Emilia zapewnia Manuela, że ich związek był ważny i chciała, by im się udało go utrzymać. Zatajając prawdę o Trini, myślała tylko o swoich córkach. Gracia prosiła o dochowanie tajemnicy, Emilia nie chciala zdradzać córki. Manuel uświadamia Emilii, że czuje ulgę, że im się nie udało stworzyć na nowo związku. Emilia przygnębiona wychodzi, Juan i Meche obserwują ich z daleka. Hilda uświadamia Trini, ze zgodzila sie by Nicolas ją odwiedził. Jednak staruszka nie zgadza się by nocował w ich domu. Trini dziękuje babci, Hilda uważa, ze wnuczka zasługuje na porządnego ojca. Ma nadzieję, ze Nicolas okaże się wyjatkiem i wspaniałym ojcem. Manuel uświadamia Juanowi, ze kolejny raz nie wpakuje się w związek z Emilią po tylu porażkach. Zjawia się Francisco i wciąż przeżywa, że Trini jest jego wnuczką. Manuel uczula przyjaciela, ze Emilia skłamała w takiej ważnej sprawie. Ostrzega go, moze okłamać Francisca jeszcze wiele razy. Meche odwiedza Emilię, ktora mowi ze Manuel rozwiązał spółkę i zerwał kontakty z jej rodziną. Emilia czuje się dotknięta i nie zamierza przepraszać Manuela. Jest pod wrazeniem jak Francisco pomaga jej i córkom. Meche wspomina, ze Oscar mowil, ze Trini była z nim i Milagros na lodach i się uśmiechała. Emilia przyznaje, ze Trini jest bardzo odważna, teraz ma nie tylko tatę ale i dziadka. Meche jest pewna, ze Emilia i Manuel do siebie wrócą, bo się kochają. Emilia bliska płaczu uświadamia przyjaciolce, ze to zamknięty rozdział. Prosi Meche by już nie wspominała jej o Manuelu. Manuel wraca do domu i nikogo nie zastaje. W szpitalu Paula i Felipe zapewniają Valentinę, ze wszystko będzie dobrze. Lekarz uświadamia Valentinie, że do konca ciąży powinna na siebie uważać. Radzi by nie narażała siebie i dziecka na niebezpieczenstwo poronienia. Gracia opowiada Transito o wizycie u psychologa z Trini. Dziewczynka w drodze nie odezwala sie do niej ani słowem. Jest zawiediona, ze kobiety ja okłamały. Gracia wie, ze jej córka potrzebuje pomocy psychologa. Mimo, ze dziewczynka jej nie kocha i wstydzi się jej, Gracia zamierza sprawić by jej nie odtrącała jako mamy. Transito zapewnia Gracię, że moze liczyć na jej wsparcie. Manuel zjawia sie w domu Pabla i pyta czy da się zapomnieć gdy sie straci ukochaną osobę. Pablo stwierdza, że ból mija ale nigdy sie nie zapomina. Dzięki Milagros zrozumial, ze życie toczy sie dalej. Pablo wspomina, ze Milagros opowiedziala mu o tym, że przeżywają cieżkie chwile. Chłopak jest pewien, ze Emilia chciała chronić swoją rodzinę i dlatego posunęła sie do kłamstwa. Felipe zawiadamia ojca, ze Valentina jest w szpitalu. Trini opowiada Milagros o tym, co powiedziala Gracii. Dziewczynka powiedziala, ze wstydzi się ze Gracia jest jej mamą. Milagros przypomina siostrzenicy, ze opowiadała jej same dobre rzeczy o Gracii. Wspomina, że one tez bardzo przezyły, gdy ojciec je zostawił i odszedł. Milagros uświadamia Trini, ze nie dość, ze ona poznała tatę to jeszcze zdobyła dziadka. Dziewczyna zapewnia Trini, ze Gracia jest wspaniała osobą. Trini stwierdza, że wybaczy wszystkim poza Gracią. Milagros wraca do domu Pabla. Obiecuje Trini, że będzie ją odwiedzała. Manuel wraca do domu, Paula opowiada mu o stanie Valentiny. Uczula Manuela, ze Valentina ma odpoczywać i nie wstawać. Paula stwierdza, ze Felipe powinien sie troskliwie zajmowac Valentiną. Felipe stara sie uspokoić Valentinę. Dziewczyna uważa, ze to sygnał, ze nie powinna mieć tego dziecka. Paula i Manuel zapewniają Valentinę, że może liczyć na ich wsparcie. Gracia przytula się do Emilii, potrzebuje bliskości mamy. Dziewczyna czuje się winna, ze sprowokowala wszystkie rodzinne problemy. Gracia wylicza wszystkie sytuacje rodzinne, ktore sprowokowala. Emilia uświadamia córce, że Manuel i Felipe sami odeszli z ich życia. Uświadamia Gracii, że same sobie świetnie poradzą, jak zawsze. Gracia jest mile zaskoczona, ze ojciec zaoferował im wsparcie i pomoc. Emilia stwierdza, że kobiety z ich rodziny są silne i dadzą sobie radę ze wszystkim.
