W świecie telenowel z Chile

Soledad zapewnia Alonsa, że nie chciała z nim zrywać. Cieszy się, że się poznali i życzy mu wszystkiego najlepszego. Kobieta opuszcza lokal, Alonso zostaje z myślami. Kathy zamartwia się jak poszło na spotkaniu Soledad z Alonsem. Kobieta stwierdza, że na początku wszystko jest super a z czasem się kończy. Zjawia sie zapłakana Soledad i z płaczem wyznaje, ze zerwała związek z Alonsem. Kobieta wylicza zalety Alonsa, i stwierdza, że nie sądziła, ze pozna tak wspaniałego faceta. Soledad obwinia się o wszystkie porażki jakie odniosła w rodzinie i w firmie. Paula i Kathy pocieszają przyjaciółkę, że lepiej, że skończyła swój związek zanim by to zaszło za daleko. Soledad czuje ból, bo kocha Alonsa. Paula zapewnia, że czas leczy rany. Kathy radzi Soledad by się wypłakała. Benjamin chwali się tacie, że był najlepszy w drużynie. Zauważa, że tata jest smutny. Alonso zapewnia synka, że jest z niego dumny i cieszy się z jego sukcesu. Caco zjawia sie u Alonsa z piwem i zamierza wspierać przyjaciela po rozstaniu z Soledad. Alonso prosi przyjaciela, by o tym nie rozmawiali. Caco nie wytrzymuje i chce znac szczegóły rozstania. Alonso stwierdza, że rozstali się za wzajemną zgodą. Zapewnia, że mial dość zarzutów, że krótko trzyma Benjamina i obecności Marco w ich życiu. Alonso uświadamia Caco, że sama miłość to za mało. Joselo opowiada wujkowi Rene, że obecność Thiago kompletnie go pochłania. Nigdy wcześniej nie podobali mu się mężczyźni, chłopak prosi o dyskrecję. Chłopak nie chce studiować prawa, woli filmografię. Rene radzi siostrzeńcowi, by robił to, co lubi. Joselo dziękuje wujkowi za wsparcie. Alice chce poważnie pogadać z Joselo. Przyciska chłopaka do muru, Joselo wydusza, że rzucił studia prawnicze. Ma nadzieję, ze ojciec go wesprze. Joselo zapewnia Alice, że przeprosi jej rodziców za swoje zachowanie. Dziękuje dziewczynie, że może liczyć na jej wsparcie. Malu zjawia sie u Armanda, który zapewnia, że nie ma pojęcia czym ją uraził. Kobieta oświadcza, że przeprosiny przyjmuje, ale to koniec ich przyjaźni. Armando pyta Malu czy nie czuje tego co on, i czy on jej sie nie podoba. Mężczyzna jest gotów zrezygnować z warsztatów kulinarnych. Malu przypomina, że to ona dołączyła do warsztaTów. Kobieta wyznaje, że panicznie boi się z nim spotykać. Wyobraża sobie jak się będa śmiać jej koleżanki. Armando uświadamia Malu, że na miłość nigdy nie jest za późno. Nie chce jej naciskać i daje kobiecie czas do namysłu. Armando mówi synowi, że zawalczy o miłośc Malu. Marco zapewnia ojca, że będzie go wspierał. Męzczyzna chce by ojciec był szczęśliwy. Zjawia sie Memo, Marco wciąż mu wypomina zdradę na grillu z Alonsem. Memo zapewnia przyjaciela, że po tym grillu Soledad zerwała z Alonsem. Armando przygląda się jak Marco szaleje z radości z tego powodu. Carol mówi Nachowi, że nie może znieść, że Pia i Bruno są parą. Nacho zauważa, że Carol jest zazdrosna, że Bruno spotyka sie z jej przyjaciółką. Nacho ma dla Carol coś na rozluźnienie. Dziewczyna zapewnia go, że nie pali skrętów. Nacho wsuwa jej papierosa do kieszeni.

Benjamin pokazuje babci Malu prezenty urodzinowe. Gdy idzie wynieść śmieci, Alonso pyta mamę, co ją gryzie. Malu wyznaje synowi, ze Armando poprosił by zostali parą. Odmówiła, choć nie zrobił nic złego. Kobieta uświadamia synowi, ze ma swoje przyzwyczajenia i z trudem znosi jej pomoc domową. Alonso sugeruje mamie by dała sobie szansę na związek z Armandem. Mężczyzna widzi, że mama jest szczęśliwa dzięki przyjaźni z Armandem. Malu podejrzewa, ze synowi nie układa się z Soledad. Marco jest zaskoczony, gdy ojciec żali się, że Malu mu odmówiła by zostali parą. Zapewnia, że nie zrobił nic złego. Armando spotyka sie z kolegami z domina i mówi ze Malu nie odbiera jego telefonów. Na dokładkę mężczyzna dowiaduje się, ze Malu domaga się zmiany partnera na zajęciach kulinarnych. Armando nagrywa wiadomosc dla Malu, że ona nie może odejść bez wyjaśnienia. Soledad zapewnia Kathy, że dzielnie się trzyma, mimo porażki z Alonsem. Kobieta cieszy się że będzie mogła zapłacić za wynajem mieszkania. Zjawia sie Marco z Carol, Soledad burzy się do niego za grożenie Alonsowi. Kobieta sugeruje by Marco nie mieszał się do jej życia. Marco uświadamia Soledad, że przez jej zły nastrój cierpią dzieci. Mężczyzna pyta, czy jest szczęśliwa, i nie dostaje odpowiedzi. Memo źle się czuje, gdy Marco traktuje go jak zdrajcę. Kathy zjawia sie u Pauli i zazdrości jej romantycznego związku z Caco. Obie idą do Soledad i zabawnie witają się z Rene. Mężczyzna uświadamia im, że muszą wprawić Soledad w dobry nastrój. Doradzają kobiecie by porozmawiala z Alonso o ich sytuacji. Caco mówi Alonsowi, ze w mediach społecznościowych przestal byc kawalerem. Alonso wyznaje, ze on nie mial odwagi pogadac z Soledad. Soledad z Paulą i Kathy wystawiają swoje ubrania na kiermaszu. Alonso jest tam służbowo i spotyka Soledad. Kobieta zaprasza go na kawę by porozmawiali. Soledad uświadamia Alonsowi, że z powodu różnych problemów, ich związek nie ma przyszłości. Dochodzi między nimi do spięcia, gdy mowa o Octavii i rozpieszczonym Damianie. Soledad oświadcza Alonsowi, ze to koniec ich związku. Pia i Bruno są zaskoczeni, gdy Carol mówi, że jest rozczarowana ich zachowaniem. Pia przypomina przyjaciółce, że wspierali ją we wszystkim. Carol stwierdza, że mogła liczyć jedynie na wsparcie Nacho, który zawsze był wobec niej szczery. Hilda cieszy się, że pozna rodziców Alice choćby przez kamerkę. Zjawia się Joselo i mówi, ze zawalił egzamin. Gdy rodzice Alice mają się przywitać, Joselo ucieka w panice. Joselo w domu zwierza się wujkowi Rene, że nie może przestac myśleć o Thiago.

Marco ostrzega Alonsa, że go popamięta, jeśli Soledad będzie cierpieć. Alonso uświadamia Marcowi, że sam nie jest facetem, który świeci przykładem i unieszczęśliwił Soledad. Marco przypomina, że wciąż jest mężem Soledad i ojcem jej dzieci. Zjawia sie Soledad i radzi by Marco nie wtrącał się w jej życie. Memo nagrywa dla Marco wiadomość z przeprosinami za to, że Alonso zjawil sie na grillu. Alonso mówi Soledad, że Marco mu groził. Obawia się, ze Marco nie zamierza przestac go zadręczać. Męzczyzna wkurza się, że Soledad próbuje bronić byłego męża, jak broniła Damiana. Soledad przypomina, że to Octavia napadła na Damiana bo zrobił żart Benjaminowi. Memo uświadamia Kathy, że zawiedli Marco zapraszając Alonsa na grilla. Kathy wkurza się, ze Memo staje po jego stronie. Carol widzi jak Pia całuje sie z Brunem. Dziewczyna zlośliwie dopytuje od kiedy sa parą. Carol rzuca Brunowi prezent, który chciała mu dać na zgodę. Dziewczyna stwierdza, ze oboje ją okłamali. Pia zarzuca Brunowi, że pozwala się traktować Carol jak chłopiec na posyłki. Nacho jest zaskoczony, gdy Carol opowiada jak nakryła Pię i Bruna jak się całowali. Nacho sugeruje, że Bruno chce zapomnieć o Carol. Chłopak uważa, że przynajmniej zostawią Carol w spokoju. Marco wraca do domu i nagrywa Memo wiadomość, by już go dłużej nie karmił przeprosinami. Mężczyzna słyszy śmiechy Carol i wkurza się zastając Nacha. Chłopak tłumaczy, że nie robili nic złego. Marco domaga się by Nacho się wynosił. Nacho zapewnia, że chce być z Carol. Dziewczyna uświadamia tacie, że nie chce słuchać jego wymówek jak u mamy. Malu jest zachwycona występem sobowtóra Franka Sinatry. Armando cieszy się że sprawił jej radość. Piosenkarz pyta Malu o ulubioną piosenkę. Gdy śpiewa, Armando prosi Malu do tańca. Kobieta jest wzruszona i szczęśliwa, że zapewnił jej taką niespodziankę. Malu pyta Armanda o jego marzenie. Mężczyzna stwierdza, że marzył o tym by byli parą i się spotykali. Jest zaskoczony, gdy Malu w pośpiechu dziekuje za występ i ucieka do wyjścia. Alonso przywozi Soledad do domu, Damian zauważa, że mama jest smutna. Caco i Paula wracają z grilla u Kathy. Chłopak dopytuje, czy chcialaby zostać mamą. Paula stwierdza, że nie, bo ma złe wspomnienia z dzieciństwa. Kobieta pyta czy Caco wyobraża sobie swój ślub. Chłopak wyznaje, ze był o krok od ślubu ale dziewczyna go wystawiła. Twierdziła, że nie była gotowa na ślub. Gdy Caco chce wyjść, Paula go zatrzymuje, zapewnia, ze ona nie pozwoli mu odejść. Thiago zjawia sie u Joselo i opowiada, że jego szef pozwolil mu zwiedzić bar. Gdy mają sie pocałować Joselo się budzi z drzemki. Okazuje się, że to był tylko sen, bo Joselo usnął nad książką. Chłopak rozmyśla nad tym, co czuje do Thiago.

Caco i Paula starają się namówić Alonsa i Soledad na wspólne grillowanie. Kathy oświadcza Memo, że chce zorganizowac grilla w ich domu. Będą jej przyjaciółki z partnerami. Memo nie wyobraża sobie zdradzić przyjaźni z Marco, przyjmując do domu Alonsa. Armando uświadamia Marco, że kocha wnuczkę, ale żali się, że Carol zużywa za dużo wody i prądu. Carol prosi ojca o jakieś słodycze lub ciasto. Marco ściemnia, że dziadek Armando ma problemy z cukrzycą. Zjawia sie Pia, Carol chce pogadać o Bruno. Mówi przyjaciółce, że Bruno wyznał, że jest w niej od zawsze zakochany. Carol zapewnia Pię, że nie chce stracic przyjaciela. Pia zarzuca Carol, że niedawno traktowała Bruna jak powietrze. Dziewczyna uświadamia Carol, że olewała Bruna, bo była wpatrzona w Nacho. Pia stwierdza, że to ona wspierała Bruna gdy był załamany traktowaniem przez Carol. Dziewczyna sugeruje Carol, by sama poprawiła swoje relacje z Brunem. Pia spotyka sie z Brunem, który opowiada, jak wyznal Carol, że mu się od zawsze podobała. Chłopak nie zamierza dłużej czekać, aż Carol się do niego przekona. Pia sugeruje, że Bruno ją podrywa, całują się. Carol jest zaskoczona, gdy wysiada z autobusu i się na nich natyka. Alonso zjawia sie u Soledad, Rene mówi, że jest jej bratem. Mężczyzna zapewnia Alonsa, że o nim słyszał same dobre rzeczy. W przeciwieństwie do zdania Soledad o Octavii. Alonso przekonuje Soledad by dala sie wyciągnąć na grilla. Paula uświadamia Kathy, że traktuje Memo jak dziecko a nie jak męża. Kathy idzie za radą przyjaciółki i sugeruje Memo by sam zadbał o piwo i mięso na grilla. Zjawia sie Soledad z Alonsem, Caco i Paula nie mogą sie od siebie odkleić. Kathy widzi, że syn jest przygaszony, zapewnia go, że może na nią liczyć. Bruno w samotności ogląda zdjęcia Carol. Na grillu wszyscy sie świetnie bawią. Zjawia sie Marco i dziwi się, że Alonso jest z jego byłą żoną. Marco zarzuca Memo zdradę, Kathy wyprasza go z domu. Gdy Alonso idzie po wino, Marco zarzuca mu, że Soledad nie jest z nim szczęśliwa. Ostrzega Alonsa, że będzie miał przewalone, jeśli Soledad będzie przygnębiona. Rene prosi Joselo o klucze, bo wróci późno ze spotkania z przyjaciółkami. Mężczyzna stwierdza, że Alice i Thiago są bardzo mili. Joselo nie rozumie troski wujka. Rene wyjasnia, że gdy był nastolatkiem nie miał osoby której by mógł opowiadac o swoich problemach. Zjawia się Alice i sugeruje by Joselo zrobił dla nich hot-dogi. Oboje są najedzeni, Alice zauważa zdjęcie Thiago na szafce Joselo. Dziewczyna chce by Joselo poznal jej rodziców przez kamerkę. Joselo się wymiguje. Dziewczyna wyczuwa, że coś nie gra i pyta czy ona nie podoba się Joselo. Alice prosi Joselo o szczerość, ale on ściemnia, że to z powodu egzaminów. Armando zabiera Malu do eleganckiego lokalu. Kobieta nie rozumie co jest grane. Mężczyzna przypomina, że obiecał pomoc w spełnieniu jej marzeń. Malu jest zachwycona gdy na scenie pojawia sie sobowtór Franka Sinatry i śpiewa.

Paula i Caco spędzają upojne chwile. Mężczyzna chce wiedzieć, kto Paulę skrzywdził, że boi się związków. Oboję ustalają, że będą w związku bez nazwy. Katy chce by Paula przyznała, że chodzi z Caco. Paula opowiada przyjaciółkom o swoim luźnym związku. Nie zgadza się by nazywać to chodzeniem z Caco. Przyznaje, że jest szczęśliwa i wznoszą toast za jej związek. Caco mówi Alonsowi, że jest w związku z Paulą ale oboje nie chcą tego nazywać. Podobają się sobie, pragną siebie i się szanują. Alonso cieszy się widząc, że Caco jest z Paulą szczęśliwy. Caco sugeruje, by wybrali się gdzieś we czwórkę. Alonso zwierza się przyjacielowi, że bedzie to trudne po akcji na urodzinach Benjamina. Mężczyzna wie, że Octavia nie znosi Damiana, choc nie wie dlaczego. Caco namawia Alonsa by na świeżo wszystko sobie z Soledad wyjaśnili. Joselo opowiada Alice o wujku Rene z Barcelony. Uważa, że wujek spodoba się Alice, bo mają podobne charaktery. Rene słyszy jak siostrzeniec odwzajemnia wyznanie Alice przy pożegnaniu. Mężczyzna chce wiedzieć wszystko o związku Joselo i Alice. Pierwsza miłość zawsze wywiera wpływ na całe życie. Rene mowi Joselo, że mentalnie nie jest ani gejem, ani hetero, żyje miłością. Alice wpada do Joselo z prezentem z okazji pierwszej miesięcznicy ich związku. Daje chłopakowi zdjęcie z planu filmowego, które zrobił Thiago. Po wyjściu Alice, Joselo wspomina spotkania z Thiago. Chłopak wspomina tez słowa wujka Rene o miłości. Soledad uświadamia bratu, że bedzie go rozpieszczała podczas jego pobytu. Wspominają jak Rene był zakochany w Kathy. Alonso w wiadomości zaprasza Soledad na kawę. Rene doradza siostrze by odpisała, bo brak rozmowy to koniec związku. Mężczyzna uważa, że Soledad sama musi ocenić czy warto pakować się w związek z Alonsem. Soledad odwiedza Alonsa, oboje są zgodni że musza porozmawiać. Alonso uważa, że Soledad zachowuje się jakby ją atakował. Kobieta pyta Alonsa jakby zareagował gdyby Marco źle potraktował Benjamina. Mężczyzna sugeruje by przestali się wzajemnie obwiniać. Oboje źle znoszą to co sie stało. Alonso mowi, ze Octavia zakazała spotkań Benjamina z Damianem. Była żona stwierdzila, że Damian nie ma postawionych granic, i ma zły wpływ na Benjamina. Soledad pyta Alonso, co on mysli. Nie rozumie, czemu Alonso wciąż broni opinii Octavii. Soledad uważa, że ich związek nie ma przyszłości. Alonso chce wiedzieć czy Soledad chce skonczyc ich związek. Soledad stwierdza, ze ma problemy z każdym z dzieci i nie ma czasu myśleć o sobie. Alonso sugeruje, by przeczekali ciężki okres, bo zasługują na szczęście we dwoje. Marco rozbawiony opowiada Memo, jak Damian wpakował głowę Benjamina w tort urodzinowy. Mężczyzna zapewnia, że nagadał synowi za wybryk. Damian zbagatelizował, to co narozrabiał. Marco ma nadzieję, że dzięki niezgodzie między chłopcami Soledad rozstanie się z Alonsem. Mężczyzna uważa, że oboje mają podobny gust, lubią to samo. Marco przypomina Memo jak we czwórkę z Soledad i Cathy spotykali się przy grillu. Mężczyzna wierzy, że znowu będzie z rodziną jak dawniej. Bruno próbuje nagrać wiadomość dla Pii, w związku z ich pocałunkiem. Nie ma odwagi wysłać wiadomości. Dziewczyna w mig rozgryza Bruna, sama się nagrywa. Pia radzi Brunowi, by się nie przejmował, bo nic się nie stało. Bruno jest zaskoczony, gdy zjawia się Carol. Dziewczyna wprost pyta Bruna, czy mu się podoba. Przyznaje, ze Nacho i Pia jej o tym wspominali. Carol uświadamia Brunowi, że traktuje go jak przyjaciela i brata. Dziewczyna chce znac prawdę. Bruno nie wytrzymuje i wzruszony przyznaje, ze od zawsze jest zakochany w Carol. Mówi dziewczynie, ze wszystko mu się w niej podoba. Zawsze go wspierała, dbała o niego i się w niej zakochał. Bruno przyznaje, że z tego powodu nie miał dziewczyny. Sądził, że Carol uznawała go za geja. Chłopak stwierdza, że Carol się zmieniła. Nie jest już tą dziewczyną, w której się zakochał. Rene zaprasza Thiago, Joselo i Alice aby się rozerwali w lokalu. Thiago dostaje wiadomosc, ze może nakręcić filmik w barze. Rene zauważa, jak Thiago łapie Joselo za rękę w ramach podziękowania. Alonso zwierza się Caco, że on i Soledad róznią się w zapatrywaniu na życie. Mężczyzna nie chce by się rozstali, ale maja skomplikowane życie. Alonso zauważa, że Caco go nie słucha bo sms-uje z Paulą. Kathy radzi Pauli by odpisala Caco, bo ma dosc dźwięku wiadomości. Paula wyznaje Kathy, że jest szczęśliwa ale obawia się nowego związku po tym co przeszła. Kathy radzi przyjaciółce, by cieszyła się chwilą. Stwierdza, że małżeństwo jest nudne, i że Memo się bardzo zmienił. Paula zamierza sprawić by Kathy odzyskała radość życia. Malu daje Armandowi kartkę z niespełnionymi marzeniami. Armando czyta spisane marzenia i zapewnia Malu, że pomoże jej je zrealizować. Mężczyzna zapewnia, że pomoże jej zrealizowac pierwsze marzenie i wtedy wyzna o czym sam marzy. Caco i Paula spędzają upojne chwile, zastanawiają się jak na nowo połączyć Soledad z Alonsem. Marco uświadamia córce, że się zmieniła. Ma nadzieję, że wkrótce dogadają sie z Brunem. Mężczyzna robi Soledad niespodziankę i przyprowadza Carol. Wyjaśnia byłej żonie, że Carol pokłóciła sie z Brunem. Do kolacji przyłączają sie Rene z Joselo. Rene wypytuje siostrę o sytuację z Alonsem. Zjawia sie Marco i oferuje wsparcie. Soledad nie zamierza się zwierzać byłemu mężowi.

Benjamin z Aną wracają ze spaceru, kobieta zapewnia ze spacer dobrze jej zrobil. Benjamin mowi, ze idzie na spacer przeważnie, gdy gniewa sie na Cristobala. Chlopak zapewnia Anę, ze Cristobal ma zly wplyw na każdego z otoczenia. Agustina zjawia sie u Tomasa i mowi, ze Samanta dowiedziala sie, ze to Diego ją zgwalcil w mlodosci. Ana i Benjamin sa zszokowani tym co usłyszeli. Tomas radzi Benjaminowi, by odwiedzil Juliete. Tomas z Agustiną radzi by Ana nie kontaktowala sie z Diego. Tomas sugeruje Anie, by pohamowala emocje, zeby Benjamin od nich uslyszal prawdę. Ana nie moze uwierzyc, ze Diego jest ojcem Juliety i Gaspara. Tomas sugeruje Anie by nie gadala z Diego, bo wzbudzi podejrzenia. Ana wyjasnia Tomasowi, ze Eliana chce nastawic Martine i Benjamina przeciwko niej. Tomas radzi by odpoczeli, a nazajutrz zmierzą się z problemami. Martina wraca do mieszkania, i uświadamia sobie, że jest sama. Dziewczyna uwaza, ze winna tej sytuacji jest mama i nagrywa sie Cristobalowi prosząc by oddzownił. Julieta szykuje Diegowi miejsce do spania. Leticia prosi wnuczkę, by uspokoila Benjamina, bo robi halas pod mieszkaniem. Benjamin zjawia sie u Juliety i mowi, ze wie co zrobil Diego. Julieta wkurza sie ze Agustina sie wygadała. Diego potwierdza Benjaminowi, ze to on zgwalcil Samantę. Benjamin nie wie dlaczego Julieta wspiera Diega. Natalia wraca do Juliety, Leticia uswiadamia jej, ze zamieszkali z Diego u Juliety. Natalia nie zamierza mieszkac razem z nimi. Agustina wraca do domu i dzwoni do Olivii, ale ona nie odbiera. Olivia szczęśliwa zapewnia Mateo, że spędzili cudowny wieczór w sypialni. Agustina dzwoni do Samanty i pyta o samopoczucie. Mowi, ze Julieta z Diego i Leticią wrocili do mieszkania. Gaspar dba by Samanta odpoczywala. Natalia uświadamia Cristobalowi, ze nie potrafi zdradzic Gaspara. Dziewczyna mówi, ze nakryla Gaspara na pocalunku z inną kobietą, i jeszcze uslyszala od męża ze przesadza. Cristobal namawia Natalie na zrobienie tatuażu. Agustina zjawia sie u Marii Luisy i slysza glosną muzyke u Cristobala. Maria Luisa odkrywa, ze Cristobal jest z Natalią, sugeruje by odprowadzil dziewczyne do mieszkania. Kobieta opowiada o wszystkim Agustinie. Agustina mowi mamie, ze to Diego zgwalcil Samante.

Tomas mowi Benjaminowi, że swietnie mijał im posilek z Aną, dopóki nie zjawil sie Cristobal i wszystkiego nie popsuł. Benjamin sugeruje ojcu, ze powinni sie z Aną wyprowadzic z toksycznej kamienicy. Ana martwi sie, ze Martina nie daje znaku życia. Cristobal burzy sie, ze Ana i Tomas oszukują Benjamina. Ana przyznaje sie, ze obawia sie odtrącenia syna. Uswiadamia Cristobalowi, ze sa rzeczy ktorych nawet matce sie nie wybacza. W myslach wspomina jak na ślubie z Tomasem zdemaskowala Laurę przed wszystkimi. Cristobal wspomina, ze zapamietal z dziecinstwa, ze widzial Rocio ciągle zapłakaną. Ana wzruszona przyznaje, ze z Tomasem i Benjaminem znowu poczula sie szczęśliwa. Zjawia sie Martina i chce wiedziec, co mama robi u Cristobala. Cristobal ma dosc klamstw Martiny. Uświadamia dziewczynie, ze ją widzial z Elianą. Chlopak nie chce znac ani Any ani Martiny, zaprasza kogos na piwo. Martina chce wiedziec, co planuje Ana. Ana podejrzewa, że Eliana zrobila Martinie pranie mózgu. Gdy Martina stwierdza, że jedyna wariatką jest mama, zjawia sie Benjamin. Martina uświadamia mu, ze wpuscił potwora do domu. Ana żali sie Benjaminowi ze nie poznaje wlasnej córki. Benjamin proponuje Anie spacer, Natalia widzi ich z daleka. Natalia idzie do Cristobala, ktory proponuje jej piwko. Dziewczyna nie odbiera telefonow od Gaspara, by dac mu nauczke. Cristobal uwaza, ze Gaspar nie docenia Natalii. Oboje postanawiaja nie rozmawiac o Martinie ani o Gasparze. Agustina zapewnia Samante, ze podjela dobrą decyzję i rozłąka pozwoli jej przetrawic to, co sie wydarzyło. Samanta wyznaje Agustinie, ze tak naprawde Diego wykorzystywał ją całe życie. Była sama z Julietą, a Leticia i Diego wmowili jej, że potrzebuje ich wsparcia, by godnie życ i wychowac Julietę. Samanta ubolewa, że nie mysleli o niej tylko o Juliecie, bo Diego chcial byc blisko córki. Gdyby Diego kochal Samante, wyznalby jej prawdę, że to on byl gwalcicielem. Agustina przytula Samante i uświadamia jej, ze potrzeba czasu by wszystko ogarnąć. Agustina na odchodne radzi Gasparowi, by opiekowal sie mamą. Samanta wspomina gwałt i zrzuca z łożka całą pościel pogrążając sie w rozpaczy. Diego sie pakuje i wpada w rozpacz, zjawia sie Julieta i sie do niego przytula. Julieta pomaga mu przygotowac bagaż, Diego sugeruje ze mogą iść. Mijają Gaspara w milczeniu, Leticia uważa, ze to niesprawiedliwe co ich spotyka. Gaspar popija w samotnosci i cieszy sie, ze zaczyna nowe życie. Julieta mowi Gasparowi, ze zaluje ze go szukała, i ze tak tego nie zostawi. Zjawiaja sie w kamienicy, Leticia ubolewa, że wylądowala w takim miejscu.

Martin mówi Valentinie, że poznał ją gdy miała 3 latka i miała na imię Maria. Mężczyzna przyznaje, ze latami odwlekał tę trudną rozmowę. Valentina domaga sie by Martin opowiedział jej całą prawdę. Martin opowiada, że był świadkiem jak aresztowano całą rodzinę Valentiny - Marii. Miał 20 lat i od dłuższego czasu sam prowadził śledztwo. Martin cieszył się widokiem Alany w kajdankach. Mężczyzna przyznaje, że sam doniósł na rodzinę Valntiny i wpakował ich za kratki włącznie z Alaną. Valentina uważa, ze Martin dokonał zemsty na jej rodzinie. Martin był dumny, że rodzina Rumian nie będzie siała postrachu wśród mieszkanców. Martin postanowił zaopiekować sie Marią i postarał sie by trafiła do bogatego bezdzietnego małżeństwa. Jest pewien, że uratował ją przed upadkiem w przestępczy światek. Valentina ma żal, ze Martin nie zaopiekował sie jej siostrą Alaną. Martin uświadamia Valentinie, ze Alana była morderczynią i stała się ludzkim śmieciem. Mężczyzna wyznaje, ze obiecał rodzicom Valentiny, ze bedzie ją chronił przed przeszłością. Valentina podejrzewa, że Martin chciał ją włączyć w mafię, której szefował. Kobieta chce nadal odwiedzać Alanę w więzieniu. Zapewnia Martina, że nie zamierza powiedziec jej prawdy. Valentina chce tylko poznać historię swojej rodziny. Uświadamia Martinowi, ze opowiedziała Julianowi wszystko co wie. Lucas sugeruje Julianowi by został, bo ma coś do powiedzienia Ignaciowi. Mężczyzna obwinia ich o wywalenie z komisariatu. Uświadamia Julianowi, że chodzi na wolności dzięki Ignaciowi. Zjawia sie Sofia i chce wiedzieć, co jest grane. Julian ubolewa, że Sofia wpakowała sie w świat Ignacia i wychodzi. Sofia jest w szoku, gdy Lucas mówi, ze przez Ignacia stracił pracę. Ignacio wyjaśnia, że poprosił tylko o przeniesienie. Lucas zapewnia, ze sam odszedł z pracy na komisariacie. Sofia uważa, że Ignacio przesadził wywalając Lucasa z pracy. Zapłakana Javiera zjawia się pod domem ojca. Nagrywa wiadomość dla Irene. Dziewczyna zapewnia, że tęskni za babcią. Joaquin nie może się pogodzić z tym co Julian zrobił Javierze. Irene zapewnia wnuka, ze Julian zawsze był bez uczuć. Kobieta odsłuchuje wiadomosc od Javiery i jest przygnębiona stanem wnuczki. Ruben przyznaje się Camili, że odwiedziny u mamy w więzieniu nie były łatwe. Nie ujawnia jednak, ze spotkał się tam z przeszłością w postaci Mariseli. Oboje są zszokowani, gdy zjawia się pijana Javiera i odstawia dzikie tańce. Ruben w myślach wspomina tańce z Mariselą w dyskotece. Mężczyzna się wkurza i idzie do pokoju.

Manuel wspomina rozmowę z Emilią, gdy wyznała że Gracia chciała oddac Trini do adopcji. Wtedy z mamą posstanowiły zatrzymać Trini w rodzinie. Paula zapewnia Manuela, ze nie mówiła Emilii, że coś miedzy nimi zaszło. Manuel jest pewien, ze do niczego nie doszło. Valentina mówi, że słyszała jak ludzie w miasteczku gadali o Gracii i Trini. Dziwne, że Gracia przed nim zataiła taką ważną sprawę. Felipe uważa, ze to plotki i kłamstwa. Mężczyzna uważa, że nikomu nie można ufać. Valentina nie moze się doczekac ciążowego usg. Podczas badania Felipe żartuje, ze Valentina pochłania słodycze. Oboje są szczęśliwi wpatrując się w dziecko na monitorze. Pablo sugeruje Milagros, że powinna przejąć się stanem Gracii bardziej niż Trini. Mężczyzna uważa, ze każdy popełnia błędy. Trini wkurza się, ze Gracia nocowała w jej pokoju. Gracia sugeruje by razem stawiły czoła sytuacji. Trini nie zamierza uznawać Gracii za mamę. Wstydziłaby się, gdyby prawda wyszła na jaw. Gracia jest załamana odrzuceniem Trini. Meche i Juan wzajemnie wyznają przed sobą, ze skrywają tajemnicę, że Gracia jest mama Trini. Francisco słyszy to wyznanie i jest w szoku. Meche i Juan zdają sobie sprawę, ze przesadzili. Meche opowiada Franciscowi całą historię. Małżeństwo prosi Francisca by nikomu nic nie mówił. Francisco jest przejęty, że Trini jest jego wnuczką. Mężczyzna zamierza wspierać Gracię. Rodrigo przyprowadza załamanego Mauro. Mężczyzna prosi Evelyn, żeby go wysłuchała. Mauro zapewnia, ze Victoria dała mu rozwód i błaga by byli ze sobą ze względu na dziecko. Evelyn mięknie i się obściskują. Dziewczyna daje Rodrigowi papiery rozwodowe. Razem z Mauro opuszczają dom Rity. Rodrigo i Rita szaleją z radości. Emilia spotyka sie z Manuelem w ich domku. Mężczyzna zapewnia, ze do niczego nie doszło między nim a Paulą. Manuel wkurza się gdy Emilia posądza go o kłamstwo. Uświadamia Emilii, ze jej nie ufa. Nie może i nie chce być z kobietą, która go od zawsze okłamuje. Emilia stara sie wyjaśnić swoje powody, ale Manuel stwierdza, że miała sporo czasu by mu wyznac prawdę o Trini. Szkoda mu dziewczynki, ale sam też czuje sie skrzywdzony. Trini mowi rodzinie, że nie chcew by ludzie dowiedzieli się, ze jest córką Gracii. Dziewczynka sądzi, że tylko Oscar zna jej tajemnicę. Hilda stwierdza, ze skonczyły sie kłamstwa w ich rodzinie. Felipe spotyka sie z Gracią i pyta co ją łączy z Nicolasem. Gdy Gracia opowiada jak sie poznali, Felipe pyta czy Nicolas jest ojcem Trini. Gracia jest zaskoczona i próbuje mu wszystko wyjaśnić. Dziewczyna potwierdza, ze jest mamą Trini.

Olivia stroi sie na spotkanie z Mateo, Maria Luisa zapewnia wnuczkę ze pieknie wygląda. Olivia nieśmialo zjawia sie u Mateo, ktory stwierdza ze to bedzie niezwykly wieczór. Męzczyzna zapewnia Olivie ze jest dla niego ważna, całują się. Maria Luisa zastanawia sie czemu Olivia sie nie oddzywa. Tomas i Benjamin zachwalają deser Any, Benjamin stwierdza ze nie jadali deserow jak mieszkali sami. Wpada wkurzony Cristobal i chce gadac z Aną. Chlopak domaga sie wyjasnien czemu Martina spotkala sie z Eliana. Benjamin uspokaja brata ze Eliana nie skrzywdzi Martiny. Cristobal nie moze zrozumiec naiwnosci Benjamina. Tomas radzi Anie by zadzwonila do córki, ale Martina odrzuca polaczenie. Ana na osobnosci mowi Crisowi, ze Eliana ma zamiar nastawic Martine i Benjamina przeciwko niej. Kobieta szantazuej Ane ze wyjawi Benjaminowi zr Ana to Rocio jego matka. Cristobal przypomina, że jest jeszcze jedna tajemnica, ze Leonardo jest ojcem Martiny. Chlopak juz wie po kim Martina ma charakter manipulatorki i oszustki. Ana przyznaje ze nie chce by Martina byla z Cristobalem, bo chlopak przejąl od Leonarda najgorsze cechy. Ana wie z czym to sie je, bo przeszla to samo z Leonardem. Jest gotowa nawet zabic Eliane by chronic Martine i Benjamina. Cristobal stwierdza,ze przynajmniej to ich łączy. Martina sądzi ze Eliana nastawia ją przeciwko mamie. Eliana uswiadamia dziewczynie,ze Ana nie chce by Martina byla z Cristobalem. Kobieta zapewnia Martine,ze jej matka chce zabic Eliane rękami Cristobala. W ten sposob rozdzieli Cristobala z Martiną. Eliana zapewnia Martine ze jej matka to potwór i ze ona chce chronic bratanice i Benjamina. Po wyjsciu Martiny, Eliana mowi do siebie,ze zasiala w dziewczynie wątpliwosci i to samo czeka wielu. Martina zastanawia sie co planuje jej mama. W drodze do domu przypomina sobie rozmowe z Elianą. Diego przeprasza Samante i Gaspara za wszystko co zrobil. Gaspar uwaza ze przeprosiny to za malo ale Julieta zapewnia Diega ze mu wybaczyla. Kobieta zapewnia Gaspara ze Samanta i Diego byli rodziną dopóki Gaspar sie nie pojawil. Samanta stwierdza,ze to klamstwo bo nigdy nie byli rodziną. Kobieta uswiadamia Diegowi,ze chce by on i Leticia trzymala sie z dala od jej życia. Leticia ubolewa ze Diego skazal samego siebie i żyje z poczuciem winy. Agustina uswiadamia Leticii,ze Diego powinien wyznac prawde dawno temu. Leticia przypomina, ze Agustina sama nie jest świeta i nie powinna go osadzac. Julieta zamierza zabrac do siebie Leticie i Diega.