W świecie telenowel z Chile

Miranda szybko chowa butelke z trucizną do torebki. Kobieta ściemnia Raimundowi, ze poszła się przejść po jego winnicy. Zapewnia szefa, że kobiety zawsze mają przy sobie torebkę. Raimundo wspomina, ze Miranda była bardzo nerwowa, kobieta zapewnia, ze wszystko w porządku. Oboje wracają na obiad do domu Raimunda. Miranda czuje ulgę, ze Raimundo jej nie przyłapał. Razem wracajją do domu. Samuel uświadamia siostrze, ze romans z Tormento będzie sporo kosztował stajennego, Alejandrę i Tomasa. Alejandra zapewnia brata, że się myli, bo nic nie widział. Samuel pokazuje Alejandrze zdjęcie, ktore zrobił nad rzeką. Zapewnia, ze Luciana ich nie widziala. Chłopak jest skłonny zwolnic Tormento, by przerwac wybryki siostry. Alejandra jest pewna, ze Samuel nie byłby tak ostry wobec Martiny. Kobieta w samotnosci wspomina rozmowę z bratem, oskarżenia Tomasa o romans z Tormento. Gdy Alejjandra proponuje Tormento spotkanie, on uważa, że ma farta. Nie wie, ze Alejandra chce z nim zerwać. Alejandra zjjawia się u Tormento, uświadamia, że Samuel widział jak się całowali. KObieta stwierdza, ze muszą przestac się widywać. Ivan uświadamia Lucianie, ze pole było własnością obu braci, a należy tylko do Raimunda. Luciana przypomina Ivanowi, ze mieli rozmawiać o korupcji w branży konnej. Ivan uświadamia Lucianie, ze Raimundowi nie spodoba się, że wystąpili w tym samym artykule. Ivan w wiadomosci pyta Mirandę, czy zrobiła to co miala zrobić. Genoveva przeprasza Mirandę, że zorganizowała romantyczną kolację dla Mirandy i Raimunda. Kobieta zapewnia Mirandę, ze Raimundo jest szczęśliwy w jej towarzystwie. Miranda uświadamia Genovevie, ze nie może związac sie z Raimundem, bo jest z kimś innym. Genoveva stwierdza, ze życie potraktowało Raimunda niesprawiedliwie. Mirandę zastanawiają słowa kobiety. Dostaje wiadomosc od Ivana, czy zrobiła to, o co ją prosił. Jonas przeprasza Gabi, że źle się poczuła z powodu pocałunku. Ivette ostrzega Jonasa, by nie wykorzystywał tego, że podoba się jej córce. Jedna z pacjentek domaga się by Jonas się nią zajmował. Ivette opryskliwie uświadamia kobiecie, ze to ona się nią zajmie. Angel doradza Ivette urlop, przypomina, ze nie chciala pracowac z Jonasem. Na dokladkę 5 pacjentów skarżyło się na złe traktowanie. Ivette błaga Angela by nie odsyłał jej do domu. Angel daje kobiecie ostatnią szansę. Genoveva mowi Jonasowi, ze wnuczka wypytywala ją w kim jest zakochany. Kobieta prosi Jonasa, by nie skrzywdził Gabi, bo wtedy niania tez go przestanie kochać. Juan Pablo sugeruje Lucianie by napili się kawy w jego biurze. Luciana uświadamia mu, ze czuje, że Juan Pablo ja podrywa. Samuel zawiadamia Lucianę, ze skonczył naradę. Juan Pablo cieszy się, ze mógł podroczyc się z Lucianą. Luciana mowi Samuelowi, ze jego wujek Ivan zaproponowal jej napisanie o majątku Raimunda. Ivan obwinia Raimunda, ze wszystko mu odebrał bezprawnie. Raimundo widzi, ze Miranda wciąż jest zestresowana. Mężczyzna doradza asystentce lampkę dobrego wina przy ulubionej muzyce. Podczas degustacji wina Miranda powinna się rozmarzyć. Miranda dziękuje Raimundowi za wsparcie.

Julian zapewnia Patricię, że śmierć Alany nic nie znaczyła dla Valentiny. Patricia uświadamia mu, że o waznych sprawach zawsze rozmawia osobiście. Alonso wpada do domu by opowiedziec mamie, co zrobił. Patricia na migi pokazuje synowi, by milczał. Julian wychodząc zaprasza ich na kolację. Alonso mowi mamie, ze musiał zabic Humberta. Valentina zapewnia Sofię, ze nie jest jej wrogiem i nie popiera tego co robią Ignacio i Ruben. Prosi by Sofia pozwolila jej ponosic Benjjjamina. Zjawia się Lidia, Sofia nie rozumie, czemu niania tak złowrogo wpatruje sie w Valentinę. Lidia kłamie, ze źle się czuje z powodu brata w więzieniu. Javiera obiecuje Lidii, że załatwi jej urlop u ojca. Valentina uświadamia Lidii, ze musza zatrzymac sekret dla siebie. Graciela wpada do biura Rubena i mowi, ze jego mama nagadala Camili, ze Marisela coś do niego czuje. Camila wykorzystuje stan Victorii, wyraźnie wstawionej i chce wiedziec, co zaszlo miedzy Rubenem a Mariselą. Victoria opowiada Camilii, ze Marisela siedzi za śmiertelne potrącenie matki z dzieckiem. Poza tym Marisela ma problem z narkotykami. Zjawia sie Ruben, jest w szoku widząc podpitą mamę. Camila jest zaskoczona, ze Ruben przyłapał ją jak podaje alkohol Victorii. Camila z płaczem przeprasza Rubena. Ruben uświadamia jej, ze dla spokoju własnego i synka, usunie wszystkich ze swojego życia. Rodolfo z Gracielą zabierają Victorię do jego pracowni. Victoria obwinia Camilę, ze podała jjejj alkohol. Rodolfo uświadamia Victorii, ze sama jest winna bo nagadała zazdrosnej Camilii głupot. Rodolfo i Ruben chcą wiedziec, po co Victoria powiedziala Camili, ze Ruben wpadł w oko Mariseli. Victoria wpada w panikę, gdy Ruben oświadcza, ze umieści ją w ośrodku. Więźniarki wracają z próby przed pokazem. Mariana jest pewna, ze pokaz będzie sukcesem. Dolores nie moze znieśc widoku szczęśliwych koleżanek. Mariana spotyka sie ze strażniczką w łazience. Strażniczka mowi Marianie, ze dzieki Irene jej brat jest wolny i bezpieczny. Kobieta zapewnia Marianę, ze jest wobec nich lojalna. Javiera jest w biurze z Joaquinem, i chce wiedziec czy wciąz mu sie podoba. Joaquin zapewnia Javierę, ze zawsze tak będzie, bo jest w niej zakochany. Javiera całuje Joaquina, ktory oddaje pocałunki.

Marisela wyjaśnia strażniczce, że przyszła do Rubena, bo prowadzi jej sprawę. Camila burzy się do Rubena o spotkanie z Mariselą. Ruben uświadamia jej, ze myśli o Benjjaminie a nie o podrywaniu więźniarek. Więźniarki sa wkurzone, ze z powodu wybryku Mariseli muszą wracać do więzienia. Irene zapewnia strażniczkę, ze jej brat jest bezpieczny. Prosi kobietę by na siebie uważała. Graciela zostaje z Victorią w centrum handlowym. Camila chce by Graciela opowiedziala jej o Mariseli. Dziewczyna jest w szoku, gdy Victoria stwierdza, ze Marisela szaleje za Rubenem. Camila rozpętuje aferę, że ma prawo wiedzieć, jeśli jjakaś kobieta ugania się za Rubenem. Victoria na próżno stara się przekonac Camilę, ze tylko żartowała. Camila w ramach zemsty na Rubenie, namawia Victorię, by się razem napiły. Dziewczyna dobrze wie, ze Victoria nie powinna pić alkoholu. Victoria nie potrafi odmówić synowej. Camila chce wiedziec, czemu Victoria uważa, ze Marisela jest zainteresowana Rubenem. Alonso przyjezdza do opuszczonego garażu. Chce by Humberto pokazał mu, gdzie przetrzymywał brata strażniczki. Chłopak odkrywa, ze ktoś uwolnił chłopca przecinając sznury. Jest pewien, ze ta osoba wie, że Humberto dla nich pracował. Alonso zabija Humberta strzałem w czoło. Patricia uświadamia Julianowi, ze chciala się spotkac by pogadac o Valentinie. Julian jest w szoku, gdy dowiaduje sie ze Valentina odwiedzila Marianę w więzieniu. Patricia zapewnia, ze będąc w biurze Martina widzial wszystko na monitoringu. Kobieta dziwi się, ze Valentina odwiedzila morderczynię wlasnej siostry. Valentina znudzona snuje sie po domu. Żali się Lidii, że dom jest pusty bez Juliana. Zjawia się Ignacio, Valentina kokietuje mężczyzne. Zapewnia, ze cieszy się, ze Ignacio zamieszkał z nimi. Gdy Ignacio chce pocałować Valentinę, zjawia się zaskoczona Lidia. Ignacio sie zmywa, a Valentina ściemnia, ze Ignacio ją prześladujje. Prosi by Lidia nic nie mowila Julianowi, bo dojjdzie do tragedii. Naiwna Lidia z trudem zgadza się milczeć. Valentina nie jest pewna, czy przekonala Lidię do zachowania tajjemnicy. Ignacio w samotnosci ma świadomosc, ze przez Valentinę traci rozum. Manuel wpatruje sie w zdjęcie synka, Irene wykończona wraca z centrum handlowego. Kobieta jest pewna, ze pokaz mody będzie sukcesem. Manuel wspomina, ze w pracy nie mogą spoufalac się z więźniarkami. Irene widzi w tv wiadomosc o zamordowaniu Humberta. Kobieta zamierza pogadac z ochroniarzami. Manuel zawiadamia Sofię, ze prawie wszystko jest gotowe do jej ucieczki z synkiem. Valentina chce pogadac z Sofią.

Alejandra jest zszokowana, że Ivan chce by dla niego pracowała. Zapewnia wujka, ze nie interesuje jej jego propozycja współpracy. Kobieta protestuje, gdy Ivan mowi, ze Raimundo jej nie docenia, bo ona nie jest mężczyzną. Alejandra nie zamierza pozwalać by Ivan obrażał jej rodzinę. Ivan jest z siebie zadowolony po wyjsciu Alejandry. Ivette kłamie Jonasa, że poznała Juanca w aplikacji randkowej. Chłopak nie zamierza wysłuchiwać jej opowieści. Genoveva przedstawia Gabi pracownikom stajni. Kobieta sugeruje, by w szpitalu zgłaszali się do jej wnuczki. Gabi chce jjechać z Tormento na konną przejażdżkę. Genovewa się nie zgadza, bo to konie Raimunda. Tomas widzi ich na kamerce, zjawia sie w stajni i namawia Tormento na przejażdżkę z Gabi. Tormento zawiadamia Tomasa, ze wracają z Gabi. Tomas celowo namawia Alejjandrę na przejażdżkę, by ich razem zobaczyła. Alejjandra mowi mężowi o wizycie u Ivana. Ostrzegła wujka by nie zrobił nic głupiego, gdy będą brac udzial imprezie w jego hotelu. Tomas cieszy się widząc wkurzenie Alejjandry gdy Tormento i Gabi wracają z przejażdżki. Tomas ściemnia, ze przypomniał sobie o ważnej naradzie i zostawia Alejandrę w stajni. Martina chce wiedziec jak wygladala romantyczna kolacja ojca z Mirandą. Genoveva opowiada Martinie jak ją przygotowała i jak Raimundo i Miranda świetnie ze sobą pracowali. Obie się śmieją, bo Genoveva nie wierzy, ze Miranda jest dla Raimunda tylko asystentką. Raimundo chce z Mirandą dokonczyc projekt, prosi Genoveve o przesunięcie obiadu. Ivan w wiadomosci wypytuje czy Miranda juz wlała truciznę w winnicy. Miranda zapewnia Ivana, ze po pracy to zrobi. Rodzina zbiera się na obiedzie u Raimunda, ktory wciąż pracuje z Mirandą w gabinecie. W samotnosci Alejandra wspomina propozycję Ivana. Zjjawia sie Tormento, Alejandra wie, ze Tomas zmusil go do przejażdżki z Gabi. Tormento zauwaza, ze Alejandra jest smutna i się całują. Jonas sprawdza bukiet dla Ivette z liscikiem od Juanca. Ivette widzi jak wkurzony Jonas wychodzi z gabinetu. Gabi przynosi Jonasowi kanapkę od babci Genovevy. Dziewczyna stwierdza, ze jest zazdrosna, ze babcia tak lubi Jonasa. Jonas kątem oka zauwaza Ivette i całuje Gabi na jej oczach. Gabi wkurza sie na Jonasa. Przypomina, ze dwa dni wczesniej mówił, ze jest zainteresowany inną kobietą. Samuel przyprowadza Lucianę do stajni, namawia by wybrala sie z nim na konną przejjażdżkę. W trakcie przejażdżki mężczyzna robi Lucianie zdjęcie. Samuel odkrywa na powiększonym zdjęciu Alejjandrę z Tormento. Mężczyzna zaslania się ważnym spotkaniem i mowi Lucianie, ze musza wracać. Samuel zjawia sie w biurze Alejandry i ostrzega by nie zadawała sie z Tormento. Nie obchodzi jej malzenstwo siostry, ale dobre imie rodziny. Alejandra radzi bratu by sie nie wtrącał w jej życie. Samuel grozi siostrze, ze zwolni Tormenta jesli ona nie przestanie sie z nim spotykać. Raimundo zauważa, że Miranda jest o coś zła, kobieta zasłania się zmęczeniem. Miranda ściemnia, ze musi zaczerpnąc świezego powietrza. Raimundo żali się Genovevie, ze Miranda jest nerwowa, jakby coś ja dręczyło. Męzczyzna czuje się winny, że przez niego Miranda za dużo pracuje. Miranda idzie do winnicy i wspomina radę Ivana, by nikt jej nie przyłapał. Jednemu z pracownikow Miranda ściemnia, ze chciała zażyć świeżego powietrza. Gdy kobieta wyjjjmuje butelkę z trucizną, zjjawia sie Raimundo. Luciana jako dziennikarka zjjawia się w hotelu Ivana. Ivan próbuje wywrzeć na niej pozytywne wrażenie prawiąc komplementy. Luciana mowi, ze jjest dziewczyną Samuela. Ivan ostrzega Lucianę, ze rodzina Raimunda się za nią weźmie. Mężczyzna sugeruje Lucianie by zajęła sie tym, dlaczego tylko Raimundo odziedziczyl wszystko.

Irene doprowadza do spotkania strażniczki z jej uprowadzonym bratem. Spotkanie odbywa się w pracowni krawieckiej Rodolfa. Chłopak rozpoznaje na zdjęciu Humberta, ktory go uprowadził. Zapewnia, ze Humberto nie zrobił mu krzywdy.Irene uświadamia strażniczce, ze musi być wobec nich lojalna. Richie zabiera brata strażniczki. Ruben uświadamia Mariseli, ze zamierza walczyć o jej warunkowe zwolnienie. Joaquin pozytywnie odbiera Mariselę, w przeciwienstwie do sekretarki. Juana nie zgadza się by wieźniarkom pozwalano na pracę poza więzieniem. Blanka jak zwykle narzuca sie Joaquinowi. Rodolfo jest w szoku, gdy więźniarki nie wiedzą, gdzie się podziała Marisela. Camila jest w szoku, gdy strażniczka namierza Mariselę w biurze Rubena. Kobieta chce zabrac Mariselę, zjawia się Camila. Dziewczyna uświadamia więźniarce, ze nie ma czego szukac w biurze jej męża. Julian wraca do domu i nie podoba mu się, ze Valentina zniknęła bez słowa. Sofia prosi Manuela by pomógł jej uciec z synkiem. Nie chce dzielić się z Rubenem swoim synkiem. Manuel uświadamia Sofii, ze musi miec fałszywe dokumenty, forsę i miejsce, gdzie się zatrzyma z synkiem. Gdy Sofia w ramach podziekowań przytula Manuela, zjawia sie Julian. Mężczyzna dziwi się, ze córka obściskuje się ze strażnikiem więziennym. Uważa, że Sofia nie powinna przyjaźnić się z kimś takim jak Manuel. JJJulian przypomina Sofii, ze Manuel mial dziecko z Alaną. Sofia rewanżuje się przypomnieniem, ze Alana jest siostrą jego ukochanej Valentiny. Dziewczyna dobijja ojca, stwierdzając, ze wkrótce ich dom przejdzie w ręce Ignacia. Alonso przywozi Javierę do domu Juliana, zasłania się nawałem pracy. Javierze udaje się uspokoić płaczącego Benjamina. Patricia prosi Juliana o pilne spotkanie i uśmiecha się pod nosem. Julian zastanawia się co kombinuje Patricia.

Juan Pablo przywozi Lucianę do jej domu, dziewczyna żartuje, ze stał się wierzący przy Martinie. Raimundo mówi dzieciom, ze Ivan chcial wiedziec, czy przyjdą na imprezę do jego hotelu. Alejandra radzi ojcu, by odłożył żale i poszedł na tę imprezę. Raimundo nie chce o tym słyszeć i idzie odpocząć. Jonas uważa, że Miranda wpadła ojcu w oko. Zamierza się dowiedziec od Genovevy, co jest grane. Ivan nie może pojąć, że Miranda była na romantycznej kolacji u Raimunda. Miranda zapewnia, ze była tam służbowo, i że to Genoveva wszystko przygotowała. Ivan domaga się by Miranda zatruła winnice Raimunda, albo przestała dla niego pracować. Miranda obiecuje Ivanowi, ze wleje truciznę w winnicy Raimunda. Ivan daje jej rady, by nikt jej nie przyłapał. Alejandra zamierza odwiedzic Tormento, ale Samuel i Martina krzyżują jej plan. Kobieta wraca do domu i natyka się na humorzastego Tomasa. Alejandra zawiadamia Tormento, ze Samuel coś podejrzewa, i przeprasza, ze nie przyjdzie. Jonas burzy się do Ivette, ze z zadrosci nie chciala z nim pracowac i przebiła mu oponę w rowerze. Ivette zapewnia Jonasa, ze ich romans nie mial znaczenia. Prosi by zaprzeczyl Gabi, że są kochankami. Jonas dotknięty traktuje Ivette oficjalnie jak szefową. Ivette okłamuje Jonasa, ze się z kims spotyka. Raimundo przeprasza Mirande, ze była świadkiem jego starcia z bratem. Miranda jest zaskoczona, gdy Raimundo zamierza iść na imprezę do hotelu Ivana. Gabi wypytuje babcię Genovevę, czy Jonas jest w kims zakochany. Genoveva zapewnia wnuczkę, ze nigdy nie przyprowadził żadnej dziewczyny. Luciana dzwoni do Juana Pabla i dziękuje za miło spędzony czas. Gonzalo zawiadamia ja, ze Ivan jest wlascicielem konia. Alejandra zjawia się u Ivana i mowi ze ich winnica weźmie udział w imprezie. Ivan proponuje Alejandrze by zajęła się jego nową winnicą.

Ignacio wpatruje się w zdjęcie martwej Roxany, zrobione przez Alanę zaraz po jej uduszeniu. Mężczyzna zamierza przeprowadzic ekshumację zwłok kobiety. Igmnacio uświadamia Irene, ze ludzie Alany są wszędzie, nawet w ich domach. Sugeruje ze Manuel jest czlowiekiem ludzi Alany, a śpiewka o gwałcie była wymyślona. Irene podejrzewa, ze Ignacio prześwietla Valentinę, jej tez kobieta wydaje się podejrzana. Nie dość że nie ma ran po uprowadzeniu, to jeszcze zasłania się amnezją. Irene błaga Ignacia by jak najszybciej zrobili ekshumację Roxany. Jest pewna, że to wiele im wyjjaśni. W centrum handlowym Rodolfo wyjasnia dziewczynom szczegóły pokazu mody. Richie zawiadamia Irene, ze ma brata strażniczki. Irene prosi by przywiozl chłopca do centrum handlowego. Potem odstawi go do zakladu krawieckiego Rodolfa. Strażniczka mowi Rodolfowi, ze pokaz mody narobi złudzeń wieźniarkom. Nie wie czy to był dobry pomysł by na chwilę stały się modelkami. Rodolfo uświadamia strażniczce, ze to będzie sukces. Valentina zjawia się w więzieniu, w biurze Martina. Mężczyzna oddaje jej telefon i zapewnia, ze usunął treści, które go dotyczyły. Uważa, że Valentina powinna opuscic dom Juliana, bo ją pogrąży. Valentina uświadamia Martinowi, ze nie z powodu Juliana, zamieszkala z mężem Mariany. Zapewnia mężczyznę, że zostawi Juliana już niedługo. Patricia zjawia sie u Martina i jest zaskoczona widokiem Valentiny. Patricia dziwi się, ze Martin pozwolil by Valentina spotkala sie z Marianą. Martin zapewnia Patricię, że Valentina niedawno dowiedziala się, że jest siostrą Alany Rumian. Jest pewien, że ciężko jej będzie sie z tym oswoić. Patricia żałujje, że nie wie o czym rozmawiają. Valentina odwiedza Marianę, ktora cieszy się, ze kobieta wróciła do zdrowia. Valentina mowi wprost, ze chciala zobaczyc kobietę, która zabiła jej siostrę. Wie, że wszyscy świętowali śmierć Alany. Mariana przypomina Valentinie, ze jako dziennikarka Carolina miala okazję poznać swoją siostrę. Alana o mało nie zabiła Valentiny, gdy wmieszala ją w ucieczkę. Valentina zapewnia, ze chce żyć w zgodzie z Marianą. Opowiada, ze Ignacio domaga sie praw jako spadkobierca. Doniósł na Sofię by odebrac jej synka. Sofia z synkiem wrociła do domu Juliana. Ruben z Joaquinem zamierzają omówić jedną z ofert. Zjawia się Marisela, Ruben wyraźnie promienieje na jej widok. Javiera jest zaskoczona, gdy Alonso wkurzony krzyczy, gdy Humberto zawiadamia go,ze brat strażniczki zniknął. Alonso ściemnia Javierze, ze się wkurzył, bo porwali jednego z ich inwestorów.

Manuel martwi się, ze Sofia wrocila do domu ojca. Irene uważa, ze wnuczka dobrze zrobiła. Marisol, asystentka Rodolfa jest w szoku, gdy więzienny samochód przywozi modelki na pokaz mody. Graciela uświadamia dziewczynom, ze centrum handlowe należy do Mariany, a pizzeria do Victorii. JJest pewna, ze dzięki Rodolfowi staną się sławne. Rodolfo poznaje wszystkie dziewczyny. Joaquin potwierdza Blance, ze to więźniarki. Ignacio zjawia się w centrum handlowym i spotyka sie z Irene. Kobieta przekazuje mu pendrive z ofiarami Alany i jej ludzi. Uświadamia Ignaciowi, ze na urządzeniu jjest zdjęcie martwej Roxany. Mogą udowodnić dzięki temu niewinnosc Mariany. Sofia wie, ze Camila z trudem znosi obecność jej i synka Rubena w domu ojca. Camila zapewnia siostrę, ze przyzwyczają sie do nowej sytuacji. Sofia w samotnosci mowi do siebie, że już niedługo to sie zmieni. Javiera uświadamia Alonsowi, ze dom ojjca stał się domem wariatów. Alonso chciałby należeć do rodziny Javiery. Patricia oschle traktuje Javierę, Alonso wyjasnia, ze mama jest o nią zazdrosna. Ruben z Victorią i Camilą przyjeżdżają do centrum handlowego. Są w szoku widząc Rodolfa z więźniarkami. Ruben rozpoznaje Mariselę, wyjasnia mamie i Camili, ze to jego klientka. Na prosbe Mariany podjąl sie obrony Mariseli. Victoria tez weźmie udział w pokazie mody jako główna gwiazda. Obie z Gracielą sprzeczają się o przewodnictwo w grupie. Julian uważa, ze pomysł pokazu mody z więźniarkami, pogrąży centrum handlowe. Camila stara sie uspokoić ojjca. Rodolfo w duchu cieszy się, ze Julian się wkurzył. W więzieniu Dolores wspomina jak Mariana wołała pomoc do rannej Roxany. Alana sama bez Dolores pobiegła wtedy do łazienki. Mariana zapewnia Dolores, ze Roxana żyła, a Alana miala czas, by ją zabić. Dolores przypomina Marianie, ze dowody świadczą przeciwko niej. Ironicznie stwierdza, że mogłaby sobie przypomniec, ze to Alana zabiła Roxanę i wrobiła Marianę.

*21 lat wcześniej...* Ciężarna Catalina ma dość bycia słuzącą w klasztorze. Dziewczyna żali sie ciężarnej koleżance, ze traktują je jak więźniarki. Tęskni za Lautarem, bierze pod uwagę, ze Lautaro nie wie gdzie ona jest. Kolezanka uświadamia Catalinie, że Lautaro może o niej zapomniał. Catalina mowi,ze jest w klasztorze od 5 miesiecy, rodzice ją odwiedzali. Oboje uznali ze Catalina dopuścila sie grzechu oddając sie Lautarowi. Jest pewna, ze Lautaro ją kocha, i wierzy ze ich milosc jest wyjątkowa. Catalinie odchodzą wody płodowe zakonnice wywożą dziewczyne w inne miejsce, gdzie podobno czekają jej rodzice Piedad i Gonzalo. Piedad denerwuje sie, Gonzalo pyta czy jest pewna, ze słusznie postępują. Ksiadz Francisco mowi ze czasem trzeba obrać trudną drogę by zblizyć sie do Boga. Catalina przyjezdza do szpitala, dostaje silnych skurczów, i wypytuje o Lautara. Piedad mowi corce ze od paru dni nie wiedza co sie z nim dzieje. Ksiądz wręcza kopertę zakonnicy która przywiozła Catalinę i dziekuje jej za dyskrecję. Catalina rodzi córeczkę, gdy chce ją zobaczyć jedna z pielegniarek wstrzykuje jej środek nasenny. *Mija 21 lat...* Catalina jest nad grobem swojej córeczki Emilii, ubolewa ze widziala ją tylko przez chwilę po urodzeniu, i slyszala jej pożegnalny płacz. Kobieta przy grobie córeczki czuje spokoj i nie popada w rozpacz. Uświadamia sobie, ze Emilia skonczylaby 21 lat. Catalina wspomina jak Lautaro cieszyl sie ze ona jest w ciąży, a potem ją opuścil gdy go potrzebowała. Kobieta dochodzi do wniosku, ze nie warto go wspominać. Ksiadz Francisco uspokaja Cristobala, ze Catalina na pewno jest na cmentarzu u córeczki. Catalina wraca do domu, Cristobal zabiera żone na plaże i sugeruje by zrobila sobie urlop od pracy. Muriel świetuje 21 urodziny z rodzicami Asuncion i Jaime i chłopakiem. Zjawia sie ksiadz Francisco i zapewnia siostrzenice ze nie moglby przegapić urodzin ulubienicy. Muriel przypomina wujkowi, ze jest jego jedyną siostrzenicą. Piedad wspomina ze owdowiala, ale nie pozwala by rozpacz za Gonzalem ją zżerała. Muriel odwiedza wujka na plebanii razem ze swoim chlopakiem Gabrielem. Ksiadz w pospiechu zjada przyniesione słodkości. Zjawia sie Piedad, Francisco wkurza sie ze nie zawiadomila go o wizycie. Ksiadz nie pozwala by Muriel przywitala sie z Piedad. Po wyjsciu młodych, Francisco uswiadamia Piedad ze Muriel jest jej wnuczką i córką Cataliny. Pamela uświadamia Lautarowi, ze od roku próbują bezskutecznie adoptować dziecko. Kobieta niecierpliwi sie ze to tak długo trwa. Lautaro przeprasza żonę, i wspomina ze 21 lat wczesniej urodziła mu się córka. Doradza Pameli cierpliwe oczekiwanie na telefon z ośrodka adopcyjnego. Lautaro ma przeczucie ze jego corka nie umarla po narodzinach. Catalina wraca do stolicy, Vanesa prosi by wziela zastepstwo za chorą koleżankę. Chodzi o małżeństwo które stara sie o adopcję dziecka. Catalina spotyka sie z Pamelą ktora mowi ze mąż szuka miejsca na parkingu. Catalina jest w szoku gdy Pamela wymawia nazwisko męża. Zjawia sie Lautaro i chce by wrocili do ośrodka jak wroci Paulina z chorobowego. Catalina zapewnia ich, ze postara sie szybko zalatwic im adopcję. Pamela nie moze pojąć czemu Lautaro oschle traktowal Cataline. Lautaro wraca do osrodka i chce by Catalina przestala zajmowac sie adopcją jego dziecka. Catalina jest oburzona gdy Lautaro stwierdza, ze jej nie ufa. Kobieta zapewnia Vanese ze wszystko gra, Lautaro wychodzi. Mezczyzna wspomina jak przed laty Catalina powiedziala ze jest w ciąży. Szalal ze szczescia ze będzie ojcem dziecka ukochanej Cataliny. Lautaro zwierza sie ojcu ze spotkal Cataline, i ze zachowywala sie jakby sie nie znali. Ma żal, ze Catalina nie zawiadomila go ze ich córeczka nie żyje. Lautaro ma wątpliwości, czuje ze córka żyje. Anselmo radzi synowi by pogadal z Cataliną i przestal sie zadręczać. Catalina idzie na obiad z mężem, żali sie ze musiala wziac prace za chorą Paulinę. Kobieta mowi Cristobalowi, ze w biurze spotkala sie z Lautarem. Nie miala pojecia ze Paulina prowadzila proces adopcyjny dziecka Lautara i Pameli. Udali dwoje nieznajomych, a na dokladke Lautaro stwierdzil ze nie ufa Catalinie. Catalina mowi mezowi, ze Lautaro opuscil ją gdy go potrzebowala i nie zjawil sie na pogrzebie córeczki. Cristobal radzi żonie by zapomniala o Lautaro. Lautaro zjawia sie w osrodku adopcyjnym. Uswiadamia Catalinie, ze jej rodzice oklamali go ze wyjechala. Catalina mowi ze całą ciąże spedzila w klasztorze i byla źle traktowana przez zakonnice. Lautaro jest pewien, ze ich corka żyje i ze Piedad wie gdzie ona jest.

Julieta odmawia wykonannia badan DNA, wkurza sie ze Franco tak bardzo nie chce byc ojcem jej dziecka. Kobieta zapewnia ze wyjedzie do Francji i Franco nie dowie sie prawdy. Przypomina ze sam byl porzuconym chlopcem. Franco opowiada Elenie o wizycie u Juliety. Kobieta pociesza syna ze znajdzie rozwiązanie sytuacji, mopwi Hernanowi ze pojdzie pogadac z Julietą. Hernan radzi by nie pogarszala sytuacji Franco, bo Julieta moze sie nie zgodzic. Juan Luis wyjasnia Angelinie ze chcial zabrac pierscionek Leonela by Madelin mogla go sprzedac i miec forse na sprowadzenie coreczki na wyspe. Mezczyznie udaje sie zdjac pierscionek śpiącej teściowej. Chlopak cieszy sie ze po bohatersku odzyskal pierscionek, Leonel uswiadamia mu ze zabral niewlasciwy pierscionek. Gloria oswiadcza Leonelowi ze nie odda mu pierscionka. Carolina opowiada Madelin ze prawdziwa Celeste jedzie do Kenii i ona znowu nie moze wyznac prawdy Oscarowi. Carolina jest pewna ze jej zycie na wyspie sie skonczy gdy w koncu wyzna mu prawdę o sobie. Oscar ją znienawidzi,Carolina planuje jednak tę rozmowę. Ksiadz Gabriel zabiera bagaze Caroliny i Andresa. Kobieta denerwuje sie przed rozmową z Oscarem. Kobietom w pensjonacie mowi ze to z powodu otwarcia szkoly sie denerwuje. Oscar cieszy sie ze w koncu otworzy szkole, Moises żartuje ze Oscar wystroil sie dla zakonnicy Celeste. Oscar wyglasza przemowienie w ktorym dziekuje zakonnicy Celeste ze jest dyrektorką nowej szkoły. Celeste dziekuje ksiedzu Gabrielowi i Oscarowi oraz kobietom z pensjonatu. Zjawia sie Carlos i przyglada sie im z daleka. Lucas zjawia sie u Rosalii i mowi ze wyjezdza bo wszyscy mają go za potwora. Rosalia uwaza ze Lucas ucieka jak tchórz, gdy dziecko Juliety jest w drodze. Lucas stwierdza ze sądzil ze sie dogadają. Zapewnia Rosalie ze jesli sie okaze ojcem dziecka to weźmie na siebie odpowiedzialnosc. Pablo jest zaskoczony ze Lucas wyjezdza i radzi by pogadal z Franco. Luca zapewnia Pablo ze wroci byc moze ze swoim ojcem. Rosalia mowi Francowi ze Lucas wyjezdza, Franco sie wkurza ze nie zaczekał czy okaze sie ze jest ojcem dziecka. Pablo przeprasza Franca za zatajenie sekretu Lucasa. Przyznaje ze uznal ze to Lucas powinien wyznac prawde. Franco zgadza sie dac Pablowi kolejna szanse na to by nadal sie przyjaźnili.