W świecie telenowel z Chile

Martin zawiadamia Susanę, że Irene zostanie przy Marianie na noc. Susana podejrzewa, ze musiało się stac coś poważnego. Joaquin uświadamia im, ze Mariana wolała iść za kratki niż zostać z Julianem. Chłopak przypomina Susanie i Emanuelowi, ze Marianę, zgwławcili, pobili i faszerowali narkotykami. Joaquin dziwi się, że córki Mariany imprezuja w obliczu tego co spotkało ich mamę. Chłopak nie może znieśc widoku Javiery z Lucasem. Mariana rano jest zaskoczona, ze Martin pozwolił by mama nocowała przy niej. Strażniczka ostrzega Marianę, by jej mama nie wywinęła jakiegoś numeru. Alana uświadamia Manuelowi, że ona będzie pomagała w ambulatorium. Irene budzi się i chce wiedzieć, kto pobił córkę. Mariana sugeruje mamie, ze to niebezpieczne. Jest w szoku, że Irene rozmawiała z Alaną i uświadamia mamie, ze Alana ma wszędzie układy. Dziewczyna stoi za zabiciem Barbary. Irene podejrzewa, że Alana zleciła zabicie Guillerma. Mariana obawia się o życie córek, Irene jest wściekła. Zjawia się Alana by opiekować sie Marianą. Mariana powstrzymuje Irene przed wybuchem agresji. Alana mówi Marianie, ze jej mama w przebraniu strażnika i z bronią zjawiła się w jej celi. Mariana próbuje spławić Alanę, ale ona nie zamierza jej zostawiać. Mariana okłamuje Irene, że podczas walki bokserskiej jej rywalka za bardzo jej przyłożyła. Po wyjsciu Alany, Irene ma świadomość, ze to demon w ludzkiej skórze. Roxana zjawia sie w celi Alany i wypytuje o stan Mariany. Victoria odkrywa, że Julian bierze prysznic przy dźwiękach francuskiej miłosnej piosenki. Valentina zauważa dziwne zachowanie zmartwionego Martina. Sugeruje by któregoś dnia zabrał ją do więzienia. Martin uważa, że to nie jest więzienie jak z filmów. Chwali Valentinę za to, że Julian nie nocował w ich mieszkaniu. Martin przypomina, ze to Valentina ma się zainstalować w domu Juliana. Julian cieszy sie, ze Camila będzie chrzestną jego wnuka. Ruben mowi teściowi, ze Ignacio wybrał kogoś innego na chrzestnego. Wpada wkurzony Joaquin i mowi dziewczynom, ze ich mamę prawie zabito w więzieniu. Julian jest zszokowany, a Joaquin sugeruje Javierze i Camili, że powinny zaopiekowac sie mamą.

Julian jest zaskoczony seksownym wyglądem Victorii i tym, że ona nie pije alkoholu. Cieszy go, że wróciła kobieta, w której się zakochał. Sielanka nie trwa długo, bo Valentina pisze przepraszając Juliana za szybką jazdę. Julian odpisuje Valentinie, że to nie było ich ostatnie spotkanie. Victoria nerwowo przygląda się piszącemu Julianowi. Valentina jest zadowlona, że Julian dał się złapać w jej gierki. Wkurzona Victoria nie zamierza pozwolić Julianowi, by ją porzucił. Lidia nawiązuje rozmowę z szoferem Juliana. Kobieta mówi, że Victoria czuje się samotna. Mężczyzna żali się, ze cały dzień spędził w samochodzie. Lidia zastanawia się na co, lub kogo czekał szofer. Manuel przyprowadza przebraną Irene do biura Martina. Dziwi się, że Martin nie zawiadamia policji. Martin chce pogadać z Irene na osobności. Prosi Manuela by zdjął kobiecie kajdanki i wyszedł. Martin uświadamia Irene, że swoim wybrykiem naraziła Marianę na brak ochrony. Jeśli Martin straci stanowisko, nikt nie bedzie chronił jej córki. Irene wyjaśnia, ze rozmawiała z Alaną. Chciała sie dowiedziec, kto pobił jej córkę. Martin uświadamia Irene, ze Alana jest niebezpieczna. Irene chce sie zobaczyć z Marianą w ambulatorium. Martin odbiera jako groźbę, gdy Irene sugeruje, ze na niego doniesie za to co sie dzieje w więzieniu. Ona wie jak działa więzienie, a Martin się na tym nie zna. Martin zapewnia Irene, że Bernardo pracuje nad uwolnieniem Mariany. Męzczyzna wzywa strażniczkę, by zabrała Irene do Mariany. Strażnik uświadamia Manuelowi, że za bardzo sobie pozwalał do dyrektora. Irene dostaje pozwolenie by czuwać przy corce. Kobieta jest zszokowana stanem Mariany po pobiciu. Lucas radzi Ignaciowi, by zmienił nastawienie. Ignacio nie może znieść obecności Rubena. Camila domaga się by Sofia wybrała ją na chrzestną swojego dziecka. Lucas sugeruje by Ignacio wybrał chrzestnego, a Sofia chrzestną. Lucas i Camila zostają rodzicami potomka Sofii i Ignacia. Po imprezie Sofia jest wykończona. Ignacio wyznaje, ze nie znosi Rubena. Sofia uważa, że Lucas i Javiera pasują do siebie. Susana z Emanuelem martwią sie całodniowym milczeniem mamy. Emanuel zauważa, ze wizyta Rodolfa zaniepokoiła Susanę. Dziewczyna zapewnia, że nie zaprząta sobie tym głowy. Odkrywa, że Joaquin zasnął wpatrzony w zdjęcie Javiery. Victoria w sypialni chce wiedziec jak Julianowi minął dzień. Julian ma dość jej przesłuchiwania. Victia wpatruje sie w komorke Juliana.

Valentina natrętnie opowiada Gracii o szczęściu z powodu ciąży. Pokazuje jej zdjęcia z usg, Felipe nie jest zachwycony zachowaniem Valentiny. Paula jest zachwycona oglądając zdjęcia z ciążowego usg Valentiny. Wspomina Felipe i uświadamia mu, ze był dzieckiem kochanym i rozpieszczanym. Felipe zwierza sie ojcu, ze wzruszyl sie wpatrujac sie w monitor podczas usg. Wychodząc z kliniki natknęli sie na Gracię. Manuel radzi synowi, by przeczekal az Gracia oswoi się z jego sytuacją. Hilda zapewnia Emilię i wnuczki, że serce być może się rozłożyło w ziemi. Kobieta jest pewna, ze w skrzyni znajdą inne rzeczy. Pozwoliłoby to na skończenie z rodzinną klątwą. Hilda wkurza sie, że wnuczki postanowiły żyć po swojemu. Milagros sugeruje mamie by w koncu stanela w ich obronie. Gdy Emilia powstrzymuje mamę przed dalszymi obelgami, Hilda czuje sie urażona. Emilia postanawia stawić czołą rodzinnej sytuacji, Milagros zapewnia mamę o wsparciu. Milagros uświadamia Transito, że razem z mamą za bardzo ulegają babci Hildzie. Transito stwierdza, ze Hilda zawsze dbała o rodzinę i o ich ziemię. Milagros mówi niani, ze spotyka sie z Pablem. Dziewczyna zamierza go przyprowadzić do domu, Emilia uważa, że babci Hildzie się to nie spodoba. Milagros uświadamia mamie, ze ona nie zamierza godzic sie ze wszystkim, tak jak to mama robiła. Dziewczyna zamierza walczyć o ukochanego mężczyznę. Ku jej zaskoczeniu, Emilia oferuje Milagros swoje wsparcie. Juan daje Meche kasę by kupiła sobie coś ładnego. Oczywiście delikatnie sugeruje, ze sporo go to kosztowało. Gracia wspomina jak Felipe wrocił do miasteczka i jak mu wyznała, ze boi się w nim zakochać. Rita uświadamia Judith i Rodrigowi, ze polubiła Evelyn. Kobieta mówi im, że podsłuchała jak Evelyn zapewniała kogoś, ze go kocha. Evelyn sklamala Ricie, ze rozmawiałą z ojcem. Rita miała wrażenie, ze to wyznanie było skierowane do jakiegoś mężczyzny a nie ojca. Rodrigo podejrzewa, ze to mógł byc ojciec jej dziecka. Rita dziwi się, ze Judith jest gotowa rozprawic sie z Evelyn. Podejrzewa, że coś łączy Rodriga i Judith, choć młodzi zaprzeczają. Rita jest świadkiem kłotni między Evelyn a Rodrigiem. Kobieta domaga się by podali sobie rece na zgodę. Rita ściemnia, ze ma migrenę, Evelyn idzie po tabletki. Rita przeszukuje torebke dziewczyny. Oboje z Rodrigiem odkrywają zdjecie splecionych dłoni. Milagros podejrzewa, ze Gracia jest przygnębiona z powodu Felipe. Wmkurza się, ze Felipe jest pod pantoflem Valentiny. Dziewczyna zapewnia siostrę, ze znajdzie porządnego faceta. Gracia uświadamia jej,ze nikogo nie szuka, a Felipe dla niej nie istnieje. Milagros zjawia sie u Pabla i zaprasza go do domu babci. Dziewczyna chce go przedstawic swojej rodzinie. Pablo ma obawy o reakcję babci i mamy Milagros. Emilia i Manuel spotykają się w spichlerzu na zboże. Wspominają jak Hilda ich przyłapała, gdy sie w młodości potajemnie spotykali. Manuel proponuje Emilii by wyjechali na pare dni z dala od wszystkich. Sugeruje, by Emilia powiedziala rodzinie, ze ma wyjazd służbowy. Manuel uważa, ze Emilia powinna przestać bać się własnej matki. Oboje słyszą hałas i chowają sie za stogiem siana. Hilda natyka sie na szczura i wkurzona się wycofuje. Juan przynosi Meche śniadanie do łóżka. Kobieta odkrywa, że mąż na wszystkim oszczędzał. Mechwe obrażona zostawia Juana i Oscara by sami zjedli. Felipe zauważa, że Valentina źle się czuje i ma gorączkę. Paula uspokaja go że w ciąży też można chorować. Postanawiają wezwać lekarza, żeby się uspokoić. Valentina dziękuje Felipe za opiekę. Gracia w hotelu spotyka ojca i mowi, że Milagros się z kimś spotyka. Na dokładkę siostra zamierza przyprowadzić swojego chłopaka Pabla, do domu babci Hildy. Francisco obawia się, ze wynikną z tego kłopoty. Gracia podejrzewa, ze babcia Hilda uprzykrzała ojcu życie. Francisco przyznaje, ze czuł się jak obcy w ich domu. Nie miał prawa głosu, i jedynie Gracia była dla niego pociechą. Mężczyzna uświadamia Gracii, ze Milagros potrzebuje ich wsparcia.

Policja i Diego z Tomasem i Agustiną zjawiają sie na miejscu starcia Rocio i Eliany. Rocio uspokaja Tomasa,że Eliana żyje i że zapłaci za swoje zbrodnie. Przyznaje Tomasowi, że nie była zdolna jej zabić. Policjant przesłuchuje Rocio, ktora mówi,że Eliana zwabiła ją na spotkanie na odludziu. Potwierdza, że obie miały broń. Policjant mówi Rocio,że Eliana była poszukiwana za zabójstwo. Tomas mowi mu ze Eliana zabila 7 osób i porwała jego synka. Diego przekazuje pendrive z filmikami ze zbrodni Eliany. Kłamie,że ktoś anonimowo je przysłał. Eliana krzyczy że Rocio kłamie, i że jest w zmowie z Leonardem. Kobieta wykrzykuje ze Rocio jest kochanka Leonarda i że jej nienawidzi. Agustina uświadamia Elianie,ze Loenardo nie zyje. Tomas prosi policjantów by zabrali Elianę za kratki. Diego przytula roztrzęsioną Rocio. Agustina rozgląda sie czy ktos ich nie śledzi. Tomas uspokaja sie, ze stan Nicolasa jest stabilny, Agustina zawiadamia ze jest gotowa. Diego zapewnia ze zostanie przy Rocio. Mężczyzna chce wiedzieć kto jej dał pendrive i kim jest "Swięty". Diego dopytuje czemu Eliana krzyczala ze Rocio jest w zmowie z Marco. Rocio przypomina ze Leonardo zostal zastrzelony przez Tomasa 6 lat wczesniej, a Eliana to wariatka. Kobieta ma dość, gdy Diego pyta czy "Święty" i Javier to ta sama osoba. Rocio potwierdza jego przypuszczenia. Kobieta zapewnia ze Javier zniknał z ich życia na zawsze. Samanta zawiadamia Diega, że Julieta jest bardzo roztrzęsiona i że tylko on potrafi ją uspokoić. Rocio uświadamia Diegowi,ze Samanta jest dla niego odpowiednią kobietą. Oboje zapewniają sie wzajemnie,że są dla siebie wazni ale Rocio stwierdza,że Diego zasługuje na kogos lepszego. Diego zapewnia,że zawsze będzie w pobliżu i że wciąz są wspólnikami w kancelarii. Maria Luisa bezskutecznie próbuje sie dodzwonic do Agustiny. Cristobal pyta czy Nicolas już umarł, kobieta zapewnia że lekarze walcza o jego życie. Jest pewna ze Nicolas wróci i zamieszka z nimi. Cristobal mówi Marii Luisie ze jest wściekly ze Eliana chciala zabić Tomasa i że musi za to zapłacic. Wszyscy spotykają sie w lokalu Marii Luisy, Agustina mówi im,że Eliana zabiła wiele osób. Tomas potwierdza,że Eliana zabila Nancy, Valentinę i Marco. Cristobal podsluchuje jak Agustina wyjasnia Marii Luisie ze Eliana zabila Marco i oskarżyła Ricarda. Chłopiec nie może sie z tym pogodzić. Agustina jest pewna,że żaden prawnik nie zdoła wyciągnąc Eliany z więzienia. Diego mowi jej, ze nie dowiedzial sie od Rocio niczego o Javierze. Rocio dzwoni do Javiera i jest zaskoczona ze Leonardo widzial jej starcie z Elianą. Rocio wyjasnia mu ze musiala zdemaskowac Eliane i jej zbrodnie, i dzięki niemu jej sie udało. Rocio ostrzega Leonarda, ze Agustina Tomas i Diego chcą odkryć kim jest "Swiety". Agustina podsluchuje jak Rocio chce sie spotkac z rozmówcą. Leonardo powtarza sam do siebie, ze życie Rocio nie będzie takie jak dawniej i że spokój nie jest dla wszystkich.

Diego pokazuje Agustinie filmiki jak Eliana zabijała swoje ofiary. Agustina jest wstrząśnieta zbrodniami Eliany, zwłaszcza jak Eliana z zimną krwią zastrzeliła Marco. Diego uświadamia Agustinie,że musza chronic Rocio, bo jest w niebezpieczenstwie z winy Matiasa "Świetego". Męzczyzna wyjaśnia,że Matias ma dowody obciążające jego i Rocio i ją szantażuje. Rocio odsunęła Diega od śledztwa by go chronić, Agustina uświadamia Diegowi ze muszą znależć Javiera. Kobieta sądzi,że Rocio jest w niebezpieczeństwie. Ricardo doradza Tomasowi odpoczynek, zapewnia ze sam doniesie na Eliane gdyby sie z nim skontaktowała. Maria Luisa denerwuje sie ze Agustina nie odbiera. Ricardo mówi jej,ze Agustina i Diego z Tomasem pojechali szukac Rocio. Maria Luisa sugeruje by trzymali kciuki za tych wariatów, Ricardo zapewnia ze Eliana zapłaci za wszystko co zrobiła. Tomas wspomina jak Rocio uświadamiała mu, że Eliana groziła mu śmiercią i że wcześniej zabiła kogoś. Chce pogadac z Rocio i słyszy jak Agustina mówi,ze Rocio jest w niebezpieczeństwie. Agustina i Diego pokazują Tomasowi filmiki jak Eliana zabijała swoje ofiary. Diego uświadamia Tomasowi,że Rocio się nie kontaktuje i muszą ją odnaleźć. Tomas ma wyrzuty sumienia,że nie słuchał ostrzeżeń Rocio i nie pogonił Eliany wcześniej. Agustinę znowu zbiera na wymioty, Diego uświadamia Tomasowi ze Matias lub Javier kupił dom Eliany i jest w pobliżu. Agustina uważa że tam powinni szukać śladów by natrafic na Javiera i Rocio. Julieta zawiadamia Diega,że wie gdzie jest Rocio, ale uświadamia mu,że nie tylko ona śledzi Rocio. Cała trójka z instrukcjami Juliety jedzie we wskazane miejsce. Leticia z Samanta pytają Julietę o Diega, dziewczyna kłamie ze jest w kancelarii. Rocio z bronia idzie w kierunku kryjówki Eliany. Z daleka zauważa opuszczony dom. Leonardo śledzi trasę Rocio i cieszy się, że jest coraz bliżej odnalezienia Eliany. Eliana z bronią sądzi,że Leonardo zabierze ją z kryjówki i idzie na spotkanie z nim. Rocio obserwuje Elianę z daleka i celuje jej w plecy, jednak nie strzela. Postanawia iść za Elianą, i odkrywa samochód Leonarda. Rocio mówi do siebie,że Loenardo pożałuje jeśli zabierze Elianę. Eliana dobija sie do pustego samochodu, Rocio uświadamia że to ona jest zamiast Leonarda, wytrąca Elianie broń z reki i oświadcza ze nadeszła jej godzina. Eliana jest pewna ze Rocio chojrakuje bo ma broń, Rocio odrzuca broń i powala Elianę na ziemię. Uświadamia Elianie,że zapłaci za wszystkie swoje zbrodnie. Wdają sie w przepychanki, Eliana stwierdza,że Rocio nie powinna stawac jej na drodze. Kobieta rozżalona wspomina,że urodzila sie w biednej dzielnicy jak Rocio ale nie miala wspaniałej rodziny ani szans na godne życie. Eliana uważa ze Rocio nie zasługiwała na to wszystko i że wykorzystywała Tomasa i Rafaela. Mowi ze stala sie przestępcą bo wszystkiego nauczyl ją Leonardo, i ostrzega Rocio że skończy tak jak ona. Eliana przydusza Rocio i mówi,że umrze. Rocio prawie traci przytomność, Leonardo schodzi zobaczyć co jest grane. Rocio udaje sie uwolnic z uscisku Eliany i celuje do niej z broni. Jednak dochodzi do wniosku,że nie warto iść za kratki za zabicie Eliany. Eliana próbuje zepchnąć Rocio w przepaść. Rocio uderza Eliane, ktora traci przytomność. Leonardo słyszy syreny policji, namawia Rocio by uciekali. Jest pewien,że Eliana wyda ich policji, Rocio prosi by sam uciekal. Zamierza sama stawic czola policji.