anahi obwiniala ojca o to ze jest przeklęta i nie może kochać.

Wynajęty przez Lorenę zabójca jest przesluchiwany przez Julia. Julio chce wiedziec kto go wynajął do zabicia Judith. Julio musi wyjsc bo ktoś dzwoni. Policjant obiecuje ze nie wyda Loreny jeśli dostanie od niej wiecej forsy. Julio zauwaza ze policjant jest nerwowy, Lorena udaje ze nie wie o co chodzi. Celina wypytuje mame czemu zatrudniła Briana jako swojego ochroniarza. Dochodzi do wniosku ze Brian sie mamie spodobał. Celina chce przejąć dom mamy, Antonia przypomina ze jeszcze nie umarła, Celina stwierdza ze bedzie chciala umrzec jak ojciec dowie sie ze romansuje z Brianem. Gilda udaje ze chce sie zaprayjaźnić z Judith, i pochwala jej propozycje rozwoju spa. Judith dziękuje Gildzie ze jest z nią szczera. Alfredo wypytuje Manuela o Briana. Manuela chwali Briana ze pomogl mu w wiezieniu, i uzyczył mu dachu nad głową. Ale przy okazji Manuel cierpi bo Brian ożenił sie z Natalią. Alfredo niby w trosce o Judith nakazuje Manuelowi miec Briana na oku. Manuel natyka sie na Briana, ktory mowi mu ze jest z Antonią by chronic Judith. Ramon odwiedza Socorro i cieszy sie ze nie wyjechała. Przeprasza ze nie moga byc razem, ale nie ma sumienia porzucić chorej Hortensji. Z bólem serca żegna sie z Socorro. Erika zapewnia Judith ze nie czuje nic do Manuela choc przykro jej ze on cierpi z powodu Natalii. Judith zauwaza ze przyjaciółka dziwnie szybko olała Manuela i podejrzewa ze ktoś Erice wpadł w oko. Wypytuje o Julia, ale Erika zapewnia ze sie z nim nie widziała. Lorena w knajpie spotyka Claudia i mu sie narzuca, ale Claudio stwierdza ze w domu ma dwie ukochane osoby ktore na niego czekają. Hortensja odwiedza Socorro i chce wiedziec o czym gadali z Ramoenm, zakazuje Socorro widywania sie z jej facetem. Natalia wypytuje Rucia z kim zdradza ją Brian, ostrzega ze jesli Rucio jej nie pomoże to powie Brianowi ze babcia Hortensja udaje chorobę. Ramon mowi Hoertensji ze w szpiatalu dowiedzial sie ze ona wcale nie jest chora. Judith dostaje kopertę z rzeczami Anahi. Jest tam pamiętnik w którym pisze ze jesli ktos go ma to znaczy ze Anahi nie żyje.

Natalia urządza awanturę ze Brian zdradza ją z Judith. Alfredo zapewnia ze Judith była z nim, Brian mowi Natalii ze to jego sprawa z kim sypia. Natalia oburzona wychodzi, Hortensja idzie ją pocieszyć. Natalia żałuje ze wyszla za Briana, podejrzewa że on ma kochankę i ze nigdy jej nie pokocha tak jak Manuel. Natalia zamierza rozwieść sie z Brianem. Erika przeprasza Julia za pocałunek, Julio mówi ze próbuje zapomnieć o Judith ale bezskutecznie. Rucio postanawia zamieszkac z Celiną w domu jej ojca. Celina radzi by to przemyślał, by nie rozmyślić sie jak ona wcześniej. Judith mowi ojcu ze widac ze nie jest szczesliwy z Hortensją, i że powinien byc z ukochaną Socorro. Powinien sie opiekowac Hortensją ale jako przyjaciel. Hortensja odradza Natalii rozwod i zapewnia ze milosc przyjdzie z czasem. Opowiada wnuczce ze ją tez wydali za mąż rodzice, a gdy pokochala męża, on zmarł. Z drugim bylo podobnie. Alfredo zapewnia Judith ze ani przez chwile nie wątpił ze Natalia sciemnia. Judith wyjasnia ze Natalia jest zakochana w Brianie odkad byl w wiezieniu. Judith uspokoila Alfreda ze pogadala z Brianem by przestal za nią łazić. Natalia burzy sie do Briana ze nie moze sie wykąpac bo nie zapłacił za gaz. Brian stwierdza ze to jej problem, Natalia wylewa z siebie cały żal. Przypomina Brianowi jak o niego dbala gdy byl za kratkami, Ostrzega że nie pozwoli sie spławic. Przy sniadaniu Gilda pokazuje zdjecie usg, Judith jest rozczulona. Rucio podaje do stołu, Celina wprawia Alfreda w oslupienie mowiac ze Rucio z nimi zamieszkał. Alfredo przezywa drugi szok, ze mlodzi będą spac razem, ale Judith przypomina ze przeciez są małżeństwem. Celina dziekuje jej za wsparcie. Ramon zauwaza ze Hortensja przy swojej chorobie fatalnie sie odżywia. Hortensja zrobila sobie ulubioną kanapkę, ale Ramon stwierdza ze będzie o nią dbał. Hortensja jest w szoku gdy ramon wypytuje ją o lekarza. Lorena prosi Alfreda by przywrocil ją do śledztwa, ale Julio mowi ze to nie jego decyzja. Julio dowiaduje sie ze znalazl sie świadek ktory widzial niedoszlego zabójce Judith. Lorena zawiadamia typka ktorego oplacila zeby wyjechal z kraju. Rucio mowi Brianowi ze nie nocowal w domu bo zamieszkal z Celiną. Opowiada bratu jak sie tam luzacko żyje. Brian radzi by nie zaniedbal warsztatu. Sam ściemnia ze znalazl dochodową pracę. Julio mowi Lorenie ze niedoszlym zabojcą Judith okazal sie były policjant, Lorena spokojna ze nawiał z kraju. Jednak Julio ma dla niej niespodziankę, bo okazuje sie ze go zgarneli i wioza na komisariat.

Alfredo nie rozumie po co Antonii ochrona i akurat Brian. Antonia wyjaśnia ze skoro zamordowano Bruna i Anahi a Judith usilowano zabic, to ona nie czuje sie bezpiecznie. Alfredo chce wywalic Briana ale Antonia kategorycznie odmawia. Hortensja zdemaskowana przez Natalie chce wyjawic prawde,rozpacza ze straci Ramona. Natalii robi sie żal babci i mowi zeby nie wyjawiala prawdy, Hortensja dziekuje Natalii i ma dług wdzięcznosci. Celina z Manuelem wraca do domu zalamana ze Socorro wyjechala. Okazuje sie ze Socorro czeka na nią i po namowach postanawia zostac w domu Alfreda. Brian zapewnia Judith ze nie da sie wykorzystywac Antonii i zatrudnil sie jako jej ochroniarz by przy okazji chronic Judith. Gilda podsluchuje ich rozmowe. Lorena na widok Julia jest dla niego niemiła i nie zamierza mu usługiwać. Nie chce miec z nim nic wspolnego. Manuel namawia Rucia by walczyl o Celine bo dziewczyna jest bardzo smutna i samotna. Lorena prosi Antonie by pogadala z jej szefem by ją przywrocil na stanowisko pani komisarz. Antonia obiecuje ze jej pomoze w zamian za to ze Lorena znajdzie haka na Judith by rozdzilic ją z Alfredo. Antonia sugeruje ze gdy to zrobi to Julio i Alfredo znienawidza Judith. Alfredo przeprasza Socorro i dziekuje jej za opiekę nad Celiną. Gilda uswiadamia Alfredowi ze widziala podejrzane czulosci miedzy Judith a Brianem. Na dokladke Alfredo zaczyna watplic w Judith ktora mowi ze musiala dluzej zostac w klinice. Rucio za namową Manuela odwiedza Celinę i sugeruje ze moze zamieszkac z nią u Alfreda. Erika zjawia sie na komisariacie i mowi Juliowi, ze cala ta afera z Amahi i Bruno mogla byc po to zeby ich zmylić. Podejrzewa ze ktos chcial zabic Judith, podejrzenie pada na Natalię. Julio przypomina sobie ze Natalia zeznala ze sledzila Briana az do hotelu. Erika mowi ze wyszla za Briana i ze moze jest wariatką a z milosci robi sie rozne głupoty. Zarowno Erika jak i Julio o tym wiedza. Erika ośmielona całuje Julia. W domu Ramona Hortensja przygotowala kolację dla Natalii i Briana i Judith z Alfredem by oglosic zareczyny z Ramonem. Atmosfere psuje Natalia ktora mowi ze nie moze zniesc Judith bo Brian sie z nią przespal w ich noc poślubną.

Alfredo nie może pojąć że Celina wysyłała mu anonimy o zdradach Anahi. Celina opowiada ze kilka razy slyszala jak Anahi umawia sie z kimś i nie chciala by ojciec cierpiał, bo ślepo ufął Anahi. Judith uspokaja Celinę ze odkręca jakoś sprawę z Socorro, Celina ma wyrzuty że Socorro wziela na siebie winę za nią. Alfredo dziekuje Judith ze jest wyrozumiala dla Celiny, Judith stwierdza ze Celina potrzebuje by ją ktoś wysłuchał. Rucio mowi Natalii ze Celina sie wyprowadzila bo Natalia jej uprzykrzała życie, Natalia uwaza ze sie wyniosła bo uwaza ich za biedaków. Rucio broni ukochanej, zjawia sie szczesliwy Brian i chwali sie Ruciowi ze spędzil upojną noc. Natalia nie moze tego zniesc. Brian mowi Ruciowi ze znalazł niezłą prace i chce by Rucio zajął sie warsztatem. Doradza mu tez zeby sobie poszukal panienki skoro Celina go olała, ale Rucio nie zamierza zdradzać żony. Celina nie zjawia sie na śniadaniu, Judith idzie do niej, Gilda wkurza sie ze Judith sie wtrąca i idzie za nią. Celina przeprasza Judith ze źle ją traktowała i dziekuje ze Judith bronila jej przed ojcem. Celina żali sie ze nie radzi sobie z problemami, Judith zapewnia ze zawsze jest druga szansa, i pogodzą sie z Rucio, a Socorro wyjdzie z kłopotów. Alfredo cieszy sie widzac ze obie sie przytulają. Brian zjawia sie w salonie Eriki, opowiada o pulapce babci Hortensji ktora ożenila go z Natalią. Erika doradza rozwód, Brian prosi by go uczesała tak by wzbudzął zaufanie. Brian wyjasnia ze pracuje w zakladzie pogrzebowym. Celina prosi Manuela by zawiozl ją do Ramona, bo tam mogła sie zatrzymać Socorro. Erika odwiedza Natalie, chce wiedziec czemu skrzywdzila Briana i Manuela. Natalia opowiada ze Manuel ją rzucil jak sie dowiedzial o ślubie z Brianem. Natalia wyjasnia Erice ze wyszla za Briana zeby nie zostawil jej dla Judith. Natalia zapewnia Erikę ze nie pozwoli sobie odebrac Briana. Ramon wkurza sie ze Hortensja poprzestawiala mu rzeczy po swojemu, Hortensja stwierdza ze się wyniesie i spędzi ostatnie miesiace życia w samotnosci. Ramon mięknie i pozwala jej wprowadzic kobiece zmiany w domu. Celina z Manuelem szukaja Socorro, Ramon mowi ze miala wyjechac na pólnoc. Ramon źle sie czuje ze źle potraktowal Socorro, Hortensja uwaza ze sie jej należało i chce oficjalnie zostac kobietą Ramona. Szef odwoluje Lorene i wyznacza Julia do prowadzenia śledztwa. Natalia zaluje ze wyszla za Briana, Hortensja przypomina jej ile dla niej zrobiła i ze Natalia nie moze sie wycofać. Natalia w oczy mówi babci ze wie ze jej choroba to oszustwo. Judith na naradzie sugeruje ze klinika i spa powinny byc dostepne dla wszystkich skoro bogaci klienci sie na nich wypięli. Wszytkim poza Gildą pomysl się podoba. Antonia przedstawia Briana jako swojego ochroniarza.

Erika radzi Juliowi by zapomniał o Judith, daje mu rady a sama nie miała szczęścia w miłości. Julio zaprasza ją na kawę, Erika sie zgadza. Claudio jest poruszony gdy Judith opowiada mu, że ich mama zmarła w wyniku komplikacji pooperacyjnych, gdy miały 5 lat. Anahi po smierci mamy zamknela sie w sobie i zmieniła sie. Celina mówi Ruciowi ze go kocha ale pochodzą z róznych światów i ona nie przywyknie do jego świata. Rucio załamany żegna sie z ukochaną. Natalia chce sie przypodobac Brianowi i wystrojona urządza romantyczną kolację. Brian udaje napalonego, po czym stwierdza ze nici z kolacji bo jest umówioną laską lepsza od niej. Wszyscy zbieraja sie w salonie gdy Antonia przynosi kołyskę dla dziecka Gildy i Claudia. Celina jest w szoku gdy Antonia mowi ze ojciec zwolnił Socorro bo wysyłała anonimy do niego. Rucio zwierza sie babci Hortensji ze stracil Celine na zawsze. Hortensja mowi ze takie są bogaczki, i ze Celina wiedziala w jakich warunkach mieszka Rucio a mimo to zgodzila sie wyjść za niego. Rucio radzi babci by skonczyli z klamstwem o jej chorobie bo Brian cierpi. Nie wiedzą ze Natalia slyszy ich rozmowe, dziewczyna z wrazenia rozbija filiżankę ale udaje ze wlasnie przyszła. Brian spotyka sie z Antonią w klinice i chce by zostali kochankami. Antonia chce by trzymal ich romans w tajemnicy i przestal pracowac w warsztacie. Lorena wpada w szał gdy Julio oświadcza że jest zawieszona na stanowisku komisarza. Wylicza ze narazila zycie Judith i nie dopelnila obowiązków. Lorena odgraza sie ze Julio jej za to zapłaci. Socorro odwiedza Ramona i zapewnia ze nie miala nic wspolnego ze śmiercią Anahi. Ramon chce znac prawde ale Socorro mowi ze nie moze mu wyjawic prawdy. Ramon oburza sie ze Socorro wciaz trzyma strone rodziny Alfreda mimo ze ją wywalił. Socorro stwierdza ze zostanie jesli Ramon powie ze ją kocha. Ramon przypomina ze jest zaręczony z Hortensją i prosi by Socorro nie nalegała. Claudio obściskuje sie z Gildą ale przypomina sobie intymne chwile z Anahi i przerywa czułości. Sciemnia Gildzie ze myśli o niej i dziecku i się obściskują. Alfredo i Judith sa w szoku gdy Celina mowi ze nieslusznie zwolnil Socorro bo to ona wysylala anonimy.