Al Sur del Corazon Odcinek 10
Emilia zapewnia Francisca, że będzie mu co miesiąc płaciła za wynajem ziemi. Kobieta chce by były mąż opuścił miasteczko, by mogła żyć w spokoju. Francisco nie zamierza tego robić. Emilia ostrzega, że będą się spotykać w sądzie. Valentina nie wierzy w opowieści Judith o przekleństwie rodziny Bravo i zjawie płaczącej panny młodej. Felipe zawiadamia Judith, że Juan z Meche będą na kolacji. Judith sugeruje by Valentina upiekla swoje ciasteczka. Valentina wyjasnia Felipe, ze chciala zaprzyjaźnić sie z Gracią i odwiedziła ją z ciasteczkami. Kobieta zapewnia Judith, że zaprzyjaźni się z Gracią. Gracia mówi Milagros, ze ojciec spotkał sie z mamą by omówić sprawy ziemi. Milagros zauważa, że siostra dostaje wiadomości ale na nie nie odpisuje. Felipe pisze do Gracii o Valentinie z ciasteczkami. Trini opowiada Oscarowi, że cała jej rodzina nienawidzi jej ojca Francisca. Gracia zabiera oboje do domu. Trini prosi Oscara by pozdrowił jej ojca. Gracia uświadamia Trini, ze nigdy nie wybaczy ojcu, że je zostawił. Zjawia sie Francisco i oświadcza, ze zostaje w miasteczku. Trini ma żal do Gracii, że wciąż ją krytykuje. Dziewczyna uważa, ze Gracia wolałaby, żeby Trini nie istniała. Trini stwierdza, że Gracia nie zachowuje sie jak starsza siostra tylko mama. Gracia uświadamia Trini, że tylko ona potrafiła ją uspokoic w dziecinstwie. Trini przytula sie do Gracii. Gracia i Felipe spotykają sie pod hotelem Rity. Felipe dziwi sie ze Gracia nie odpisywala mu na wiadomości. Podejrzewa, ze Valentina źle się zachowała. Gracia zapewnia, ze Valentina była miła. Uważa, ze kobieta Felipe czuje się samotna i wspomina, ze Valentina mówiła o ślubie. Trini zauważa, że Felipe wpatruje się w Gracie. Judith uświadamia Pablowi, ze nie może uczyć Valentiny jazdy konnej, bo ma swoje zajęcia. Pablo uważa, że Valentina musi się ze wszystkim oswoić, jeśli chce zostać w miasteczku. Judith podrywa Pabla i przypomina, ze Valentina jest z Felipe. Valentina nalega by Pablo zaczął ją uczyć jeździć konno. Zjawia się Felipe i zaprasza Pabla na kolacje, ale on odmawia. Emilia wyjaśnia mamie, ze Francisco zgodził sie na wynajem ziemi. Ma sie wynieść z miasteczka i nie zbliżać do córek. Trini żali sie mamie, ze Gracia nie pozwoliła jej pogadac z ojcem. Emilia wyjaśnia córce, że Gracia bardzo przeżyła, gdy ojciec je porzucił. Trini wspomina, że Gracia zapewniała, ze ją kocha i ze wybrała jej imię. Rodrigo cieszy się, ze Juan i Meche zatrudnią go w hotelu. Małżenstwo zjawia sie na kolacji w domu Manuela. Manuel zapewnia Valentinę, że to jego najlepsi przyjaciele. Valentina chce zaprzyjaźnic się z mieszkańcami. Manuel domaga sie by Juan i Meche wywalili Francisca z hotelu. Gracia przegląda stare zdjęcia, Emilia mówi, że wie o ich spotkaniu z Francisco. Gracia stwierdza, ze Trini niestety była zachwycona. Dziewczyna uświadamia mamie, ze Trini będzie załamana, gdy pozna prawdę. Hilda grozi Franciscowi strzelbą. Francisco zapewnia Emilię, ze przyszedł świętować. Podpiszą umowę wynajmu ziemi, i uzna Trini za córkę. Zjawia sie Trini i pyta czemu ojciec to powiedział.