Al Sur del Corazon Odcinek 61
Francisco mówi Ricie, ze ma urodziny i chce je świętować w gronie przyjaciół. Rita nie jest zachwycona, ze gościłaby Meche w swoim domu. Kobieta stwierdza, ze jej dom jest za mały na tylu gości. Francisco wspomina jak spędzał urodziny z córkami, zanim zniknął z ich życia. Rita zmienia zdanie i postanawia, ze urodziny zrobią w jej domu. Judith uświadamia Valentinie, ze wie, ze była u Pabla. Valentina czuła się samotna i chciala z kimś pogadać. Felipe ją zaniedbuje, odkąd się rozstali. Judith uważa, że Manuel cierpiał przez Emilię, a Felipe bedzie cierpiał przez Gracię. Dziewczyna uważa, że Felipe byłby szczęśliwszy, gdyby związał sie z Valentiną. Trini pokazuje Oscarowi zdjęcia listu, który znalazła z babcią Hildą. Prosi przyjaciela, by nikomu o tym nie mówił. Dziewczynka nienawidzi mamy i Gracii, ze ją okłamali i nie chcą jej wyjawić, kto jest jej ojcem. Rita pomaga spakować walizki Evelyn. Dziewczyna postanawia się wyprowadzic. Sądzi, ze bracia zostawią Rodriga w spokoju. Plan się nie udaje, bo zjawiają sie bracia Evelyn z Mauro. Są wkurzeni, ze Mauro jest żonaty. Domagają się by Rodrigo natychmiast ożenił sie z ich ciężarną siostrą. Mauro wypiera się, że pisał do Evelyn i oświadcza, że Rodrigo jest ojcem jej dziecka. Felipe podejrzewa, że Gracia coś ukrywa i stwierdza, ze w związku nie ma tajemnic. Prosi o rachunek i wraca do domu. Nie chce wyjawić Valentinie, co go gryzie. Valentina mówi, ze jego ojciec zaprosił do domu Emilie. Chłopak uważa, ze ojciec może zapraszać kogo chce. Valentina domaga sie by Felipe nie zapraszał Gracii. Chłopak oświadcza, ze gdy Gracia się pojawi, nie wywali jej z domu. Pablo nie chce by Milagros się od niego oddaliła. Przyznaje, ze wciąż żył przeszłością. Usunął zdjęcia Caroliny, bo chce być z Milagros. Gracia chce pogadac z babcią Hilda o Trini. Ma dośc tajemnic, nie chce by Trini żyła w kłamstwie. Hilda ostrzega, ze Trini ją znienawidzi. Gracia jest gotowa ponieśc ryzyko. Oświadcza babci, ze zamierza się spotkać z Nico, ojcem Trini. Hilda mowi o wszystkim Emilii i Transito. Felipe mowi ojcu ze Valentina zastanawia się czy będą mieli córeczkę czy synka. Wspomina, ze wie od niej o wizycie Emilii. Valentina nie chce by Gracia pojawiała sie w domu Manuela. Manuel uświadamia synowi, że Paula i Valentina sa goścmi. Zamierza wynająć im dom, by zamieszkały osobno. Gracia zjawia sie w lokalu, gdzie ma sie spotkac z Nico. Gdy zjawia się Nico witają sie z uśmiechem. Gracia uświadamia Nico, ze czeka ich długa rozmowa.