W świecie telenowel z Chile

Rosita z Mariselą są pod wrażeniem, że Mariana postawiła się Alanie. Podejrzewają, ze Mariana zna jakąś tajemnicę Alany. Dziewczyny obawiają się, ze Alana się zemści. Strażniczka przyprowadza Gracielę do ich celi. Graciela wyjaśnia, ze strażniczka się obawia, ze pobiją się z Dolores. Powiedziala Alanie, że straciła przywódczą pozycję, bo Mariana przejęła stery. Dolores się wkurzyła i się poszarpały. Mariana dziwi się, ze Graciela się narażała na pobicie. Graciela stwierdza, że Mariana przeszła przemianę, nie jest płaczką jak dawniej. Valentina zapewnia Juliana, że odbierze go z firmy. Kobieta wpatruje się w kopertę z naklejką "poufne". Kochankowie zjawiają się w lokalu. Valentina jest w szoku, że Julian powiedział córkom, że są parą. Kobieta przeżywa kolejny szok, gdy Julian z drogim pierścionkiem jej się oświadcza. Martin zjawia się u Irene po ciężkim dniu. Kobieta domaga się by usunął Alanę ze swojego więzienia. Irene uważa, że Alana jest winna nieszczęść jakie spadły na Marianę. Przypomina mężczyźnie, że Alana zleciła zabicie Guillerma i poprzedniczki Martina-Barbary. Martin upiera się, że nie ma dowodów, ze Alana zleciła te zbrodnie. Irene mówi Martinowi, ze Mariana jej powiedziała, ze Alana zabiła jego mamę. Kobieta podejrzewa, że Alanę i Martina coś łączy. Oddaje mężczyźnie jego zdjęcie z młodości, ktore trzymała u siebie Alana. Manuel przynosi Alanie posiłek do karnej celi. Kobieta prosi by ją wypuścił do swojej celi. Manuel zostawia jej komórkę by się nie nudziła. Przypomina, ze obiecał zadbać o Alanę. Camila wkurza się na ojca, że się nie pojawił w domu, a kazał im wywalić Victorię. Ruben dzwoni do żony i zapewnia, ze Victoria zażyła tabletkę i śpi w pokoju hotelowym. Camila zamierza się zrelaksować w towarzystwie męża. W mieszkaniu Ignacio i Sofią spędzają czas z Javierą I Lucasem. Javiera martwi się sytuacją w domu. Lucas radzi by zostawili problemy na boku. Sofia jest naprawdę rozczarowana zachowaniem ojca wobec Victorii. Martin zjawia się w karnej celi u zaskoczonej Alany. Mężczyzna wkurzony rzuca zlożone zdjęcie na łóżko. Alana nie może pohamować łez, dyrektor domaga się wyjaśnień. Mężczyzna wspomina, ze jego mama miala to zdjęcie zawsze przy sobie. Zniknęło w dniu, gdy Alana ją zabiła, żeby go przestraszyć. Martin prowadził wtedy śledztwo w sprawie przestępczej rodziny Alany. Doprowadził do aresztowania wszystkich. Rodolfo przypomina Joaquinowi, że chłopak zaczyna naukę w liceum. Mężczyzna na osobności zapewnia Irene, że jest w kontakcie w sprawie sprzedaży diamentu. Valentina z Julianem wracają do jej mieszkania. Kobieta odkrywa, że zginęły jej klucze do mieszkania. Julian otwiera swoimi kluczami i się obściskują. Oboje są przerażeni, gdy odkrywają, ze obserwuje ich wkurzona Victoria z nożem. Kobieta przeklina Valentinę i rzuca się na nią z nożem.

Gracia zaalarmowana przez Trini postanawia wracać do domu. Felipe zapewnia, ze dokończą ich rozmowę. Hilda wkurza sie ze Trini zadzwonila po Gracię. Uważa, ze wnuczkę ani córkę, nie obchodzi ich rodzinna historia. Razem z Transito znajdują w wykopanym pudełku starą zabrudzoną chusteczkę. Zjawia się Milagros i oświadcza, ze wróciła do domu. Manuel przywozi Emilię do ich nowego domu. Mężczyzna żartobliwie wciela się w nauczyciela gry na pianinie. Zapewnia Emilię, ze nie musi mu płacić, jeśli będzie odrabiała wszystkie lekcje. Hilda dzwoni do Emilii, i chce by córka natychmiast wracala do domu. Kobieta podejrzewa, że Emilia spotkala sie z Manuelem. Emilia wraca do domu i cieszy się, ze Milagros do nich wróciła. Milagros zamierza przemyśleć, czy zamieszka z Pablo. Uświadamia babci Hildzie, ze uzależnia swój powrót od zachowania starszej pani. Emilia zabiera Gracię do pokoju i pokazuje jej zdjęcia cięzarnej Gracii, które przechowywała przez lata. Gracia wspomina narodziny Trini, tylko mama potrafiła ją uspokoić gdy płakała. Gracia cieszy się, ze Trini dostała miłość całej rodziny. Obie przyznają, ze od dziecka Trini była ciekawska. Obecnie zadaje bardziej kłopotliwe pytania. Gracia uświadamia mamie, że obie ponoszą winę za to co zrobiły. Emilia oddaje córce kopertę z fotkami, żeby Trini ich nie znalazła. Manuel zjawia się u Pabla, który pyta czy Milagros może u niego zamieszkać. Manuel podejrzewa, że chłopak wciąż nie potrafi zapomnieć o Carolinie. Mężczyzna jednak wierzy, ze Pablo i Milagros mają szansę na szczęśliwy związek. Paula nie zamierza czekac na powrót Manuela, i zasiada do posiłku z Felipe i Valentiną. Judith uświadamia Pauli, że Manuel jest zakochany i dlatego znika z domu. Valentina daje Felipe prezent, album dla ich dziecka, by wpisywali ważne wydarzenia ze zdjęciami. Paula uświadamia Valentinie, ze Felipe cieszy sie ze zostaną rodzicami. Felipe dzwoni do Gracii, ktora mowi mu, ze Milagros wróciła do domu. Felipe przypomina Gracii o ich niedokonczonej rozmowie. Gracia obiecuje, ze sie spotkają. Kobieta wysyła Nicolasowi zaproszenie do znajomych na portalu spolecznościowym.

Julieta zjawia sie u Cristobala, by mu pozować do portretu. Popijają piwko, Cristobal stwierdza, ze Julieta musi byc wkurzona na ojca skoro jest u niego. Zjawia sie Martina i jest zaskoczona widząc u Cristobala półnagą Julietę. Cristobal chwali sie portretem, Martina dziwi sie, ze podrywa kobietę swojego ojca. Dziewczyna odjeżdża, Julieta uważa, że to był błąd. Jednak nie potrafi sie oprzeć Cristobalowi i się całują. Julieta odtrąca Cristobala, ktory mówi, że wkurza go, ze Martina nie daje mu sie poskromić. Na dokładkę Martina zaprosila Olivie do swojego domu. Julieta nie chce zdradzic Cristobalowi czemu wywalila Olivie z mieszkania. Agustina mowi Tomasowi i Marii Luisie, ze nie zamierza iść na kolację do Rocio. Kobieta uważa, że Tomas chce zobaczyć sie z Rocio, i ze na pewno padnie jej do stóp. Tomas widzi rozbawioną Julietę i Cristobala. Zauważa, że Julieta coś piła i nie chce z nią gadac. Ricardo dzwoni do Olivii, która jest w szoku słysząc jego oskarżenia, że zniszczyła mu życie bo jest wariatką. Mężczyzna przyznaje, ze jest pijany, i pyta czy Olivia rzuci sie na niego by go calowac. Po rozłączeniu Ricardo sam siebie zapewnia, ze Olivia mu za wszystko zapłaci. Samanta widzi jak Diego sie pakuje, kobieta prosi go o wybaczenie. Diego w myślach przypomina sobie jak zgwałcił Samantę. Nie może pojąć, że przez lata go zdradzala z Ricardem. Samanta zapewnia, ze ich romans sie skończył. Jest gotowa przyznac sie do winy przed wszystkimi. Diego radzi by tego nie robiła, i została w ich domu. On poszuka sobie mieszkania, i da sobie radę. Leticia wkurza sie i sama do siebie mówi, że nikt nie podnosi na nią ręki. Kobieta jest w szoku, że to Diego sie wyprowadza a nie Samanta. Podejrzewa, że Diego z powodu gwałtu sprzed lat, nie wyrzucił Samanty z domu. Samanta lamentuje, ze jest śmieciem, Leticia potwierdza jej samosąd. Na obiedzie Benjamin mówi Natalii, ze ona ma świetny kontakt z dziećmi. Natalia żali sie, ze Gaspar chce jeszcze zaczekać na rodzicielstwo. Gaspar dzwoni do Natalii, i narzeka na okropny obiad. Benjamin zauważa, że Natalia i Gaspar sa bardzo udaną parą, odwozi dziewczyne do domu. Gaspar denerwuje sie, ze Martina nie zjawiła sie w biurze, a klienci czekają. Martina wraca do domu, Rocio wyjaśnia córce, że zaprosiła na kolację wszystkich siedmiu wrogów. Martina w myślach wspomina rozmowe z Elianą, i jej oskarżenia, że jakaś kobieta zniszczyla ją i jej dwóch braci. Dziewczyna przyznaje sie mamie do spotkania z Elianą. Rocio wpada w rozpacz, i uświadamia córce, że Eliana jest szatanem wcielonym. Martina wyjaśnia, ze Gaspar pracuje nad warunkowym zwolnieniem Eliany. Rocio uświadamia córce, że zabije Elianę, gdy ta wyjdzie na wolność. Zabrania Martinie odwiedzania Eliany, jednak dziewczyna zamierza lepiej poznać ciotkę Elianę. Rocio wspomina jak stanęła do pojedynku z Elianą. Kobieta żałuje, że wtedy nie zabiła Eliany. Policja wtedy aresztowała Eliane i skazali ją na dozywocie. Martina zaprasza Olivię na wieczór do lokalu zgodnie z prośbą mamy. Gaspar robi Martinie wymówki, że zaniedbała pracę w biurze, i że odwiedzila Elianę w więzieniu.

Martina zjawia sie w więzieniu u Eliany, i mówi, ze pracuje z Gasparem. Wyjaśnia Elianie, ze poznała jej przypadek, jest kryminologiem, i że ją podziwia. Martina mówi Elianie, ze wie, że zostala skazana na dozywocie. Minęło 25 lat i są szanse, że Eliana wyjdzie na wolność. Dziewczyna uwaza, ze kazdy zasluguje na drugą szansę. Eliana wyjaśnia, ze jest ofiarą kobiety, która stanela jej na drodze. Ta kobieta wykorzystywała ludzi, by osiągnąć swój cel. Eliana wspomina, że nie oszczędzila nawet jej braci. Eliana uświadamia Martinie, że wyszła z ulicy, była samotna i porzucona i tak samo skończy po wyjściu z więzienia. Martina w samotności przyznaje, ze ciocia Eliana jest taka jak ojciec. Eliana zna Martine,  tez na osobnosci zauwaza podobieństwo z Leonardem. Santiago okłamuje Rocio, ze to Agustina stoi za przesyłkami. Kobieta prosi o dowody, Santiago zapewnia,ze je zdobędzie. Rocio zaprasza wszystkich "7 zdrajców" na spotkanie u siebie w domu. Leticia sugeruje Samancie, że Ricardo pewnie przyszedł do niej. Ricardo klamie, ze przyszedl do Diega. Mężczyzna próbuje powstrzymać Leticie, ktora chce to potwierdzić u syna. Ricardo żali sie Samancie, że odszedl z domu, bo dla Agustiny zawsze dzieci będą najwazniejsze. Samanta uświadamia Ricardowi, ze ich związek to przeszłość, i że teściowa coś podejrzewa. Kobieta chce by Ricardo sobie poszedł, przypomina,ze prosila by powiedzial Agustinie o wyczynach Olivii. Ricardo zapewnia Samantę, że przez lata, tylko ona była jego kochanką. Zjawia sie Diego i jest zszokowany wyznaniem Ricarda, a oni są zszokowani, że Diergo ich nakrył. Samanta wyznaje Diegowi, ze ona i Ricardo byli kochankami. Diego wywala Ricarda z domu. Leticia uświadamia synowi, ze Samanta nie przestala byc prostytutką. Kobieta przygaduje Samancie, ze z usług Ricarda korzystała za darmo. Samanta policzkuje Leticię i uświadamia teściowej, ze dawno powinna oberwać. Diego pakuje swoje rzeczy, by sie wyprowadzić. Spanikowana Julieta mówi Agustinie, że Rocio chce jej odebrac Tomasa. Prosi by przekonala Tomasa, by trzymal sie z dala od Rocio. Agustina stwierdza, ze też jej to nie pasuje, ale sama wyslala Tomasa do Rocio. Uświadamia Juliecie, ze powinna poszukac sobie faceta, ktory będzie podzielał jej pasje i zainteresowania. Agustina uważa, ze związek Juliety i Tomasa już sie rozpada. Julieta odgryza sie Agustinie, ze skoro nie wyszło jej z Ricardem, to sądzi że jej sie z Tomasem też nie uda. Zjawia sie Tomas, Julieta sie zmywa. Agustina uświadamia Tomasowi, ze musza pilnowac, by sie nie wydało, że Ana to Rocio, bo wtedy wszystko runie. Maria Luisa pyta ich o co chodzi z zaproszeniem Rocio. Olivia podejrzewa, ze Julieta wygadala mamie o Ricardzie, nie zamierza pozwolic by oboje naśmiewali sie z mamy. Julieta ostrzega, ze powie wszystkim, że to Olivia jest kochanką Ricarda. Gaspar zastanawia sie, gdzie sie podziewa Martina, dowiaduje sie ze Diego wziął wolny dzień. Mężczyzna zastanawia sie dlaczego babcia Leticia mówiła, że Julian dźwigał nieswoje winy. Gaspar dzwoni do Natalii, ktora zapewnia, ze ma sporo pacjentów pod opieką. Benjamin przyjmuje poparzonego chłopca, Natalia zapewnia, ze świetnie sie nim zajmie. Julieta pozuje Cristobalowi, który chce narysowac jej portret.

Rocio uświadamia Tomasowi, że Julieta go śledziła. Naśmiewa się, że Julieta jest w piżamie. Julieta wkurza się, ze Tomas spotyka sie z Rocio w ukryciu. Tomas ma dość jej zazdrości i huśtawek emocjonalnych. Santiago zjawia sie u Rocio I  kłamie, że to Agustina wysłała kwiaty i naszyjnik z trójkątem. Agustina zastanawia sie, gdzie sie podziewa Ricardo. Maria Luisa przywoluje córkę do porządku i radzi by przestala robić z siebie ofiarę. Tomas dziekuje Marii Luisie za to, ze uspokoiła Agustinę. Cristobal zapewnia Olivię, ze Ricardo sie wyprowadzil, prosi by wróciła do domu. Olivia nie zamierza wracać, Cristobal chce siostre zabrac siłą. Martina radzi Cristobalowi, by sie opanował, bo wezwie ochrone. Wkurzony Cristobal wraca na motorze do domu. Olivia dziekuje Martinie za pomoc, idzie do pracy w lokalu Agustiny. Martina zapewnia Olivię, że odkryje kim jest kochanka Ricarda. Ana wraca z joggingu, ubolewa, że do pełni szczęścia brakuje jej tylko Benjamina. Martina zjawia sie w biurze i wspomina jak Gaspar wkurzyl sie, ze grzebala w jego dokumentach. Dziewczyna włamuje sie do jego biurka i robi zdjecia całej zawartości teczki sprawy Eliany. Martina zjawia się u Eliany w więzieniu. Wszyscy zapewniają Natalię, że świetnie wygląda w pierwszym dniu pracy. Gaspar odwozi żonę do szpitala, Natalia prezentuje sie Benjaminowi w uniformie i  idzie na rozmowę z szefową. Leticia burzy sie do Diega, że zapomnial o urodzinach Juliana. Zjawia sie w kuchni i bierze jedną z babeczek Samanty użalając sie, ze Julian ma urodziny. Samanta jest zszokowana, że Leticia obwinia ją o to, że sprowokowala Juliana by ją zgwałcił. Gaspar mówi Diegowi, ze martwi sie o babcię. Diego zapewnia go, że mama jest taka w każde urodziny Juliana. Gaspar dziwi sie, ze nikt mu nie mowi o Julianie. Wspomina, ze babcia mowila, ze Julian dźwigał nieswoje winy. Gaspar dziwi sie, ze w domu nie ma zdjeć Juliana. Diego wyjaśnia, ze mamie źle robi wspominanie drugiego syna. Mężczyzna zapewnia Gaspara, że Julian byłby z niego dumny. Olivia zjawia sie w lokalu mamy, i prosi Agustinę o rozmowę. Uświadamia mamie, ze nie wróci do domu. Zapewnia, że sama prosila Martinę o nocleg. Dziewczyna zauważa, ze mama sie zachowuje tak samo jak Cristobal. Oboje domagaja sie, by Olivia do nich wróciła. Po wyjściu Olivii wpada zrozpaczona Julieta i żali się, że Rocio chce jej odebrać Tomasa. Kobieta mówi Agustinie, ze widziala ich razem na porannym joggingu.

Ricardo ma dość, sugeruje by Agustina została ze swoimi szalonymi dziećmi. Mężczyzna demoluje swój pokój i rozbija wspólne zdjęcie. Cristobal zabiera mamę z sypialni do mieszkania babci. Julieta uświadamia Marii Luisie, że powiedziala Cristobalowi łagodną wersję o Ricardzie. Maria Luisa wraca do mieszkania, Cristobal zapewnia babcię, ze Ricardo nie ma czego szukać w ich domu. Chłopak idzie się wyżyć na worku treningowym. Maria Luisa przypomina wnukowi o lekach zleconych przez Gustava. Cristobal wkurza sie, ze Martina poszla bez słowa i że nie dzwoni do niego. Babcia uświadamia mu, ze powinien z nią zerwać, jeśli źle na niego dziala. Cristobal zjawia sie u Martiny, zastaje Olivię i chce wiedziec co jest grane. Uświadamia siostrze że powinna wrócić do domu, bo jej pokój jest wolny. Chłopak wyjaśnia Olivii, że wywalił Ricarda z domu. Agustina chce, by Olivia jak najszybciej wyniosla sie z domu Rocio. Maria Luisa stwierdza, ze bez Ricarda w domu, może się to udac. Agustina nie wyobraza sobie życia bez Ricarda. Mężczyzna zawiadamia ją, ze moze życ spokojnie, bo sie wyprowadził. Agustina wraca do domu i jest w szoku zastajac zdemolowany pokoj Olivii. Uważa, ze za wszystkie nieszczęścia odpowiada Rocio, szczerze nienawidzi siostry. Natalia świetnie się bawi w towarzystwie Benjamina. Zjawia się Gaspar by zabrac ja do domu. Nie bardzo podoba mu się widok rozbawionej żony w ramionach innego faceta. Benjamin sugeruje, ze oboje muszą rano wstac do pracy, a sporo wypili. Natalia wkurza sie, ze Gaspar przeszkodzil jej w zabawie. Dziewczyna uważa, ze nie powinien być zazdrosny o Benjamina, skoro ona pogodzila sie, ze pracuje z Martiną. Gaspar dziwi sie, ze Natalia wcześniej wstala, dziewczyna przypomina, ze zaczyna prace w szpitalu. Gaspar zagląda do babci Leticii, ktora wzrusza sie ogladając zdjęcia z dzieciństwa taty Gaspara. Gaspar przyznaje, ze nie widzial zdjęć ojca w rodzinnym domu. Leticia ubolewa, że brakuje jej Juliana, ktory zapłacił za nieswoje winy. Benjamin odprowadza Juliete do mieszkania i zauwaza, ze Gaspar był w złym nastroju. Oboje widza Ricarda z walizką, mężczyzna mówi im, ze wynosi sie do hotelu. Benjamin mowi ojcu, zeby zajrzal do Agustiny, bo pewnie czuje sie samotna po wyprowadzce Olivii i Ricarda. Chłopak mowi też ojcu, ze Olivia zamieszkala u Any i Martiny. Tomas idzie pobiegać, ktoś obserwuje go z samochodu. Mężczyzna jest zaskoczony, gdy spotyka Rocio. Kobieta pyta Tomasa czemu do niej dzwonił. Tomas nie zamierza pozwolic by Rocio wciągnela Olivię w swoje gierki. Rocio zapewnia, ze nie zapraszala Olivii do siebie, siostrzenica sama do nich przyszła. Julieta obserwuje ich z daleka. Tomas uważa, że Rocio wciąż go prowokuje, kobieta uświadamia mu ze nie ponosi winy za to, ze Tomas wciąz ją kocha. Rocio zapewnia Tomasa, ze nie interesują jej problemy Agustiny z Olivią. Tomas sugeruje zeby przekonala Olivie do powrotu do domu. Julieta sie ujawnia i docina, ze nie wiedziala że biegają razem. Julieta zawiadamia Samante o wyprowadzce Ricarda. Sugeruje mamie by nie zgodzila sie gdy Diego zechce gościć Ricarda. Samanta chce sie dowiedziec jak sie czuje Ricardo, ale ostatecznie nie wysyla wiadomości.

Martina z Olivią kładą się spać, dziewczyna chce wiedziec co zaszło między Olivią a Ricardem. Olivia mówi, ze Ricardo i Julieta są kochankami i ze potrzebuje na to dowodów. Martina przypomina, ze Ricardo jest z Agustiną a Julieta jest zapatrzona w Tomasa. Olivia mowi, ze podslyszala jak Ricardo umawia sie na spotkanie z kochanką. Dziewczyna opowiada, ze znalazla u Juliety pudełko ze zdjęciami Ricarda i ze Julieta zapewniala ze to pudelko Samanty. Martina uświadamia Olivii, ze to Olivia czuje sie zdradzona przez Ricarda. Olivia opowiada, ze nigdy nie widziala w Ricardzie ojca, bo jej ojcem byl Marco. Wiele rzeczy robili razem, im bardziej Ricardo sie oddalal, tym bliższy był dla Olivii. Dziewczyna przyznaje Martinie, że jest zakochana w Ricardzie. Opowiada jak Julieta przyłapała ją, jak całowała Ricarda. Martina uświadamia Olivii, ze Ricardo jest facetem jej mamy i nic nie może ich łączyć. Dziewczyna zapewnia Olivię, ze nikomu nie powie o tym, co ona czuje do Ricarda. Martina obiecuje Olivii, ze odkryje, kim jest kochanka Ricarda, bo uważa ze to nie Julieta. Zrobi to dla Agustiny, a Olivii radzi by zapomniala o Ricardzie. Ana ogląda po raz kolejny filmik, na którym Tomas ją pocałował. Mężczyzna wydzwania do niej, ale Ana nie odbiera. Agustina uwaza, ze Rocio chce nastawic Olivie, Benjamina i Cristobala przeciwko niej. Przypomina Tomasowi, ze Rocio sprowadzila Leonarda do kamienicy. Nie wiedzą, co robiła przez 25 lat. Agustina jest pewna, ze Rocio nie spocznie, póki ich nie zniszczy. Tomas zapewnia Agustine, ze sie tym zajmie. Kobieta zastanawia sie, czy Rocio tylko zbliży sie do syna, czy sie na nich zemści. Przypomina Tomasowi, ze mąż Rocio, Andres był przyjacielem Cristobala i ojcem Martiny. Agustina jest pewna, ze Rocio wszystko zaplanowała razem z córką. Uważa, że tylko Tomas może powstrzymać Rocio przed zemstą. Agustina nie moze zniesc, ze Olivia mieszka u Rocio. Ricardo stara się ją uspokoić. Cristobal po występie jest oklaskiwany przez gości. Julieta mowi wszystkim, że Olivia zamieszkała z Aną i Martiną. Maria Luisa przeczuwa, że Agustina źle to zniosła. Cristobal dzwoni do siostry, chce wiedziec czemu siostra sie wyprowadzila. Olivia odsyla go do Juliety i Ricarda. Julieta mowi Cristobalowi, ze Ricardo ponosi winę, bo zamienil pokój Olivii w swoją pracownię. Cristobal wpada do mieszkania mamy i obija Ricardowi buźkę. Chłopak obwinia Ricarda o wyprowadzke siostry i domaga sie, by Ricardo przywrócił Olivii jej pokój. Ricardo wkurza sie ze Agustina nie reaguje na zachowanie syna. Gaspar martwi sie, ze Natalia nie wraca do domu. Samanta przez Juliete dowiaduje sie, ze Natalia świetnie sie bawi w lokalu. Diego mowi Samancie, ze Natalia nie jest odpowiednią kobietą dla Gaspara. Samanta wyczuwa, ze Gaspar jest wkurzony na Natalie i prosi, by sie na nia nie złościł. Uświadamia Gasparowi, ze Natalia chciala sie rozerwać, a z babcią Leticią to trudne. Leticia wkurza sie, ze Samanta nastawia wnuka przeciwko niej. Samanta przypomina teściowej, ze Leticia cały czas sie jej czepiała.

Samanta przeprasza Agustinę, że Julieta ostro potraktowala Olivię. Agustina martwi sie zniknieciem Olivii. Kobieta mowi przyjacółce, ze Ricardo też zabrał swoje rzeczy i wyszedł. Samanta wspiera Agustinę. Agustina probuje sie dodzwonic do Olivii, ale ona nie odbiera. Martina mówi mamie i Olivii, ze pracuje w jednym biurze z Gasparem. Opowiada jak Natalia urządziła jej scenkę zazdrości o męża. Olivia kłamie, że Julieta ją wyrzuciła, bo przeszkadzała w jej związku z Tomasem. Dziewczyna opowiada, ze Julieta od 10 lat jest przyklejona do Tomasa, ale nie są małżeństwem na papierze. Olivia wyjaśnia, że ze swojego domu sie wyniosla do Juliety, bo miala dosc mamy i Ricarda. Dziewczynę draźniło, że wszyscy mają jakieś tajemnice i tematy tabu. Agustina dzwoni do Olivii, i denerwuje sie, ze corka nie odbiera. Martina i Ana namawiają Olivię, by choć dala mamie znać gdzie jest. Przysłuchują sie jak Olivia mowi mamie, ze u nich mieszka. Dziewczyna oświadcza, ze nie wroci do domu bo nie ma swojego pokoju. Nie chce słyszeć o Ricardzie. Agustina jest w szoku, ze Olivia mieszka u Any i Martiny. Namawia córkę by wracala do domu, ale Olivia nie zamierza tego robić. Ana przejmuje słuchawkę, Agustinie odbiera mowę. Agustina radzi siostrze, by zostawila Olivię w spokoju. Kobieta chce wiedziec, co knuje Rocio. Ana stwierdza, ze obie sa matkami martwiącymi sie o dzieci, zapewnia ze Olivia ma się świetnie. Agustina wpada w szał i ostrzega, ze sama przyjedzie po Olivię. Ricardo chce wiedziec, czy Rocio zamierza doprowadzic Agustinę do szaleństwa. Ana się rozłącza i zapewnia Olivię, ze wszystko gra. Olivia mowi Martinie, ze oboje z Benjaminem uważają, że Ana byłaby świetną partnerką dla Tomasa. Agustina uważa, że Rocio chce sie na niej zemścić i nie zamierza na to pozwolić. Ricardo powstrzymuje Agustinę, krzycząc,że nie moze jechać po Olivię, bo nie moze ujawnic, ze Ana to Rocio, jej siostra. Mężczyzna stwierdza, że musialaby Olivii opowiedziec co zrobili Rocio 25 lat wcześniej. Agustina prosi Tomasa, by do niej wpadł. Obiecuje, ze opowie mu jak Olivia znalazla sie w domu Rocio. Błaga by Tomas pomógł jej wyciągnąć córkę z mieszkania Rocio. Leticia cieszy sie, ze je obiad z synem i wnukiem bez Natalii. Gaspar mówi im, że Natalia źle sie czuje. Natalia chce świętować to, że dostała pracę w szpitalu i dzwoni do kogoś by jej towarzyszył. Natalia uświadamia Leticii i Diego, ze Gaspar kłamie, bo ona czuje sie rewelacyjnie. Dziewczyna wyznaje, ze gniewa sie na Gaspara, bo woli jeść z nimi niż z nią świętować. Natalia radzi Gasparowi, by nie czekał na nią, bo późno wróci. Cristobal zabiera babcie Marie Luise na swoj wieczór z gitarą. Tomas ledwo sobie radzi w lokalu bez Agustiny i Olivii. Mężczyzna przygląda sie występowi Cristobala. Benjamin radzi Juliecie, by nie śledziła jego taty. Dziwi go, że Julieta jest uwieszona tylko Tomasa, nigdy nie szuka pracy i nie ma planów na przyszłość. Oboje zjawiaja sie na występie Cristobala. Natalia przyłącza sie do nich, by z Benjaminem świetować rozpoczęcie pracy. Julieta jest przygnębiona olewką Tomasa.

Mariana uświadamia Alanie, że Alana już nie będzie jej rozkazywać. Strażniczka upomina Gracielę i Dolores, ich bójka była na monitoringu. Manuel rozdziela też Alanę z Marianą. Alana wkurzona nie może się oswoić z przemianą Mariany. Mariana wyjaśnia Manuelowi, że Alana zmieniła wystrój ich celi i wszystko zdemolowała. Alana domaga się zwrotu tego co Mariana zabrała. Mariana udaje, ze nie wie o co chodzi. Zapewnia Rositę i Mariselę, ze Alana się nie zemści. Manuel przyprowadza Alanę do karnej celi i chce wiedzieć, co zabrała jej Mariana. Mężczyzna wspomina, że Alana byla tak wkurzona, gdy byla w ciąży. Manuel cieszy sie, ze Julito trafił do kochającej rodziny. Jest pewien, ze nie odziedziczył genów Alany. Alana podejrzewa, że Manuel chce odzyskac zaufanie dyrektora. W samotności wspomina jak koleżanka zapewniała ją, ze młody Martin nie zwróci na nią uwagi. Alana zamierza odzyskać od Mariany zdjęcie Martina. Valentina wyjaśnia Julianowi, ze Victoria zaprosila ją do domu, by ją przeprosić. Kobieta zapewnia Juliana, ze w biurze mu to wyjaśni. Martin zaczepia Valentinę i chce wiedzieć, czemu przed nim ucieka. Valentina wyjaśnia Martinowi, ze jak ona się dowie wszystkiego, to sobie wyjaśnią parę spraw. Gdy Martin nie chce puścić Valentiny, zjawia się Julian. Valentina wyjaśnia, że Martin chciał z nim pogadac o Victorii. Kobieta stwierdza, że starala sie wyjaśnic Martinowi, ze ona ma prawo złożyć skargę na Victorię. Gdy Valentina odjeżdża, Julian zabiera Martina do biura. Martin uświadamia Julianowi, ze z jego winy Victoria potrzebuje pomocy. Dziwi się, ze Julian po 28 latach chce spławić Victorię. Martin zamierza porozmawiac z lekarem, czy przyjmie Victorię natychmiast do szpitala. Julian jest z siebie dumny. Sofia wyjaśnia Rubenowi, że ojciec kazał im natychmiast usunąć Victorię z domu. Camila jest zdruzgotana cierpieniem Rubena. Mężczyzna nie może pojąć, że Julian chce wywalić jego mamę. Ruben nie może też patrzeć na mamę w jej stanie. Javiera stwierdza, że ojciec jest egoistą. Victoria jest w szoku, że Julian chce się jej natychmiast pozbyć. Jednak udaje spokój i oświadcza, ze wyprowadzi się do hotelu. Victoria ma nadzieje, że jak się uspokoi, wróci do domu Juliana. Zjawiają sie Ignacio z Lucasem. Sofia wyjasnia Ignaciowi, ze ojcec związał sie z Valentiną. Poprosił je by wywaliły Victorię z domu. Ignacio zaprasza całą czwórkę do siebie. Irene wpatruje się w zdjęcie młodego Martina, które dała jej Mariana. Rodolfo dzwoni i pyta o Marianę. Irene cieszy się, że Mariana z dnia na dzień ma większa władzę w więzieniu. Kobieta ma nadzieję, ze córka wkrótce odzyska wolność. Rodolfo zapewnia, że osoba którą znalazł jest godna zaufania. Valentina wyjmuje pocztę ze skrzynki, zawiadamia kogoś, że wszystko ma.

Valentina zjawia się w domu Juliana i odrzuca jego połączenia. Ruben przyprowadza ją do pokoju mamy. Victoria z miną niewiniątka prosi Valentinę o wybaczenie. Udaje, że nic nie pamięta i jest zszokowana poranioną szyją kobiety. Zjawia się Martin, Victoria wyjasnia Valentinie, że to jej były mąż. Dodaje, ze on podsunąl jej pomysł przeprosin Valentiny. Martin i Valentina są zaskoczeni że się spotkali w domu Juliana. Mężczyzna ironicznie stwierdza, że sporo się jej naszukali. Victoria chce pogadac z Valentiną na osobności. Z udawanym płaczem prosi ją o wybaczenie. Kobieta wpatruje się w torebkę Valentiny, która ma łancuszek na ramię. Victoria powtarza, że nic nie pamięta i przeprasza ponownie Valentinę. Ściemnia, że boli ją głowa i prosi o leki z łazienki. Kobieta zabiera coś z torebki Valentiny. Córki Juliana zjawiają sie pod domem ojca. Ruben zamierza zostać przy mamie. Victoria jest pewna, ze Julian ucieszy się, ze doszła do siebie. Lidia jest w szoku, gdy dziewczyny mówią jej, ze ojciec spotyka sie z Valentiną a Victoria nadal mieszka w jego domu. Ruben jest w szoku, gdy to słyszy. Irene wkurza się, ze Martin nie odbiera jej telefonów. Nagrywa wiadomość i prosi mężczyzne o pilny kontakt. Graciela nadzoruje Marianę podczas treningu. Manuel na monitoringu zauważa że Alana jest wkurzona. Mężczyzna wzywa strażniczkę do dyrektora. Zjawia się strażniczka, Manuel prowokuje pocałunek między nimi. Kobiety z celi Mariany są w szoku widząc wszystko w nieładzie. Dolores uświadamia Alanie, że Graciela je Marianie z ręki. Graciela burzy sie do Alany o bałagan jakiego narobiła. Dolores staje w obronie Alany i wdaje się w bójkę z Gracielą. Alana się wkurza, domaga się od Mariany zwrotu tego, co zabrała. Mariana pierwszy raz stawia się Alanie, która jest zszokowana zamianą ról. Valentina wraca do domu, Martin ją śledzi. Mężczyzna zastanawia się, co kombinuje Valentina.