W świecie telenowel z Chile

Bastian z bagażami zjawia sie w domu brata. Chłopak od razu nawiązuje nić porozumienia z Olivią, proponując wspolną zabawę. jessika wysyla wiadomosc do Bastiana, ubolewa, ze nie spotkala go w biurze. Kobieta proponuje pożegnanie w pizzerii, Bastian opowiada o trudnej relacji z ojcem. Gdy kelner przynosi pizzę, oboje stwierdzają, że pizza zawsze będzie im się kojarzyć ze sobą nawzajem. Luis Emilio przegląda zdjęcia Leonor. Bernarda stwierdza, że w końcu osiągnął cel, bo Bastian sie wyprowadził. Luis Emilio uwaza, ze Bernarda powinna pozwolić synowi na dorosłość. Przez jej rozpieszczanie syn jest nieudacznikiem. Bernarda uświadamia mężowi, ze to Luis Emilio widzi w nim nieudacznika. Kobieta uważa, ze z niewiadomego powodu Luis Emilio nienawidzi Bastiana. Luis Emilio naśmiewa, ze żona robi się płaczliwa. Mężczyzna uświadamia Bernardzie, ze wkrótce będa zdani na siebie, gdy Ignacia się wyprowadzi po slubie. Ignacia tworzy kolejny obraz, Karina dzwoni i dziwi się, ze Ignacia jej zapłaciła za zajęcia. Karina zapewnia Ignacię, ze uczy ją z przyjjemnością, a nie za kasę. Zjawia się Luis Emilio i ubolewa, ze niedługo Joaquin odbierze mu córkę. Zapewnia Ignacię, ze Joaquin zobowiązał sie samemu rozwiązać swoje problemy. Monserat uświadamia Joaquinowi, że sama podejmie decyzję odnośnie ciąży. Joaquin domaga się by zażyła tabletki, ktore przyniosł. Chłopak chce się pozbyć problemu raz na zawsze. Monserat jest zszokowana, ze Joaquin zmusza ją do zabicia dziecka. Chłopak uwaza, ze jej pomaga i uświadamia, ze wszyscy pozbędą się problemu. Ignacia wydzwania do Joaquina, ale on odrzuca połączenie. Gdy Ignacia dzwoni do Monserat, dziwi się, ze Joaquin tam jest. Monserat włącza głosnik i pyta Joaquina, czy sam powie Ignacii, czy wszystko gra. Joaquin wymyśla śpiewkę, ze ma problem z projektem. Na odchodne Joaquin przypomina Monserat, że czas ucieka. Vanessa pokrętnie tłumaczy Clemente, ze chciała pomóc przyaciółce i poleciła jej Dianę. Mężczyzna stwierdza, że nie jest idiotą. Dziwi się, ze Vanessa mu nie powiedziala o tym wcześniej. Clemente przypomina, ze Vanessa miala zostawic Dianę w spokoju. Dzięki Dianie Olivia poczyniła spore postępy. Clemente uważa, że Vanessa zdradziła jego zaufanie, bo celowo chciała się pozbyć Diany. Mężczyzna tego nie wybacza, bo odejście Diany skrzwydziłoby Olivię. Clemente uswiadamia Vanessie, ze mają rożne plany na życie. Vanessa jest w szoku, gdy Clemente oświadcza, ze to koniec ich związku. Kobieta próbuje przekonać mężczyznę, by nie konczyli ich związku. Clemente zgadza się na ostatnią rozmowę, choć nie widzi jej sensu. Ramiro odwiedza Dianę i przeprasza, że rozmawiał z Glorią. Diana uświadamia Ramirowi, ze zdradził jej zaufanie. Ramiro stwierdza, ze Clemente Walker jest niebezpieczny. Chłopak przynosi dowody, które dostał od Fernanda. Koperta z pozwem przeciwko Clemente za pobicia, oszustwa i groźby. Nauczyciel Olivii doniósł na Clemente, ale kasa sprawila, ze odwołał donosy. Ramiro dziwi się, że mimo dowodów, Diana broni szefa. Zjjawia się Gloria, by przerwać ich sprzeczkę. Ramiro pokazuje Glorii teczkę z dowodami przeciwko Clemente. Gloria prosi by sobie poszedł, bo Diana miała ciężki dzien. Diana dziękuje cioci za wsparcie. Gloria wie, ze Diana nie zrezygnuje z własnego śledztwa i zapewnia, ze bedzie ją wspierać. Diana z płaczem przeprasza ciocię, ze jej nagadała przykrych słów. Vanessa nagrywa dla Clemente wiadomość z ponownymi przeprosinami. Clemente nagrywa wiadomość dla Diany, w ktorej zapewnia, ze rozmawial z Vanessą i nie będzie robiła Dianie problemów. Vanessa dzwoni do Diany i burzy sie, ze poleciała na skargę do Clemente. Kobieta ostrzega Dianę, że jej za wszystko zapłaci, bo zrujnowała jej związek.

Gloria prosi Clemente by dał Dianie wolne popołudnie, bo musza rozwiązać rodzinny problem. Clemente zachwala Dianę jako terapeutkę Olivii. Diana pyta ciocię czy to Ramiro jej powiedziela, gdzie ona pracuje. Dziewczyna musi dokonczyc pracę z Olivią. Diana zapewnia Glorię, ze w domu pogadają. Ramiro prześwietla rodzinę Walker. Wkurzona Diana wydzwania do niego. Ramiro przyznaje, ze to on powiedzial Glorii, gdzie Diana pracuje. Diana nie może zrozumieć, ze Ramiro knuł za jej plecami. Ramiro probuje się tłumaczyc, Diana się rozłącza. Clemente mowi Vanessie, ze natknął się na Dianę z jej ciocią i całe spotkanie było bardzo dziwne. Bastian dzwoni do brata, Clemente mowi, ze ojciec przyznał, ze przesadził obwiniając Bastiana. Chłopak zawiadamia Clemente, ze odszedł z rodzinnej firmy i z domu. Vanessa mowi Clemente, ze slyszala jak ciotka mowiła Dianie, ze dziewczyna nie moze pracowac w domu rodziny Walker. Clemente pyta Dianę, czy to prawda, ze ciocia nie chce by Diana u nich pracowała. Diana wspomina Clemente, ze ciocia chciala by dziewczyna wybrała ofertę z agencji. Diana zapewnia Clemente, ze nie odejdzie, bo dobrze jej sie pracuje z Olivią. Clemente nie wie co powiedziec, gdy Diana stwierdza, ze on jest dobrym człowiekiem. Mężczyzna jest w szoku, gdy Diana mowi, ze Vanessa załatwiła jej tamtą ofertę z agencji, bo chciala by Diana odeszła z domu Clemente. Clemente ostrzega Vanessę, ze musi mu wyjasnic, czemu namawiala Dianę do zmiany pracy. Luis Emilio rozgryza Joaquina i nie wierzy w jego problemy z wrzodami. Podejrzewa, że Joaquin ma poważniejsze problemy. Joaquin zapewnia teścia, ze sam rozwiąże swój problem. Karina na odchodne radzi Ignacii by się rozluźniła, jeśli chce dobrze rysować. Ignacia przedstawia mamie Karinę, i mowi, ze to ona namalowała urodzinowy prezent mamy. Bernarda jest szczęśliwa, widząc jak szczęśliwa jest Ignacia po zajęciach z Kariną. Bernarda dla relaksu wraca do malowania przedmiotów. Bastian mówi mamie, ze postanowił się wyprowadzić. Uważa, że ojciec tego chce, by odszedł. Bastian zapewnia mamę, ze powinien odciąć pępowinę. Zatrzyma się u Clemente, a potem coś sobie znajdzie. Bernarda płacze z powodu wyprowadzki syna. Zjawia sie Ignacia i pyta czemu brat chce sie wyprowadzic. Luis Emilio i Omar przyjmują Leonor, jako zastępstwo za Marianę. Kobieta nie zdaje sobie sprawy, na jakiego szefa trafiła. Bastian żegna sie z mamą i siostrą. Zjawia sie Luis Emilio i bez emocji żegna Bastiana. Diana uświadamia cioci Glorii, ze nie zamierza bezczynnie siedziec, wiedząc, ze rodzina Walker coś zrobiła mamie. Gloria domaga sie by Diana odeszla z domu Walker. Diana nie zamierza tego robic. Dziewczyna wkurza sie, ze Gloria wciąż nią dyryguje jak małą dziewczynką. Karina jest w szoku, ze mama kłoci sie z Dianą. Obie z Dianą wiedzą, że Gloria ma zawsze wymówkę, ze się o nie martwi. Fernando, kolega Ramira przynosi Ramirowi teczkę z info o Clemente. Zapewnia Ramira, ze treść mu się spodoba.

Leon dziękuje roztrzęsionej Camilii za jej zeznanie. Sofia zapłakana wpada w szał i wykrzykuje jak Camila mogła im to zrobić. Strażniczka powstrzymuje Sofię. Ruben całuje Camilę i zapewnia zonę, że bardzo dobrze zrobiła. Sędzina ogłasza, ze Sofia i jej rodzina mają zakaz zbliżania się do Benjjamina. Martin sie cieszy, Sofia wpada w rozpacz, że straciła Benjamina. Julian i Mariana ze łzami w oczach wspierają córkę. Ignacio w milczeniu ich obserwuje. Victoria dogania Camile przed sądem. Camila mowi Victorii, ze ma nadzieję, ze Ruben doceni to co zrobiła. Dziewczyna ma świadomosc, ze straciła rodzinę, przez swoje zeznania. Martin i Ruben chcą swiętować zwycięstwo. Victoria jako matka uważa, ze nie ma czego świętować, bo Sofia cierpi. Martin przypomina Victorii, ze już cierpieli, gdy Ruben o mało nie umarł. Mariana chce podejść do Camili, Julian przypomina, ze Camila jest po stronie Rubena. Strażnicy zabierają Sofię do więzienia na oczach zrozpaczonych rodziców i szczęśliwego Rubena. Ignacio z daleka przygląda się wszystkiemu. Alonso stwierdza, ze Valentina jest jedną z nich. Wyśmiewa, że Valentina chce mieć dostęp do wszystkiego. Valentina jest w szoku, gdy Alonso uświadamia jej, że następny nabój już ma swoje imię. Valentina radzi bratu by z matką zapomnieli o zabiciu Ignacia. Alonsa bawi przerażenie Valentiny i stwierdza, ze tylko się z nią droczył. Valentina nie wie co myśleć o zachowaniu Alonsa. Przyznaje się, ze chce zabić Sofię, by usunąc ją z życia Ignacia. Alonso doradza jej cierpliwość, bo Sofia i tak niedługo umrze. Plan jest taki, by wybić całą rodzinę Nadira. Joaquin przyjeżdża po Javierę, po tym jak dziewczyna uciekła z mieszkania Alonsa. Błaga dziewczynę by trzymała się z dala od Alonsa. Javiera ma świadomość, ze tak naprawdę nie znają Alonsa i nie wiedza do czego jest zdolny. Javiera sugeruje by się odwołać i zatrudnic innego sedziego. Julian uświadamia córce, że Martin zatrudni swojego bo ma wpływy. Jjaviera nie moze się pogodzic ze zdradą Camilii, którą oficjalnie odcina od rodziny. Mariana dziękuje Patricii za obrońcę i za wsparcie jej w sądzie. Kobieta oświadcza rodzinie, ze Patricia zamieszka z nimi. Lidia w duchu cieszy się, ze będzie miala córkę przy sobie. Zamierza odpokutować to, że nigdy nie szukała córki. javiera uświadamia mamie, ze Patricia jest tylko córką dziadka Nadira, nie łączy ich wspolne dziecinstwo. Mariana stara sie przekonać męża i córkę, ze Patricia zapewnia im bezpieczenstwo. Strażniczka przyprowadza Sofię do celi. Sofia mowi Rosicie, że Ruben odebrał jej synka. Marisela dokucza jej, że Ruben widocznie miał powody. Sofia uświadamia Mariseli, ze jest tak samo podła jak Camila, obie przez uczucie do Rubena. Strażniczka mowi Manuelowi, ze Camila pogrążyła Sofię i jej rodzinę, że zostali odcięci od Benjamina. Kobieta jest pewna, ze dyrektor użył swoich wpływów by synalek wygrał ustawioną rozprawę. Manuel zjawia się u dyrektora i mówi, że Martin odbiega od reguł, ze względu na wnuczka. Mężczyzna uświadamia dyrektorowi, ze gdy będzie się mścił na Sofii, reszta więźniarek stanie po jej stronie. Manuel ostrzega, że na dyrektora spadnie odpowiedzialność. Strazniczka przynosi Sofii lek na uspokojenie po cięzkim dniu w sądzie. Sofia pyta czy dobrocią chce zyskac jejj milczenie w sprawie pocałunku z Manuelem. Sofia przeprasza Tamarę i prosi by załatwiła jej spotkanie z Manuelem.

Ruben zeznaje, że Sofia potrąciła go z zemsty za to, ze nie mogła uciec z kraju i odciąć go od synka. Sofia zemściła się za to, że ożenił się z jej siostrą Camilą. Victoria zeznaje, ze byla w związku z Julianem przez 28 lat. Pozwalała by ją poniżał,zdradzał, bo była w nim zakochana. Victoria przyznaje, ze z winy Juliana oszalała i trafiła za kratki. Kobieta stwierdza, ze Sofia jest kopią swojjego ojca. Leon stwierdza, ze zarowno Julian jak i Sofia narazili Benjamina na niebezpieczeństwo. Julian nie wytrzymuje i krzyczy, że sami do tego doprowadzili, bo dziecko ma prawo widziec sie z mamą. Camila zostajje wprowadzona na salę rozpraw. Sofia i jejj rodzina są w szoku, że przyszła zeznawać. Camila wspomina ostrzezenie Rubena, by zerwała więzi ze swoją rodziną dla dobra Benjamina. Kobieta zeznaje, ze widziała się z Sofią, w dniu pogrzebu babci Irene. Zanim Sofia potrąciła jej męża i uprowadzila Benjamina. Ruben wzrokiem daje Camili znaki by mówiła co ustalili. Camila stwierdza, ze Sofia jest niebezpieczna tak jjak cała jej rodzina. Sofia z płaczem powtarza, by Camila jej tego nie robiła. Camila stwierdza, ze Sofia źle znosi porażki. Dziewczyna zapewnia, ze jej rodzina nie świeci przykładem. Camila wspomina jak: dziadek Nadir zlecił zabójstwo babci Trinidad. Zapewnia, ze ojciec był prawą ręką dziadka Nadira w brudnych interesach. Ożenił się z mamą dla kasy i władzy. Mama odkryła jego zamiary i zdradę i zamknęła go w przydomowym bunkrze. Camila nie rozumie czemu mama wyszła z więzienia, jesli zabiła człowieka. Przedstawia Javierę jako wariatkę, alkoholiczkę i złodziejkę. Camila błaga sąd by powierzył Rubenowi opiekę nad Benjaminem, i trzymał dziecko z dala od jej rodziny. Valentina dopytuje Lidię, co ukrywa w pudełku. Lidia się wkurza i radzi Valentinie by przestała się do wszystkiego wtrącać. Alonso ogląda filmik z igraszek z Camilą. Stwierdza, ze trzeba to powtórzyć. Graciela zajmuje się Benjaminem i jest zachwycona dzieckiem. Valentina wydzwania do Alonsa, ale on nie odbiera. Javiera zjawia sie u Alonsa i chce wiedziec dlaczego ją wykorzystał. Alonso przyznaje, ze chciał wejść do jej rodziny. Jest w szoku, ze Javiera wie o jego romansie z Camilą. Javiera radzi by Alonso zostawił Camilę w spokoju. Alonso się wkurza i krzyczy by Javiera się zamknęła. Javiera się boi, bo Alonso wygląda jak psychopata. Dziewczyna prosi by ja puścił. Zjawia się Valentina, Javiera wychodzi. Valentina domaga się od brata wyjaśnień. Alonso stwierdza, ze rodzina Mardones to wariaci. Javiera prosi Joaquina by po nią przyjechał. Valentina chce nabój Rumian by zabić Sofię.

Victoria nie zgadza się by Ruben zabrał Benjamina na rozprawę. Martin zapewnia syna, ze Graciela dobrze się zajmie wnuczkiem. Camila nie chce isc do sądu, ale Ruben oświadcza, ze jej zeznania są kluczowe. Graciela zapewnia Rodolfa, ze jej i Manuela nic nie łączy. Rodolfo pyta Manuela czy poważnie traktuje związek z Tamarą. Victoria zawiadamia Gracielę, że dziewczyna zajmie się Benjaminem. Graciela zaskoczona mowi o wszystkim domownikom. Kobieta zjawia sie w domu Martina by zająć się jego wnuczkiem. Victoria uświadamia Gracieli, ze jadą walczyc o opieke nad Benjjaminem. Ruben zabrania Gracieli wychodzenia z synkiem z domu. Camila jest przerażona i zdenerwowana przed rozprawą. Mariana zapewnia rodzinę, ze zaprowadzi Lidię do najlepszego psychiatry. Lidia radzi Genarowi by sie nie wtrącał w jej życie, bo wystraszył Marianę i jej rodzinę. Kobieta jest wzruszona, gdy zjawia sie Patricia. Patricia nie rozumie, czemu Lidia zachowuje sie jakby zobaczyła ducha. Patricia zapewnia Marianę, ze załatwiła Sofii obrońcę. Wyjaśnia, ze Martin z Rubenem zaplanowali, ze zrobią wszystko by odebrać Sofii synka. Valentina zauważa, ze Ignacio przejął się sytuacją Sofii, bo wybiegł z salonu w pośpiechu. Ignacio uświadamia Valentinie, ze Martin przegiął w nieczystych zagrywkach. Valentina przypomina Ignaciowi, ze to on, a nie Martin aresztował Sofię. W samotności Valentina przeklina Sofię. Lidia wyjmuje pudełko z pamiątkami i wpatruje sie w swoje ciążowe zdjęcie. Kobieta z płaczem wspomina, ze Nadir chciał syna, gdyby urodziła się córka, trafi do adopcji. Zjawia sie Valentina i pyta co Lidia ukrywa w pudełku. Rodolfo z Javierą i Joaquinem są w pizzerii. Javiera nie moze uwierzyć, ze gdyby nie Patricia, nie wiedzieliby o rozprawie. Dziewczyna uwaza, ze Benjjamin powinien byc z Sofią, mimo, że siostra jest w więzieniu. Joaquin jest pewien, ze nie odbiorą Sofii synka. Strażniczka zawiadamia Sofię, ze dziewczyna pojedzie na rozprawę do sądu. Przerażona Sofia zapewnia Manuela, że o niczym nie wiedziala i nie ma obrońcy. Manuel w milczeniu wysłuchuje Sofii. Jest zmartwiony sytuacją ukochanej. Graciela uświadmaia mu, ze w sądzie Ruben zamierza pozbawić Sofię praw do Benjamina. W sądzie zjawia się Ruben z rodzicami i Camilą. Są zdziwieni, widząc Patricię i rodziców Sofii. Mariana ironicznie mowi Martrinowi, ze mimo, ze nie dostali wezwania na rozprawę, pojawili się, a prawda zwycięży. Martin stwierdza, ze prawda zwycieży, bo udowodnią, ze wnuczek nie moze być z kims takim jak kryminalistka Sofia. Ruben udziela Camili wskazówek, by opanowała nerwy i pamiętała co ma zeznawać. Leon zapewnia Rubena, ze obronca Sofii jest już pokonany. Zjawia się Ignacio, strażniczka wprowadza Sofię. Zjawia się sędzina, przekupiona przez Martina. Sofia jest w szoku słysząc, ze rozprawa dotyczy opieki nad Benjaminem. Sędzina się wkurza, gdy obronca Sofii zapewnia, ze nie wiedzieli nic o rozprawie. Kobieta oburza się, ze prawnik zarzuca jej korupcję. Leon uświadamia sędzinie, ze Sofia zostala skazana za porwanie synka i potrącenie ojca swojego dziecka. To oznacza, że nie nadaje się na matkę Benjamina, Leon domaga się dla Rubena całkowitej opieki nad Benjaminem.

Igancio na osobności domaga się od Patricii wyników badania DNA, które pokazała Marianie. Gdy je dostaje, zapewnia Patricię, ze Mariana cieszy się, ze są siostrami. Patricia stwierdza, ze Ignacio nie musi jej kochać ani ufać, ale chce by uznał ją za siostrę. Alonso zabiera Valentinę do swojego pokoju, wątpi, ze siostra jest zakochana w Ignacio. Ostrzega kobietę, ze Ignacio będzie jej karą. Patricia prosi Ignacia by zabrał Valentine do domu, bo ma zły wpływ na Alonsa. Patricia uświadamia Alonsowi, ze muszą się pozbyć Ignacia, bo do niczego im sie nie przyda. Alonso przypomina mamie, ze Valentina ostrzegała, ze nie mogą go tknąć. Manuel zjawia sie w pokoju Gracieli, by pogadac o tym, co widziala. Rodolfo wyciąga mylne wnioski i mówi Joaquinowi, ze Manuel działa na kilka frontów. Mężczyzna zamierza pogadac z Marianą w sprawie Manuela. Graciela podejjrzewa, ze Manuel zadaje się z Tamarą, by zapomniec o Sofii. Dziewczyna dobrze wie, jakie zwyczaje panują w więzieniu. Manuel wypiera się, ze chce chronić Sofię. Graciela wie swoje i udaje, ze wierzy Manuelowi. Rosita zauważa, ze Marisela stała się opryskliwa i tajjemnicza. Uświadamia Mariseli, że Ruben ma na nią zły wpływ. Marisela zarzuca Rosicie, ze stara się zaprzyjjaźnić z Sofią. Rosita ostrzega Mariselę, ze przez zauroczenie Rubenem źle skonczy. Lorena cieszy sie, ze Marisela nie znosi Sofii. Sofia wspomina radę Dolores, by zabić Rubena, jeśli chce odzyskac synka. Sofia budzi Dolores, która potwierdza, że może wynająć kogoś kto skonczy z Rubenem. Rosita burzy się, ze Marisela wrogo wpatruje sie w Sofię. Strażniczka informuje Sofię, ze dziewczyna pojedzie do sądu. Sofia martwi się, ze nie ma obrońcy. Dolores zapewnia Sofię, ze za tym stoi dyrektor z Rubenem. Ignacio uświadamia Valentinie, ze za wszystkim stoi rodzina Alany. Valentina przypomina mu, ze jest jedną z nich. Nie pojmuje, czemu Ignacio z nią jest skoro jej nie ufa. Jest pewna, ze ludzie Alany nie stoją za tym, co robi Patricia. Valentina ma dość zazdrosci Ignacia o Alonsa. Męzczyzna przypomina jej Juliana. Valentina zapewnia Ignacia, ze Alonso jest przyjacielem, ktory ją wspiera w tym piekle, w ktorym żyją. Patricia opowiada Marianie, ze spotkanie z Ignaciem było nieprzyjemne. Mariana przeprasza Patricię, ze ja na to naraziła. Patricia kłamie, ze wie, ze Mariana miala dobre zamiary. Julian doradza Marianie odpoczynek po ciężkim dniu. Patricia w samotności śmieje się, ze Mariana jest głupsza niż sądziła. Mariana zauważa, ze Lidia jest nerwowa i źle traktuje Genara. Na dokładkę Lidii trzęsą się ręce, a w jajecznicy są skorupki. Ruben budzi Camilę, by ogarnęla sie przed procesem. Mężczyzna przypomina, by żona go nie zawiodła w sądzie. Victoria ostrzega Martina, ze rodzina Sofii narobi im problemów. Martin zapewnia Victorię, ze Sofia w ostatniej chwili dowiedziala sie, ze jedzie na rozprawę.

Lidia jest w szoku, słysząc jak Mariana potwierdza Ignaciowi, ze Patricia jest ich siostrą. Mariana zapewnia Ignacia, ze nie porzuci siostry, jak to zrobił ich ojciec. Lidia w pośpiechu ucieka do kuchni, jest bliska płaczu. Słyszy jak Mariana z rodziną zastanawiają się kim jest matka Patricii. Lidia jest wstrząśnięta, słysząc jak Mariana opowiada, ze Nadir wykorzystywał matkę Patricii, i musiała oddać córkę 50 lat wcześniej. Ignacio podejjrzliwie traktuje opowiesć Patricii. Mariana przypomina, ze ona uwierzyła Ignaciowi, ze sa rodzenstwem. Lidia w kuchni popłakuje, nie moze uwierzyć w to co usłyszała. Javiera i Julian uważają, ze Mariana za bardzo ufa Patricii, której w ogóle nie zna. Javiera o wszystkim opowiada Joaquinowi. Valentina dopytuje Patricię, po co spotkala sie z Marianą. Patricia uważa, ze nie musi wtajemniczac Valentiny w swoje poczynania. Alonso przyznaje mamie, ze wynajął kogoś, kto ją śledził. O wszystkim powiedział Valentinie. Patricia wkurza sie, ze jej nie ufają i ją śledzą. Wspomina, że Mariana łyknęła śpiewkę, ze Patricia jest nieślubną córką Nadira. Patricia zapewnia Alonsa i Valentinę, ze ona zrobi to, co oni zawalili. Zamierza zostać panią domu Juliana. Valentina wychodzi i wpada na Ignacia, oboje są zaskoczeni swoim widokiem. Alonso wyjasnia, ze zaprosił Valentinę, bo chciał ja wesprzec po przyjacielsku. Ignacio stwierdza, ze przyszedł porozmawiać ze swoją rzekomą nową siostrą. Patricia ubolewa, że to nie ona powiedziala Ignaciowi, ze są rodzenstwem. Leon daje Victorii wskazówki jak ma sie zachowac w sądzie. Victoria zapewnia, ze nie zniesie widoku Sofii, która chciała zabić Rubena. Kobieta jest w szoku, ze Leon ma kontakt z sędziną, która poprowadzi ich sprawę. Martin sugeruje Victorii, ze ich syn powinien rozwieść się z Camilą. Uświadamia byłej żonie, ze Ruben ożenił się z Camilą bez miłości, z zemsty na Sofii. Ruben splawia mamę, bo chce pogadac z ojcem o procesie. Ruben mowi ojcu, ze Sofia planuje wynająć kogoś by go zabił. Camila podsluchuje rozmowę i mowi do siebie, ze umrze, jesli zabiją Rubena. Chora kobieta o wszystko obwinia synka Sofii. Graciela widzi jak Manuel i Tamara się całują. Strażniczka obawia się problemów w pracy. Manuel zapewnia, ze pogada z Gracielą.

Marisela dzwoni do Rubena i informuje go, ze Sofia z innymi więźniarkami planują jak przekupić kogoś, by go zabił. Ruben prosi by mu donosila o wszystkim, co kombinuje Sofia. Marisela uświadamia mu, ze zdrajjcy źle kończą. Ruben jest pewien, ze dziewczyna sobie poradzi. Uświadamia, ze będzie bezpieczny dopóki ona będzie go chroniła stamtąd. Camila słyszy ich rozmowę i pyta kto i skąd go bedzie chronił. Ruben uświadamia Camili, ze to nie jej sprawa. Jesli Camila nawali w sądzie, ich małżeństwo się skończy. Gdy Martin pyta Manuela o ukaranie Sofii, zdaje sobie sprawę, ze przesadził. Mężczyzna prosi Javierę o wybaczenie, Javiera nie moze tego słuchac i wychodzi. Rodolfo zabrania Martinowi i Manuelowi rozmawiać o więzieniu w domu Irene. Martin zabiera Victorię do swojego mieszkania, by spotkala sie z Rubenem i wnuczkiem. Rodolfo z Joaquinem zwijaja sie do pokoju. Stwierdzają, ze Manuel szybko zapomnial o Sofii. Graciela tez idzie do siebie, układa ubrania w szafie i cieszy się, ze jest wolną kobietą. Graciela znajduje w pudelku pamiętnik z listą życzen do spelnienia po wyjjściu z więzienia. Marzyła by mieć pracę, znaleźć milosc, mieć męza i dużo dzieci. Kobieta zamierza spełnić wszystkie życzenia. Manuel i Tamara zostają sami. Tamara klei się do Manuela, ale on nie ma ochoty na obściskiwania. Mariana mowi Julianowi, ze Ignacio potwierdził badaniami pokrewienstwo z Patricią. Nie zdziwi jej nic, co dotyczy Nadira, jej ojca. Całe zycie żyła w klamstwie. Mąż i przyjaciolka ją zdradzili, poznala prawdziwych rodziców, przyrodnie rodzenstwo. Julian przypomina, jak bylo z Irene, która podawala sie za ich rodzinę. Pojawienie Patricii wywola podobne zamieszanie. Mariana uwaza, ze Patricia przyszla, by odzyskac to co jej sie należy. Javiera wraca do domu rodziców, wspomina jak Martin pytał Manuela czy ukarał Sofię. Natyka sie na Ignacia, ktory nie ma ochoty na kłótnię. Javiera wspomina jak sam sobie załatwiał posiłki a teraz jest panem, ktorego obsluguje Lidia. Javiera sądzila, ze Sofia wiążąc sie z Rubenem sięgnęła dna. Jednak stalo sie to, gdy związała sie z Ignaciem. Zjjawia sie Julian z Marianą, ktora uświadamia Ignaciowi, że ma coś do przekazania. Mężczyzna jejst w szoku, gdy Mariana mowi, ze Patricia jjest ich siostrą. Martin przywozi Victorię do mieszkania, gdzie w obecności Leona, Camila z Rubenem ustala swoje zeznania. Ruben uświadamia jej, że Sofia i jej rodzina, nie zdążą ustalic swoich wersji zeznan. Alonso przypomina mamie, ze ustalili, ze znalazl sie w domu Jjaviery przypadkowo. Patricia stwierdza, ze zdadzą sobie sprawę, ze to nie był przypadek. Zjawia sie Valentina i chce przyłączyć się do świętowania.

Mariana nie pozwala, by Martin nazywał którąś z córek kryminalistką. Kobieta radzi by razem z synalkiem i wnuczkiem sobie poszli. Julian zamartwia się jak pomóc Sofii, jjest zaskoczony, ze Mariana go nie skrzyczala za to co zrobił. Mariana stwierdza, ze Julian zrobił Sofii najlepszy prezent zanoszac jej synka, by się nim nacieszyła. Julian sugeruje Marianie, by skonczyli udawac, a ponownie stali się małżenstwem i rodziną. Mariana wyjaśnia Julianowi, ze nadal będą wspolnie pomagac córkom, ale nigdy nie będą razem jak dawniej. Julian podejjrzewa, ze to po rozmowie z Patricią, Mariana trzyma go na dystans. Mariana nie zamierza się z nikim wiązać, zamierza skupić się na swoich potrzebach. Julian nie dowierza, gdy Mariana mowi, ze Patricia jjest córką Nadira, a jej siostrą. W domu Irene, wszyscy zachwalają danie Gracieli. Victoria radzi przyjjaciołce, by nie dala sie wykorzystywać do wszystkiego. Zjawia się Martin, Rodolfo namawia go do wspolnego posiłku. Victoria ogłasza wszystkim, ze Graciela będzize jej prawą ręką w pizzerii. Ku zaskoczeniu Martina zjawia się Manuel ze strażniczką Tamarą. W mieszkaniu Martina, Camila chce nakarmić Benjjamina. Dziewczyna jest w szoku, gdy Ruben zabrania jej zblizac sie do swojego synka. Ruben oświadcza Camilii, ze ona nie nadaje się na matkę Benjamina. Mężczyzna stwierdza, że Camila poniesie konsekwencje swoich zaniedbań. Camila zapewnia męża, że to juz sie nie powtórzy, ale Ruben przypomina, ze nie chce jej w poblizu Benjamina. Zaniedbala opiekę nad synkiem, ktory trafil do Sofii w więzieniu. Camila jest gotowa na wszystko, by mąż jej wybaczył, ale Ruben jjest nieugięty. Mężczyzna domaga sie by Camila zerwała kontakt ze swoją przestępczą rodziną. Ruben nakazuje Camilii wybierac miedzy nim a jej rodziną. Camila zapewnia męża, że zawsze wybierze jego i jego synka. Ruben dobija Camilę, ze w walce o opiekę nad synkiem, Camila musi zeznawac przeciw Sofii i rodzinie. Alonso wraca do domu, Patricia uświadamia synowi, że będą świętowac powiększenie rodziny. Kobieta uświadamia synowi, ze Mariana dowiedziala sie, ze obie są córkami Nadira i siostrami. Na dokładkę Patricia wyjawila Marianie to, czego nikomu wczesniejj nie ujawniala. Kobieta jest zaskoczona naiwnością i głupotą Mariany. Przybita Sofia wraca do celi, Dolores z Loreną wspominają o wizycia Juliana z wnuczkiem. Kobieta zapewnia Sofię, ze gdyby Alana żyła, to Sofia byłaby z synkiem. Dolores sugeruje Sofii, że ludzie Alany mogą zabic Rubena. Marisela słyszy jejj słowa i ucieka w panice.

Mariana chce wiedziec co narozrabiał Julian, że wpadl z wnuczkiem do mieszkania Patricii. Julian dopytuje żonę, co ona robi u Patricii. Patricia zabiera dziecko, Mariana chce wiedziec od Juliana co jest grane. Julian opowiada jak Manuel kazał mu odebrac Sofii siłą Benjamina. Mariana wyjaśnia Julianowi, ze Manuel chroni ich córkę przed zemstą Martina. Nawet jjeśli Sofia potrąciła Rubena, muszą ją chronić. Patricia podsłuchuje ich rozmowę. Valentina wygaduje się, ze podpita Camila jest w pokoju. Martin składa Ignaciowi skargę na Juliana za porwanie wnuczka. Ignacio uświadamia mu, ze Sofia i Julian mają prawo widywac się z chłopcem, do czasu, az Sofia nie zostanie pozbawiona tego prawa. Valentina radzi by sie uspokoili, bo Julian wroci z Benjaminem. Martin uważa, że Ignacio jest beznadziejny. Javiera zapewnia Rubena, ze nie ma pojęcia, gdzie jest Benjamin. Wkurzony Ruben czepia się Alonsa i chce wiedziec, co Camila zrobiła z jego synkiem. Uświadamia żonie, że Benjjamin był w więzieniu w ramionach Sofii. Camila tłumaczy Rubenowi, ze zostawiła dziecko z Javierą. Nie sądziła, ze ojjciec go zabierze do więzienia. Ruben ostrzega Camilę, ze zapłaci za to, jeśli coś sie stanie Benjjaminowi. Lidia dowiaduje sie od Genara, ze Julian i wnuczek mają się dobrze. Alonso wychodzi i uświadamia Javierze, ze Ruben oszalał. Ruben burzy sie do Javiery, ktora przypomina, ze to on mial zajmowac sie synkiem. Rodolfo i Graciela starają się uspokoić Victorię i wytłumaczyć, że Julian nie porwał wnuczka, tylko zabrał chłopca do mamy. Victoria nigdy nie wybaczy Sofii, ze chciala zabić Rubena. Javiera i Joaquin zapewniają, ze Julian i Benjjamin mają się dobrze. Mariana przynosi Benjjamina do domu. Martin wkurza sie, ze jjego wnuczek był w więzieniu u matki kryminalistki. Sofia z przejęciem opowiada Rosicie o spotkaniu z synkiem. Lorena dokucza Sofii, że juz nie zobaczy synka. Manuel uświadamia strażniczce, ze Mariana dobrze wie, ze on wszystkie więźniarki traktuje jednakowo. Nie zrobi wyjątku dla jejj córki. Sofia jest w szoku, gdy widzi jak Manuela i strażniczka się całują. Idzie do łazienki, gdzie znajduje ją Manuel. Męzczyzna wyjasnia, ze ją kocha i robi wszystko by ją chronić. Sofia chce być sama, nie rozumie takiego zachowania Manuela.