W świecie telenowel z Chile

Soledad i Alonso całują się nie zwracają uwagi na otoczenie. Caco proponuje Pauli odwiezienie do domu ale kobieta po raz kolejny go spławia. Życzy Soledad i Alonsowi miłej zabawy, Caco sprawia wrażenie zauroczonego Paulą i odkrywa, ze wciąż jest pod lokalem. Ponawia propozycję podwiezienia, ale Paula ponownie odmawia. Zjawia sie taksówka, Caco prosi taksówkarkę by bezpiecznie odwiozla Paulę do domu. Policja aresztuje Bruna i Nacha, Memo tlumaczy ze jest ochroniarzem w dzielnicy i tez zostaje aresztowany. Kathy wraca do domu i jest zaskoczona zbiegowiskiem. Kobieta przeżywa pierwszy szok gdy widzi aresztowanie Mema. Policjant przesłuchuje całą trójkę. Kathy odbiera Mema i Bruna z komisariatu, matki innych nastolatków odgrażają sie że tak tego nie zostawią. Marco w wiadomosci prosi Kathy o informacje o aresztowanych Memo i chłopakach. Alonso odwozi Soledad do domu, kobieta zauwaza Marco i córkę przed domem. Soledad zapewnia Alonsa, ze podobają jej sie ich potajemne randki. Carol opowiada Joselo co sie stało. Joselo dziwi sie ze ojciec jeszcze jest w ich domu. Przypomina ojcu, ze wykorzystal Damiana do przeszukania komórki mamy. Soledad wraca do domu, Marco mowi o aresztowaniu Mema i chłopaków. Jest rozbawiony ze cała wina spadła na Memo. Soledad stwierdza, że świetnie sie bawila z przyjaciolkami. Domaga sie by Marco wyszedł z jej domu, mezczyzna ściemnia ze chce pogadac o urodzinach Damiana. Soledad jest nieugięta i wywala Marco. Oboje z Alonsem wymieniaja sie wiadomosciami zadowoleni ze swojej randki. Joselo wpatruje sie w fotkę Alice przytulonej do Johniego. Zjawia sie Pia i wciąż podrywa chłopaka. Joselo przypomina, że tylko sie pocałowali i uświadamia Pii, że nic między nimi nie będzie. Pia stara sie obrzydzić mu Alice, zapewniając, ze Johny ze zdjęcia to jej chłopak. Pia zjawia sie u Hildy i prosi o naprawienie bluzki na impreze. Gdy Hilda idzie do magazynu, Pia wkrada sie do pokoju Alice i znajduje jej zdjecie z Johnym. Alice wraca niespodziewanie i jest zaskoczona zastając Pię. Dziewczyna ściemnia, że szukala łazienki. Czeka na Joselo przed domem. Pokazuje mu znalezione zdjęcie i zapewnia, ze przykro jej, ze Alice i Johny sa razem. Kathy zbiera sie do pracy, uświadamia Memo i Brunowi, ze maja doprowadzic dom do porządku. Bruno żali sie ojcu, że z powodu Nacho, Carol go olewala na imprezie. Zjawia sie Carol i zaprasza Bruna na lody. Memo radzi synowi by sie rozerwał, Bruno zapewnia Carol że jest dla niego kimś wyjątkowym. Dziewczyna chce by Bruno pogodzil sie z Nacho, dlatego zaprosila też Nacho na lody. Nacho zrzuca na Bruna winę za ich bójkę. Carol prosi by zakopali wojenny topór, bo chce na spokojnie porozmawiać. Bruno przyglada sie jak Nacho łapie Carol za rękę. Caco domaga sie by Alonso opowiedzial mu o randce z Soledad bo widzial tylko ich pocałunek. Alonso wyznaje ze postanowili spotykac sie z Soledad potajemnie. Mężczyzna pyta Caco o jego spotkanie z Paulą. Chlopak jest pewien, ze wpadl w oko Pauli. Paula zapewnia przyjaciółki, że Caco nie jest w jej typie. Alonso zaprasza Soledad na kolejną potajemną randkę. Kobieta mowi Damianowi, ze idzie odebrać nowe ubrania. Damian stwierdza, ze mama poszla po jego prezent urodzinowy. Soledad cierpliwie czeka w parku na Alonsa. Mężczyzna zawiadamia ze zawozi Benjamina do Octavii i niedlugo dotrze. Alonso z Benjaminem sa w szoku gdy drzwi otwiera im Clemente, i twierdzi, że jest facetem Octavii. Octavia wraca do mieszkania i jest w szoku, ze Alonso i synek już wiedzą, ze ma faceta.

Alonso w trakcie rozmowy z Caco i dziewczynami zauważa Soledad. Paula radzi przyjaciolce by sie nie odwracała bo Alonso ją zauważył. Soledad ściemnia, ze idzie do toalety, zapewnia ze nie bedzie patrzyla w kierunku Alonsa. Mężczyzna sam ja zagaduje, Soledad udaje zaskoczenie. Spławia Alonsa widząc, ze jest z Caco i z jakimiś laskami. Alonso żali sie Caco, że miał pecha i chce sie zwinąć do domu. Caco stara sie przekonac kumpla by został. Podchodzą do stolika Soledad, Caco zapewnia, ze to on zaprosił dziewczyny by rozerwac Alonsa. Wyjaśnia, ze Alonso jest przybity z winy kobiety która go interesuje. Caco podejrzewa ze kobiety przyszly śledzic Alonsa. Memo przygotowuje przekąski na imprezę Bruna. Marco uświadamia mu, że Kathy poszla na spotkanie nietylko z przyjaciolkami. Sugeruje by Memo spytał żonę w którym lokalu imprezują. Kathy ma wyrzuty że zostawila Memo w domu, dzwoni by sie dowiedziec co tam slychac. Słyszy głośną muzykę i tłuczone szkło, Memo szybko sie rozłącza, Kathy zostawia Soledad i Alonsa. Soledad uświadamia Alonsowi, ze powinni trzymać sie na dystans. Caco zapewnia Paulę, ze Alonso jest wspaniałym facetem. Przy okazji pyta co Paula myśli o nim. Paula stwierdza, że Caco jest okropny i odchodzi. Soledad uświadamia Alonsowi, ze wraca do domu, bo syn nie jest gotowy żeby mama sie z kimś spotykała. Alonso stwierdza, ze Soledad boi się nowego uczucia. Przypomina że na początku mowila, że chcialaby być z kimś. Alonso rownież chcialby sie z kimś związać ale zniknie z zycia Soledad, jesli tego chce. Soledad zaprzecza, Alonso ją całuje, kobieta odwzajemnia pocałunki. Pia i Carol zjawiają sie w domu Bruna, ktory jest szczesliwy że Carol przyszla. Pia ściemnia Carol, że zostawiła u niej komórkę i wychodzi. Sielanke Bruna przerywa Nacho, ktory sprowadza masę kumpli na imprezę. Memo nie może uwierzyć w to co widzi. Jedna z sasiadek burzy sie do Mema z powodu hałasu w okolicy. Pia zjawia sie w domu Carol i wyjaśnia Joselo że zostawila u niej komórkę. Chłopak oddaje jej komórke, Pia próbuje go poderwac. Joselo nie ma na to ochoty, Dziewczyna sie złości, ze Alice od razu by sie dał poderwać. Niespodziewanie zjawia sie Alice z ubraniami od Hildy. Joselo probuje sie wytłumaczyc, Pia uważa, że nie musi tego robić. Widząc, że Joselo jest z dziewczyną, Alice szybko sie zwija. Joselo sie wkurza i prosi Pię by wracala na imprezę do Bruna. Próbuje wyjaśnić Alice, że Pia jest przyjaciolką jego siostry. Alice uświadamia Joselo, ze John nie jest jej chłopakiem. Pia wraca do domu Mema i jest zszokowana ile ludzi przyszlo na imprezę brata. Bruno pokazuje siostrze jak Carol tanczy z Nacho. Nacho namawia Carol by poszli w ustronne miejsce, wybierają pokoj Bruna. Pia probuje powstrzymac Bruna by tam nie szedł. Carol i Nacho siedzą przy łożku na podłodze. Gdy się calują zjawia sie Bruno i mowi ze ojciec jej szuka. Chłopak stwierdza, ze gdyby Marco ich nakrył byłoby blado. Bruno sugeruje Nachowi by trzymal sie z dala od Carol. Memo odkrywa ze Kathy wraca do domu, i próbuje wygonic imprezowiczów. Mężczyzna nie może liczyc na Marco, który świetnie sie bawi z młodymi. Memo radzi Marcowi by dojrzał, bo mu w niczym nie pomaga. Bruno wkurza sie gdy Nacho naśmiewa sie z jego ojca i wdaje sie w szarpaninę. Zjawia sie policja i pyta kto jest odpowiedzialny za zamieszanie.

Soledad mówi Alonsowi, że od rozstania z Marco, dzieci są dla niej najważniejsze. Zapewnia mężczyznę, ze cieszy, że się poznali. Alonso ma nadzieję, ze się jeszcze kiedyś spotkają, być może w domu spokojnej starości. Mężczyzna prosi by zatrzymała prezent od niego. Carol dziwi sie ze Bruno nie odpisuje na jej wiadomości. Dziewczyna zauważa, że coś go gryzie. Bruno wyznaje ze nie chce by Nacho ją skrzywdził, bo jest podrywaczem. Carol stwierdza, że tylko Nacho ją rozumie. Podejrzewa, że Bruno jest zazdrosny i zgorzkniały. Joselo przeglada zdjęcia Alice na portalu spolecznosciowym. Jego uwagę zwraca zdjęcie Alice na którym przytula sie do jakiegoś chłopaka. Przy posilku zapewnia rodzenstwo, ze Alice jest tylko przyjaciółką. Damian dokucza mamie, ze Alonso tez jest podobno jej przyjacielem. Soledad oświadcza dzieciom, ze nie bedzie sie spotykala z Alonsem. Stwierdza, ze Damian i Carol są kopią ojca. Joselo zauważa, że mama tylko udaje szczęśliwą. Carol podejrzewa, że Alice wpadła bratu w oko. Przypomina, ze niedawno spotykał sie z Pią. Joselo stwierdza, ze tylko sie całowali a Pia sobie coś wyobraża. Carol sugeruje bratu, ze Alice przyjechala tylko na jakiś czas, i wkrótce ich znajomosc sie skonczy. Malu uświadamia Alonsowi, ze nie rozumie obecnych kobiet. Alonso mowi mamie, ze był pewien, ze z Soledad świetnie się dogadują. Po rozstaniu z Octavią doszedl do wniosku, że bedzie sam z Benjaminem. Malu opowiada synowi, jak po śmierci jego ojca poznala faceta, ktory chcial by zwiedzali świat. Zerwala z nim ze względu na Alonsa. Kobieta uświadamia synowi, ze Benjamin jest ważny, ale Alonso powinien pomyśleć o sobie. Benjamin chwali sie prezentami od mamy. Alonso cieszy sie ze syn dobrze sie bawił z Octavią. Caco nie moze zrozumiec, ze Alonso przestal sie spotykac z Soledad. Sugeruje przyjacielowi, że powinien ponownie poszukac sobie pary na Tinderze. Alonso splawia przyjaciela. Caco dzwoni do cioci Malu i prosi ją o przysługę. Chłopak probuje wyrwac Alonsa z pracy i sugeruje by sie poszli rozerwać. Malu zapewnia syna, ze zaopiekuje sie Benjaminem. Armando burzy sie do syna, ze poszedl do firmy Alonsa. Marco zapewnia ojca, ze chciał chronic rodzinę. Armando przypomina, ze jesli Marco nie bedzie sie dokładał do rachunków, wylądują na ulicy. Damian zawiadamia ojca, ze mama nie bedzie sie spotykala z Alonsem. Marco postanawia to uczcić piwem. Kathy wkurza sie ze przez Memo stracila klientki a Soledad i Paula forsę na życie. Kobieta wygania męża do innego pokoju. Załamany Bruno zwierza sie ojcu, ze Carol całowala sie z Nacho. Memo stara sie pocieszyc syna, że przeżyje niejeden zawód milosny. Chłopak mowi ojcu, ze nie może wyznac Carol co czuje bo ona uważa go za przyjaciela. Memo uświadamia synowi, ze z mamą najpierw się przyjaźnili a potem zakochali. Sugeruje by syn pomyslal co Carol widzi w Nacho. Jest pewien, ze Bruno jest od niego lepszy. Carol dziekuje Nacho, że zapewnil jej rozrywkę. Bruno z daleka widzi jak się całują. Pia żali sie Brunowi, ze nie wie jak sie pozbyc Alice, ktora ugania sie za Joselo. Dziewczyna podejrzewa, że Carol podoba sie Brunowi. Chłopak mowi, ze nie chce by Carol cierpiala przez Nacho. Pia wylicza zalety Nacho, jest przystojny, nadziany i robi najlepsze imprezy. Bruno prosi rodziców by sie zgodzili na domówkę ale odmawiają. Gdy Kathy stwierdza, ze idzie na spotkanie z przyjaciółkami, Memo zgadza sie by syn urządził domówkę. Bruno zaprasza Carol i jej kolezanki. Carol prosi Nacha by zaprosil swoich kumpli. Dziewczyna martwi sie ze Nacho za dlugo sie nie oddzywa, Pia doradza przyjaciolce wyluzowanie. Sama jednak prosi Carol o pomoc w poderwaniu Joselo. Carol uswiadamia Pii, ze Joselo dowiedzial sie ze Alice ma chłopaka w Stanach. Paula sugeruje Soledad ze powinna poszukac sobie nowego faceta w aplikacji randkowej. Soledad nie chce o tym slyszec i mowi ze Kathy wywalila Memo z sypialni. Paula stwierdza że powinny iśc sie zabawić. Soledad zapewnia synów ze nie spotka sie z Alonsem tylko z przyjaciółkami. Zjawia sie Marco z winem i ściemnia, ze ma sie spotkac z Memo. Damian zapewnia ojca, ze mama nie spotka sie z typkiem z internetu. Caco i Alonso w lokalu rozmawiają o skomplikowanym zyciu. Caco zauważa dwie dziewczyny i postanawia je zaprosić do stolika. Przedstawia Alonsowi Isabel i Camilę. W lokalu zjawia sie Soledad z przyjaciółkami. Zauważa Alonsa z daleka i mowi przyjaciółkom, że to Alonso, facet z internetu.

Emilia zapewnia Francisca, że Manuel nie jest ojcem Trini. Wymysliła, że Francisco nim jest, żeby chronić córkę. Francisco dopytuje kim jest ojciec Trini. Uważa, ze Emilia chciała kryć Manuela. Emilia prosi Francisca by wyjechał z miasteczka. Nie ma sumienia, by powiedziec Trini, że Francisco nie jest jej ojcem. Jakaś postać w welonie obserwuje ich z daleka. Rita dziękuje Manuelowi za zaproszenie na grilla. Jest zachwycona Valentiną. Kobieta marzy, żeby wyjść za mąż. Manuel zapewnia, że któregos dnia jej marzenie się spełni. Mężczyzna chce wiedzieć, co jest grane między Franciskiem a Trini. Wspomina, że Trini urządziła awanturę, że nie pozwolą jej sie spotkać z ojcem. Juan burzy się, że Meche dała Rodrigowi dwa pierogi za darmo. Zjawia się Milagros by pogadać z ojcem. Ma farta bo Francisco wpada na śniadanie. Dziewczyna ma żal, że mineło 15 lat, a ojciec nigdy nie zadzwonił. Milagros wspomina, że codziennie z nowym rysunkiem czekała na odwiedziny ojca. Francisco wyjaśnia, że w tamtym czasie nie wiedział co ze sobą zrobić. Prosi Milagros by pozwoliła mu naprawić błędy. Dziewczyna uświadamia mu, że nie potrzebuje ojca. Rita wyjaśnia Rodrigowi jak ma doprowadzić hotel do dawnej świetności. Wspomina, że dawniej przyjeżdzali tu na wakacje z Urugwaju. Kobieta ostrzega Rodriga, że jeden pokój jest pod kluczem i nie wolno tam wchodzić. Milagros zjawia się w opuszczonym hotelu i sugeruje Rodrigowi by weszli do zakazanego pokoju. Opowiada, że w hotelu miało odbyć się wesele, ale narzeczona została porzucona przed ślubem. Rodrigo opowiada Milagros, że ojciec Evelyn nakrył ich na pieszczotach. Bracia Evelyn nalegali na ślub i dlatego zwiał. Zjawia sie Rita i radzi chłopakowi, by uważał na Milagros. Felipe żali się Pablowi, że Valentina naciska na ślub. Pablo uświadamia mu, że do miłości niekoniecznie trzeba się żenić. Wspomina, że był z Caroliną 2 lata. Kiedy jechali świętować zaręczyny, zdarzył się wypadek. Pablo obawia się, ze wkrótce zapomni o Carolinie. Felipe sugeruje, że to może być początek nowego życia. Trini z Oscarem wracają ze szkoły. Chłopak obawia się, ze rodzice go skrzyczą, że się z nia spotyka. Emilia zjawia sie by zabrać Trini do domu. Gracia dźwiga ciężkie pudła. Zjawia się Felipe by odciążyć dziewczynę. Chłopak oferuje się, że jej wysłucha gdy będzie chciała się zwierzyć. Gracia uświadamia mu, że Valentinie się to nie spodoba. Gdy wsiada do samochodu mamy gubi bransoletkę. Felipe ją znajduje i postanawia, że odda ją Gracii. Wysyła jej zdjecie bransoletki i zapewnia Gracię, ze odda ją osobiście. Gracia postanawia pojechac do domu Felipe. Trini postanawia uciec z domu, by spotkac się z ojcem. W drodze natyka się na babcię Hildę, ściemnia że odrobi lekcje z Transito.Trini konno jedzie do hotelu Juana. Manuel pyta Juana, czy wie dlaczego Francisco wrócił do miasteczka. Podejrzewa, że Francisco wrocil by odzyskać Emilię. Francisco zjawia sie u Emilii i oświadcza, ze nie zamierza sprzedawać swojej połowy ziemi. Mężczyzna chce odzyskać Emilię i córki, włącznie z Trini.

Rocio celuje do Leonarda z broni, i radzi by się nie ruszał. Kobieta w szoku powtarza, że przecież on nie żyje. Leonardo zapewnia, że jest sobą, choć nie ma dawnej sprawności. Uświadamia Rocio, że oto znalazła "Świętego", którego szukała. Leonardo ma nadzieję, że podobały się jej prezenty od niego. Mężczyzna gra sobie w kulki z Rocio, gdy ona chce wiedzieć czy zabił Felixa, Nancy i Marco. Leonardo prosi, by odłożyła broń i komórkę i zdjęła okropną perukę. Mężczyzna mówi Rocio, że jeśli chce poznać zawartość pendrive'a, musi zjeść z nim kolację. Rocio domyśla się, że to Leonardo umieścił kamerki w kamienicy. Mężczyzna stwierdza, że Rocio dobrze go zna i zapewnia, że Agustina i Tomas to przeszłość. Leonardo namawia Rocio, by się napiła i uświadamia, że Diego wmawia jej, że ona ma problem z alkoholem. Leonardo chce, by Rocio wiodła prym, jak chciała jego matka Gabriela. Mężczyzna stwierdza, że chce chronić Rocio. Rocio odmawia jedzenia posiłku Leonarda w obawie, że jest zatruty. Kobieta nie może pojąć jak Leonardo przeżył takie postrzelenie. Przypomina sobie, że to Gabriel jako lekarz podpisał akt zgonu. Leonardo opowiada Rocio, że Gabriel sfingował jego śmierć i pogrzeb. Jest królikiem doświadczalnym w rękach Gabriela, w powolnej agonii. Jednak Leonardo przyznaje, że Gabriel i Rocio wiele mu zawdzięczają, bo Leonardo miał poinstalowane kamerki w domu Rocio. Kobieta stwierdza, że woli umrzeć niż być wspólniczką Leonarda. Leonardo uświadamia Rocio, że są kwita. Eliana jest ich wspólnym wrogiem, i razem mogą ją zniszczyć. Diego budzi się w nocy i odkrywa, że Rocio wciąż nie wróciła do domu. Postanawia jej poszukać i nakazuje skacowanej mamie, by wróciła do łóżka. Samanta martwi się o Julietę, bo dziwnie się zachowuje. Dziewczyna zapewnia że to z powodu pracy dla Rocio i braku wieści od niej. Samanta nie wierzy Juliecie, i doradza jej wypoczynek. Julieta martwi się, że nie może namierzyć komórki Rocio. Diego zjawia się w tajnym biurze, dzwoni do Juliety i wypytuje o Rocio. Julieta mówi mu, że Rocio jest w domu lekarza.Dziewczyna chce tam jechać z Diego. Diego zabiera broń i jedzie po Julietę. Maria Luisa zostawia list dla Agustiny i zabiera walizki. Przypomina sobie słowa Francesca, że nie może wiecznie martwić się o Agustinę i chowac jej pod kloszem. Gracia spędza noc z Francesco, Maria Luisa jest załamana gdy zastaje ich w swoim łóżku. Kobieta domaga się, by posprzatali sypialnię i się wynieśli. Maria Luisa w pośpiechu wychodzi zostawiając kochanków. Samotnie siedzi w lokalu załamana popijając wino. Francesco bezskutecznie próbuej pozbyć się Gracii. Kobieta uświadamia mu, że są kobiety które wybaczają jak ona i takie które nie wybaczają, jak Maria Luisa. Gracia sugeruje Francesco, że moze u niej zamieszkać. Maria Luisa uświadamia Gracii, że już nie są przyjaciółkami. Po nocy z Elianą, Tomas przypomina sobie jak Nocolas uświadamiał mu, że Eliana nie jest kobietą dla niego. Rocio też mu mówiła, że martwi ją stan umysłowy Eliany.