W świecie telenowel z Chile

Manuel widzi na monitoringu nosidełko dziecięce w sali widzen. Mężczyzna zastanawia się, co jest grane. Sofia przytula Benjamina na pożegnanie. Dziękuje ojcu, ze przywiózł jej synka. Manuel widzi wszystko na monitoringu, z bólem serca zamierza zakonczyc sielankę Sofii. Javiera jest zalamana, ze ojciec nie odbiera telefonów. Nie wie jak wytłumaczy Camili zniknięcie Benjamina. Lidia zaprasza ich na obiad i mowi,ze Camila jest z Alonsem i ostro popija. Javiera z Joaquinem jadą do domu jej rodziców. W drodze wpadają do centrum handlowego, gdzie dziennikarka wypytuje Rodolfa o pokaz mody z więźniarkami. Swoją najnowszą kolekcję Rodolfo dedykuje zmarłej Irene. Joaquin dziękuje ojcu, ze tak uczcił jego zmarłą babcię. Martin oddaje Gracieli torbę, kobieta mowi, ze to rzeczy Victorii. Graciela pyta Victorię czy wiedziala o wizycie Martina. Victoria zostawia ich by porozmawiali na spokojnie. Martin przeprasza Gracielę, kobieta pyta za co konkretnie. Wylicza Martinowi, że nie bronił jej przed agresją Rubena. Za niespełnioną obietnicę ochrony Gracieli po wyjściu na wolność. Za robienie jej nadziei na wspolny związek. Graciela stwierdza, ze sama powinna przeprosić, ze źle odebrała to co sie miedzy nimi wydarzyło. Jest pewna, ze dla Martina była to chwilowa gra, rozrywka. Martin zapewnia Gracielę, ze jjego uczucia była prawdziwe i szczere. W myslach wspomina radę Rubena, by nie pakowal sie w zwiazek z Gracielą, bo straci wpływy w więzieniu. Martin uświadamia Gracieli, ze nie mogą być razem. Graciela szybko odgaduje, ze chodzi o opiekę Rubena nad synkiem. Romans dyrektora więzienia z więźniarką by to przekreślił. Graciela ubolewa, ze Martin nie powiedzial jej tego wcześniej. Jest gotowa na niego czekać ile trzeba, ale Martin uświadamia jej, ze on juz ma rodzinę. Mężczyzna uwaza, ze Graciela zasluguje na kogos, z kim stworzy swoją własną. Graciela jjest zalamana odrzuceniem przez Martina. Pogrąża się w rozpaczy w samotności. Victoria uświadamia Martinowi, ze chociaż był szczery wobec jej przyjjaciolki. Jest pewna, ze Graciela pocierpi, ale się podniesie. Martin wydaje sie przybity całą sytuacją i wychodzi. Ruben wraca do domu i odkrywa zniknięcie Benjamina. Mężczyzna nie zastaje ani mamy ani Camili. Victoria dotrzymuje Gracieli towarzystwa. Uświadamia przyjaciolce, ze zna się na zawodach milosnych. W przeciwienstwie do Juliana, Martin kocha Gracielę. Graciela rozumie sytuację Martina i Rubena, ale ją to boli. Graciela nie zamierza opłakiwac Martina. Valentina jest w szoku, gdy Ignacio sugeruje, ze wystroiła się dla Alonsa. Kobieta stwierdza, ze Ignacio przypomina Juliana. W samotnosci Ignacio wspomina kłótnie Valentiny i Juliana. Kobieta miala dosc zazdrosci Juliana i kłamala, ze nic jej nie łączy z Ignaciem. Ignacio nie ufa w pełni Valentinie. Camila jest mocno wstawiona, odrzuca połączenie od Rubena. Valentina ostrzega Alonsa, ze Camila zrobi przedstawienie. Ruben dzwoni do mamy, ktora zapewnia, ze jest Gracielą. Ruben uświadamia mamie, ze Camila z synkiem zniknęła.

Lidia zawiadamia Genara, ze w domu jest Valentina z Alonsem. Nie chce, by Julian miał niemiłą niespodziankę po powrocie. Valentina uświadamia Alonsowi, ze musi sie dowiedziec o czym tyle czasu rozmawia Patricia z Marianą. Alonso stwierdza, ze Valentina przypomina matkę. Gdyby miala dzieci, tez bym im groziła jak Patricia. Valentina jest w szoku, ze Alonso wymienił Javierę na Camilę. Ostrzega brata, ze pakuje sie w kłopoty. Alonso zapewnia siostre, ze lubi igrac z ogniem. Zjawia sie Ignacio i dziwi go widok jakby Alonso chciał pocałowac Valentinę. Alonso bierze wine na siebie, ze się wprosił na obiad. Valentina sciemnia Ignaciowi, ze chce ubic interes z Alonsem i Patricią. Camila wyjasnia Alonsowi, ze jest zła na Lidię, ze wygadała mamie, ze mieszka w ich domu. Obściskują się ryzykując, że ktoś ich przyłapie. Alonso stwierdza, ze Camila lubi igrac z ogniem. Wpatruje się w zęby Camilii, gdy dziewczyna się uśmiecha. Upatruje kolejną ofiarę swojej chorej obsesji. Graciela sugeruje Victoreii by zamieszkala z nimi, bedzie bliżej Rodolfa. Victoria ma złe wspomnienia z czasów, gdy była kochanką Juliana. Graciela szaleje ze szczęścia, gdy Victoria proponuje jej zarządzanie swoją pizzerią. Kobiety wracają z zakupów. Zaraz za nimi pojawia się Martin. Victoria radzi by sie zachowywal godnie wobec Gracieli. Graciela jest zaskoczona, ze Martin je odwiedził. Manuel ze strażniczką widzą jak Sofia przybita idzie do sali widzeń. Dziewczyna jest poruszona, gdy okazuje się ze ojciec przywiózł jej synka. Sofia nie może się nacieszyć Benjjaminem, stęskniła się za synkiem. Strażnik nie pozwala Julianowi na czułę pożegnanie z córką. Javiera denerwuje się, bo dała ojcu godzinę na wizytę u Sofii. Joaquin uspokaja ukochaną, ze nie zrobiła nic złego. Mariana ma kilka połączen od Javiery, dzwoni do córki. Javiera ukrywa, ze ojciec z Benjaminem pojechał odwiedzic Sofię.

Patricia daje Marianie wyniki badań DNA, ktore potwierdzają, ze ona i Ignacio są rodzenstwem. Kobieta jest pewna, ze Nadir kochał tylko Marianę. Patricia ściemnia, że chce dzięki Marianie poznać nieżyjącego ojca. Prosi Marianę o wybaczenie, ze dołożyła jejj kolejny problem. Ciężko być nieślubnącórką. Wzruszona Mariana zapewnia Patricię, ze nie ma jej czego wybaczać. Zamierza ogłosić wszystkim, ze są siostrami. Kobieta zapewnia Patricię, ze nie zostawi jej samej. W samotnosci Patricia dziwi sie, ze tak gładko poszło jej z Marianą. Ruben uświadamia Mariseli, ze wkrótce wyjdzie na wolność. Chłopak wie, ze Graciela mieszka w domu Irene, tam gdzie Manuel. Ruben wspomina Mariseli, ze mieszkał tam z mamą wiele lat. Marisela chce wiedziec, co będzie z ich znajomością, gdy ona wyjdzie z więzienia. Ruben zapewnia dziewczynę że synek i ona są jedyną dobrą rzeczą jaka go spotkała. Prosi Mariselę, by nie obnosiła sie z ich związkiem, bo on walczy o opiekę nad synem. Ruben wpatrujje sie w monitoring jak Marisela wraca do celi. Nie słyszy jak dziewczyna prowokuje Sofię mowiąc, ze odczuła przyjemnośc spotykając sie ze swoim prawnikiem. Ruben widzi jak się wymijają i domyśla się, ze Marisel jej nagadala. Camila obściskuje się z Alonsem w biurze. Dziewczyna z salonu prosi koleżanki, by wyręczyły ją w opiece nad Benjaminem. Zjjawia się Javiera z JJoaquinem. Odciąża dziewczynę, dowiaduje się, że Camila jest zamknieta w biurze. Alonso wychodzi z biura Camili jakby nigdy nic. Camila dziwi się, ze Javiera jest w salonie. Javiera zauwaza, ze Camila i Alonso popijali. Dziewczyna prosi Camilę, zeby nie pozbawiala Sofii kontaktu z synkiem. Camila idzie sie zabawić, Javiera dzwoni do ojca. Rodolfo jedzie do centrum handlowego. Graciela jest w szoku, gdy rozanielona Victoria mowi, ze jest w nim zakochana. Uświadamia przyjaciolce, ze Rodolfo jest gejem. Victoria zamierza to zmienić i rozkochac w sobie Rodolfa. Valentina uświadamia Lidii, ze żyje ze swoich inwestycji. Lidia widzi jak Alonso odwiedza Valentinę i zamykają się w gabinecie. Chłopak mowi siostrze, ze mama juz kilka godzin rozmawia z Marianą.

Ruben zjawia się w biurze ojca, i stwierdza, ze był opanowany w rozmowie z Sofią. Cieszy się, ze Sofia nigdy nie wyjjdzie na wolność. Chce szybkiego procesu, by skazali Sofię. Ruben zrobi wszystko by Benjamin nie wiedział, ze ma matkę kryminalistkę. Matrin doradza synowi dystans od Sofii. Chłopak nie zamierza popelnic błędu, by nie przegrać walki o Benjamina. Martin potwierdza Rubenowi, ze Graciela opuścila więzienie. Mężczyzna uspokaja syna, że nie zamierza się z nią wiązać. Ruben prosi ojca o przysługę. Manuel widzi jak strażnik prowadzi roztrzęsioną Sofię. Z bólem serca radzi by dali jej wode z cukrem i zaprowadzili do celi. Mężczyzna bardzo przeżywa to co sie dzieje z ukochaną. Rosita wypytuje Sofię, co jest grane. Sofia nie odpowiada. Strażniczka zabiera Mariselę na widzenie z Rubenem. Ruben upomina się o uścisk, ktory Marisela obiecała w liście. Mężczyzna prowokuje między nimi pocałunek. Mariana zamierza pokazac Gracieli jej pokoj w domu mamy. Graciela jest zachwycona. Obawia sie, ze będzie ciężarem dla Mariany. Nikt nie zatrudni byłej więźniarki. Mariana pociesza Gracielę, ze ma wiele pomysłów. Victoria przeprasza Rodolfa za swoje zachowanie i za to, ze była zbyt nachalna. Rodolfo przeprasza, ze zbyt ostro zareagował na jej wyznanie. Oboje postanawiają przypieczętować usciskiem to, ze zostali przyjaciółmi. Joaquin jest w szoku widząc ich w radosnym uścisku. Javiera uśmiecha się pod nosem. Mariana dostaje telefon i w pośpiechu wychodzi z domu. Mariana zjawia sie u Patricii. Patricia uspokaja, ze nie chodzi o sprawy więzienia. Stwierdza, ze sprawa dotyczy ich obu i nie chodzi o Juliana. Patricia wyznaje Marianie, ze są siostrami, bo jest córką Nadira. Matki nie zna, wie tylko, ze Nadir wykorzystywał jej matkę. Patricia uświadamia Marianie, ze wie tyle, ile powiedzieli jej rodzice adopcyjni. Nadir zlecił zabicie Patricii, nie chciał jej przy sobie. Patricia po smierci Nadira dowiedziała się, ze Mariana jest w więzieniu i chciała ich chronić. Kobieta nigdy nie odnalazła swojej biologicznej mamy. Podejrzewa, ze jej matka może nie żyć, dla Patricii jest tajjjemnicą. Lidia znajduje zdjęcie, na którym jest Nadir z Marianą. Camila z Benjaminem zjawia sie w swoim salonie. Zleca opiekę nad siostrzencem jednejj z fryzjerek. Alonso prosi o strzyżenie, Camila mówi, ze jest zajęta. Oboje zamykają sie w biurze i się obściskują. Joaquin sugeruje, by Javiera go ostrzygła w salonie siostry.

Martin ogląda monitoring z sali widzeń i na głos doradza Rubenowi spokój. Manuel zawiadamia dyrektora, ze Graciela opuściła więzienie. Jest zaskoczony, ze Sofia spotkala sie z Rubenem. Martin wyjjaśnia, ze Ruben chciał omówić z Sofią pewnie sprawy. Uważa, ze najwyzszy czas by Sofia przyznała się do winy. Ruben łapie Sofię za brodę i domaga się by na niego patrzyła jak rozmawiają. Pyta czy Sofia obawia patrzeć mu w oczy. Martin uświadamia Manuelowi, ze pozwolił synowi na każde zachowanie wobec Sofii. Ruben uświadamia Sofii, ze jest taka sama jak cała jej przestępcza rodzina. Sofia domaga sie widzenia z synkiem. Zapewnia Rubena, ze nigdy nie zrezygnuje z Benjamina. Ruben stwierdza, ze Benjamin nie może mieć matki, która spędzi życie za kratkami. Sofia się wkurza, Manuel przywołuje ją do porządku. Strażniczka przynosi dyrektorowi torbę z rzeczami Victorii. Martin w myślach wsspomina spotkania z Gracielą. Ruben pokazuje Sofii zdjęcie synka w telefonie. Męzczyzna radzi by się nacieszyła, bo widzi go ostatni raz. Manuel widzi wszystko na monitoringu i bardzo to przeżywa. Strażniczka zabiera Rubena, Sofia błaga by Ruben przyniósł jej synka. Zrozpaczona kobieta krzyczy, ze Benjamin jest jejj synkiem. Mariana radzi Victorii by zakopały topór wojenny. Kobieta zapewnia Gracielę, ze Irene przed śmiercią zadbała o miejsce dla niej. Joaquin zagląda do ojca, sugeruje ze zostanie z nim w domu. Rodolfo radzi Joaquinowi, by nie zaniedbywał pracy. W samotnosci wspomina jak spoliczkował syna za sugestie, ze podoba mu się Victoria. Lidia i Genaro widzą przygnębioną Valentinę, ktora zabiera śniadanie do pokoju. Lidia uświadamia Genarowi, ze Ignacio nocował poza domem. Valentina zauwaza dziwne zachowanie Ignacia. Ignacio mowi, ze poklocil sie z Julianem, ktory chce by opuścił dom. Ignacio nie zamierza tego robić, Valentina popiera jego decyzję. Kobieta sugeruje, ze jeśli Ignacio chce, powinien się zemścić na Julianie i Sofii. Ignacio zapewnia Valentinę, ze nie chce by nienawiść nim zawładnęła. Valentina obiecuje Ignaciowi, ze sama go zabierze z domu, jeśli sprawy sie pogorszą. Prosi by sie nie spieszyli z wyprowadzką. Camila nie przejmuje się płaczącym Benjaminem. Wysyła wiadomosc do Alonsa i żali sie ze ma dość opieki nad siostrzencem. Patricia żałuje ze wyjawiła Alonsowi i Valentinie swoje najgłębsze tajemnice. Javiera mowi Joaquinowi, ze powiedziała ojcu, ze sa razem i Julian się zgodził na ich związek. Mariana z ciastem zjawia sie u Rodolfa. Mężczyzna przeprasza, ze był niemiły gdy Mariana domagala sie by sie wyprowadził. Rodolfo jest zawstydzony gdy zjawiają sie Graciela z Victorią.

Strażnik za zgodą dyrektora zabiera Gracielę na ostatni obchód po więzieniu. Graciela zostawia w łazience pamiątkowy wpis dla dziewczyn. Jest wzruszona, gdy dziewczyny organizują jej na stołówce pożegnanie z tortem. Martin widzi wszystko na kamerce, zauważa, ze Sofia nie przyłączyła się do świętowania. Graciela uświadamia dziewczynom, że sa dla niej jak rodzina. Ciężko jest sie z nimi rozstać na zawsze. Graciela radzi Lorenie i Sofii by wierzyły, ze wkrotce wyjda na wolnośc. Prosi strażniczkę by przekazala Martinowi torbę z rzeczami Victorii. Rosita przy pożegnaniu radzi Gracieli by nie oglądała sie w przeszłość. Marisela zapewnia Gracielę, ze będą za nią tęsknić. Dolores pierwszy raz się wzrusza, ze ostatnia z przyjaciółek odchodzi. Dolores burzy sie do Sofii, ze nie pożegnala Gracieli. Graciela żegna się ze strażnikami i obiecuje, ze wróci ale w odwiedziny. Kobieta żegna się z Manuelem i opuszcza więzienie. Nie wie, co ją czeka na wolności. Mariana się zjawia i mowi, ze Manuel ją zawiadomił, ze Graciela wychodzi. Kobieta nie zamierza zostawic Gracieli bez pomocy. Obie są zaskoczone, gdy zjawia sie Victoria i tez chce pomóc przyjaciółce. Strażniczka zabiera Sofię na wdzenie. Dziewczyna nie rozumie, czemu ma kajdanki. Okazuje się ze Ruben odwiedził Sofię i prosił by ją skuli na czas wizyty. Sofia nie chce z nim rozmawiac i błaga by ją zabrali do celi. Ruben radzi by przestała krzyczec i robic z siebie ofiarę, bo jest morderczynią. Julian wpatruje się w śpiącą Mariane i ma ochotę ją przytulić. Dowiaduje się, ze Mariana wczesnie wyszła z domu. Mężczyzna gratuluje Javierze, ze sobie świetnie radzi w salonie Camili. Wspomina słowa Nadira o młodszym pokoleniu. Stwierdza, ze to Javiera z Joaquinem zamiast Rubena i Sofii poprowadzą rodzinne centrum handlowe. Ignacio wraca do domu i uświadamia Valentinie, ze nie mógł sam nocować w domu. Valetnina przytula sie do niego, tego potrzebowała.

Ignacio uświadamia Julianowi, ze nie sprzeda mu swojej części domu. Wg niego jedyną osobą, która powinna sie wyprowadzić jest Julian. Ignacio żałuje, ze uratował Juliana przed więzieniem. W samotności Ignacio wspomina prośbę Juliana. Julian mowi Marianie i Javierze, ze Ignacio odmówił sprzedaży swojej części domu. Odkąd jest z Valentiną zmienil się na gorsze. Julian z rodziną i Lidią stwierdzają, ze nikt ich nie wywali z domu. Prędzej Ignacio z Valentiną sie wyprowadzą. Ignacio wkurza się, ze Valentina zniknęła i nie odbiera jego telefonów. Męzczyzna wychodzi z trzaskiem z domu. Javiera cieszy się, ze ojciec zaakceptował jej związek. Lidia uświadamia dziewczynie, ze Joaquin przeszedł cudowną przemianę. Alonso uświadamia mamie, ze powinna mu wcześniej powiedziec prawdę o Nadirze i śmierci ojca. Chłopak zapewnia, ze będzie wspierał mamę, by odzyskała co jej się należy. Valentina zapewnia Patricię, ze nie jest zdrajczynią. Nie zabiłaby Patricii, nawet gdyby matka ją zdradziła. Patricia uświadamia Valentinie, ze Ignacio mimo, ze jej bratem, jest nikim i nie przydatny do niczego. Podobnie zarzuca Valentinie, ze nic nie zrobiła, gdy dowiedziala sie, ze Martin wpakowal ich rodzine do więzienia. Patricia uważa, ze Valentina by zyskała zabijając Martina. Valentina przypomina Patricii, ze Alana znając prawdę wykorzystywala Martina. Patricia zabrania Valentinie źle mówić o Alanie. Na odchodne ostrzega, ze zabije Valentine i Alonsa, jeśli ją zdradzą. Alonso w samotności wspomina wyznanie mamy, ze wybrała jego, a zabiła męża. Valentina uświadamia Alonsowi, ze Patricia im groziła. est w szoku, ze Patricia jest córką Nadira. Alonso wyjaśnia siostrze, że mama zawsze spełnia groźby i sama kontroluje swój plan. Ostrzega, by nie rzucała mamie wyzwań, bo Patricia zawsze wygrywa. Rodolfo uświadamia Joaquinowi, ze może się przyjjaźnić z Victorią. Od dziecka podobali mu się chłopcy, był w związku z Patrico 40 lat. Manuel wraca do domu, Joaquin mowi,ze ojciec ma kryzys tożsamości. Camila nie rozumie jak Martin mogl sie związac z byłą więźniarką. Ruben zapewnia żonę, że romans się skończył. Camila cieszy sie, ze Graciela się do nich nie wprowadziła. W samotności Martin wspomina romantyczne spotkanie z Gracielą. Wspomina tez wkurzoną Victorie, ze odmówił pomocy Gracieli, która go potrzebuje. Valentina wraca do domu i wspomina jak Patricia wyznała, ze jest córką nieslubną Nadira. Wspomina tez groźbę Patricii, ze nie wybacza zdrady. Valentina wydzwnaia do Ignacia, ale on nie odbiera. Patricia zapewnia Alonsa, że są sprawy, które ją bolą. Chciała chronic syna dlatego przemilczała, co jją w życiu spotkało. Patricia nie wyklucza, ze poza odzyskaniem domu i majjątku Nadira, chce odebrac Marianie Juliana.

Kasjerka uświadamia Dianie i Ramirowi, ze ktoś z rodziny Walker skrzywdził ich mame. Kobieta nie chce im za dużo mówić, jjest obserwowana przez szefa. Cecilia nie chce się spotkac i przypomina, ze zrobiła wyjątek, ze z nimi gadała. Kobieta uświadamia im, ze nie chce skonczyc jak Angela. Diana nie wierzy, ze Clemente stoi za śmiercią jej mamy. Zostanie w jjego domu, az do wyjaśnienia sprawy. Ramiro uświadamia ukochanej, ze dopiero poznała Clemente. Chłopak sugeruje, ze Diana moze skonczyc jak jej mama. Diana nie zamierza rezygnować ze śledztwa. Luis Emilio i Bernanrda wracają do domu, mężczyzna mowi Bastianowi, ze dla jego mamy czas sie zatrzymał. Bastian zastanawia się, czy rodzice znowu sie kłócili. Luis Emilio zapewnia żonę, ze Mariana bedzie przeniesiona do jednej z filii. Bernarda uświadamia mężowi, ze umie udawać przed dziećmi szczęście małżenskie. W ramach urodzinowego prezentu kobieta chce by Luis Emilio spał w pokoju gościnnym. Mężczyzna nie zamierza się nigdzie przenosić. Ignacia jest zachwycona wszystkimi obrazami Kariny. Wspomina, ze malowała w dzieciństwie. Karina stwierdza, ze może uczyć Ignacię wszystkiego od podstaw. Diana wraca padnięta do domu. Gloria uprzedza siostrzenicę, ze Ignacia jest u Kariny. Olivia prosi tatę, by zaprosili Dianę na urodziny babci Bernardy. Clemente dzwoni do Diany w tej sprawie. Jest zaskoczony, gdy Diana zgadza się przyjjść na urodziny jego mamy. Luis Emilio z Kariną i Bastianem budza Bernardę zyczeniami urodzinowymi. Clemente z Olivią przez kamerke składają kobiecie życzenia. Jessika pyta Bastiana czy dostał jej raport. Chłopak korzysta z okazji i pyta ją o obiad z Gonzalem, byłym chłopakiem. Jessika stwierdza, ze dali sobie drugą szansę na związek. Bastian jest zawiedziony, Gonzalo dziwi sie ze Jessika pracuje w sobotę. Bastian martwi sie, ze mama nie jest w najlepszej formie. Clemente zaprasza Vanessę na urodziny mamy. Omar wspomina pocałunek z Vanessą, kobieta uświadamia, ze to był błąd. Jest w szoku, gdy Omar wysyła jej wspolne zdjęcie z wakacji. Diana z prezentem zjawia sie w domu rodziny Walker. Luis Felipe zagląda do Bernardy i uswiadamia, ze goście czekaja. Kobieta nie ma nastroju na świętowanie. Drogi prezent od męża wcale jej nie cieszy. Bernarda stwierdza, ze do rozpieszczania ma sekretarke. Wkurza się, ze Luis Emilio chce zachowywac pozory szczęśliwego związku. Clemente uświadamia Dianie, ze Olivia jest szczęśliwa, ze przyszła. Mężczyzna wyczuwa, ze Dianę coś gryzie, bo jest zdystansowana. Diana kłamie, ze to z powodu oferty pracy, którą dostała. Zapewnia, ze zamierza zostać w jego domu. Clemente przytula Dianę w ramach podziękowań. Zjawia się Vanessa i stwierdza, ze może im dac wiecej prywatności.

Bernarda wyjasnia córce, ze Ignacia zawsze była silniejsza niż zagubiony Bastian. Ignacia sama rozwiązywała swoje problemy i nie pakowała sie w kłopoty. Bernarda zapewnia Ignacie, ze kocha ja tak samo, mimo, ze skupila sie na Bastianie. Kobieta chce by cała trójka jej dzieci była szczęśliwa. Ignacia zapewnia mamę, ze mają całe życie na naprawienie błędów. Ramiro zawiadamia Dianę, ze czeka na nia pod domem Clemente. Diana w pośpiechu wychodzi i wpada na Clemente. Mężczyzna mowi, ze ma gotową do podpisania umowę. Wie, że Diana dostała inną ofertę, ale nie chce by odchodziła. Clemente wspomina, ze Diana bardzo zżyła sie z Olivią. jest gotów na wszystko, byle nadal zajmowala sie Olivią. Diana z Ramiro jadą na spotkanie z Cecilią. Gdy Diana przedstawia sie jako córka Angeli, Cecilia poważnieje. Na szybko mowi im, ze przed smiercią Angela spotkała się z Clemente. Vanessa sugeruje koleżance by naobiecywala Dianie różnych rzeczy, byle sciągnąć ją do agencji. Zjawia sie Omar i przynosi parę projjektów do omówienia. Vanessa nie chce pracowac tylko zrelaksowac sie przy winie. Opowiada Omarowi, ze Olivia nie chce sie do niej zbliżyć. Vanessa jest zmuszona oglądac Clemente z Dianą i Olivią odgrywających szczęśliwą rodzinkę. Omar pyta Vanessę, czy dla paru groszy i luksusów warto robic cos czego nie chcą. Dziwi sie ze Vanessa jjest z kimś, kto jej nie docenia. Przypomina, ze razem byli szczęśliwi. Omar uświadamia Vanessie, ze potrzebuje kochajjącego faceta, takiego jak on. Gdy się obściskują, Clemente dobija się do drzwi. Omar zapewnia Vanesse ze to załatwi, wygania ją do sypialni. Clemente jest w szoku, gdy Omar otwiera mu drzwi. Zjjawia sie Vanessa i ściemnia Clemente ze z Omarem pracowali nad jego wizerunkiem. Kobieta spławia Omara, by pobyć z Clemente. Mężczyzna nie kupuje bajki o zmęczeniu Vanessy, Clemente chce wiedziec, co sie dzieje. Vanessa wyjjasnia, ze spotykają się od roku, chcialaby by zamieszkali razem. Clemente stwierdza, ze musi przygotowac Olivię na zmiany i prosi Vanesse o cierpliwosc. Omar wciaz wysyla wiadomosci do Vanessy. Mariana zawiadamia Omara, ze przyszła do firmy. jest w szoku, gdy zamiast Omar zjawia sie Luis Emilio. Męzczyzna znowu ściemnia, że ma umowę w biurze. Zapewnia, ze Mariana tylko ją podpisze i wróci do domu. Bernarda w firmie czeka na Ignacie i widzi wystraszona Marianę. Wchodzi do biura i pyta męża czy z Marianą ją zdradza. Kobieta ma dość zdrad Luisa Emilio, uświadamia ze na szczęscie Ignacio go nie nakryła. Luis Emilio domaga sie by Bernarda zamilkła, Ignacia pyta co jest grane. Luis Emilio sciemnia Ignacii, ze zapomnial o urodzinach żony i dlatego mama sie gniewa. Ignacia dzwoni do Kariny i jest zainteresowana kupnem obrazu na urodziny mamy. Karina prosi mame, by nie odstawiła żadnej szopki, bo Ignacia wpadnie po jeden z obrazów. Zjawia sie Ignacia, Karina zabiera ją do pokoju.

Raimundo jest zszokowany, gdy Angel mowi, ze zwolnił Jonasa. Angel wyjaśnia, ze Jonas popijał i chciał go pobić. Raimundo stwierdza, ze nie moze pomóc Jonasowi, bo syn zamieszkał u Ivana. Mężczyzna żałuje, ze Ivan wyprzedził go i opowiedział dzieciom o śmierci Carli. Teraz dzieci uważają Ivana za tego szczerego. Raimundo obawia się, ze Ivan odbierze mu dzieci, Angel pociesza, ze tak się nie stanie, Raimundo stwierdza, że juz się dzieje. Roberto uważa, ze Miranda powinna odejść z domu Raimunda. Gdy jej szef się dowie, ze kobieta była z Ivanem i wyciagała od niego informacje, znienawidzi Mirandę. Roberto uważa, ze związek Mirandy z Raimundem nie ma przyszlości. Ivan jest pod wrażeniem, jak Alejandra poważnie podchodzi do swoich obowiązków. Mężczyzna przygląda się jjak Alejandra z kimś wymienia wiadomości. Tormento prosi Alejandrę o spotkanie. Alejandra jest szczęśliwa, gdy Tormento przyprowadza jej konia, by mogła pojeździć. Alejandra żali sie Tormento, ze jej świat się zawalił, straciła rodzinę. Kobieta przytula się do Tormenta i chce go pocałowac. Tormento uważa, ze to nie jejst dobry pomysł. Zapewnia, ze chce tego, ale nie może. Miranda wspomina radę Roberta, zjawia sie u Raimnuda i mówi, ze odchodzi. Raimundo nie rozumie jej decyzji i domaga się prawdy. Miranda prosi by uszanował je decyzję i o nic nie pytał. Raimundo prosi Samuela by zorganizował rekrutację nowej asystentki. Gabi zjawia sie w hotelu Ivana i wypytuje go o Jonasa. Dziewczyna wyjjaśnia Ivanowi, ze Angel zwolnił Jonasa ze szpitala. Chłopak popijał i zniknął. Ivan nagrywa wiadomosc w ktorejj zapewnia Jonasa, ze moze na niego liczyć. Tomas burzy sie do Tormento, ze przepadł bez wieści. Tormento uświadamia szefowi, ze musiał pojeździc na koniu w zastępstwie Alejandry. Tomas pyta Isabel czy Alejandra opuszczała hotel. Kobieta odpisuje, ze nie wie, bo jest zajęta na naradzie. Mężczyzna nalega, by Isabel to sprawdziła dla niego. Miranda wyjasnia Martinie, ze odchodzi z powodów osobistych. Kobieta zapewnia, ze wyjaśniła wszystko jej ojcu. Martina nie może zrozumiec, ze Miranda postanawia odejść, gdy ojciec jej potrzebują. Miranda jest w szoku, gdy Martina mowi,ze uan Pablo ostrzegał, ze nie można jej ufać. Ivan odsłuchuje nagranie zapłakanego Jonasa, ale chłopak nie odbiera. Miranda na odchodne okłamuje Raimunda, ze odchodzi, bo musi się opiekowac chorą mamą. Raimundo pyta czy mogą się prywatnie widywać, Miranda przemilcza. Kobieta prosi by pożegnał Genovevę.