Al sur del corazon Odcinek 137
Meche radzi Ricie, by przestała popijjać. Obie ubolewają, ze wesele Transito zakonczyło się skandalem. Juan uważa, że Tito okazał się większym kłamcą niż on. Francisco martwi się o Transito. Gdy zjawia się Tito, Juan i reszta gości wywalają go z hotelu. Milagros i Trini zostajją w domu. Gracia z Transito jadą do szpitala, by dowiedziec sie o stan Hildy. Trini zawiadamia Nicolasa, i prosi by przyjechał dopiero, jak będzie wiadomo co z babcią Hildą. Juan z Meche zjawiają się w domu Rity. Juan przeprasza Francisca, ze był niemiły dla niego. Mężczyzna mówi, ze Oscar wyjaśnił, ze nie można kogoś skreślać z powodu orientacji. Juan zapewnia Francisca, że nadal sa przyjaciółmi. Mężczyźni padają sobie w ramiona ku radości Meche, Rodriga i Rity. Felipe dzwoni do Gracii, ktora zawiadamia go, że jadą z Transito do szpitala. Gracia wyjaśnia chłopakowi, ze babcia Hilda przejjdzie operację. Felipe zapewnia, ze Gracia może liczyc na jego pomoc. Transito zapewnia Gracię, ze nie zamierza gadać z Tito. Jedyne, co ją interesuje to pomyślny przebieg operacji Hildy. Milagros z Trini odwiedzają Pabla i mówią, ze babcia Hilda może umrzeć, bo czeka ją operacja serca. Pablo stara się wesprzec dziewczyny dobrym słowem. Gdy zostają sami, Milagros zwierza sie Pablowi, ze ma ochotę pochodzić po miasteczku w sukni ślubnej. Pablo przytula Milagros i Trini. Paula z Manuelem wracają z miasteczka, Felipe dziwi się, ze ojciec nic nie wie o operacji Hildy. Manuel nie ma żadnych wieści od Emilii, więc nie chce się jej narzucać. Emilia z Transito i Gracią odwiedzają Hildę przed operacją. Kobieta prosi żeby pochowali ją ze strzelbą i żeby przyszli na pogrzeb na biało. Hilda żegna się z kobietami, pielęgniarka zabiera ją na blok operacyjny. Podczas spaceru Francisco wyjasnia Juanowi, że bardzo przeżył śmierć Antonia. Kochał mężczyznę, i czuł, że jego strata to kara za porzucenie rodziny. Tito radził mu, by wyznał prawdę, ale Francisco po prostu wolał uciec. Nie chciał skrzywdzić rodziny, że porzucił Emilię dla faceta. Juan wzruszony zapewnia Francisca, że nadal są przyjaciółmi. Mężczyźni padają sobie w ramiona. Trini opowiada ojcu, ze z Milagros odwiedziły Pabla. Chcialaby, żeby tata i Gracia tak sie w siebie wpatrywali jak Pablo z Milagros. Milagros jest rozbawiona uwagą Trini. Uważa, ze babcia Hilda nie zgodziłaby się na związek wnuczki z Nicolasem. Felipe mowi ojcu, ze dobrze im idzie w mleczarni. Zauważa, że ojciec jest zamyślony. Mężczyzna mówi synowi, ze martwi się stanem Hildy. Uważa, ze Emilia z dumy do niego nie pisze. Felipe stwierdza, ze ojciec nie może być z mamą myśląc o Emilii. W szpitalu Emilia pociesza zapłakaną Transito. Kobieta jest w szoku, że Tito oszukał nianię. Emilia uważa, że Tito powinien zapłacić za wyrządzoną krzywdę. Jest pewna, ze po operacji Hilda sama poczęstuje go strzelbą. Emilia się rozkleja martwiąc się o wynik ooperacji mamy. Gracia pociesza mamę. Emilia mowi im, ze Manuel chciał, by walczyli o swoją miłość. Jednak teraz nie odbiera jej połączen i nie odpowiada na wiadomości. Transito stwierdza, że jednak przekleństwo nie jest zmyslone. Trwa operacja Hildy, lekarze są zmuszeni do użycia elektrowstrząsów.