W świecie telenowel z Chile

Wychowawczyni wciąga Benjamina z powrotem do busa, chłopiec cudem ratuje sie przed kołami motocykla. Gdy Benjamin woła mamę, Maria niedaleko słyszy głos synka ale nie wie skąd dochodzi. Benjamin mowi Paoli ze widzial mame, gdy jechał z panią ze szkoły. Paola mu nie dowierza, wiec chłopak sie obraża że obiecała pomoc, a nie chce mu uwierzyć. Paola drukuje zdjęcie Marii i oddaje fotkę śpiącemu Benjaminowi. Benjamin prosi Sergia, by pomogl mu odnaleźć mamę. Chłopiec idzie na przystanek, na którym widzial Marię. Benjamin mowi Sergiowi, ze ojciec nie kochal ani mamy ani jego, i bardzo źle traktował mamę. Pedro dogania Marię, chce wiedziec czemu odeszla z restauracji. Maria zaslania sie sprawami osobistymi. Raquel radzi Marii by skorzystała z życiowej szansy, i przestała tęsknić za wioską, bo to na nią źle wpływa. Evaristo nadal popija nad morzem i wspomina jak kłocił sie z Marią i wyrzucił worek z synkiem do morza. Ruben bierze prysznic, Flora się do niego przyłącza. W łazience pojawia sie Marcelo, nieświadomy ze Ruben jest z jego ciotką. Marcelo mówi Rubenowi, ze ciotka kogoś ma bo sie dziwnie zachowuje. Ruben zabawia sie z Florą. Obaj zakladają się kto pierwszy poderwie Marię. Pedro mowi im, ze Maria odeszła, obaj zapewniaja ze jej nie obrazili i radzą Pedrowi by ją zatrzymał. Pedro odwiedza Marie i stwierdza, ze Maria jest dobrą kobietą i ma talent do deserów, dlatego chce jej pomóc. Marta daje wnukowi telefon by sobie pograł, Bernarda zabiera Joaquinowi komórke, tlumaczac, ze Pedro zakazal synowi grać. Ubolewa ze Marta podkopuje jej autorytet, gdy ona ma się zaręczyć z Pedro. Joaquin przypomina Bernardzie, ze ona nie jest jego matką. Bernarda żali sie Pedrowi, ze Marta ją lekceważy i rozpuszcza Joaquina. Pedro jest wyczulony na uwagi o synu, nie ma ochotę na tłumaczenia Bernardy. Pedro cieszy sie, ze Maria postanowila wrocic do restauracji. Marcelo i Ruben kręcą się koło niej. Maria wspomina synka i sie rozkleja, sądzi ze Benjamin nie żyje. Marta żali sie Raquel ze dla Pedra chcialaby żone, ktora go pokocha i jego synka, Bernarda nie jest odpowiednia na synową. Marcie nie podoba sie, ze Bernarda wyrzuca rzeczy Joaquina i wstawia nowe. Marta sugeruje zeby Bernarda nie próbowala zastępowac Sofii, bo nigdy nie bedzie matką Joaquina. Joaquin wkurza sie, ze Bernarda wyrzuca pamiątki po jego mamie, Raquel uspokaja chłopca. Raquel i Marta prosza Roberta o drobną naprawę kranu. Roberto ma zazdrosna żonę Irmę i musi wysylac zdjecia kobiet u których pracuje. Roberto podrywa Rebekę, która nie chce miec kłopotów z jego żoną Irmą. Irma ostrzega by trzymala sie z dala od Roberta. Roberto ma dosc scen zazdrości żony. Paola jedzie do wioski i szuka Marii. Natrafia na Juanę która nie zostawia suchej nitki na Marii a z Evarista robi świętego. Juana spotyka sie z Evaristo ktory ukrywa sie w lesie, mowi ze jakas kobieta szukala Marii. Strażnicy przeszukują las, Evaristo grozi Juanie nożem i zwiewa. Paola przyznaje sie Sergiowi, ze byla w wiosce Marii i ze Benjamin idealizuje matkę, bo to zła kobieta była. Kobieta jest poruszona ze Benjamin za wszelka cene chce odnaleźć mamę. Benjamin mowi ze mama byla cudowna i ze popelnila błąd wiążąc sie z Evaristo. Bernarda zjawia sie w biurze i jest wkurzona ze zastała Pedra z zapłakaną Marią i urządza mu scene zazdrosci. W ramach przeprosin za awanture Bernarda wymusza wypad na plażę. Kobieta ostrzega Marie, ze pożałuje jesli nie zostawi Pedra w spokoju. Raquel mdleje, gdy prosi Joaquina by wpuscil ją do pokoju, Marta zawiadamia Pedra o zachowaniu syna. Łobuzy wypisują obraźliwe epitety pod domem Flory, Irma stwierdza ze zasłuzyła bo się źle prowadzi. Joaquin mowi ojcu, ze nie chce by ożenił się z Bernardą.

Carolina zapewnia ksiedza Gabriela ze nie zakochala sie w Oscarze. Ksiadz przypomina Carolinie ze jest mężatką i zakonnicą oszustką. Oboje nie chcą by Oscar cierpial.Oscar cieszy sie ze Moises dzieki Celeste robi postępy w czytaniu. Chlopiec mowi Oscarowi ze chcialby zeby Celeste byla jego mamą. Oscar wyjasnia ze zakonnice nie mają dzieci i ze Celeste jest poślubiona Jezusowi. Carolina zawiadamia prawdziwą Celeste ze matka przelozona pojechala do Rzymu i ze Celeste zostala dyrektorką szkoly. Prawdziwa Celeste obiecuje Carolinie ze znajdzie kryjówke dla niej i Andresa. Carolina ma nadzieje ze Carlos zniknal z ich zycia na zawsze. Kobieta odwiedza ksiedza Gabriela i przyznaje sie ze jest zakochana w Oscarze. Hernan odwiedza Oscara i mowi ze przed laty mial romans z pewną kobietą. Rosalia zrobila testy DNA i okazalo sie ze jest jego córką. Mezczyzna zapewnia ze nie chce byc ojcem, i nie wie co zamierza Rosalia. Oscar smieje sie ze Rosalia jest bardzo odważna. Jest pewien ze Hernan zmieni swoje nastawienie do Rosalii. Luca stara sie przekonac Rosalie by nie przejmowala sie odrzuceniem Hernana. Rosalia stwierdza ze nie ma czego szukac na wyspie i wroci do rodzinnego miasteczka. Leonel nie zamierza dopuscic by Pablo znosil do domu figurki i zamyka wnuka pod kluczem. Gloria odwiedza Juana Luisa by pogadac o slubie z Angeliną. Mowi ze córka chce skromnego ślubu z małą liczbą gości. Jednak Gloria zamierza urządzić huczne wesele i ślub bo sądzi ze Juan Luis jest bogaty. Prosi Juana Luis by nic nie mowil Angelinie. Chłopak idzie do banku by wziac kredyt na wesele z Angeliną. Jednak okazuje sie ze ma za niskie dochody. Doris naprawia autokar i klepie "zdrowaśki", Gloria mowi ze idzie do Leonela. Doris słyszy podejrzane odgłosy i sądzi ze to duchy, ucieka w popłochu. Gloria z Leonelem popijają winko,kobieta sugeruje zeby zagrali w butelke w ramach zemsty za to ze Doris wczesniej pocałowala Leonela. Wpada przerażona Doris i mowi ze widziala ducha mężczyzny ktorego zlinczowali mieszkancy wyspy. Pablo pokazuje Leonelowi kolejną figurke która ktos mu podrzucił. Doris cieszy sie ze naprawila autokar. Gloria uwaza ze Doris zmyslila ducha bo byla zazdrosna ze ona jest z Leonelem.

Celeste uswiadamia Oscarowi ze nie moze odwzajemnic jego uczuc bo jest zakonnicą. Oscar sugeruje by to zmieniła, i stwierdza ze widac ze on tez sie jej podoba. Celeste przytula Oscara i prawie z płaczem odchodzi. Angelina wywala mame i stara sie ocucic Juana Luisa. Gdy powtarza chłopakowi ile wyniesie ich ślub, chłopak mdleje. Gloria ma żal ze Angelina nie chce jej pomocy, przypomina ze od początku o nią dbala na wyspie. Obie sie sciskają, Angelina zgadza sie by mama jej pomagała. Pablo mowi dziadkowi ze chce by w ich barze Madelin obcinala klientów. Leonel sie zgadza zeby dziewczyna tak zarabiała. Rosalia zastaje Hernana w gabinecie, mezczyzna przeprasza ze wyrzucil ją z domu. Stwierdza ze od zawsze mial przeczucie ze ma dziecko. Od zawsze tez wiedzial ze nie chce byc ojcem dlatego radzi Rosalii zeby nic od niego nie oczekiwala. Hernan stwierdza ze są dla siebie obcymi osobami. Rosalia uswiadamia Hernana ze wg badan jest jej ojcem,a on upiera sie ze nic do neij nie czuje. Luca pociesza Rosalie ze z czasem Hernan sie do niej przekona. Odwiedza Hernana i burzy sie do niego że po chamsku potraktowal Rosalie. Hernan ostrzega ze Luca nie znajdzie pracy jesli bedzie rozpowiadal o tym w miasteczku. Luca zapewnia ze wstydzilby sie takiego ojca jak Hernan. Julieta mowi Francowi ze na wszystkich zdjeciach jest przygnebiony. Dziewczyna domysla sie ze cos go gryzie, albo Sofia albo mama. Franco zapewnia ze nie czeka na powrot Sofii, Julieta stwierdza ze to dobrze i go caluje. Zapewnia Franca ze pomoze mu zapomniec o Sofii. Franco zjawia sie w barze Pabla i mowi ze nie moze zapomniec o Sofii a Julieta sie do niego klei.Pablo odnajduje w necie nr do rodzicow Sofii. Mama informuje Franca ze Sofia jest za granicą w Argentynie. Carolina opowiada Madelin ze Oscar wyznał ze jest w niej zakochany,znaczy w Celeste. Carolina ubolewa ze milosc miedzy nią a Oscarem jest niemozliwa. Ksiadz Gabriel chce wiedziec czemu Oscar zmeinil zdanie, chcial przepedzic kobiety z wyspy a teraz ustanowil Celeste dyrektorką szkoly. Kaplan podejrzewa ze Oscar czuje cos do Celeste, Oscar potwierdza ze nigdy nie przypuszczal ze sie ponownie zakocha. Ksiadz Gabriel jest spokojny ze Celeste odrzucila Oscara, zaslaniajac sie ze jest zakonnica. Jednak na osobnosci pyta Celeste czy ona tez sie zakochala w Oscarze.

Celeste uswiadamia Oscarowi, ze nie moze odwzajemnic jego uczuc i ucieka w obawie, ze zmięknie. Carolina opowiada Madelin, ze byla o krok od pocałunku z Oscarem. Madelin jest pod wrażeniem, ze Oscar chce odbudowac szkole tylko po to, by Carolina jako zakonnica Celeste tam uczyła. Rosalia jest zszokowana wynikami badań DNA, ale i wyraźnie poruszona. Luca namawiają,  by jak najszybciej spotkala sie z ojcem. Jadą na tereny gdzie znajdują Hernana, Rosalia jest wzruszona obserwujac go z daleka. Nie wie, ze Hernan nie chcial nigdy miec dzieci. Rosalia idzie do Hernana i przypomina mu, jak złapal ją na badaniach DNA. Przyznaje, ze to ona szukala ojca i ze Hernan jest jej ojcem. Hernan jest zaskoczony i nalega, by Rosalia zostawila go samego. Rosalia żali sie Lucasowi, ze Hernan ją wyrzucil z domu i ze był w szoku. Lucas wyjasnia, ze dla Hernana tez to bylo zaskoczenie i ze Rosalia dzielnie stawila czoła sytuacji. Franco chowa zdjęcie ktore znalazla Julieta, dziewczyna caluje go w policzek dziekujac, ze mogla zobaczyc dom od srodka. Matka przełozona pakuje się na wyjazd do Watykanu, chce by Celeste postarala sie, by Doris jak najszybciej opuscila wyspę. Zakonnica opowiada, jak nakryła Doris na całowaniu ksiedza Gabriela. Oscar odwiedza ksiedza Gabriela i mowi mu, ze chce odnowic szkole na wyspie. Kaplan jest zaskoczony, ze szkola bedzie nosiła imię matki przelozonej Gustavy i ze Celeste bedzie jej dyrektorka i nauczycielką. Pablo daje Madelin stare przybory do cięcia i ukladania wlosow i sugeruje, by w barze obcinala klientów. Część forsy za drinki bedzie odkladala na wyjazd po córeczkę. Carolina mowi synkowi, ze zostal im jeszcze miesiac na wyspie. Andres sugeruje, by zadzwonili po pomoc do ojca. Carolina stara sie uswiadomic synkowi, ze nie wroci do Carlosa. Celeste z Oscarem zegnaja matke przelozoną, ktora opuszcza wyspę. Gloria podsumowuje wydatki na wesele Angeliny i Juana Luisa. Oboje sa w szoku, slysząc ile to bedzie kosztowało. Oscar zabiera zakonnice Celeste na plażę i mowi jej, ze wiedział, że ona jest wyjątkową kobietą. Stwierdza, ze nie przypuszczał, ze po 20 latach moze sie jeszcze zakochać.

Estela wzbrania sie przed ujawnieniem uczuc Ernestowi ale dziekuje mu za wszystko co dla niej zrobił. Elvira uswiadamia Isabel ze wie o zniknieciu Esteli, i ze ona nic nie zrobila by odnaleźć matkę. Elvira zamierz wywrocic miasteczko by znależć siostrę. Armando opowiada Elvirze ze po wypadku synka, Estela przeszla zalamanie i wylądowala w psychiatryku. Klamie ze Estela nie jest dawną spokojną i radosna osobą. Armando zleca swojemu wirnemu pracownikowi by śledzil Elvirę. Elvira oklamuje Armanda ze zatrzymala sie u przyjaciolki a wynajmuje pokoj w hotelu Ernesta. Elvira spotyka sie z Estelą, ktora jest zaskoczona ze Maria Elsa wyjechala gdzies. Elvira obiecuje Esteli ze pomoze jej wywalic Armanda z powrotem na ulice. Guillermina blaga ksiedza Reynaldo by ją wyspowiadal zanim sie zabije. Wyznaje ze wciaz grzeszy w myslach bo kocha Armanda i jest mezczyzna jej zycia. Armando zjawia sie w hotelu i chce znależć Elvire, Antonieta zabrania mu wchodzic na piętro, Ernesto obrywa starajac sie zatrzymac Armanda. Ernesto ostrzega Horacia by zapomnial o Auguscie, gdy chlopak wyznaje ojcu ze jest w niej zakochany. Horacio probuje przegonic Armanda spod drzwi pokoju Esteli, gdzie jest Elvira. Elvira zapewnia Armanda ze nie oklamala go tylko chciala spkoju. Armando wprost pyta czy jest z Estelą bo wynajela inny pokoj.

Martin nie moze sie pogodzic, ze ojciec odeslal Marie Else. Armando wyjasnia dzieciom, ze zrobil to dla jej dobra. Ksiadz Reynaldo zapewnia Armanda, ze znajdzie rodzine dla jego wnuka, z dala od ich miasteczka. Armando chowa dumę i dziekuje ksiedzu za pomoc Marii Elsie. Ale nadal nie ufa ksiedzu,tymbardziej gdy widzi go z Lidią. Angela czuje obrzydzenie do komisarza i wzywa na pomoc slużacą. Komisarz bezczelnie mowi, ze spotyka sie z Angelą. Ucieka gdy slużąca Angeli straszy go policją. Angela jest zrozpaczona. Komisarz odwiedza Camila w celi i mowi, ze śledztwo sie przedłuzy i posiedzi jeszcze sporo. Camilo stwierdza, ze wobec prawa wszyscy sa rowni, ale komisarz nie pozwala mu obrazac Angeli. Ksiądz Reynaldo uswiadamia matce, ze lepiej zeby byla prostytutką niz robila aborcje za pieniadze. Uwaza, ze Bóg jej nie wybaczy i radzi by zapomnieli o pomszczeniu Teresy. Ksiadz Reynaldo prosi matke, by zajeli sie chronieniem Marii Elsy przed Armandem, Lidia jest w szoku. Armando dziwi sie, ze ksiądz zna Lidię, oferuje kobiecie pracę w swoim domu. Angela zjawia sie w sklepie Armanda i opowiada o najściu i groźbach komisarza. Kobieta obawia sie, ze komisarz nie da im spokoju. Armando sie deneruje i czuje ucisk w klatce piersiowej. Oswiadcza, ze komisarz podpisal na siebie wyrok i ze Angela mu pomoze go usunąć. Isabel burzy sie do Gerarda, ze zadaje sie z Antonietą, lądują w łózku. Isabel wspomina w myślach, jak ktoś ją siłą gdzies prowadził. Czuje strach i prosi Gerarda by ją przytulił. Po jego wyjsciu, bierze kąpiel jakby chciala zmyc traumatyczne przezycia. Maria Elsa jedzie do ciotki Clemencii, ksiadz Reynaldo wpatruje sie w jej zdjęcie z dopiskiem, zeby o niej nie zapomnial. Sylvia mowi Lamgbertowi, ze Camilo nie zamierza wycofac oskarżenia przeciwko Angeli, Lamberto zamierza przekonac syna do zmiany zdania. U Armanda zjaiwa sie Elvira i chce wiedziec gdzie jest jej siostra Estela. Estela mowi Ernestowi, ze chcialaby wrocic juz do dzieci, Ernesto nie rozumie jak ona moze nadal chciec mieszkac z Armandem. Sugeruje Esteli, ze ma prawo ulozyc sobie zycie z innym męzczyzną. Ernesto zdobywa sie na wyznanie, ze Estelę kochał bardziej, niż matkę swoich dzieci.

Olga uswiadamia zaskoczonemu Gasparowi, ze ma klucze i dostęp do wszystkiego. Ostrzega by nie probowal jej skrzywdzic, bo ludzie wiedzą, gdzie jej szukac. Olga chce, by Gaspar trzymał sie z dala od Mateo.  Nie moze rywalizowac z Olivią i dzieckiem. Probuje mu uswiadomic, ze Leticia umrze, jesli Gaspar trafi za kratki. Gaspar stwierdza, ze nikt ich nie rozdzieli, i ostrzega, ze nie da sie podejść Oldze. Olga straszy, ze doniesie na Gaspara, mężczyzna przypomina jej, ze ona tez ma sporo na sumieniu. Olga jest zszokowana, ze Gaspar wie, ze probowała zabic Martine w szpitalu. Gaspar opowiada, ze wie, ze Olga przebrała sie za sprzątaczke, by zabic Martinę.  Uswiadamia kobiecie, ze nie maja z Mateo przed soba tajemnic. Radzi Oldze by zniknęła i zapomniala, ze go znalazla. Javier nie bylby zadowolony, gdyby sie dowiedzial o jej zbrodni. Olga zawiadamia Mateo, ze spotkala sie w chacie z Gasparem. Prosi Mateo, by go zabral z domku na wsi, bo wszyscy we troje się pogrążą. Olivia idzie do pracy i natyka sie obsciskujacych sie Martine i Cristobala. Uwaza, ze są tak zakochani, jakby mieli sie pobrać. Mlodzi żartuja, ze Olivia ich rozgryzła, bo sie pobrali i pokazuja wytatuowane obrączki. Olivia uwaza, ze powinni wziac ślub cywilny, bo ich ceremonia jest nieważna. Dziewczyna ochoczo proponuje, ze zorganizuje im impreze w lokalu mamy. Agustina i Tomas rozmawiaja o planie, by poskromic Julietę. Kobieta cieszy sie, ze Samanta nie dożyła szaleństwa córki. Agustina przypomina Tomasowi, ze gdy tylko sądzili ze spokoj wrocil do ich życia, zdarzaly sie zbrodnie i porwania. Oboje są zszokowani, ze Martina i Cristobal sie pobrali. Nie wyobrazaja sobie braku ślubu cywilnego, mimo ze młodzi deklarują, ze go nie potrzebują. Martina z Cristobalem chcą isc do szpitala, by powiedziec o wszystkim Rocio. Ku ich zaskoczeniu i radości Benjamin przyprowadza mamę do lokalu. Rocio udaje, ze nie cieszy sie z ich ślubu, po czym z uśmiechem prosi, by przygotowali cos do wzniesienia toastów. Zjawia sie Mateo i jest w szoku, ze Rocio wyszla ze szpitala a Cristobal żeni sie z Martiną. Mateo w myślach stwierdza, ze ich szczescie nie potrwa dlugo. Leticia widzi jak Julieta źle traktuje Natalie, i uswiadamia Natalii, ze juz dawno powinna uciec z tego domu. Kobieta uwaza, ze meżczyźni nie zaslugują na takie poświęcenia, ale dla Benjamina Natalia jest zdolna do wszystkiego. Leticia przytula placzacą Natalię. ***Mija 6 miesięcy...*** W lokalu trwają przygotowania do ślubu cywilnego Cristobala i Martiny. Rocio pomaga Martinie w zrobieniu fryzury na ślub, Martina zamierza ubrać sukienkę, która najbardziej do niej pasuje. Rocio i Benjamin radza Martinie, by przerwala śledztwo w sprawie Gaspara, bo od pół roku nie ma o nim wieści. Martina uwaza, ze Gaspar bedzie chcial sie do nich zbliżyć i wtedy go dopadnie. Rocio stwierdza, ze jest zmęczona podwojnym zyciem, i udawaniem przed Julietą. Ma nadzieję, ze wkrótce, to się skończy. Wszyscy pomagają Cristobalowi przygotować sie do slubu z Martiną. Julieta u szczytu ciąży mowi do brzucha, ze dziecko mogloby juz sie urodzic, zeby sie od niego uwolniła. Kobieta dziwi sie, ze Natalia wybiera sie na slub Martiny i Cristobala bez jej zgody. Natalia przypomina, ze Julieta miesiac wczesniej sie zgodziła, Julieta zamierza potrącic Natalii kasę z wyplaty. Sama idzie do sypialni Tomasa, ktory przypomina, ze musza byc ostrozni przed Natalią. Tomas idzie na ślub syna, Julieta wkurza sie, ze Rocio tez tam musi być. Mateo w myslach powtarza, ze mlodzi sobie nie wyobrażają co ich czeka. Gaspar dzwoni do Mateo i pyta jak przygotowania do tego, by sie w koncu spotkali. Mowi, ze Mateo musi odebrac przesylke od niego, nie chce zdradzic co mu wysłał. Gaspar podaje adres, gdzie Mateo ma odebrac przesylkę. Mateo jest w szoku, gdy w mieszkaniu zastaje Gaspara, jest zaskoczony, ze Gaspar wrocil do Chile. Gaspar stwierdza, ze musial byc przy Mateo, gdy zbliża sie wielki dzień.

Olivia mowi Mateo, ze nie chce wyjezdzac na wieś, z dala od wszystkich, od swojego lekarza. Mateo udaje, ze przyznaje jej racje i prosi by zapomniala o propozycji. Javier i Ignacia porządkują mieszkanie, i cieszą sie, ze Olga bedzie mile zaskoczona. Ignacia wspomina, ze jej mama wszystko robila sama. Dziewczyna chce przygotowac pyszne jedzenie dla Olgi. Zjawia sie Mateo i szuka Olgi, jest zaskoczony, gdy Javier mowi, ze mama jest na wsi. Javier wyjasnia ze Ignacia pomieszka u nich jakis czas, dopóki nie wyjasni sprawy smierci swojej siostry Antonii. Mateo wydzwania do Olgi, ale ona nie odbiera. Mężczyzna zastanawia sie co wyprawia Olga, i zawiadamia Gaspara, ze kobieta pojechala na wieś, bez jego wiedzy. Olga wysiada na wsi, zamierza iść pieszo do domku. Kobieta prosi kierowcę, by zaczął jej szukac, jesli nie wroci za pół godziny. Odrzuca połączenie od Mateo i ku przerażeniu Gaspara, kobieta pojawia sie w jego kryjówce, w domku na wsi. Rocio w szpitalu jest zaskoczona, ze najpierw Benjamin, a teraz Tomas proszą ją o wybaczenie. Kobieta ma wrażenie, że to tylko piękny sen. Tomas stwierdza, ze jedyną przeszkodą do ich rodzinnego szczęścia jest Julieta. Mężczyzna wyjaśnia, ze Julieta zwariowała i jest nieobliczalna. Zapewnia Rocio, ze znalazł sposob by powstrzymac Julietę, ale drogo to ich będzie kosztowalo. Mężczyzna wyjasnia, ze posluchal Rocio, i postanowil byc z Julietą, by ratowac Benjamina. Rocio podziwia Tomasa, i zapewnia, ze zaczeka na niego. Oboje stwierdzają, ze Julieta nie moze wiedziec, ze są razem, i wyznają sobie miłość. Benjamin z Natalią wracają do domu, i zapewniają sie wzajemnie, że świetnie się bawili. Gdy chcą sie pocalować, Leticia zapala światlo. Kobieta mowi, ze Tomas poszedl do Rocio, do szpitala. Julieta chodzi po domu, i szuka Tomasa. Kobieta odkrywa ze nie nocowal w domu. Julieta burzy sie do Natalii, pytajac gdzie jest Tomas. Rzuca tacą z jedzeniem, krzyczac, ze nic nie chciala. Leticia slyszy, jak Julieta wykrzykuje, ze Natalia jest tylko służącą. Leticia wkracza do akcji i staje w obronie Natalii. Ostrzega wnuczkę, ze przez swoje zachowanie świat ją znienawidzi. Tomas przyprowadza Benjamina z kwiatami do szpitala. Rocio cieszy sie widzac ich obojjgu przy sobie. Tomas odrzuca połączenie od Juliety, kobieta wydzwania do Benjamina. Chlopak klamie ze zawiozl ojca do restauracji, Julieta domaga sie by przywiozl Tomasa do domu. Benjamin mowi, ze ma dyzur w szpitalu i doradza Juliecie odpoczynek, po czym oschle sie rozłącza. Rocio i Tomas smieją sie jak Benjamin i Agustina rolują Julietę. Rocio prosi syna by chronil Natalie, bo dziewczyna wiele im pomogła. Martina z Cristobalem wracaja do mieszkania, chłopak dopytuje o pożegnanie Javiera. Martina zapewnia Cristobala, że kocha tylko jego, chlopak sie odwzajemnia. Martina jest zaskoczona, gdy Cristobal jej się oświadcza. Dziewczyna wyznaje, ze go kocha i zgadza sie wyjść za Cristobala. Mlodzi robią sobie wzajemnie tatuowane obrączki na palcu. Agustina ogląda wiadomości o zbiegłym Gasparze. Julieta wydzwania, szukając Tomasa. Agustina klamie, ze Tomas jest w lokalu na naradzie z dostawcami.