W świecie telenowel z Chile

Roberta przyparta do muru, przyznaje sie babci Adrianie, ze spedzila noc z facetem, ale nie chce zdradzic kto to jest. Adriana radzi jej, by przyprowadzila typka do domu dla wlasnego dobra. Carlito narzuca sie Agustinowi, sugerujac, ze powinni spróbowac byc parą. Agustin nie chce, ale po namysle stwierdza, ze moga spróbować, całują sie. Luciana uświadamia Negro, ze pakuje się w kłopoty zadając sie z nieletnią Robertą. Agustin i Carlito trzymając sie za ręce wchodza do jadalni pracowników. Agustin ogłasza, że chodzą ze sobą. Leon wychodzi a Laura jest w szoku. Negro mowi, ze zadaje sie z Robertą skoro Luciana go odpechnęła. Agustin nie do końca cieszy sie, ze zgodzil sie chodzic z Carlito. Gdy probuje pogadac z Laurą, dostaje w buźkę od Leona. Agustin sie wkurza i wybija bark Leonowi. Roberta przyprowadza kolegę ze szkoly, ktory przekonuje Adrianę, ze jest chłopakiem Roberty. Magda odwiedza Juana Cristobala, ktory sciemnia, że idzie gdzies z kumplami. Jest przekonany, ze powinni sie z Magdą rzadziej widywac. Leon ma rękę w gipsie, i jest rozdrażniony, nie moze zniesc Agustina. Agustin idzie pogadac z Laurą, ktora mowi, ze ustalili ze zostaną przyjaciółmi. Dziewczyna radzi Agustinowi, by dbał o Carlito. Roberta dziekuje Carlito, ze nikomu nie wygadala ze widziała ją w stajni z Negro. Carlito prosi, by Roberta pogadala z ojcem, by wyslal Agustina do Santiago. Dziewczyna chce, by narzeczony trzymal sie z dala od Laury. Vicente wypytuje Leona, co mu sie stalo w rękę. Leon zmysla szefowi, ze sie pośliznął i upadł. Roberta obiecuje Carlito, ze pogada z ojcem i zobaczy co sie da zrobić.

Laura zarzuca Vicente, ze słucha rozkazów zmarłej żony, bo czuje sie pewnie winny smierci Piedad. Vicente stwierdza,ze ludzie gadają, ze on i Laura sa kochankami. Stwierdza, ze musialby być pijany. Laura mu sie odgryza, ze musiała by mieć nie po kolei w głowie. Adriana dokucza Laurze, ze ludzie plotkują, że ma romans z Vicente. Laura stwierdza, ze skupia sie na swojej pracy. Adriana daje jej do zrozumienia, ze nie chce jej w pobliżu Vicente i w ogóle w posiadłości. Magda cala w skowronkach mowi Leonowi, ze idzie na randkę. Dziewczyna radzi, by nie narobili bałaganu, jak jej nie będzie. Juan Cristobal nie chce sie prowadzac publicznie z Magdą, ale ona nalega by poszli do kasyna. Mężczyzna niechętnie się zgadza. Adriana mowi Vicente, ze czuje sie odsunięta na bok i pyta Vicente, czy jest mu potrzebna. Vicente stwierdza, ze jak teściowej coś nie pasi, to droga wolna. Adriana chce zażyć środek nasenny, ale Rebeka mowi, ze pudełko jest puste. Roberta przynosi Negrowi kubek wody i namawia by się napił. Negro uwaza, ze ona tylko chce go wpakować w kłopoty. Roberta nalega w koncu Negro mięknie i pije wodę z kubka. Laura daje Agustinowi do zrozumienia, ze tylko sie przyjaźnią i ze ona nie ma głowy do chodzenia z facetami. Roberta cieszy sie, ze Negro zasnął jak niemowlę. Magda przychodzi na śniadanie po czasie, i żąda od Carmen by ja obsłuzyła. Laura domaga sie szacunku do matki i przypomina Magdzie, ze sama mowila ze sniadanie jest w wyznaczonej porze i jak ktos sie spóźni to jego strata. Laura uswiadamia Magdzie, ze wie, ze to ona rozprowadzała zdjęcia z obelgami na jej temat. Carlito nakrywa Negra i Roberte na sianie, Roberta cieszy sie, ze Negro dal sie zlapac. Laura ostrzega Magde, ze wszystkie wredne dziewczyny, które Laurze chcialy zaszkodzić źle skonczyły. Carmen dziekuje córce, ze stanela w jej obronie, Laura zapewnia, ze nie pozwoli mamy skrzywdzic. Negro nie może przeboleć, ze przespal sie z Robertą. Kupiec posiadłości La Piedad wkurza sie, ze Vicente nie chce sprzedac calosci posiadłosci. Juan Cristobal wkurza sie na Vicente, ze pogardzil spora sumką, jaką mógł dostac za sprzedaz La Piedad. Roberta po cichu wraca do domu, Adriana ją policzkuje i chce wiedziec gdzie wnuczka nocowała.

Trwa operacja Hildy i walka o życie nestorki klanu Bravo. Emilia z Gracią i Transito oczekują na koniec operacji i wieści od lekarza. Pani doktor uspokaja je, ze Hilda przeżyła operację. Teraz będzie wracała do zdrowia i spała by odzyskać siły życiowe. Transito z Gracią wracają do domu, Emilia zostaje w szpitalu. Kobieta spogląda na wiadomości, ktore wysłała do Manuela. Manuel zapewnia syna, ze Emilii nie ma już w jego sercu. Przyznaje, że uwielbia jego mamę, ale nie zapomniał o Emilii. Felipe radzi ojcu, by był szczery wobec niego i mamy. Chłopak wspomina, że próbował zapomnieć o Gracii będąc z Valentiną, ale to się nie udało. Popełnił największy zyciowy błąd. Felipe chce by rodzice byli szczęśliwi. Nicolas uświadamia Trini, ze on chciałby być z jej mamą. Jednak do tego jest potrzebne zdanie Gracii. Trini nie znosi Felipe, wolałaby, żeby Gracia była z ojcem. Dziewczynka prosi Nicolasa, by zrobił wszystko, by byc z jej mamą. Milagros chce wiedziec, co Nicolas czuje do Gracii. Nicolas zapewnia Milagros, ze Gracia mu się podoba. Jest świadom, ze z powodu Felipe Gracia nie odwzajemnia jego uczuć. Nicolas wie, ze Trini chcialaby, żeby rodzice byli razem. Mężczyzna prosi Milagros by pomogła mu zdobyć Gracię. Oscar prosi Trini o rozmowę, dziewczynka mowi, ze Gracia nigdy nie zwróci uwagi na jej ojca. Trini opowiada, ze ojciec powienien dac Gracii jakis dowód miłości. Oscar wypytuje, co to ma być. Chłopak chce wyjawić Trini, ze mu się podoba ale w efekcie wdają się w sprzeczkę. Manuel przyznaje się Pauli, ze martwi się o Emilie i jej córki. Jest pewien, ze przechodzą ciężkie chwile. Paula żmija radzi Manuelowi, by skontaktował się z Emilią, by dowiedziec sie, jak może im pomóc. Oscar żali się mamie, ze Trini widzi w nim tylko przyjaciela, a nie chłopaka. Chłopak uważał, że gdy dorośnie jego problemy miłośne się skończą. Oscar zapewnia mamę, ze Trini jest dla niego bardzo ważna. Gracia z Transito wracają do domu i mówią, ze mama została w szpitalu przy babci Hildzie. Transito uspokaja dziewczyny, ze nie myśli o swojej porażce uczuciowej z Tito. Juan zapewnia Meche i nadal przyjaźni się z Franciskiem. Meche podoba się odmiana zachowania Juana. Juan jest w szoku, gdy Meche sugeruje by postarali się o drugie dziecko. Juan uświadamia żonie, ze nie są już młodzi i nie stac ich na dziecko. Meche sugeruje by stali się rodziną zastępczą dla jakiegoś dziecka. Emilia czuwa przy mamie, która śpi po operacji. Kobieta mowi do spiącej mamy, ze zawsze czuwała nad całą rodziną. Emilia nie odczuwa nawet braku ojca w swoim życiu. Gracia dzwoni do Felipe, by powiedziec mu o stanie babci Hildy. Dziewczyna mowi, ze babcia się wybudziła i jej stan jest stabilny. Gracia przeprasza Felipe, ze wyparła się ich związku przed Trini. Dopiero na nowo buduje swoją relację z córką. Felipe obiecuje, ze cierpliwie poczeka, az będa mogli byc oficjalnie razem. Tito chce pogadac z Transito, bo zamierza wyjechać z miasteczka. Francisco zapewnia Ritę, że kobieta jeszcze spotka mężczyznę swojego życia. Manuel dzwwoni do Emilii i pyta o stan jej mamy. Emilia zapewnia, ze wszystko jest w porządku. Manuel jest zaskoczony, gdy Emilia prosiby do niej nie dzwonił.

Oscar wypytuje Celeste, czy chciala mu wyznac, ze zrzuca habit. Kobieta zaczyna się smiać, a Andres hałasuje by przeszkodzic im w rozmowie. Julieta sugeruje Francowi, zeby wyjechali na 10 dni, Franco zaslania się pracą. Julieta stwierdza, ze pewnie nie chce jechać, bo Sofia wróciła. Franco daje sie namówic na wyjazd. Oscar uwaza, ze Franco ucieka przed Sofią. Franco zapewnia ojca, ze podoba mu sie Julieta, skoro z nią jest. Oscar wspomina, ze on walczyl o jego mame mimo, ze ich historia źle sie skonczyla. Moises sugeruje chrzestnemu, ze powinien zawalczyc o zakonnicę Celeste. Cała trójka ma ubaw z Moisesa. Hernan opowiada Madelin, ze gadal z Rosalią o jej mamie i że postanowili dac sobie troche czasu. Madelin wyznaje, ze na Dominikanie zostawila wielką milość. Hernan po raz kolejny stwierdza, ze woli zająć sie Madelin, bo temat dzieci ich nie obchodzi. Ksiadz Gabriel jest zaskoczony, gdy w jego domu zjawia sie Elena. Kaplan cieszy sie, ze Elena wrocila po tylu latach. Kobieta stwierdza, ze chce zobaczyc syna. Elena wypytuje jaki jest Franco i czy pytał o nią, ksiadz Gabriel nie wie co powiedziec. Kaplan opowiada, ze wszystkie kobiety opuscily wyspe, a Oscar stal sie zgorzkniały. Niedawno na wyspie znowu pojawiły sie kobiety, i Oscar sie zmienił. Elena zapewnia, ze nie wróciła by dręczyć Oscara, tylko by się spotkać z Franco. Ksiadz Gabriel zgadza sie, by Elena zamieszkala u niego i organizuje jej spotkanie z synem. Franco jest zszokowany widokiem mamy. Prawdziwa Celeste jedzie na spotkanie z Caroliną, zamierza zmylić detektywa, który akurat zasnął. Detektyw sie budzi i dziwi sie, ze zakonnica zniknęła z autokaru. Luca i Rosalia postanawiaja oddac sie pieszczotom, bo sa sami. Niespodziewanie wraca Julieta i psuje im romantyczną atmosferę. Pociesza ich, ze wyjeżdża z Franco na 10 dni, na urlop. Rosalia radzi Sofii, by zawalczyla o Franca i nie przejmowała sie Julietą. Angelina dziwi sie, ze Juan Luis śpi w wełnianej czapce i w grubych skarpetach. Juan Luis modli sie przed snem, Angelina cieszy się, że są razem. Doris prowadzi Pabla, by mu pokazać, ze jej autokar zniknął. Uważa, ze to duch zmarlego faceta go zabrał, Pablo znajduje kolejną figurkę. Carolina znajduje zdjecie Madelin z małą dziewczynką. Madelina mowi, ze to jej córeczka Azucena.

Oscar wypytuje Celeste i ksiedza Gabriela, co przed nim ukrywają. Celeste zmysla, ze chodzi o problemy jej siostry i ze ksiadz Gabriel ją za to skarcił. Ksiądz Gabriel w pośpiechu zabiera Celeste, w domu dziwi sie jaka z niej kłamczucha. Kapłan uwaza, ze Carolina powinna opuscic wyspę i radzi, zeby unikala Oscara, jesli nie chce mu wyjawic prawdy. Oscar zjawia sie w pensjonacie i dopytuje co chciala mu wyznac Celeste. Angelina jest zszokowana, ze Juan Luis wziął wysoką pożyczkę. Przypomina, ze powinni podejmować decyzję wspólnie. Jednak obiecuje, ze bedzie go wspierac we wszystkim. Odwiedza ich Leonel i żali sie, ze Gloria ma go za starego kłamcę. Zjawia sie Gloria i oświadcza, ze opuszcza wyspę na zawsze. Angelina martwi sie, ze mama wyjedzie na zawsze, Juan Luis uwaza ze teściowa nimi manipuluje. Luca nie rozumie, po co Rosalia miesza sie w sprawy Franca i Sofii. Uwaza, ze lepiej byłoby gdyby Sofia nie wrociła na wyspe. Zapewnia Rosalie, ze Sofia to przeszlość. Rosalia przyłapuje Hernana na przeglądaniu jej pamietnika. Hernan pokazuje jej zdjecie ktore wyjął, zapewnia Rosalie, ze kochal jej mame Marinę. Opowiada jak sie poznali i ze Rosalia jest do niej podobna. Rosalia proponuje, by wybrali sie na drinka, ale Hernan zaslania sie zajęciami. Rosalia opowiada Luce, ze czuje, ze sie zbliżyła do ojca, Luca jest pewien ze sie zaprzyjaźnią. Zaprasza Rosalie do siebie na pizzę i drinka. Franco na drodze spotyka Sofie i pyta, czy wróciła dla niego. Sofia zaprzecza i mowi, ze zamierza otworzyc wlasny biznes czekoladowy. Dziewczyna stara sie ukryc zdenerwowanie. Franco zapewnia, ze z Julietą mu sie dobrze układa. Cieszy sie, ze Sofia zostaje na wyspie. Sofia częstuje ksiedza Gabriela czekoladkami własnej roboty, kapłan jest zachwycony. Zjawia sie Franco, zapewnia ksiedza ze Sofia to przeszłość. Franco radzi Juliecie by mu ufała, Julieta proponuje wspólny wyjazd. Doris jest zalamana ze jej autokar mimo kolejnej naprawy nie odpala. Dziekuje Pablowi za pomoc w naprawie i mowi ze zmarly mezczyzna rzucil na nią przekleństwo. Pablo zwierza sie ze jemu duch zmarlego podrzucil figurke w sypialni i przed domem.

Armando i Elvira przyjezdzaja na miejsce, gdzie rzekomo jest Estela. Elvira kłamie, ze wlasciecielka lokalu ją zawiadomiła, ze Estela ma zaniki pamięci. Armando gada do Esteli, zabiera ją do domu. Elvira potajjemnie płaci Miriam, kobiecie z lokalu za pomoc. Estela troche za szybko i za duzo sobie przypomina, czym moze wzbudzic podejrzenia Armanda. Jednak kobieta udaje, ze nie pamięta jaką Armando był szują, i zapewnia o swojej miłości. Nora dziekuje Marii Elsie, ze podarowala jej swoją sukienkę, nigdy nie miala tak drogich rzeczy. Maria Elsa wypytuje dla kogo Nora sie tak stroi. Dziewczyna miga sie od odpowiedzi, Ivan wybiera sie na tańce. Maria Elsa go śledzi i odkrywa ze mąż Clemencii spotyka sie z Norą. Komisarz sobie popija, gdy zjawia sie Angela. Stary grubas chce znowu ją zgwałcić. Renzo, chlopak od Armanda zmienia głos i zawiadamia Gerarda, ze ktos uprowadzil Angele na ranczo. Gerardo zjawia sie na ranczo i rozdziela komisarza i jego matke. Syn Angeli obija buźkę komisarzowi. Angela porywa broń i śmiertelnie rani komisarza, który umiera z wykrwawienia. Kobieta jest pijana więc rozpacza po tym, co zrobila. Gerardo obiecuje mamie, ze nie dopusci by mama poszla do więzienia, ale chce znac prawde. Angela mowi synowi, ze to ranczo Armanda, gdzie spotykała sie z Armandem. Komisarz to odkrył i ich szantażował. Gerardo przypomina sobie, jak Estela mowila, że tam nakryla Armanda i Angele.

Angela mowi Auguscie, ze mogą uniewaznic małżenstwo, ale muszą udowodnic, ze nie zostalo skonsumowane. Horacio wyznaje ojcu, ze Augusta jest w nim zakochana i dlatego ona nie chce być z Carlosem. Ernesto nie uznaje, ze Horacio zakochal sie w żonie brata. Horacio przypomina, ze ojciec kocha Estele, ktora jest żoną Armanda. Carlos nie pojmuje, czemu Ernesto chcial uderzyc Horacia. Ernesto zmyśla, ze Horacio chce sypiać z panienkami. Carlos zamierza udowodnic Auguscie, ze bedzie dobrym mężem. Lamberto uswiadamia Auguscie, ze przez nią Camilo moze zostac skazany na dożywotnie więzienie. Błaga córkę, by powiedziala prawdę na policji. Angela prosi ksiedza Reynalda, by unieważnił małżenstwo Augusty i Carlosa. Clemencia nie znosi Fresii i zakazuje jej przebywać w poblizu Marii Elsy. Nora i Maria Elsa wybieraja sie nad rzekę i sluchają muzyki. Nora wyznaje kuzynce, ze jest szaleńczo zakochana i zrobiłaby wszystko dla ukochanego. Maria Elsa wyznaje Norze, ze juz nie kocha Camila i ze jej serce należy do niedostępnego faceta. Sylvia i Lamberto odwiedzają Camila i mowią, ze Auguata nie wycofala zeznan. Camilo wyznaje rodzicom, ze Maria Elsa oczekuje jego dziecka i ze on zamierza nosic nazwisko Lamberta. Angela odwiedza Armanda i dziwi sie, ze wrocil do pracy zamiast wypoczywac. Armando obiecuje Angeli, ze nie bedzie musiala juz sypiac z obleśnym komisarzem. Prosi by sprzedała drogie materialy nadzianej klientce. Armando dostaje telegram od Fresii, ze Clemencia źle traktuje Marie Elsę. Kobieta czeka na jego reakcję. Estela mowi Elvirze i Ernestowi, ze ma plan jak zemścic sie na Armandzie. Elvira jest podejrzanie ciekawska. Idzie do Armanda i mowi z radoscią, ze Estela sie odnalazła. Angela przyprowadza Carlosa i Augustę do ksiedza Reynalda, by sobie szczerze wszystko wyjaśnili. Augusta klamie Carlosowi, ze nie chce sie z nim rozstawac, i ma żal ze okłamal ją w dniu ślubu zatajając, ze zabawial sie z panienką w burdelu.

Gaspar odbiera przesyłkę od doręczyciela, tajemnicze pudełko podobne do tych które wysyłał "Święty". Martina radzi Lukasowi, by jak najszybciej się zwijał z mieszkania Gaspara. Chłopak zamierza wykonać kolejne zadanie zlecone przez Martinę. Mateo jest przerażony i uświadamia Gasparowi, że to Martina za tym stoi. Wspomina, ze mama ostrzegala go, ze Martina jest gorsza niż Rocio. Mężczyzna zapewnia Gaspara, że rozliczy sie z Martiną, skoro są rodziną. Uświadamia Gasparowi, ze uciekną, ale razem z Olivią i dzieckiem. Martina jest zszokowana, slyszac, ze Eliana była matką Mateo. Dziewczyna mówi do siebie, ze Mateo nie ma jej nazwiska. Olivia chce nocowac u mamy, jej plany sie zmieniaja gdy dzwoni Martina. Dziewczyna prosi Olivie, by jak najszybciej przyjechala do kancelarii i zabrala ubrania na zmiane. Martina uczula Olivie, by nikomu o niczym nie mówiła. Olivia udaje, ze rozmawia z Mateo i mowi mamie, ze bedzie nocowala u siebie. Zastanawia sie, co jest grane i w pospiechu sie pakuje, Mateo zawiadamia ze jest w kamienicy, Olivia z walizką chowa sie za rogiem i slyszy jego rozmowe z Gasparem. Korzysta z jego nieuwagi i wybiega z kamienicy wpadając na Olgę. Agustina dzwoni do Mateo i mowi o dziwnym zachowaniu Olivii, ktora najpierw chciala nocowac u niej, a potem sciemnila, ze Mateo chce z nia pilnie pogadac. Mateo uspokaja Agustine, ze miedzy nimi wszystko gra. Mateo radzi Gasparowi by wyniósl sie z obecnego mieszkania. Nie zastaje Olivii i sam do siebie mówi, ze Olivia nigdzie nie wywiezie córeczki. Mateo zawiadamia Gaspara i jest pewien, ze Martina pomaga Olivii. Olga mowi mu, ze zderzyła sie z Olivią przy wyjsciu, Mateo biegnie by dogonic Olivie. Agustina pyta gdzie jest jej córka, i co jest grane. Mateo mowi, ze zabrala samochód i sam nie wie, co sie dzieje. Tomas prosi syna, by zajal sie dzieckiem, a on zajmie sie Julietą. Natalia uspokaja Benjamina, ze Tomas poradzi sobie z Julietą. Rocio radzi Benjaminowi, by nie przekazywal dziecku złych emocji. Julieta histeryzuje ze wszyscy z Tomasem i Rocio na czele, z niej zakpili. Tomas zapewnia Julietę, ze sie myli, bo ją kocha. Wyjaśnia, ze skończyl z Rocio, gdy Benjamin pogodzil sie z matką, i po tym jak Gaspar próbowal ją zabić. Julieta uwaza, ze Rocio pomogla jej w porodzie tylko ze wzgledu na swojego wnuczka, a nie na Julietę.

Mateo ściemnia, że sie wrocil po klucze od samochodu. Zapewnia Olivię, że rozumie że bardziej się woli zwierzać mamie niż jemu. Po jego wyjściu Olivia klamie mamę, ze martwi sie z powodu Cristobala. Martina wpatruje sie w zdjecie Cristobala i stwierdza, ze być moze dzięki jego aresztowaniu dopadnie w koncu pseudo "Świetego" odpowiedzialnego za wszystkie zbrodnie. Zamierza sie dowiedziec, co ukrywa Mateo. Kolega Martiny z kancelarii odwiedza Cristobala w areszcie. Cristobal jest w szoku, gdy dowiaduje sie, ze policja ma nagranie jak zabił Elianę. Zapewnia prawnika, ze niczego nie załuje, bo uwolnil świat od Eliany. Prawnik sugeruje by Cristobal mówil, ze ma problemy psychiczne, ale on nie chce o tym slyszeć. Cristobal chce, by Martina ułożyla sobie życie, zamierza przed sądem potwierdzic swoją winę. Cristobal w areszcie wspomina jak zabil Eliane, niczego nie żaluje. Prawnik zawiadamia Martine, ze pojawilo sie nagranie z zabojstwa Eliany, i ze Cristobal zamierza sie do wszystkiego przyznać. Martina jest w szoku, uświadamia prawnikowi, ze zrobią wszystko, by wyciągnąć Cristobala z aresztu. Dziewczyna obserwuje jak Mateo przyjeżdża do czyjegoś mieszkania. Mateo zjawia sie u Gaspara i jest pewien, ze Martina coś nagadała Olivii. Gaspar uwaza, ze Olivia nie potrafilaby udawac, gdyby wiedziala coś czego nie powinna. Obaj wznoszą toast za aresztowanie Cristobala i za romantyczne spotkanie. Kolega Martiny podaje się za doręczyciela i przynowi przesylke dla Francisca. Martina widzi wszystko na kamerce, i odkrywa ze Francisco to Gaspar. Prawnik zawiadamia Rocio, ze znaleziono nagranie, na ktorym Cristobal zabija Eliane. Kobieta o wszystkim mówi Tomasowi, ktory jest załamany tymi wieściami. Benjamin przynosi synka i daje go Tomasowi. Stwierdza, ze do pelni szczęścia brakuje uwolnienia Cristobala. Tomas uświadamia synowi, ze to trochę potrwa. Julieta wydziera sie wzywając Tomasa, nazywa go zdrajcą.