W świecie telenowel z Chile

Podczas miłośnych uniesień, Luciana przydusza Juana Pablo i pyta czemu ją porzucił. Nie potrafią się od siebie oderwać. Juan Pablo jest zaskoczony, gdy Luciana prosi by sobie poszedł. Kobieta uświadamia mu, że ostatni raz mu uległa. Juan Pablo okłamuje Martinę, ze miał problem z samochodem i czeka na pomoc. Ivan jest zaskoczony, gdy w swoim hotelu zastaje Jonasa, który wczesniej wycofał się z noclegu. Jonas chce sam zapłacić za pokój w hotelu wujka. Ivan proponuje Jonasowi, by zamieszkał w jego domu. Jonas podejrzewa, ze Ivan chce zrobic na złość bratu. Angel przyznaje sie Raimundowi, ze podejrzewał, że coś łączy Ivette z Jonasem. Raimundo ubolewa, ze nie może dogadać sie z Jonasem. Gdy Angel wylicza zalety Ivette, Raimundo stwierdza, ze pewnie tez jest w niej zakochany. Angel kręci, i skupia sie na Ivette. Mężczyzna zapewnia Raimunda, ze Ivette jest zakochana w Jonasie, bo nie jest kobietą do przelotnych znajomości. Ivan zapewnia bratanka, ze chce mu tylko pomóc w kłopotliwej sytuacji. Jonas może zamieszkac w jego hotelu jak długo zechce. Genoveva żali sie Samuelowi, ze Gabi sie wyprowadziła. Kobieta wspomina, ze Luciana zrobiła na niej lepsze wrazenie, niż poprzednie dziewczyny Samuela. Raimundo odwiedza zaskoczoną Ivette, i uświadamia, ze wie o jej związku z Jonasem. Ivette wkurzona stwierdza, że to sprawa jej i Jonasa. Wyjjasnia Raimundowi, ze nie wtrącałaby się, gdyby córka spotykała sie ze starszym mężczyzną. Juan Pablo kokietuje Martinę, ktora zauważa, ze mąż ma przygryzioną wargę. Mężczyzna wymyśla, że się zranił gdy naprawiał samochód. Po wyjjściu Martiny, Juan Pablo wydzwania do Luciany, ale ona ma wyłączony telefon. Samuel dziwi się, ze Luciana dzwoni z nieznanego numeru. Kobieta ściemnia, ze w wydawnictwie zmieniali im służbowe komórki. Samuel uświadamia Lucianie, ze będzie pracował cały dzień. Luciana wspomina upojne chwile przeżyte z Juanem Pablo. Tormento wypytuje Jonasa, gdzie nocował. Jonas nie chce mu zdradzić. Zauwaza, ze Tormento sie uśmiecha czytając wiadomośc. Mężczyzna okłamuje Jonasa, że wymienia wiadomości z siostrą. Tormento uświadamia Alejjandrze, ze Tomas coś podejrzewa, skoro go sledził. Siostra Tormento zjjawia sie w stajni i chce wiedzieć w co wpakował sie jej brat. Tormento zapewnia Lupe, ze wie co robi. Lupe uświadamia mu, że przez romans z Alejandra, brat może stracic pracę. Kobieta zapewnia, ze Alejandra nie porzuci wygodnego życia z milosci do niego. Tomas uświadamia Ivanowi, ze ciężko bedzie namowic Alejandrę do współpracy. Mężczyzna kręci, ze próbował z żoną o tym pogadać. Ivan wyczuwa małżenskie kłopoty Tomasa i Alejandry. Stwierdza, ze znajdzie kogoś innego do współpracy. Martina widzi jak Tomas z Isabel w świetnym natroju wychodzą z hotelu Ivana. Angel nie moze uwierzyc, gdy Ivette opowiada, ze Raimundo odwiedził ją w sprawie jej związku z Jonasem. Ivette domysla się, ze teściowa dała Raimundowi jej adres. Angel uświadamia Ivette, ze Raimundo martwi się o syna. Ivette wkurza sie, ze Angel staje po stronie Raimunda. Kobieta uważa, ze to jej sprawa z kim się spotyka. Angel jest zaskoczony, gdy Ivette prosi o parę dni urlopu. Juan Pablo dzwoni do pracy Luciany, ktora ściemnia, ze zmienili im służbowe numery komórek. Mężczyzna jest pewien, ze to z jego powodu Luciana zmieniła namiary. Luciana nie zamierza dawac mu nowych namiarów. Kobieta prosi Juana Pablo by nie wydzwaniał do jej pracy i podawal sie za inne osoby. Tomas przegląda monitoring ze stajni, zjawia sie Martina. Chce wiedziec, co Tomas robił w hotelu Ivana.

Jonas żali sie w wiadomości do wujka Ivana, że sytuacja w domu jest straszna. Ivan zgadza sie, by Jonas nocowal w jego hotelu. Jonas słyszy jak ojciec i rodzenstwo rozmawiają o jego związku z Ivette. Uświadamia im, ze Ivette jest 45-letnią, samotną matką, pracuje jako lekarz w miejscowym szpitalu. Raimundo podejrzewa, że syn będzie nocował u swojej kochanki. Jonas dobija ojca, ze wujek Ivan ponownie go ugości w swoim hotelu. Chłopak zabiera wszystkie rzeczy i instaluje się w stajni. Ivan zawiadamia Jonasa, ze przygotowal mu pokój, ale chłopak odpisuje, ze przenocuje w innym miejscu. Tormento znajduje Jonasa, ktory burzy sie, ze mężczyzna go poucza. Jonas przeprasza Tormento, ze go poniosło. Alejandra odkrywa, że Tomas wyszedł z domu przed wspolnym śniadaniem. Kobieta zjawia sie w biurze, Tormento w wiadomosci pyta czy sie spotkają. Alejandra potwierdza spotkanie. Ivan w wiadomosci zapewnia Tomasa, że moze do niego uderzac w każej sprawie. Alejandra zawiadamia Tomasa o kolejnym spotkaniu, dziwi jją obojętność męża. Tomas przypomina, ze obiecał jej wolnośc i może robić co chce. Tormento zawiadamia Tomasa, ze idzie na obiad z siostrą. Tomas dziwi się, ale prosi Tormento by mu nie mowil, gdzie i z kim idzie. Jednak mężczyzna śledzi Tormento, gdy ten jedzie do motelu na spotkanie z Alejandrą. Tormento odkrywa, ze jest śledzony i jedzie do siostry. Mężczyzna obiecuje zaskoczonej siostrze, ze wszystko jej wyjaśni. Tomas jest wkurzony, ze Tormento nie kłamał. Tormento uświadamia siostrze, ze jest zakochany w Alejandrze, córce szefa. Mężczyzna zawiadamia Alejandrę, ze Tomas go śledził i musiał zmienić trasę. Genoweva zjawia sie w szpitalu i urządza Ivette awanturę, że wdała sie w romans z Jonasem. Kobieta stwierdza, ze syn zostawił Ivette bo była puszczalska. Ivette wyjasnia teściowej, ze jej synalek nie był niewiniątkiem. Gabi za parawanem słyszy sprzeczkę babci i mamy i jest bliska płaczu. Gabi burzy sie do babci Genovevy, ze urządziła awanture w szpitalu. Genoveva przyznaje, ze ja poniosło i prosi wnuczkę o wybaczenie. Gabi wyprowadza się od babci, będzie nocowac w szpitalu. Raimundo nakrywa Jonasa na rozmowie telefonicznej z Ivette. Chłopak uświadamia ojcu, ze nocował w stajni by go nie denerwować. Jonas chcialby wiedziec, dlaczego ojciec zabronił im kontaktów z wujkiem Ivanem. Raimundo zapewnia ze syn może robic co chce. Ostrzega by nie przychodził do niego gdy życie go rozczaruje. Tomas chwali Alejandrę za nowy projekt i przeprasza za swoje zachowanie. Rozumie, ze nie chciala się kochac z mężem zazdrośnikiem. Tomas ściemnia Alejandrze, ze ja kocha i jej ufa bezgranicznie. Raimundo żali się Mirandzie, ze straci Jonasa przez nienawiść do Ivana. Kobieta delikatnie pyta o powód nienawiści między braćmi. Raimundo opowiada Mirandzie, ze z Ivanem się wspierali, szanowali. Ufał Ivanowi bezgranicznie do dnia w którym zdradził jego zaufanie. Raimundo opowiada JUanowi Pablo i Martinie, ze Jonas nocował w stajni. Juan Pablo dowiaduje sie od Samuela, ze szwagier jest na kolacji z Lucianą. Mężczyzna wspomina, ze Raimundo jest zdołowany zachowaniem Jonasa. Samuel zapewnia, ze odwiedzi ojca po kolacji u Luciany. Juan Pablo zjawia sie u Luciany i oddają się namiętnościom.

Tomas urządza żonie przesłuchanie, z kim się spotkala na obiedzie. Alejandra wkurza sie i zmyśla, ze miała spotkanie z projektantką etykiet. KObieta nie zamierza się tłumaczyć meżowi. Tomas uświadamia Alejandrze, że poniżające dla niego jest to, że ona zadaje się ze stajennym. Dziwnym trafem szedł na obiad z siostrą, gdy Alejandra miała rzekome spotkanie z projektantką. Alejandra uświadamia mężowi, ze Tomas popada w obłęd. Tomas stwierdza, że dał Alejandrze wierność i wolność, by mogła robić to co kocha. Mężczyzna zapewnia żonę, ze zrobił wszystko by z nią być. Raimundo chcial by Tomas uszczęśliwił Alejandrę. Osiągnięcia Tomasa nic nie znaczą, i jjesli Tomas wyjawi niewierność Alejandry, to i tak ona bedzie niewinna, a on będzie rogaczem. Raimundo zapewnia Mirandę, ze nigdy nie zakochał sie w nieodpowiedniej kobiecie. Uważa, że uczucie Jonasa do Ivette to młodzieńczy kaprys. Jonas dziękuje Ivanowi za wsparcie, Ivan jest zaskoczony, gdy chłopak chce zobaczyć jego dom. Samuel uświadamia Alejandrze, że odkrył jej kłamstwo, bo nie była na żadnym roboczym spotkaniu. Alejandra przypomina bratu, że nie jest jego podwładną i nie musi się spowiadać. Jonas odwiedza Ivette, nie pojmuje czemu ojciec dzwonił do Angela. Ivette uświadamia Jonasowi, ze ojciec sie o niego martwił. Jonas wyjaśnia jej, że ojciec słyszał jego rozmowę z Gabi i dowiedział sie ze syn ma romans z jej mamą. Ivette jest zaskoczona, ze Gabi mieszka u swojej babci Genovevy. Jonas zapewnia Ivette, ze chce z nią być, bo ją kocha. Jest zaskoczony, gdy kobieta go odtrąca. Juan Pablo chce napisac do Luciany, ale Martina pogania go, bo wychodzą na kolację do ojca. Mężczyzna udaje obojętnośc na wiadomosc, ze będzie Samuel z Lucianą. Martina wypytuje Lucianę jak sie miewa. Wspomina o przygnębieniu Samuela. Luciana zapewnia Martinę, ze wszystko w porzadku. Martina idzie do kuchni, Luciana uświadamia Juanowi Pablo, że ich pocałunek był błędem i nie chce mieć problemów. Raimundo przy wszystkich stwierdza, że Jonas spotyka sie z Ivette mamą Gabi. Genoveva jest zszokowana, ze Jonas jest zakochany w jej córce. Jonas dobija ojca, że nocowal w hotelu wujka Ivana i że dostał od niego więcej czułości niż od ojca. Raimundo uświadamia synowi, ze Ivette nie jest kobietą dla niego i że Jonas olewa pracę w stajni. Mężczyzna jest pewien, ze Ivan chce zdobyc zaufanie Jonasa i dlatego okazuje bratankowi wsparcie we wszystkim. Genoveva pyta Gabi, czemu nie powiedziala o związku mamy i Jonasa. Gabi nie chciała babci zatruwać życia. Czuje dystans do własnej matki i czuje się poniżona przez Jonasa. Genoveva nie moze pojąć jak Ivette mogła romansowac z chłopakiem, ktory moglby byc jej synem. Kobieta jest gotowa nagadac synowej, Gabi uswiadamia babci, ze to jej syn je porzucił. Jan Pablo jjest pewien, ze Luciana nie zapomniała o tym, co ich łączyło. Uświadamia dziewczynie, ze wciąz nie skasowala jego numeru. Tomas popija w hotelu Ivana, nie pamięta, gdy wyszli razem z Alejandrą. Uwaza, że cała rodzina Raimunda jest dziwna. Ivan zapewnia Tomasa, ze nie ma z nimi wiele wspolnego oprócz nazwiska. Zamierza spotkac sie z Mirandą, ma nadzieję, że Tomas rozwiąze swoje małżenskie problemy. Tomas popija i zagaduje do Isabel, sekretarki Ivana. Alejjandra martwi sie, ze Tomas nie wrocil do domu. Mężczyzna zdawkowo wysyła kciuka, an potwierdzenie, że wszystko w porządku. Alejandra zawiadamia Tormento, że wszystko gra, ale nie moze rozmawiać. Tomas przystawia się do Alejandry, ale ona wyczuwa, ze jest pijany i go odtrąca. Tomas się rozkleja, ze żona nie chce z nim być i idzie spac do pokoju gościnnego. Miranda zapewnia Ivana, że nie chce kończyc ich związku. Kobieta chce by ujawnili ich związek, zamierza odejść z pracy u Raimunda. Miranda sugeruje Ivanowi by przeprowadzili sie w inne miejsce. Jesli zostaną, ich związek się rozpadnie. Ivan uświadamia Mirandzie, ze ma swójj hotel, interesy. Mężczyzna chce odbudować relację z bratankami. Potrzebuje Mirandy przy sobie dopóki to sie nie stanie, potem moga wyjechac razem. Miranda zgadza się na warunki Ivana, i ostrzega, by przestał urządzać sceny zazdrości o Raimunda.

Raimundo nie moze pojąć dlaczego Jonas spotyka się ze sporo starszą kobietą. Mężczyzna uświadamia synowi, że Ivette mogłaby byc jego mamą. Gabi słyszy ich sprzeczkę, Genoveva zabiera wnuczkę ze sobą. Jonas ma wrażenie, ze ojciec go nie docenia, bo nie jest taki jak rodzenstwo i nie pracuje w firmie ojca. Chłopak przypomina ojcu, ze gdy uczył sie by być sanitariuszem, ojciec uważał, ze to babski zawód. Raimundo radzi synowi, by poszukal dziewczyny w swoim wieku. Jonas stwierdza, ze kocha Ivette i chce z nią być do konca życia. Chłopak uświadamia ojcu, ze to on ma problem, jeśli tego nie akceptuje. Jonas w samotnosci chce wyslac wiadomosci do Ivette ale wszystkie kasuje. Chłopak dzwoni do wujka Ivana i prosi o pomoc. Samuel wpatruje sie w śpiącą Lucianę i w sieci szuka info o Andresie. Niestety nic nie znajduje o takim facecie. Alejandra wylicza Tomasowi ile ma spotkan w interesach. Mężczyzna sugeruje, ze żona z chorą nogą, może przez intermet wszystko załatwić. Tomas stwierdza, że był zachwycony ich wspólną nocą. Alejandra wychodzi bez pocałunku ku zaskoczeniu Tomasa. Angel budzi Ivette, ktora zasnęła na dyżurze. Raimundo dzwoni i mowi, mu ze odkrył romans Jonasa z Ivette. Angel dziwi się, ze Raimundo już wie i stwierdza, ze to głupstwo. Mężczyzna zapewnia Raimunda, ze Ivette nie jest z Jonasem, bo nocowała w szpitalu. Jonas nocował w hotelu wujka Ivana, ktory wita go śniadaniem. Ivan wypytuje bratanka, dlaczego uciekł z domu Raimunda. Jonas wyznaje wujkowi, że pokłócił sie z ojcem, ktory sprzeciwia sie jego romansowi ze starszą kobietą. Jonas zapewnia wujka, ze kocha Ivette. Ivan stwierdza, że w miłości nie ma różnicy wieku. Raimundo nagrywa wiadomosc dla Jonasa. Ivan radzi Jonasowi, by zawiadomił ojca, ze wszystko w porządku. Miranda zjawia sie w domu Raimunda, zapewnia, że czuje sie lepiej. Kobieta jest gotowa do pracy, jeśli nie znalazł nowej asystentki. Raimundo przyznaje, ze obawiał się, ze nie przyjdzie już do pracy. Zapewnia Mirandę, że jest niezastąpiona. Raimundo po rozmowie z Jonasem, mówi Mirandzie, ze syn spotyka sie ze starsza o 20 lat kobietą i uważa, że to normalne. Miranda pyta o odwrotną sytuację, jest w szoku, że Raimundo popiera zwiazki facetów z młodszymi partnerkami. Miranda pyta Raimunda, czy zdarzyło mu się zainteresować nieodpowiednią kobietą. Samuel mowi Juanowi Pablo, że jakiś Andres dziennikarz wysyła wiadomości do Luciany. Juan Pablo obraca wszsystko w żart i stwierdza, ze Samuel zachowuje sie jak zazdrosna dziewczyna. Juan Pablo zawiadamia Lucianę o śledztwie Samuela w sprawie Andresa. Luciana uświadamia mężczyźnie, że wyglądają jak kochankowie a nimi nie są. Dziewczyna źle się czuje, że oszukują swoich partnerów. Tormento zgłasza Tomasowi, ze idzie na obiad z siostrą. Tomas dziwi się, ze Tormento nie je w lokalu przy stajni. Ostrzega, ze pożałuje jak sie spóźni do pracy. Tormento spotyka sie w motelu z Alejjandrą, mają mało czasu dla siebie. Samuel dzwoni do siostry i przypomina o sprawach do załatwienia. Alejandra obściskuje sie z Tormento, prosi brata by jej nie przeszkadzał w pracy. Alejandra i Tormento wracają do swoich zajęć po spotkaniu. Tomas czeka na żonę w sali narad i pyta gdzie była cały dzień.

Valentina nie rozumie zszokowanej miny Sofii, Ignacio zamierza sie wytłumaczyć. Sofia stwierdza, ze po Valentinie spodziewała się wszystkiego. Ostrzegała Ignacia przed Valentiną. Jest zawiedziona zachowaniem Ignacia, i zamierza powiedziec ojcu o wszystkim. Sofia wciąż kocha Ignacia i radzi by uważał na siebie, bo Valentina jest niebezpieczna. Ignacio dobija Sofię, ze to ona jest bardziej niebezpieczna. Valentina wkurza sie, ze Sofia zniszczyła jej plan. Joaquin uświadamia Rodolfowi, ze z Javierą byli niedojrzali, gdy związali sie ze sobą. Jednak czas rozłąki sprawił, że zmienili podejście do życia. Są w sobie zakochani i chcą być razem. Rodolfo próbuje uświadomic synowi, ze uczucie może minąć. Jednak jjest dumny z syna i zgadza się by Joaquin żył po swojemu. Zjawia sie Manuel, Javiera wypytuje go o mamę. Mężczyzna zapewnia Javierę, ze mama znajdzie nowego obrońcę. Manuel wyjasnia Javierze, ze zabojstwo Bernarda było zaplanowane przez ludzi Alany. Javiera żali sie Manuelowi, ze Rodolfo nie chce by spotykala sie z Joaquinem. Ku zaskoczeniu dziewczyny Rodolfo ogłasza, ze zgadza się by Joaquin się z nią spotykał. Julian postanawia wracac do domu, Valentina widzi ich na kamerce i śmieje się, ze Patricia nie potrafila zatrzymac Juliana. Patricia mowi do siebie, ze bedzie jej jadł z ręki. Zawiadamia Alonsa, ze syn może wrócic do domu. Alonso mówi do siebie, ze mama się spóźniła z ostrzeżeniem, by nie robił nic głupiego. Męzczyzna zabiera Blankę z zawiązanymi oczami do tajemniczego mieszkania, gdzie przygotował romantyczną kolację. Alonso dolewa Blance do szampana spora dawkę kropli nasennych. Blanka wzrusza się, ze nikt wcześniej jej tak nie zaskoczył. Chłopak obsesyjnie wpatruje sie w zęby Blanki, gdy dziewczyna się uśmiecha. Blanka upija się na smutno i zapewnia Alonsa, ze śniła o nim, bo chciała kogoś, kto ją pokocha. Gdy dziewczyna zasypia, psychopata Alonso stwierdza, ze teraz on spełni swoje marzenie.

Camila obiecuje malutkiemu siostrzencowi, ze odwiedzą tatę w szpitalu. Zjawia sie Sofia i wkurza się, ze Camila zabrala dziecko bez jej zgody. Uważa, że synek nie pomoże Rubenowi się wybudzić ze śpiączki. Camila uświadamia Sofii, ze Ruben miał rację, podejrzewając, ze Sofia chce mu odebrac synka. Sofia stwierdza, ze Camila jest wariatką. Valentina mowi do siebie, ze Sofia zostanie sama. Camila odbierze jej Benjjamina, a Valentina miłość Ignacia. Valentina je w samotności, zjawia sie Ignacio i uswiadamia jej, ze ludzie Alany nie chcieli by Mariana wyszła na wolność. Ignacio nie widzi problemu, gdyby Mariana wrocila do domu Juliana. Sofia przeprasza Camilę za swoje zachowanie. Zapewnia, ze wystraszyla się zniknięciem Benjamina. Obie nie chcą żyć w skłóceniu. Javiera zapewnia Joaquina, ze tęskniła za wspólnymi wyjściami. Joaquin uświadamia ukochanej, ze to nie koniec ich randki. Gdy odjeżdżają na motorze, Blanka pogrąża się w rozpaczy. Snuje się samotnie po okolicy, Alonso proponuje jej by sie rozerwali. Zapewnia dziewczynę, ze pomoże jej zapomnieć o Joaquinie na dobre. Javiera z Joaquinem zjawiają sie w domu Rodolfa. Mężczyzna domaga sie by Javiera sobie poszła, ale Joaquin stwierdza, ze ona zostaje. Victoria z Gracielą wracają do mieszkania Martina. Kobieta dzwoni do niego i zastanawia się, kto bedszie bronił Mariany. Martin zapewnia byłą żonę, ze pracuje nad tym. Strażniczka zgłosi się po Gracielę. W więzieniu Rosita i Marisela zastanawiają się, kto będzie bronił Mariany. Dolores wyciąga od strażnika, ze ludzie Alany usuneli obrońcę Mariany. Mariana kompletuje dowody, by skutecznie bronić się podczas przesluchania w sądzie. Martin ubolewa, ze sam nie moze być jej obrońcą. Daje Marianie rady jak skutecznie się obronić. Mężczyzna dobrze zna sędzinę prowadzącą, zastanawiają się, kto się wygadal, ze Bernardo bedzie jej bronił. Martin prosi Marianę, by nie ujawniala, ze zamierza sama się stawić w sądzie. W celi Mariana krotko wspomina o spotkaniu z córką. Marisel jjest orzybita, gdy Graciela mowi im, ze Ruben wciąż jest w śpiączce. Dolores uważa, ze ktoś chcial zabic Rubena i powinien trafic za kratki. Patricia przygotowuje romantyczne spotkanie z Julianem. Udaje przed nim, ze poruszyła ją tragiczna śmierć Bernarda. Julian wyjaśnia, ze zabili go, by nie bronil Mariany. Obwinia Marianę, że naraziła ich wszystkich. Valentina widzi na kamerce jak starzy sie obściskują i ma ubaw. Postanawia zajrzec do sypialni Ignacia i się zabawić. Gdy się obściskują, nakrywa ich Sofia i jest w szoku.

Sofia tłumaczy Ignaciowi, ze widział to, co ona. Wyszła z więzienia z Bernardem i ktoś go zastrzelił. Kobieta nie rozumie skąd w Ignacio taka nienawiść. Ignacio zapewnia, ze to nie nienawiść, tylko, że jej w ogóle nie wierzy. Mariana uświadamia Martinowi, ze potrafi sama się obronić. Nie potrzebuje żadnego prawnika po śmierci Bernarda. Kobieta zamierza zakonczyć cyrk, który urządzili im ludzie Alany. Julian uświadamia córkom, ze chciał im powiedzieć o uwolnieniu mamy. Ale w związku z sytuacją Sofii, wnuczka i Rubena, Valentina go ubiegła. Mężczyzna nie rozumie, jak Valentina się dowiedziała o uwolnieniu Mariany. Nie dopuszcza mysli, że Mariana zamieszka w jego domu. Julian uważa, że córki powinny trzymać się z dala od Mariany. Patricia dzwoni do Juliana i uświadamia mu, ze Mariana nie wyjdzie na wolność, bo jej prawnik został zastrzelony. KObieta z Alonsem cieszą się, ze Przekazali Julianowi taką wiadomość. Julian powtarza córkom, ze Mariana nie wyjdzie na wolność, bo zabili jej obrońcę. Mężczyzna przypomina, ze ostrzegał, by trzymały sie z dala od matki. Dziewczyny są w szoku, gdy Julian zabrania im opuszczać dom. Rodolfo dowiaduje się o zabiciu Bernarda i chce by Joaquin wracał do domu. Uwaza, że mogli posłuchac Susany i wrocic z nią do Mediolanu. Joaquin nie zamierza opuszczac Javiery. Rodolfo mowi Blance bez znieczulenia, ze Joaquin jest z Javierą. Javiera chce wyjsc z Joaquinem, chłopak przypomina, ze ojciec jej zabronił wychodzić. Pojawiają się w centrum handlowym, gdzie wciąż w ukryciu siedzi Blanka. Joaquin uświadamia Javierze, ze nie posłucha ojca, ktoremu nie pasuje ich związek. Javiera stwierdza, że Joaquin bardzo wydoroślał i jest innym człowiekiem. Odgrywaja rolę klientki i przedsiębiorcy, całują się na finalizację transakcji. Blanka dzwoni do Alonsa, ale on odrzuca połączenie. Dziewczyna wysyła ropzpaczliwą wiadomosc do Alonsa, ze Javiera jest z Joaquinem w centrum handlowym. Patricia prosi Alonsa, by zorganizowal sobie czas poza domem. Kobieta ostrzega syna, by uwazał na to co robi. Manuel przywozi Sofię do domu Juliana, kobieta błaga by pomógł jejj ponownie uciec z synkiem. Obawia się, ze Ruben się wybudzi i ją pogrązy gdy wyjawi prawdę. Zjawia się Julian i chce wiedziec po co Sofia poszła do więzienia. Valentina słyszy ich rozmowę. Sofia mowi ojcu, ze chciala sie zobaczyc z mamą i poznać swojego obrońcę. Julian zapewnia córkę, ze może jej załatwić prawnika. Valentina wygaduje się Sofii, ze Camila zabrala Benjamina do szpitala. Zrobiła to, by Ruben poczuł obecność synka. Sofia jest przerażona, ze Ruben sie obudził. Valentina stwierdza, ze przestępcom pasowałoby, gdyby Ruben nadal był w spiączce. Sofia wkurza sie ze Camila zamknęla sie z jej synkiem w sypialni.

Patricia wyjasnia Valentinie, ze znalazly sie dowody potwierdzające niewinnosc Mariany. Jesli wszystko pójdzie dobrze, Mariana będzie wolna. Valentina nie zamierza do tego dopuscic. Po jej wyjsciu, Alonso sugeruje mamie, by powiedzieli Valentinie, ze są jej rodziną. Patricia uświadamia synowi, ze Mariana wyjdzie z więzienia, ale nie znazna wolności. Martin jest w szoku, ze Manuel zorganizowal spotkanie Mariany z Sofią. Ignacio prosi Mariane i resztę o wyjście, zamierza przesłuchać Sofię w obecności Bernarda. Bernardo wyczuwa, ze Ignacio z osobistych powodów jest nieufny i dociekliwy wobec Sofii. Mężczyzna zapewnia, ze poprosi o zmianę prowadzącego przesłuchanie Sofii. Ignacio uświadamia Sofii, ze robi błąd, bo on mógł jej pomóc. Martin chce wiedziec, czy Manuel jest wmieszany w sprawę ucieczki Sofii z synkiem. Manuel zapewnia, ze chcial jej tylko pomóc i dlatego zorganizowal spotkanie Mariany z córką. Martin uświadamia Manuelowi, by pomagal Sofii, ale poza więzieniem. Javiera żali sie Lidii, ze Camila bez jej wiedzy zabrala Benjamina. Lidia cieszy się, gdy zjawia sie Joaquin, kobieta organizuje mu spotkanie z Javierą. Joaquin daje Javierze broszkę od Susany. Chłopak stwierdza, ze dobrze mu zrobiło kilka dni z Susaną. Dzięki radom mamy zamierza walczyc o uczucie Javiery. Joaquin zrobi wszystko by znowu byli razem. Gdy młodzi się całują, Lidia z ukrycia cieszy się, ze sa razem. Camila z Benjjaminem w towarzystwie Victorii i Gracieli wraca do domu. Javiera burzy sie, ze wzięła Benjamina bez jej zgody. W samotności Julian wspomina, jak Patricia mowila, ze Mariana wyjdzie na wolność. Zjawia się Valentina i dziwi się, ze Julian nie powiedzial córkom, ze Mariana wychodzi na wolność. JJaviera sugeruje Valentinie, by sie pakowała, skoro ich mama wraca do domu. Valentina stwierdza, że dom nalezy do Ignacia. Javiera podejrzewa, ze Valentina przekonala Ignacia po swojemu, by jej nie wywalił. Valentina zarzuca im zgorzkniałość i wychodzi. Mariana wraca do celi i znajduje pudełko z prezentem. Okazuje się, ze Marisela z Rositą zrobiły słodki poczęstunek na pożegnanie Mariany. Manuel zabiera Marianę na osobność i uświadamia jej, ze nie będzie łatwo. Ignacio w samochodzie czeka na wyjście Sofii i Bernarda. Bernardo uspokaja Sofię, ze ludzie Richiego nie mają dowodów na swoją wersję. Wierzy, ze jej mama wyjdzie na wolność po przesłuchaniu. Gdy Sofia dziękuje Bernardowi, ktoś strzela mu w czoło i zabija prawnika. Sofia zostaje ochlapana krwią. Ignacio widzi scenę i natychmiast zabiera Sofię, by wracala do budynku więzienia. Ignacio ze strażniczką wzywa karetkę i wsparcie policyjne. Sofia w szoku powtarza, ze kula była dla niej. Manuel i Mariana zapewniają Sofię, ze zabojca zaplanował zabicie Bernarda. Ignacio w towarzystwie Martina mowi im, ze strzelano na odległość jak do Lucasa i Irene. Mariana jest pewna, że to ludzie Alany, ktorzy nie chcą by wyszla na wolność. Ignacio stwierdza, ze za uprowadzeniem Sofii i jej synka nie stoi banda Alany. Zamierza ponownie przesłuchać Sofię w związku ze śmiercią Bernarda. Patricia zapewnia syna, ze Mariana nieprędko wyjdzie na wolność. Nie zamierza wtajemniczac Alonsa w swoje plany. Alonso przypomina mamie, ze właśnie utrudnił Marianie wyjście z więzienia. Nie podoba mu się, ze mama nie doceniła tego, co zrobił z Bernardem.

Mariana uspokaja Sofię, ze poczekają, aż Ruben się wybudzi i musza ustalić jedną wersję wydarzeń bez pomyłki. Sofia zamierza zgłosić sie na policję. Mariana uświadamia córce, że żałuje, ze sama weszła do więzienia, żeby odpowiedzieć za uwięzienie Juliana. Kobieta stara się przekonac córke, ze jjesli przyzna się do winy, nie zobaczy synka przez wiele lat. Mariana przedstawia córce swoją wersję, w ktorej Sofia w domu natknela sie na bandziorów mających Benjjamina. Bandziory zabrały Sofię i dziecko i w drodze natknęli sie na Rubena. Potrącili go i spalili jego samochód. Sofie z synkiem przewieźli do opuszczonej chaty. Mieli zamiar zabic Sofie i sprzedac Benjamina. Sofia jest pewna, ze bandziory przedstawią swoją wersję. Dopytuje mamę, czy jest pewna, ze plan się powiedzie. Gdy zjawia się Bernardo, Mariana prosi by był obrońcą jej córki. Sofia opowiada Bernardowi wersję, którą ustaliły z mamą. Bernardo zamierza podjąć sie obrony Sofii. Jednak uprzedza, że Ignacio moze wykorzystac to, że Sofia powiedziala mu o planowanej ucieczce z Benjaminem. Mariana uświadamia Bernardowi, ze Richie i jego ludzie mieli chronic Sofie i Benjjamina. Nigdy nie sądziła, że to przestępcy. Sofia opowiada Bernardowi, ze nie wiedziala kto jest ojcem jej synka. Ruben za jej plecami zrobil badania DNA. Ignacio mowi Martinowi, ze żaden z ludzi Richiego nie był powiązany z rodziną Alany. Obaj maja nadzieję, ze winny potrącenia Rubena trafi za kratki. Są w szoku gdy przerywają spotkanie Mariany i Sofii z Bernardem. Ignacio uszczypliwie stwierdza, że Sofia jjak widac moze zeznawać. Julian zapewnia Valentinę, ze Patricia odwiedza go, by razem pracowali nad wzmocnieniem ochrony domu. Alonso stwierdza, ze z Valentina sa jak rodzeństwo. Patricia rozbawia Valentinę mówiąc, ze nie ma problemu by dzielić się Julianem. Przypomina zaskoczonej Valentinie, ze w jej domu panują jej zasady. Julian nie zamierza brać udziału w szopce i wychodzi. Valentina postanawia zostac i dobrze się bawić. Patricia dokucza jej, ze jest dziecinnie zazdrosna o Juliana. Valentina stwierdza, że nie ma powodów by byc zazdrosna z powodu Patricii. Patricia uświadamia jej, ze Mariana wychodzi na wolność i Julian może wrocic do żony. Javiera nie znajduje siostry w domu i zastanawia się gdzie zniknęła Camila z Benjaminem. Victoria czuwa w szpitalu przy Rubenie. Jest w szoku gdy zjawia sie Camila z Benjaminem. Camila jest pewna, ze Ruben zareaguje, gdy poczuje bliskość synka. Victoria zawiadamia Juliana, ze Camila w ich wnuczkiem jest w szpitalu przy Rubenie. Camila z Benjaminem na ręku zapewnia śpiącego Rubena, że będą rodzicami dla Benjamina. Joaquin sugeruje ojcu, że widzial jak błyszczały mu oczy gdy Susana opowiadala o Mediolanie. Rodolfo zapewnia, ze jego miejsce jest przy Joaquinie. Joaquin uświadamia ojcu, że razem muszą podźwignąć centrum handlowe.