W świecie telenowel z Chile

Baltazar pyta syna, czy on i Hernan są parą. Nie zamierza ich osądzac, tylko chce wiedziec, co zamierzają zrobić i czy chcą być razem. Ku zaskoczeniu Hernana, Mariano zapewnia ojca, ze są tylko przyjaciółmi. Powtarza to kilkukrotnie. Mariano prosi ojca, by sie nie wtrącał w jego życie, bo jest dorosły. Nie potrzebuje jego zgody ani akceptacji. Baltazar zapewnia, ze mogą na niego liczyć, ale prosi o to by zdobyli szacunek mieszkancow. Anita wyjasnia Gabrielowi, ze nie mogą sie spotkac, bo Fernando nie moze zająć sie synkiem. Gabriel podejrzewa, ze Fernando nie chce sie zając Matim, by Anita nie spotkala sie z Gabrielem. Anita pozwala sie pocalowac Gabrielowi i sie żegnają. Lucas zjawia sie pod sklepem i ubolewa, ze nie moze kupic piwa. Przedstawia sie Gabrielowi jako nowy lekarz, Gabriel zaprasza go na piwo. Nie moze pojąć, ze Lucas ze stolicy przeniosl sie do ich miasteczka. Lucas mowi Gabrielowi, ze jest adoptowany, a biologiczni rodzice pochodzą z tego miasteczka. Gabriel stwierdza, ze miasteczko jest male, wiec Lucas szybko znajdzie swoich rodziców. Lucas stwierdza, ze nie ma pojecia jak sie nazywają, jak wyglądają i czy żyją jego rodzice biologiczni. Gabriel obiecuje mu pomóc w poszukiwaniach. Zapłakana Rosa mowi Antonii i Sofii, ze Carmen straciła ciążę. Kobieta wie, ze Carmen moze mieć kolejne dzieci, ale nie wie jak ją pocieszyc. Sofia uswiadamia Rosie, ze Carmen jest silna i przy wsparciu Manuela szybko sie podniesie z tragedii. Carmen chce odwiedzic ciocie Rose, nie moze sobie znaleźć miejsca w domu Manuela. Manuel prosi dziewczynę, by nie wyjeżdżala. Carmen nie chce, by Manuel był z nia z litości, chcialaby uslyszec ze ponownie będą się starali o dziecko. Dziewczyna jest świadoma, ze Manuel jej nie kocha i nie moze skladac takich obietnic. Manuel przyznaje, ze z początku nie był zadowolony ciążą Carmen, ale potem ucieszyl sie ze będzie ojcem. Carmen idzie do cioci Rosy, żeby dostac trochę wsparcia i czułości. Fernando probuje napisac do Anity, zeby sie nie gniewala, ale usuwa wiadomosc. Anita nagrywa wiadomosc dla Gabriela, przeprasza ze go wystawila. Kobieta wyjaśnia, ze miala ochote na to spotkanie ale Fernando odmowil zajmowania sie synkiem. Gabriel ktory jest z Lucasem na bilardzie, odsluchuje wiadomosc i wysyla Anicie swoje zdjęcie z klubu. Gabriel sugeruje Lucasowi, by dał sie zaprosic do domu Baltazara, a on pokaze mu pole. Gabriel jest pewien, ze ojciec bedzie wiedzial coś o adopcjach w miasteczku. Zakonnica Agustina swietnie sie czuje w domu Margarity i Clarity. Wspomina ze Margarita byla o krok od porzucenia zakonu. Chce wiedziec jak jej sie uklada znajomosc z Baltazarem. Margarita wspomina jak zajmowala sie Baltazarem po ataku serca jakiego doświadczył. Zakonnica stwierdza ze ludzie szukają milosci, a ona miala szanse na milosc i pozwolila jej przejsc obok. Zakonnica Agustina zapewnia Margaritę, ze cokolwiek postanowi, drzwi zakonu będą dla niej otwarte.

Komisarz Nicanor nie wierzy, gdy Angela zapewnia, ze to ona zabila Elvire. Angela opowiada mu, ze Armando jej powiedział, ze Elvira i Horacio byli kochankami. Pokłócily sie i Elvira celowala do niej z broni, Angela rzekomo wyrwala jej bron i chwycila kilof. Komisarz nie wierzy w opowiesci Angeli i ostrzega kobietę, ze jest aresztowana. Gerardo jest zrozpaczony widząc mame w areszcie. Komisarz mowi Gerardowi, ze Angela ich zdradziła. Fresia opowiada Esteli jak adoptowala swojego syna Ricarda. Zastaje go z Sofia i ostrzega, ze Sofia nie jest dla niego. Nora probuje zapunktowac u Sylvii, zapewnia, ze kocha Camila. Sylvia mowi, ze nigdy sie nie zaprzyjaźnią, bo Nora jest krewną Armanda. Horacio mowi Marii Elsie, ze chciałby kupic dom, ktory bedzie jej wlasnoscia. Maria Elsa nie chce wyjezdzac do stolicy. Estela odwiedza córke i prosi o pomoc, Maria Elsa oschle ją traktuje. Estela prosi by Maria Elsa zabrala brata do stolicy, bo ma miec kolejna operacje na nogi, zeby zaczął chodzić. Maria Elsa zgadza sie spełnić prośbę mamy. Komisarz zawiadamia Estele, ze Ingrid wycofala zeznania. Estela jest w szoku, ze Angela przyznala sie do zabicia Elviry. Meche stara sie przekonac Sofie, zeby zdawala egzamin poprawkowy, Sofia nie zamierza tego robic. Dziewczyna ostrzega, ze opowie wszystkim co robią w gabinecie Meche i Barbara. Adwokat Armanda domaga sie od komisarza, by uwolnił Armanda.

Estela dziwi sie, ze dała sie poniesc pocalunkom Ernesta ale jest szczęśliwa. Ernesto uwaza, ze powinni sobie dać szansę. Carlos zataja przed Augustą, ze z Horaciem handlują narkotykami. Auguste intryguje saszetka Horacia, Carlos ściemnia, ze to dokumenty. Augusta i Carlos idą do Angeli na małe przyjęcie z okazji uznania Jose Tomasa przez Armanda. Carlos ironizuje, ze nazwisko Armanda nie jest powodem do dumy. Angela ostro popija, zjawia sie Sylvia i dziękuje za danie rozwodu Lambertowi. Angela nie moze pojąć, jak Sylvia chce byc z takim nieudacznikiem jak Lamberto. Angela żegna sie z Augustą, twierdząc, ze ma cos waznego do zalatwienia. Augusta zapewnia Carlosa, ze da mu to czego szukał w burdelu, i uprawia z nim seks oralny. Barbara i Meche są w kinie na seansie, nie moga opanowac chęci splecenia dłoni. Po seansie ukrywają się w odosobnionym miejscu, by sie pocalowac. Meche zaprasza Barbare do siebie, Ernesto za drzwiami słyszy ich śmiechy. Dziewczyny zapewniaja go, ze odgrywały scenki z "Romeo i Julii". Angela odwiedza komisarza Nicanora i zapewnia, ze Armando jest niewinny, bo to ona zabila poprzedniego komisarza i Elvirę. Komisarz nie wierzy Angeli, a ona upiera sie, ze zabila Elvire z milosci do Armanda.

Nora mowi komisarzowi, ze dzien przed smiercia Gullermina wyznała, ze jest jej mamą. Nora jest przekonana, ze mama się nie zabiła. Meche oświadcza Sofii, ze zdobyla bardzo niskie oceny i musi zdawać poprawkę. Wkurzona Sofia nie zamierza tego robić. Ernesto cieszy sie widzac jak Carlos i Horacio sie dobrze bawia w swoim towarzystwie. Nie wie, że synowie handluja narkotykami, tylko cieszy sie, ze zarabiają kasę. Horacio mowi Marii Elsie, ze wciaz nie moze przestac myslec o slowach ksiedza, ze nie jest ojcem jednego z synów. Estela jest zaskoczona slyszac, jak Angela chwali sie Lambertowi, ze Armando uznal syna. Rozbija w gabinecie swoje zdjęcie ślubne. Ksiadz pociesza ją, ze pozbyla sie przynajmniej Armanda. Estela nie moze sie pogodzic, ze Angela dala Armandowi syna. Lamberto jest w szoku, gdy Angela mowi ze dla dobra ich dzieci, da mu rozwód, zeby ożenil sie z Sylvią. Antonieta odwiedza Gerarda w areszcie, mężczyzna zapewnia, ze wybiera ją, bo ją kocha. Antonieta żali mu sie, ze Isabel grozila ze jej dziecko sie nie urodzi. Wszyscy zbieraja sie na mszy za Elvirę, Horacio ściera sie z ksiedzem Reynaldo. Zarzuca mu plotkarstwo i że ksiadz zazdrosci mu wszystkiego. Maria Elsa uspokaja ich, by nie wdali sie w szarpaninę. Ingrid oświadcza komisarzowi, ze nie zamierza zeznawac przeciwko Armandowi i wycofuje wczesniejsze zeznania. Komisarz zapewnia, ze da jej ochrone, Ingrid przypomina, ze nie dostala ochrony i została zgwałcona. Estela uswiadamia Angeli, ze jej synek jest bękartem, Angela cieszy sie ze góruje nad Estelą. Estela odwiedza Armanda w wiezieniu, mężczyzna zapewnia ją, ze Jose Tomas nic dla niego nie znaczy. Estela mowi, ze Sofia ma problemy w szkole, Domingo pyta o operację, a Martin zakochał sie w Norze. Armando oburza sie i oświadcza, ze nie moga dopuscic by milość kwitła. Ernesto zabiera córke, by pokazac odkupiony dom, ktory kiedys do nich nalezal. Meche jest zachwycona, Ernestowi przypomina sie, jak prosil Estele by zostala jego dziewczyną. Mężczyzna marzy, by corka szybko zalozyła rodzine, Meche nie spieszy sie do tego. Horacio zabiera Carlosa na spotkanie z facetem, ktory sprzedaje mu kokainę. Zapewnia, ze dostawca jest zaufany, ale widac ze dostawca cos knuje. Obaj nie moga powstrzymac sie,by sprobowac kokainy, choc mieli nie wciągać tego co sprzedają. Lamberto zabiera Sylvie na piknik i sie jej oświadcza mowiac, ze Angela da mu rozwód. W domu świetują razem z rodziną. Barbara wyciaga Meche, by sie rozerwały, ma zaplanowany wspolny wieczór. Estela zwierza sie Ernestowi, ze ma problemy z dziećmi, Ernesto zapewnia, ze moze na niego liczyc, całują się.

Ingrid chce wiedziec, ile Renzo zaplacil łobuzom, ktorzy ja zgwalcili. Renzo zapewnia, ze chciał, by ją tylko nastraszyli a nie zgwałcili. Komisarz Nicanor zjawia sie w celi Gerarda i oświadcza, że aresztuje jego matke, jesli Angela nie zdecyduje sie mówić. Angela cieszy sie, ze dla niej i synka zaczyna sie nowe życie. Zjawia sie w wiezieniu w towarzystwie Hernana, Armando podpisuje akt uznania Jose Tomasa za syna. Mężczyzna opowiada Angeli, jak Elvira chciala mu wszystko odebrac. Zataja, ze Elvira grozila, ze sprowadzi jego rodzine do miasteczka. Maria Elsa mowi Lidii, ze jej syn opowiedzial jej o Teresie i o tym czego dopuscil sie jej ojciec. Maria Elsa uwaza, ze Armando powienien do konca zycia byc za kratkami. Chce, by ksiadz Reynaldo i jego mama doniesli na Armanda na policje, zamiast sie mścic. Barbara ma żal do męża, że za duzo pracuje. Komisarz broni sie, ze dzieki temu mogą żyć wygodnie. Barbara ma dość roli żonki czekającej z obiadem. Meche zapewnia Barbare, ze nie chce by sie od siebie oddaliły. Sofia znowu nakrywa je razem. Komisarz widzi w gazecie artykul sugerujacy, ze Guillermina nie popelniła samobojstwa. Nora jest w szoku, ze ktoś zabił jej mamę, zapewnia komisarza, ze Guillermina nie zabila sie sama. Kobieta chce poznać prawdę o smierci matki.

Fresia jest w szoku, gdy zjawia sie jej syn Ricardo w mundurze. Sofia jest pod wrazeniem chłopaka, a Estela jest zaskoczona, ze Fresia ma dorosłego syna. Ricardo mowi, ze Fresia go adoptowala, widac, ze kocha ją bardzo. Maria Elsa zapewnia Auguste, ze Carlos nie siedzi w burdelu tylko pomaga Horaciowi w sprawie ziemi. Augusta podejrzewa, ze jest w burdelu i sie zabawia z jakąś panienką. Kobieta dokucza Meche, ze wciaz jest sama, i nabija sie, ze praca zajmuje jej tyle czasu. Barbara staje w obronie Meche i mowi, ze Augusta nie pracuje, wiec nie ma pojecia ile czasu na to trzeba. Meche i Barbara zamykają sie w pokoju. Barbara chce ją pocalować, ale Meche obawia sie, ze znowu ich ktos nakryje. Meche prosi, by daly sobie troche czasu, Barbara sie obraża i wychodzi. Horacio ma żal do Zenaidy, ze nie zachowala dyskrecji i na oczach Carlosa sprzedawala narkotyki. Zenaida tlumaczy, ze Horacio groził, ze szefowa ją wywali. Postanawiają włączyc Zenaide do sprzedaży. Camilo daje Norze kwiaty, cieszy sie, ze są razem. Sugeruje, ze dziewczyna powinna odszukac swojego ojca. Nora udaje, ze nie wie kto nim jest i pyta czy nie przeszkadza Camilowi, ze Armando jest jej wujkiem. Camilo mowi, ze przeszkadza, bo Armando jest winny jego nieszczęść. Renzo odwiedza Ingrid w szpitalu, gdy dziewczyna zaczyna krzyczeć, on zaslania jej usta rękami.

Ksiadz Reynaldo mowi Marii Elsie, ze postanowil pomścic śmierc Teresy, ale jego zemsta osłabła gdy poznal Marie Elsę. Maria Elsa na spokojnie podchodzi do jego wyznania, uswiadamia sobie, ze jej ojciec jest gwalcicielem i mordercą. Rozumie postępowanie ksiedza, ale to między nimi nic nie zmieni. Estela informuje pracowników, co sie przydarzylo Ingrid i ze kobiety powinny razem wracac do domu. Lamberto widzi dziwne zachowanie Renza, i pyta czy ma cos wspolnego z tragedią Ingrid. Carlos odkrywa, ze Horacio ich oszukał, i rzuca w brata działkami narkotyków, które sprzedawal Horacio w burdelu. Oswiadcza, ze chce byc wspolnikiem Horacia, i namawia brata by nadal sprzedawali narkotyki, bo z tego jest duża kasa. Augusta sugeruje Meche, ze w małżenstwie obie strony musza sie przykładac. Zarzuca przyjaciółce, ze tego nie wie, bo nie ma faceta. Fresia obraża Norę sugerując, ze zadaje sie z Martinem, swoim kuzynem. Nora przypomina, ze Fresia zabrala dziecko Marii Elsie. Kobiety wdają sie w szarpaninę. Martin mowi Norze, ze sie w niej zakochał. Nora stwierdza, ze ona  jest z Camilem, i zyczy Martinowi by znalazl dziewczyne w swoim wieku. Angela odwiedza Armanda i mowi, ze komisarz ma ją na oku i pewnie wkrótce ją aresztuje. Dla Armanda jest gotowa kłamac, byle tylko wyszedł na wolność. Komisarz Nicanor ostrzega Angele ze i tak ją znajdzie wszędzie. Odwiedza Armanda, ktory udaje głupa, ze nie wie kto napadł Ingrid. Renzo i Estela sa w szoku, gdy lekarz mowi im ze Ingrid zostala napadnięta, pobita i zgwałcona zbiorowo. Estela dziwi sie, ze Ingrid wpada w histerie na widok Renza i ze chce by wyszedł. Estela nie rozumie zachowania Ingrid, wypytuje Angele, czemu zamkneli Gerarda. Estela ostrzega Angele, ze sie pogrąży jesli nadal bedzie bronila Armanda, bo jest mordercą. Maria Elsa dziwi sie, ze Sofia nie ma jeszcze chlopaka. Sofie zaczepia dwóch typków, pewien nieznajomy staje w obronie Sofii. Maria Elsa radzi księdzu Reynaldo, by pogrzebal przeszlość, jesli chce, by zostali przyjaciółmi. Renzo zostaje pobity przez zbirów, ktorych wczesniej wynajął. Ernesto mowi Esteli, ze kupil dom, w ktorym bedzie mogla sie czuc jak u siebie. Razem z Lamberto składają fakty i dochodzą do wniosku, ze Ingrid miala zeznawac przeciwko Armandowi a Renzo mogl na nią napaść.

Armando przyznaje, ze znal kiedys Terese, siostre ksiedza Reynaldo. Ksiadz nie wytrzymuje, gdy Armando wspomina, ze Teresa byla inna od wszystkich kobiet, ktore zaliczył. Kapłan ostrzega, ze Armando zgnije w wiezieniu za to, ze zabil Terese. Armando zapewnia ksiedza, ze wyjdzie na wolnosc i go zabije. Meche i Barbara wspominają swoj pocalunek, sa o krok od ponownego pocalunku. Sofia widzi wszystko zza szyby i w poplochu ucieka. Kobiety słysząc hałas, są przerażone ze ktoś je widział razem. Martin obraża Camila, czym wkurza Norę. Antonieta mowi mamie, ze Isabel oszalała, grozila jej, ze Antonieta straci dziecko. Sylvia zapewnia córkę, ze Isabel nie dopnie swego. Zjawiają sie w domu Esteli by to wyjasnic, Isabel wypiera sie, ze nic takiego nie mowila i nie grozila Antoniecie. Estela daje im do zrozumienia, ze wierzy Isabel zamiast Antoniecie. Jednak w rozmowie z Isabel mowi corce, ze wie ze Isabel zrobi wszystko by rozdzielic Antoniete z Gerardem. Augusta przygotowala kolacje z myślą, ze poświetują z Carlosem, ale on urywa sie do burdelu, by zobaczyc wystep Laury. Przerywa taniec Laury i wkracza z kwiatami prosząc, zeby nie wyjeżdżala. Obiecuje jej, ze da jej spokoj, chce tylko przeprosic za swoje zachowanie. Carlos zauwaza, jak jedna z prostytutek sprzedaje komus kokainę. Laura nie wie kto ich zaopatruje, Carlos wypytuje inną prostytutkę, ale ona nie chce wyjawic ze to Horacio. Lidia wypytuje syna o wizyte u Armanda, ksiadz Reynaldo klamie, ze Armando nie pamięta Teresy i tego, ze ją zgwałcił. Mezczyzna zamierza opowiedziec Marii Elsie o tym, co jej ojciec zrobil Teresie. Armando ma zwidy wydaje mu sie, ze widzi młodziutką Teresę. Wspomina jak ją podwoził do domu i ściemniał, ze ma cos do zalatwienia. Nora pyta Sofie co ją gryzie, ale rozmowe przerywa Martin. Chlopak przeprasza Nore, ze obrażał Camila i daje jej do zrozumeinia, ze Nora mu sie podoba. Gdy Martin probuje ją pocalować, Nora go policzkuje. Martin rzuca sie na Nore chcac ją zgwalcic. Fresia sądzi ze Nora go sprowokowala, bo jest puszczalska. Angela wspomina, ze zarówno Armando i Gerardo ostrzegli ją, ze skonczy za kratkami. Angela prosi służącą Rocio by zaopiekowala sie synkiem Armanda. Jeremias odwiedza Angele i oferuje pomoc. Angela mowi mu, ze nie jest dawną Angelą i nie zasluguje na niego. Ksiadz Reynaldo odwiedza Marie Elsę, opowiada, ze jego siostra zostala zgwalcona i sie powiesila z rozpaczy. Maria Elsa jest w szoku, gdy ksiadz mowi, ze to jej ojciec zgwalcil Terese. Isabel odwiedza Gerarda w areszcie i obiecuje, ze go wyciągnie zza krat.

Ranny Armando błaga Hernana, by go wyciągnal z wiezienia. Estela jest z dziećmi w sklepie, Angela zawiadamia ich, ze Armanda ktoś zaatakował w więzieniu. Hernan zasugerowal wplacenie kaucji, by Armando wyszedl na wolność. Estela nie zamierza placic, ale Angela uswiadamia jej, ze dzieci ją znienawidzą, jeśli Armando zginie w wiezieniu. Maria Elsa pyta Reynalda dlaczego Lidia mowi, ze Armando musi zapłacić za swoje zbrodnie. Kobieta chce wiedziec, czemu mama ksiedza nienawidzi jej ojca. Radzi ksiedzu, by sie nie łudził, że będą razem. Diabeł Renzo placi zbirowi za gwalt zbiorowy na Ingrid. Antonieta mowi mamie, ze Isabel tez jest w ciąży, i ze nakazala Gerardowi wybrac z którą z nich chce być. Obie dowiadują sie, ze Gerardo jest na komisariacie. Estela spowiada sie u ksiedza Reynalda z manii wyższości, jaką czuje nad Angelą, chce by sprawiedliwosci stalo sie zadosć. Na dokładke Estela wyznaje ksiedzu, ze nie moze przestac myśleć o Ernescie. Kobieta daje sie przekonac Angeli i wpłaca burmistrzowi forse za przesienienie Armanda do prywatnej celi. Odwiedza Armanda i wspomina jak wyłowiono ze studni cialo Elviry. Armando obwinia Ernesta o wszystko i wykrzykuje, ze Ernesto chce jej wszystko odebrac. Jest pewien, ze Estela wroci by blagac Armanda o wybaczenie. Hernan sugeruje Armandowi, ze musi przekonac Estelę by zeznawala na jego korzyść. Ernesto mowi synom, ze kupił dom z dużym terenem dookoła Jest szczesliwy, ze Carlos i Horacio sie pogodzili. Ingrid budzi sie w szczerym polu, jest naga i poturbowana. Camilo i Nora znajdują ją i zabierają do szpitala. Augusta odwiedza brata w wiezieniu, jest pewna, ze ich matka maczała w tym palce. Gerardo radzi matce, by przyznala się, ze nie byla z Armandem w noc zabojstwa Elviry. Angela zarzuca synowi, ze ją zdradzil. Lamberto odwiedza syna i zapewnia o swoim wsparciu, ale chce wiedziec co sie stalo. Gerardo przyznaje ojcu, ze byl wspolnikiem w zabojstwie komisarza, bo zakopal cialo. Komisarz Nicanor jest pewien, ze Armando wypnie sie na Angele, tak jak poprzedni komisarz. Jest w szoku, gdy dowiaduje sie o napaści na Ingrid. Odwiedza dziewczyne, ktora mowi, ze zostala zgwalcona przez trzech i to kara za zdrade Armanda. Jedna z pracownic zawiadamia Estele, ze Ingrid padla ofiara napaści, Renzo się przysłuchuje. Barbara zjawia sie w gabinecie Meche, obie zgodnie przyznają, ze wciąz o sobie myślą. Barabra przyznaje, ze byla zwiazana z kobietą, zanim wyszla za komisarza. Obiecuje, ze bedzie sie opiekowala Meche, Sofia podsluchuje ich rozmowe. Isabel na komisariacie przyznaje sie Antoniecie, ze udawala jej przyjaciółkę. Ostrzega, ze dziecko Antoniety sie nie urodzi. Antonieta rzuca sie na Isabel, ktora udaje ofiarę. Antonieta żali sie mamie, ze nie chce dziecka Gerarda. Ksiadz Reynaldo odwiedza Armanda i mowi, ze przez niego wiele osob cierpialo, dlatego Bóg go ukaral więzieniem. Oswiadcza, ze zjawil sie w miasteczku, by pomscic smierc swojej siostry Teresy, ktora zabila sie, bo Armando ją zgwalcił.

Maria Elsa wkurza sie, ze ksiadz Reynaldo nagadal głupot Horaciowi i ze chce zniszczyc jej rodzinę. Wykrzykuje mu w twarz, ze go nienawidzi. Maria Elsa mowi Meche, ze przenosi sie z Horaciem do stolicy, Meche obawia sie, ze o nich zapomni. Camilo zapewnia Marie Else, ze nie spocznie póki nie odzyskają Evy. Nora ich śledzi, gdy się przytulają i wchodzą do kina. Podsłuchuje jak Camilo mówi Marii Elsie, ze jest zakochany w Norze. Lidia zapewnia Fresie, ze nie ma już gruźlicy. Fresia kpi, że ksiadz Reynaldo czyni cuda. Lidia nie zamierza pozwolać, by Fresia ich obrażała. Isabel cieszy sie, że może Lidii zwierzac sie z problemów, dziewczyna martwi się o Armanda. Isabel uważa, ze ojciec jest niewinny i ze wkrotce do nich wróci. Żali się Lidii, ze Antonieta tez spodziewa sie dziecka i ze Gerardo moze zostawic ją dla Antoniety. Lidia odwiedza ksiedza Reynalda i mowi synowi, ze Armando trafi do innego wiezienia, i ze to powod do świętowania. Lidia uwaza, ze dusza Teresy w koncu zazna spokoju. Ksiadz Reynaldo zamierza doprowadzic do tego, by Armando ich błagał o wybaczenie. Zapewnia mame, ze zawsze bedzie kochal Marie Elsę. Lidia mowi Marii Elsie, ze cieszy sie, ze Armando zaplacil za swoje zbrodnie i ze nie obwinia ani jej ani jej mamy i rodzeństwa. Policja zabiera Armanda do innego więzienia, Angela ostrzega Estelę, że Bóg ją za to ukarze. Więźniowie mają w nosie że Armando był kimś ważnym w miasteczku. Renzo w liście kabluje Armandowi, ze Ingrid współpracuje z policją i to ona wrobila Armanda. Zbiry napadają Ingrid, gdy dziewczyna wraca z pracy. Dochodzi do gwałtu zbiorowego. Estela odwiedza Armanda, ktory dokucza jej, ze pewnie sie cieszy, ze jest za kratkami. Probuje wjechac na jej czuły punkt i użala sie, ze dzieci cierpią, bo jest za kratkami. Jeden z więźniow wbija Armandowi nóż w brzuch. Augusta jest w szoku, ze Horacio i Carlos sie przytulają jak kochający bracia. Carlos prosi ją o wybaczenie, że źle ją traktował. Lamberto odwiedza Estele i cieszy sie, ze Armando jest za kratkami. Estela niestety nie moze mu pomóc w spłacie długów. Ku zaskoczeniu pijanej Angeli, Estela zatrudnia Lamberta jako swoją prawą rękę. Komisarz Nicanor z pomocą Gerarda zwabia Angelę, i oswiadcza, ze Gerardo wyznał, ze Angela zabila komisarza.