Perdona nuestros pecados, strona 10

Ksiadz Reynaldo prosi Marie Else by przysiegla ze nigdy nie zwatpi w jego uczucia. Proponuje by ujawnili sie w miasteczku i uciekli z dala od niego. Maria Elsa zapewnia ze nikt ich nie rozdzieli i jest gotowa uciec z ksiedzem Reynaldo. Ksiadz prosi by pogadala z Horaciem zanim wyjadą. Woli by Horacio wiedzial od Marii Elsy niz od biskupa czy wizytatora. Nora zapewnia Camila ze nikomu nie powie ze jest ojcem Evy. Opowiada Camilowi jak spedzala czas i jak zaprzyjaźnila sie z Marią Elsą. Camilo przyznaje ze Maria Elsa podrobila list w imieniu Armanda by mogl sie podawac za jego syna. Manuel ich nakrywa przy grobie, Camilo prosi by nic nie mowil Clemencii. Nora i Camilo sa w szoku gdy Manuel mowi ze ma telegram dla Armanda. Clemencia wkurza sie ze sie spoznili na obiad, Manuel klamie i potwierdza ze mlodzi byli nad rzeką. Clemencia przystawia sie do Camila, chlopak stara sie ją powstrzymać. Armando uswiadamia Angeli ze jej nie kocha i byla mu potrzebna tylko żeby z nim sypiać. Nie chce znac ani jej ani synka. Angele bola jego slowa. Antonieta mowi Gerardowi ze Isabel prosila ją o pomoc w odzyskaniu męża i ze zaprosila ją do domu na herbatę. Gerardo radzi Antoniecie by nie szla bo Isabel an pewno cos knuje. Antonieta o wszystkim opowiada Sylvii. Sylvia martwi sie ze Angela nie podpisala rozwodu z Lamberto. Namawia Antoniete by poszla do Isabel. Elvira wprost mowi ksiedzu Reynaldo ze Ernesto chce slubu w kosciele, a ona jest ateistką. Horacio zamierza im pomóc w przygotowaniach. Ksiadz Reynaldo uprzedza by nie szastali forsą skoro w miasteczku jest tyle biednych ludzi. Horacio sugeruje Marii Elsie ze mogliby odnowic przysiege malzenską. Ksiadz Reynaldo sie wkurza i odmawia. W drodze spotyka ksiedza wizytatora ktory zamierza odkryc co laczy ksiedza z Marią Elsą. Ksiadz pyta czy Reynaldo chcial odejsc z kaplanstwa dla Marii Elsy, ksiadz zapewnia ze łączy ich tylko przyjaźń. Wizytator pyta kiedy ksiadz Reynaldo zakochal sie w Marii Elsie. Elviara dostaje zle wiesci o Armandzie ze stolicy. Ernesto stwierdza ze muszą go publicznie upokorzyć. Komisarz przeprasza ich za aresztowanie Elviry, zapewnia ze to sie nie powtorzy. Augusta burzy sie do Rocio ze za duzo forsy wydaje na synka. Rocio zapewnia ze to Angela go rozpieszcza. Gdy chce powiedziec Auguscie ze to synek Angeli, przyerywa jej Carlos. Augusta cieszy sie ze wrócą do hotelu, ale Carlos brutalnie zrzuca ja na ziemie ze sama bedzie musiala zajmowac sie pokojem. Augusta widzi przygnebioną matkę ale Angela nie chce z nia gadać. Guillermina przeprasza Armanda ze sie pomylila i ze Elvira okazala sie wolną kobietą. Armando nie zamierza dopuscic by stracic wszystko na co latami pracował. Horacio mowi Marii Elsie ze ksiadz Reynaldo nie moze czerpac z przyjemnosci życia, nie zna rozkoszy seksu. Chce wiedziec czy Maria Elsa ma kochanka. Armando zapewnia dwóch klientow ze Angela wroci i przygotuje pokaz mody. Obaj sa w szoku gdy Elvira przedstawia sie jako wlascicielka sklepów. Antonieta zjawia sie u Isabel cieszy sie ze Maria Elsa jest z nimi. Maria Elsa wypytuje o Camila, Antonieta mowi ze pojechal na ranczo. Estela jest w szoku ze Camilo jest u ciotki Clemencii. Mowi Fresii ze to niebezpieczna podróż jesli prawda wyjdzie na jaw. Estela i Fresia maja nadzieje ze tak sie nie stanie. Isabel wypytuje Antoniete czy Gerardo sam chodzi do kina. Maria Elsa podejrzewa ze siostra cos knuje. Isabel wpada w rozpacz, odwiedza Lidie ktora radzi by urodzila dziecko Gerardowi. Nora podrywa Manuela, obsciskują sie, dziewczyna wyjmuje telegram do Armanda. Ksiadz Reynaldo mowi Marii Elsie ze pomysl ucieczki był glupi, i ze nie moze pohamowac zazdrosci widzac ją z Horaciem. maria Elsa sie chowa, slyszy jak Estela wpada i mowi ksiedzu ze Camilo pojechal na ranczo prowadzić śledztwo. Maria Elsa dopytuje o co chodzi. Elvira uswiadamia Armandowi ze odkryla jego klamstwo i wie że jego rodzice i bracia zyją w biedzie i zamierza oglosic to calemu miasteczku.

Ksiądz Reynaldo upewnia sie w recepcji, ze Maria Elsa odebrala wiadomosc od niego i dziwi go brak jej reakcji. Guillermina żali sie księdzu, ze Ernesto potraktowal ją okropnie i się na niej wyżył. Kobieta oburza sie, ze Lamberto wyswietla w kinie śmiale filmy z Marylin Monroe. Meche jest nimi zachwycona. Guillermina przypomina jej, ze jako nauczycielka powinna pilnowac moralnosci uczennic. Camilo błaga Nore, by zabrala go na cmentarz, obiecuje, ze zrobi dla niej wszystko. Nora go kokietuje i mają sie pocałowac, ale stara Clemencia oburza sie, widząc co jest grane. Camilo zapewnia, ze nic sie nie stalo, i ze ma dziewczyne w miasteczku. Chlopak jest w szoku, gdy Clemencia oswiadcza, ze wyslala telegram, by podziekowac za to ze przyslal Camila. Nora zamierza zabrac Camila na cmentarz, Manuel ich śledzi. Camilo rozpacza nad rzekomym grobem, Nora mowi ze wie ze był ojcem dziewczynki. Ingrid martwi sie ze Camilo sie z nia nie kontaktuje, postanawia o nim zapomniec. Antonieta zapewania ze z nimi tez sie nie kontaktowal. Ksiadz Reynaldo wypytuje Antoniete o Marie Else. Horacio chce wiedziec czemu ksiadz zostawia jego żonie wiadomosci. Horacio pyta ksiedza czy Maria Elsa go z kims zdradza, chce odzyskac żonę. Ksiadz uswiadamia Horaciowi ze obraza Marie Else i ze za poźno by ratowal malzenstwo. Lamberto wyjasnia Sylvii ze musial szantazowac Angele ze wygada Armandowi o jej synku. Chce jak najszybciej dostac rozwod by zwiazac sie z Sylvią. Isabel odwiedza Antoniete i przeprasza za swoje zachowanie. Antonieta wspomina w myslach jak Gerardo wyznal ze zostawil Isabel. Isabel prosi dziewczyne by pomogla jej odzyskac Gerarda. Antonieta jest zdziwiona zachowaniem Isabel, gdy kobieta zaprasza ją na herbate do domu Armanda. Ksiadz i Maria Elsa nie moga bez siebie życ i umawiaja sie na spotkanie na plebanii. Ksiadz Reynaldo opowiada ukochanej ze biskup wyslal wizytatora by odkryl co ich łączy. Ksiadz pyta Marie Else czy za niego wyjdzie jak odejdzie z kaplanstwa. Angela jest w szoku gdy Armando oswiadcza ze sama bedzie utrzymywac ich dziecko, pracujac na nizszym stanowisku jka zwykle pracownice. Dobija Angele ze ich zwiazek sie skonczyl, bo przestal jej ufac i ze bedzie dla niego kobietą z którą sypiał.

Komisarz Nicanor mowi Elvirze, ze w ostatniej chwili, jej były mąż przysłał papiery rozwodowe, i jest wolna od zarzutów bigamii. Ernesto mowi komisarzowi, ze za tym stoi Armando, ktory czuje sie wlascicielem wszystkiego w miasteczku. Elvira urządza romantyczny wieczór, obiecuje Ernestowi, ze zemści sie na Armandzie i Guillerminie. Horacio zarzuca Marii Elsie,ze chce go wyslac samego do stolicy, by sie go pozbyć. Ksiadz Reynaldo zostawia wiadomość dla Marii Elsy, Horacio dopytuje czemu ksiadz to robi i podejrzewa ze łączy ich cos wiecej. Horacio przyznaje ze przechodza kryzys ale maja cudowne dzieci. Maria Elsa stwierdza ze są skazani na malzenstwo bez milosci. Clemencia nie rozumiemia zainteresowania Camila cmentarzami, i zamierza wypytac Armanda o co chodzi. Camilo zapewnia ze nie ma potrzeby bo tak czy siak będa inwestować. Po wyjsciu Clemencii Camilo prosi Nore by go zabrala na cmentarz, dziewczyna sie zgadza. Antonieta słabnie w recepcji, Sylvia nakazuje córce wypoczynek, sama zastępuje ją w recepcji hotelu. Gerardo odwiedza Antoniete w domu, i mowi ze odszedl od Isabel. Dziewczyna nie może w to uwierzyć, oddają sie pieszczotom. Zjawiaja sie Sylvia i Lamberto, Gerardo ściemnia ze chcial pogadac z ojcem. Po wyjsciu Gerarda, Sylvia ostrzega Antoniete ze beda o nich plotkowac. Antonieta wyznaje mamie ze Gerardo zostawil Isabel bo ją kocha. Isabel prosi Angele by przekonala Gerarda by do niej wrócił. Armando ostrzega Angele ze jesli Isabel bedzie cierpiala to Gerardo pożaluje. Rocio przynosi Jose Tomasa, i zawiadamia Angele ze Leonor gorzej sie czuje. Armando dziwi sie ze Angela opiekuje sie wnuczką i obcym dzieckiem. Angela mowi ze Jose Tomas ma ojca i ze jest nim Armando, mężczyzna jest w szoku i uwaza ze Angela jest przebiegłą kłamczuchą. Angela stwierdza ze kazal jej usunac dwie ciaze ale chciala miec z nim dziecko. Kobieta upija sie w samotnosci, radzi Gerardowi by wrocil do Isabel bo ona go kocha. Gerardo radzi mamie by spojrzala na siebie, do czego doprowadzil ją Armando. Mowi matce ze przestała go obchodzic i wychodzi.

Angela nie zamierza isc podpisac rozwodu, nie chce by Lamberto byl szczesliwy z Sylvią. Gerardo z walizkami zjawia sie w domu i oswiadcza mamie, ze jego małżenstwo to porażka i odszedl od Isabel. Angela zamiast synem, martwi sie co powie Armando. Biskup obserwuje z auta, jak Maria Elsa rozmawia z ksiedzem Reynaldem. Maria Elsa mowi ksiedzu, ze sam zgodzil sie na ich ukryty zwiazek, i ze musi sie pogodzic, ze widzi ja całującą sie z mężem. Elvira mowi Ernestowi, ze po rozstaniu z mężem podpisywala mnostwo papierów i pewnie rozwód też. Ernesto dziwi sie, ze nie czytala, co podpisuje i byc moze naprawde jest bigamistką. Elvira podejrzewa, ze za tą akcją stoi Armando, Ernesto obiecuje ze wyciagnie ją z aresztu. Camilo mowi Clemencii, ze chcialby zobaczyc cmentarz, Clemencia zapewnia, ze nie ma zadnego cmentarza i nakazuje wszystkim powrót do domu. Renzo nie moze sie pogodzic, ze Ingrid spotyka sie z Camilo i radzi by dala mu szanse. Lamberto prosi Armanda, by przekonal Angele, by dala mu rozwód. Armando nie rozumie, jak Lamberto moze pozwalac, by Sylvia nim rządziła. Lamberto radzi Angeli, by wyznala Armandowi prawde, Angela probuje odwrocic temat. Lamberto stwierdza, ze z nią sie łatwo dogadac w sypialni, i Armando nie był jedyny. Armando sie wkurza i przywoluje Lamberta do porzadku, wywalajac go za drzwi. Angela zapewnia Armanda, ze pokaz sie uda i ze musza zrobic wszystko by zatrzymac klientów. Ingrid prezentuje bieliznę, goscie sa zachwyceni, Armando gratuluje Angeli. Guillermina wkurza sie, ze uczennice nie umieją pieśni dla biskupa. Meche zapewnia dyrektorkę, ze uczennice zrobia biskupowi niespodzianke. Biskup spotyka Marie Else radzi, by zostawila Reynalda w spokoju. Kobieta nie wytrzymuje i pyta biskupa, czy podoba mu sie ksiadz Reynaldo. Biskup podnosi reke by ją uderzyc, Maria Elsa go powstrzymuje. Horacio pyta żonę, czy kłócila sie z biskupem. Biskup zjawia sie w szkole, przerywa śpiew uczennic i dziwi sie, ze Reynaldo go nie wita, postanawia go odwiedzic. Oswiadcza ksiedzu, zeby pakowal walizki i ostrzega, ze siłą go przeniesie do innego miasteczka. Wizytator pojawi się na plebanii i zbada znajomosc ksiedza Reynalda z Marią Elsą, biskup ostrzega ze skandal zrujnuje ksiedzu życie. Reynaldo nie boi się skandalu. Uwaza, ze zrujnowal sobie zycie zostając ksiedzem, biskup go policzkuje. Ernesto burzy sie do Guillerminy, ze doniosla na Elvirę, podejrzewa ze Armando ją o to poprosił. Guillermina wszystkiego sie wypiera i udaje oburzoną. Nicanor, nowy komisarz, byly uczen Guillerminy, zapewnia dyrektorkę, ze nie wydał jej przed nikim.

Gerardo zamierza do konca życia ukrywac prawde, by chronic matkę. Ksiadz Reynaldo uwaza, ze Gerardo powinien powiedziec policji, gdzie są zwloki komisarza, bo rodzina ma prawo go pochowac. Ernesto jest zdziwiony, ze Guillermina wprosila sie na jego ślub. Kobieta w sekrecie dzwoni na policję. Elvira ma wątpliwosci, bo uwaza, ze Ernesto wciaz kocha Estelę. Estela przekonuje Elvirę, ze Ernesto kocha ją, i ze nie powinna żałować, ze za niego wychodzi. Ernesto cieszy sie, ze Elvira sie pojawiła, biorą ślub. Zjawia sie nowy komisarz Nicanor i Elvira, ku radosci Guillerminy, zostaje aresztowana za bigamię. Elvira zapewnia, ze jest rozwiedziona z francuskim mężem. Guillermina zawiadamia Armanda, ze Elvira jest w areszcie. Ernesto zapewnia komisarza, ze żona jest niewinna. Lamberto ostrzega Angele, ze opowie Armandowi, ze Jose Tomas jest jego synem, jesli Angela nie podpisze rozwodu. Maria Elsa chce, by Horacio sam wyjechal do stolicy, ona zostanie z dziećmi w miasteczku. Horacio nie zniesie rozłąki z dziećmi. Camilo dowiaduje sie od ludzi, ze sługus Clemencii Manuel stoi za tajemniczym zniknieciem Ivana. Camilo wypytuje kim był Ivan, ale nie dostaje odpowiedzi. Clemencia chce pokazac ziemie Camilowi, Nora jedzie z nimi. Gerardo odchodzi z domu Armanda, Isabel błaga go by został i chce wiedziec co złego zrobiła. Estela stara sie przekonac Gerarda, by z Isabel ratowali małżenstwo. Gerardo nie zamierza oklamywać Isabel i odchodzi, Isabel wpada w rozpacz.

Maria Elsa czuje sie zawstydzona, że ksiądz Reynaldo nakrył ją na pocałunku z Horaciem. Ksiadz stwierdza, ze nie ma nic zlego w manifestowaniu uczuć. Horacio mowi ksiedzu, ze kobiety są zgubą mężczyzn i ze kłocili sie z Marią Elsą, bo sie kochaja. Estela chce wiedziec, czy ksiadz ma nowe wieści w sprawie mężczyzny, ktory zgwalcil Isabel. Ksiadz mowi kobiecie, ze nikt nie zna takiego nazwiska. Podejrzewa, ze Armando kogos kryje, Estela posuwa sie do podejrzen o samego Armanda. Lamberto prosi Angele, zeby dala mu rozwód. Angela nie zamierza pozwolić na jego ślub z Sylivią. Lamberto opowiada Sylvii o wszystkim. Sylvia stwierdza, ze Angela ma problemy finansowe, przez córke, wnuczke i synka. Kobieta wyjawia Lambertowi, ze w domu Angeli mieszka chłopczyk, rzekomo synek służącej Rocio, ale Rocio nie ma dzieci. Sylvia jest pewna, ze ojcem chlopca jest Armando. Ksiadz Reynaldo odwiedza mamę i mowi, ze znalazl jej sanatorium. Lidia chce zostac w miasteczku, blisko grobu Teresy. Ksiadz mowi mamie, ze Armando zmyslił, ze jakis pracownik zgwałcił Isabel. Lidia chce, by Reynaldo wpakowal Armanda za kratki, zabrania synowi jej odwiedzac, az tego nie dokona. Angela stara sie swoim sposobem, przez seks namowic Armanda do udzialu w pokazie mody. Armando podczas pieszczot zapewnia Angele, ze nie dojdzie do ślubu Ernesta i Elviry i wybuchnie skandal. Estela znowu nakrywa ich na miłosnych uniesieniach. Dokucza Angeli, czy nadal czuje przyjemnosc uprawiajac seks skoro ma taką reputację. Angela potwierdza, ze ma powodzenie u facetow i ze Estela nigdy nie potrafiła zaspokoic Armanda. Estela chce wiedziec, gdzie jest rzekomy gwalciciel Isabel. Armando stwierdza, ze zlecil go zabić i ze typek mial wiecej ofiar na koncie. Maria Elsa, Horacio i dzieci szykuja sie na ślub Ernesta i Elviry. Kobieta dzwoni do ksiedza Reynalda i tlumaczy, ze to Horacio wymusił pocalunek. Ksiadz nie chce sluchac jej wyjasnien, Maria Elsa sciemnia Horaciowi, ze gadala z ojcem. Goscie czekaja na ślub, Ernesto martwi sie ze nie ma Elviry. Zapłakana Elvira mowi Horaciowi, ze nie moze tego zrobic. Gerardo zjawia sie u ksiedza Reynalda i żali sie, ze nie moze dluzej dusic w sobie, ze nie uklada mu sie w małżenstwie z Isabel i nie chce ciagnąć tego małżenstwa. Zakochal sie w Antoniecie, ale wciaz jest związany z rodzina Armanda. Gerardo wyjasnia ksiedzu Reynaldo, ze Armando wmieszany jest w morderstwo, a on zostal wspolnikiem teścia. Opowiada, ze komisarz Fuensalida szantazował Armanda i Angele, ze opowie, ze są kochankami. Gerardo wyznaje księdzu Reynaldo, ze jest wspolnikiem teścia, bo osobiście zakopał zwloki komisarza.

Gerardo idzie do pracy, Isabel sądzi, ze mąż nie odejdzie z domu. Ernesto cieszy sie ze nadszedł dzien jego ślubu cywilnego z Elvirą, Elvira ma nadzieje ze nadal będzie ją rozpieszczał. Antonieta nie doczekala sie Gerarda i zasnęła w recepcji. Nora wciąz podrywa Camila, chłopak prosi by zaprowadzila go na cmentarz. O malo nie nakrywa ich Clemencia, Nora sie chowa. Camilo ściemnia Clemencii, ze sie na głos modlił. Clemencia ostrzega Camila, ze Nora ma problemy z głową. Dziewczyna jest zszokowana, ze matka tak o niej mówi. Maria Elsa żali sie mamie, ze wyprowadzila sie, bo miala dosc pijanstwa Horacia. Estela bagatelizuje problem, że faceci lubia sobie wypić. Jednak oferuje córce wsparcie i dach nad głową. Horacio przeprasza Marie Else za swoje zachowanie. Ona nie chce, by dzieci doswiadczaly tego, co ona w dziecinstwie. Horacio caluje żone na przeprosiny, zjawia sie ksiadz Reynaldo i jest zazdrosny. Rocio przynosi Jose Tomasa, ktory chce byc z mamą. Angela skacowana chce zająć sie synkiem. Armando ją odwiedza, Angela schodzi, by nie odkryl ich synka. Armando mowi jej, ze Gerardo chce odejsc od Isabel. Zięć go szantazuje, ze wygada wszystkim gdzie sa zwloki komisarza. Jose Tomas marudzi, Angela kłamie, ze to jej wnuczka placze. Armando stwierdza, ze Augusta zabrala małą na spacer. Angela na szybko zmyśla, ze Rocio zamieszkała z synkiem. Armando ostrzega, ze jesli go oklamuje, to skonczy za kratkami, razem z Gerardem. Lamberto cieszy sie, ze kino przynosi zyski. Chcialby legalnie sie zwiazac z Sylvią, ale wciaz czeka na uniewaznienie małżenstwa z Angelą. Oboje martwią sie, ze Gerardo chce zostawic Isabel dla Antoniety. Gerardo przeprasza Antoniete, ze nie przyszedl do hotelu. Zapewnia ze gadal z Armandem o odejsciu od Isabel i ze kocha Antonietę. Zjawia sie Isabel i z trudem hamuje emocje. Kłamie Antoniecie, ze akceptuje jej przyjaźń z Gerardem. Isabel dobija Antoniete mowiąc, ze pogodzili sie z Gerardem w sypialni. Gerardo jest załamany, Antonieta z trudem hamuje łzy.

Gerardo mowi Armandowi, ze ma dość takiego zycia i chce się od niego uwolnic. Uswiadamia tesciowi, ze jego imperiumm legnie w gruzach i znowu bedzie biedakiem. Armando o mało nie dostaje ataku serca, Gerardo podaje mu leki. Sylvia sądzi, ze Angela chce rozmawiać o swoim małym synku. Angela mowi Sylvii, ze Gerardo zakochal sie w Antoniecie i chce sie rozwieść z Isabel. Kobieta docina mamie Camila, ze Antonieta podala sie na matkę. Sylvia pięknie ją zalatwia, żeby nie gadaly o córkach, bo Augusta nielepsza. Angela radzi Sylvii by Antonieta trzymala sie z dala od Gerarda, bo uprzykrzy jej życie. Elvira mowi Ernestowi, ze nie moze za niego wyjść, bo on wciąż kocha Estelę. Ernesto zapewnia, ze to byla tylko rozmowa miedzy starymi znajomymi. Stwierdza, ze kocha Elvire i zamierza sie z nią ożenić. Augusta mowi Marii Elsie, ze chce odzyskac Carlosa, by mała Leonor miała rodzinę, ale on bardzo sie zmienił. Maria Elsa pociesza przyjaciółke, ze jeszcze bedzie szczęśliwa z Carlosem. Ktoś wali do drzwi, Augusta jest zszokowana, ze to pijany Horacio. Całuje Auguste i zapewnia, ze nigdy nie pokocha Marii Elsy. Augusta stara sie go uciszyc, ale Maria Elsa wszystko slyszy. Kobieta ma dość falszywego udawania szczęśliwego małżenstwa. Augusta zapewnia ją, ze nie kocha Horacia. Maria Elsa zabiera dzieci, Horacio probuje ją powstrzymac i maże się jak dziecko, ze Maria Elsa go nie kocha. Kobieta wyjaśnia mężowi, ze Horacio wciaz sie upija, bo nie radzi sobie z rzeczywistością, a ona ma dość. Nora podgląda Camila jak chłopak sie przebiera. Przyznaje, ze jest nieco rozrywkowa i ze to co o niej slyszał, to prawda. Gerardo zawiadamia Antoniete, ze oglosil Armandowi, ze odchodzi od Isabel. Mężczyzna prosi o rezerwacje pokoju w hotelu. Estela probuje Gerarda powstrzymać, ale on ogłasza Isabel, ze sie wyprowadza. Isabel szantażuje Gerarda, ze sie zabije jeśli mąż odejdzie. Wyjasnia Gerardowi, ze ich małżenstwo rozpadlo sie z powodu gwałtu. Z płaczem kobieta wyznaje, ze byla dzieckiem ale nie potrafi o tym zapomniec, mimo ze ojciec jej nakazał. Gerardo stara sie uspokoić żonę.

Armando zapewnia Guillerminę, ze nie zna pracownika, o ktorego pytala księdza Reynalda. Maria Elsa prosi Antoniete, by zawiadomila ją, jak bedzie wiedziala cos o Camilo. Antonieta sądzi, ze Camilo teraz przeżywa ten ból, który Maria Elsa czuła 3 lata wcześniej. Angela wyjasnia Auguscie i Gerardowi, ze nie spala po nocach, wiedząc ze synek Rocio nie ma co jesc i gdzie sie podziać. Kobieta ściemnia, ze idzie odpocząć, a bawi sie z Jose Tomasem. Gerardo zauwaza, ze mama jest bardzo czula dla dziecka i ze go polubila. Nigdy wcześniej nien traktowala tak zadnego dziecka słuzącej. Gerardo dobija Angelę, ze rozstaje sie z Isabel i oskarża Armanda, ze to jego wina. Armando wkurza sie na Estele, ze wszystkim rozgaduje o gwałcie na Isabel. Domingo zabrania ojcu podnosic rękę na mamę. Clemencia bierze Camila za Gerarda, syna Angeli, i mowi, ze jego matka miala dziwne kocie oczy, a ojciec dopuścił sie zdrady i mial nieślubnego syna. Nora radzi mamie, by nie rozpowiadala plotek, Camilo udaje twardziela. Horacio pijany jak zwykle, psuje rodzinną kolację. Maria Elsa ma swietna wymowke, by nie jechac do stolicy. Daje Ernestowi do zrozumienia,ze musi wyleczyc Horacia. Armando nalega na Guillermine, by jak najszybciej znalazla haki na Elvire, bo muszą nazajutrz zlozyc doniesienie. Zjawia sie Estela i chce wiedziec, czemu Armando rozmawia z kims o Elvirze. Stwierdza, ze na nic mu sie nie przyda knucie, bo sklepy nie są jego i je stracił. Estela nie wierzy w skruche Armanda. Gerardo mowi ojcu o separacji i wyznaje, ze nie chce tkwic w nieszczęśliwym zwiazku. Lamberto zapewnia syna o wsparciu i podejrzewa, ze Gerardo zakochal sie w Antoniecie. Historia Lamberta sie powtarza, ale moze miec szczęśliwszy finał. Angela odwiedza Lamberta i dokucza mu, ze skonczyl w nędznej norze. Gdy Lamberto ma jej dosc i szarpie Angelą, zjawia sie Sylvia. Ksiądz Reynaldo zapewnia Estele, ze wkrotce natrafią na jakiś ślad, ktory im pomoze wyjasnic okoliczności i sprawce gwaltu an Isabel. Gerardo mowi wprost Armandowi, ze chce sie rozstac z Isabel, by jej dluzej nie krzywdzic, bo jej nie kocha. Armando domysla sie, ze to przez Antoniete i radzi zięciowi by miał żone i kochanke. Gerardo nie zamierza przystawac na warunki tescia, i stwierdza, ze może go pogrążyc, mowiąc policji, gdzie jest zakopane cialo komisarza.

Ksiadz Reynaldo zapewnia Isabel, ze Bóg jej wszystko wybaczy. Chce, by mu opowiedziala, co stało sie na ranczo, tamtego wieczora przed laty. Zjawia sie Maria Elsa i chce wiedziec, o co chodzi. Gdy ksiadz nie chce jej powiedziec, dziewczyna stwierdza, ze musi bo chodzi o jej rodzine. Ksiadz Reynaldo zasłania sie tajemnicą spowiedzi. Sylvia chce wiedziec, czy Jose Tomas jest synkiem Angeli, Angela zapewnia, ze to synek służacej. Sylvia radzi, by nie oklamywala synka, bo ona żaluje ze oklamywala Camila latami. Angela ostrzega Sylvie, ze pożaluje jesli będzie rozpuszczala plotki. Nora mówi Camilowi, ze małą Evę pochowano i Maria Elsa pogrążyła sie w żalu i rozpaczy. Dziewczyna mówi, ze Estela i Armando zajeli sie Marią Elsą, a jej mama Clemencia pogrzebem. Camilo wypytuje o cmentarz gdzie pochowano dziewczynkę. Ściemnia, ze przyjaźni sie z Marią Elsą od dziecka i dlatego, tak go to interesuje. Zjawia sie Clemencia, Nora sciemnia mamie, ze Camilo szuka grobu swoich krewnych. Clemencia ostrzega córkę, by nie gadala o cmentarzu. Martin zgodnie z nakazem Armanda sciemnia Elvirze, ze chce wyjechac do Europy i zeby ona przekonala rodziców. Elvira sie cieszy i mowi, ze Martin moze zatrzymac sie w jej mieszkaniu. Martin mysli, ze Elvira jest wdową, ale Elvira wyjasnia ze jest rozwiedziona. Maria Elsa odwiedza ksiedza Reynalda i zmienia mu opatrunek. Ksiadz mowi, ze spotkal małego Benita i był taki poruszony, że maly sie go nie bał i ze lubi piłkę nozną. Oboje ubolewają, ze wkrotce musza sie rozstac, bo Maria Elsa wyjedzie do stolicy a on do innego miasteczka. Martin opowiada Armandowi o tym, co mu powiedziala Elvira. Guillermina sie zjawia z sensacjami, ze Elvira wg jej informatora jest przestępczynią, bo dopuściła sie bigamii. Okazuje sie, ze Elvira nie ma rozwodu ze swoim francuskim mężem hrabią. Ernesto z Elvirą spotykaja sie z Horaciem i Carlosem i mowią, że ślub cywilny bedzie w gronie rodzinnym. Carlos z trudem toleruje Horacia. Gerardo odwiedza Antoniete, i zapewnia, ze nie chce jej stracic. Całują się, Gerardo mowi, ze zostawi Isabel, bo nie chce by sie znowu rozstali. Antonieta uswiadamia mu, ze nie chce tak dłużej żyć i najlepiej będzie jak się rozstaną. Isabel slyszy rozmowę mamy z Fresią i jest zła, ze mama opowiada niani o gwalcie sprzed lat i o prywatnym życiu Isabel. Zarzuca Esteli, ze zamiast jej wspolczuc, cieszy sie z jej nieszczęścia. Reynaldo wydzwania i wypytuje kogos o pracownika rancza, ktory rzekomo zgwalcil Isabel. Guillermina podsluchuje go i stwierdza, ze znala pewną rodzinę. Ksiadz Reynaldo wspomina, ze nieładnie pakowac sie bez pukania i ucina temat. Armando chce urzadzic pozegnalne przyjecie w sklepie, i postarac sie, zeby jego klienci nie przychodzili, jak wlascicielką zostanie Elvira. Angela zabrania Ingrid wpuszczania Sylvii do sklepu, ostrzega ze Ingrid wyleci razem z Sylvią. Renzo podejrzewa, ze Ingrid chciala zapunktowac u Camila wpuszczajac jego mamę. Stwierdza, ze moze pozalowac ze zalatwil jej pracę. Mercedes dyscyplinuje uczennice, czym zaskarbia sobie uznanie Guillerminy. Armando wkurza sie, ze Nicanor, dawny uczen Guillerminy, obecnie z policji nic nie wie na temat Elviry. Guillermina zapewnia ze wkrótce zdobedzie informacje i zawsze jest do uslug Armanda. Wkopuje ksiedza Reynalda pytajac go czy juz cos wie o pracowniku rancza, ktorego szukal. Armando jest zaskoczony, ze ksiadz Reynaldo węszy w tej sprawie.