W świecie telenowel z Chile

Załamana Anita żali sie Geronimowi, ze Fernando sie dowiedział, ze całowala sie z Gabrielem. Zjawia sie Fernando i uswiadamia Geronimowi, ze kocha Anitę, a ona calowała sie ze swoim dawnym chlopakiem. Ubolewa, ze ich wspolne plany otwarcia kawiarni runęły. Fernando przypomina, ze Geronimo był z Teresą, ale w luźnym związku. On i Anita tworzyli rodzinę i maja dziecko. Fernando zabrania Anicie mowic do siebie "kochanie". Anita zapewnia męża, ze chce, by miedzy nimi sie dobrze ukladalo. Obiecuje, ze zerwie kontakty z Gabrielem. Gdy Gabriel pisze do Anity, Fernando postanawia przywołac go do porządku. Teresa dzwoni do agencji Sebastiana i prosi kogoś o nr jego komorki kłamiąc, ze chce omówic z nim nowy projekt. Kobieta prosi Sebastiana o spotkanie twarzą w twarz. Sebastian zjawia sie u Teresy, ktora mowi bez owijki, ze Geronimo i Antonia ich okłamali i zdradzili. Kobieta mowi Sebastianowi, ze Geronimo wyznał jej, ze calowal sie z Antonią. Na dokładke Geronimo otwarcie przyznał się Teresie, że zostawia ją, bo czuje cos do Antonii. Teresa przypomina Sebastianowi jak Geronimo i Antonia spędzili razem burzową noc, i jak Antonia odeszła z ich projektu. Sebastian mowi Teresie, ze Antonia z nim zerwała, bo rzekomo jest zagubiona. Anita z synkiem zjawia sie u Teresy i obawia sie, ze Fernando poszedl pobic Gabriela. Teresa mowi przyjaciółce, ze spotkala sie z Sebastianem i powiedziala mu o romansie Antonii z Geronimem. Rosa mowi Manuelowi, ze martwi sie o zdrowie Baltazara. Zjawia sie Sofia i uświadamia Benjaminowi, ze z ojcem postanowili sie rozstać. Baltazar odwołuje łowienie ryb z Luchem, gdy Rosa zawiadamia go, ze przyjechala Sofia. Benjamin dziwi sie, ze mama chce go zabrac od dziadka, skoro rozstają sie z ojcem. Baltazar probuje powstrzymac Sofie przed wyjawieniem Benjaminowi prawdy i zabiera synową na rozmowę. Sofia wykrzykuje, ze Baltazar wiedział, ze Mariano jest gejem i nie powstrzymał ich przed ślubem. Baltazar zapewnia synową, ze mial nadzieję, ze Mariano sie zmieni, gdy się ożeni z Sofią. Mężczyzna nie chce, by wnuk sie dowiedział, ze ma ojca geja. Benjamin slyszy ich sprzeczkę i mame mowiącą, że chlopak musi sie dowiedzieć, ze jego ojciec jest gejem. Margarita uswiadamia Claricie i Candelarii, ze pomimo chwilowych klopotow z wodą, powinny zadbac o rozrywke dla dzieci. Burmistrz zjawia sie u Margarity i mowi, ze opady deszczu utrudniają pracę przy wodociągu. Mężczyzna ubolewa, ze nie mają ksiedza w miasteczku, by gromadzić ludzi na mszach w kościele. Mariano uswiadamia Hernanowi, ze czeka go rozmowa z Benjaminem. Hernan zapewnia, ze go nie zostawi samego i że syn go zrozumie. Antonia opowiada Gabrielowi, że w sklepie przytulila Geronima i Cristina ich nakryła. Wpada wkurzony Fernando i zamierza obic buźke Gabrielowi.

Gloria żali sie Leonelowi, ze Juan Luis chce rozdzielic ją z córką. Kobieta uwaza, ze Angelina nie może żyć z dala od niej. Leonel radzi Glorii, by zamieszkala u niego a zostawila młodych w spokoju. Angelina jest zla na siebie, ze przez mame o mało nie stracila Juana Luisa. Gdy zjawia sie Gloria, córka wystawia jej walizki, chce by odeszła z domu. Angelina uwaza, ze Juan Luis przesadził z myszą, mężczyzna uwaza, ze dzieki temu odkryli, ze Gloria udaje chorobę. Moises chce odzyskac swoją mysz. Angelina ma nudnosci, Juan Luis sugeruje, ze żona jest w ciąży. Mężczyzna uswiadamia jej, ze nie stac ich na dziecko. W barze Leonela zjawia sie zrozpaczona Gloria z walizkami, Leonel zgadza sie by odnowiła bar. Hernan uswiadamia Elenie, ze Oscar i Franco znają prawde o ich romansie. Ksiadz Gabriel jest zszokowany, ze Oscar juz wie, Elena zamierza pogadac z Oscarem. Odwiedza Oscara i wyjaśnia, ze czula sie samotna, bo jego wciąż nie bylo w domu. Dlatego zwierzała sie Hernanowi, ktory zawsze jej wysłuchał. Oscar pyta byłą żonę, czy Hernan wie, ze chciala go uwieść i wywala Elene z domu. Rodrigo mowi Sofii, ze ma kumpla w ich miasteczku, który chce sprzedawać jej czekoladki. Sofia przygotowuje mu towar do zabrania. Rosalia gada z Sofią i prosi, by powstrzymala Franca przed wyjawieniem prawdy Oscarowi. Sofia uwaza, ze Hernan zawalił przemilczając romans z Eleną tyle lat. Rosalia odwiedza Hernana, ktory mowi, ze Franco wie, ze on i Elena mieli romans. Rosalia wyklina Lucasa, ktory wygadał sie Francowi. Luca żali sie Pablowi, ze Rosalia nie chce go znać, bo powiedzial Francowi, ze jej ojciec i Elena byli kochankami. Hernan wpada do baru i obija mu buźkę. Luca mowi wszystkim, ze Elena odeszla z powodu Hernana i porzucila Oscara i Franca. Doris chwali sie w pensjonacie, ze wszystko gotowe do jjej ślubu z Carcamo. Celeste gratuluje jej ślubu i zapewnia, ze bedzie jej brakowalo w pensjonacie. Doris zapewnia, ze wszystko zawdziecza Oscarowi, Celeste potwierdza, ze to wspanialy facet. Odwiedza Oscara i mowi, ze wszyscy wiedzą, ze Elena i Hernan byli kochankami. Oscar mowi, ze wywalił Hernana, bo nie bedzie trzymal zdrajcy i kłamczucha. Cieszy się,że ma przy sobie Celeste, bo jest najszczęśliwszym facetem dzięki niej. Celeste sugeruje, ze z czasem zapomni o tym co sie stalo. Oscar zapewnia ją, ze nie wybacza kłamstwa. Celeste sugeruje, ze on nie chce wybaczyc Hernanowi, bo wciąż mu zależy na Elenie. Oscar zapewnia, ze nic nie czuje do Eleny. Elena odwiedza Hernana, ktory mowi ze skoro prawda wyszla na jaw, wreszcie moga byc razem szczęśliwi. Zjawia sie Franco i mowi Elenie, ze nie chce jej znać. Elena sie nie poddaje i domaga sie, by syn jej wysłuchał. Opowiada mu, ze nie radzila sobie ze sobą i nie mogla sie nim opiekowac. Porzucila ich, by odnależć siebie i odzyskac równowagę. Franco nie zamierza jej wybaczać, Hernan sugeruje Elenie, by wyjechali z wyspy. Pablo dziwi sie, ze Luca wciaz obwinia Hernana, ze skrzywdzil Oscara i Franco. Przypomina Lucasowi, że sam zataił, ze moze byc ojcem dziecka Juliety. Rosalia uswiadamia Lucasowi, ze miedzy nimi koniec, bo przeholowal na calej linii. Rosalia wyjaśnia mu, ze ona kocha ojca i zamierza go wspierac. Carlos zamierza dostac sie na wyspe, gdzie bedzie szukal Caroliny. Pokazuje kapitanowi, ze jest zaszczepiony. Pablo jest w szoku widzac Carlosa na wyspie. Franco mowi Juliecie o rozmowie z matką. Julieta zapewnia Franco, ze ona nie porzuciłaby ich dziecka. Sofia widzi jak Julieta go pociesza i odchodzi wkurzona. Chce jechac z Rodrigiem do jego kumpla ze swoimi czekoladkami. Oscar ma żal do księdza Gabriela, ze wiedzial o romansie Eleny z Hernanem. Kapłan zaslania sie tajemnicą spowiedzi, Oscar ubolewa ze nie kieruje nim milość bliźniego.

Gerardo stara sie uświadomic Isabel, że ich małżenstwo to porażka. Ma żal że wciąż mieszkają u Armanda, bo Isabel uważa, ze musi pomagac ojcu, skoro wg niej matka nie radzi sobie z opieką nad jej rodzenstwem. Isabel wykorzystuje okazję, ze Gerardo bierze kąpiel i prowokuje pieszczoty. Ksiadz Reynaldo zapewnia biskupa, ze Maria Elsa go nie uwodzi i bierze na siebie wine za ich milość. Ma żal, że on jako ksiądz nie może miec rodziny i dzieci. Angela zaprasza Armanda na kolacje i zabrania slużącej poruszac tematu jej synka. Maria Elsa wytyka ojcu, ze łazi do kochanki. Dziewczyna idzie pogadac z Augustą i mowi przyjaciółce, ze Horacio sądzi, ze to Camilo jest jej miłością. Przyznaje, że nie bedzie mogla tego zbyt dlugo podtrzymywac. Augusta zabrania jej wyjawiania prawdy, ze Maria Elsa kocha ksiedza Reynalda. Augusta mowi przyjaciółce, ze po urodzeniu Leonor jej milość do Horacia minęła, ale chcialaby odzyskac Carlosa. Angela mowi Armandowi, ze Elvira jej sie nie podoba i że już we Francji była mężatką. Angela wkurza sie, ze po tym co zrobila dla Armanda, mężczyzna wciaz zachwala Estelę i chce odzyskac rodzinę. Augusta jest w szoku, gdy dzwoni Rocio, opiekunka małego Tomasa i mowi, ze synek chce rozmawiac z mamą Angelą. Rocio mowi Angeli, ze maly gorączkuje i że powinna go zabrac do lekarza. Armando nie rozumie, czemu Angela ze slużącą w pospiechu wychodzi. Kobieta daje mu pokrętne wyjasnienia. W szpitalu Angela mowi lekarzowi, ze Jose Tomas jest synkiem jej służacej, Rocio nie podoba sie gierka Angeli. Maria Elsa wkurza sie, ze Horacio znowu sie upił i gdy mężczyzna domaga sie pieszczot Maria Elsa ucieka. Dziewczyna odwiedza ksiedza Reynalda i mowi, ze miedzy nimi nie moze byc tajemnic. Wyznaje, ze ksiądz jest ojcem jej synka Benita i ze milczała bo nie mogla powiedziec dziecku, ze jego tata jest księdzem. Ksiadz Reynaldo jest przybity, bo chcialby móc ożenic sie z Marią Elsą i uznac synka. Horacio od rana pijany odkrywa, ze Maria Elsa nie nocowala w hotelu. Guillermina o malo nie nakrywa Marii Elsy i ksiedza, gdy przynosi sniadanie na plebanię. Maria Elsa chowa sie w łazience i słyszy jak Guillermina przypomina ksiedzu, ze kiedys wyznała mu, co czuje do Armanda.

Ksiadz Reynaldo zapewnia Camila, ze opowiedzial mu wszystko o córeczce. Kapłan stara sie go odwieść, od wyjazdu na ranczo Clemencii. Maria Elsa burzy sie do Camila, ze denerwuje chorego kapłana. Camilo wyjasnia jejj, ze ksiadz Reynaldo nie chce, by jechal na ranczo, wyjasnic sprawe ich córeczki. Maria Elsa popiera Camila, i radzi ksiedzu odpoczywac. Ksiadz podsluchuje jak Maria Elsa daje Camilowi list i wyjaśnia, ze podszyla sie pod ojca, by Camilo nie miał problemow z ciotką Clemencią. Maria Elsa oburza sie, gdy Camilo osmiela sie ją pocałować. Guillermina widzi list rzekomo napisany przez Armanda. Camilo szybko go chowa, Guillermina donosi o tym Armandowi, ale stwierdza, ze nie wie kto byl nadawcą listu do Camila. Elvira oglada zdjęcia ze slubu księżnej Monako. Chciałaby miec równie huczny ślub, Ernesto przypomina, ze wolała skromna uroczystość. Mężczyzna szokuje Elvire, ze chce przełożyc ślub ze wzgledu na klopoty synów. Armando odwiedza Ernesta i radzi by dopilnował, by Horacio bardziej dbał o Marie Else i ją trzymal w ryzach. Ernesto stwierdza, ze kobiety sa wolne i moga robic co chcą. Armando stwierdza, ze w jego domu panuja inne zasady i to on tam rządzi. Ernesto przypomina mu, ze Estela odebrala Armandowi wszystko. Armando wyładowuje sie na Horacio, ze nie umie pilnowac Marii Elsy. Horacio przyznaje, ze ponosi wine za skandal z Augustą, ale nie zamierza kontrolowac żony. Gerardo z Estelą zalecają służbie spalic ubrania Lidii i odkazić pomieszczenia. Gerardo żali sie Esteli, ze ożenil sie z Isabel z milości, ale ma dosc jej odrzucenia. Mężczyzna wyjasnia Isabel, ze boli go, że ona zawsze stawia ojca wyżej od niego. Gerardo stwierdza, ze najlepszym wyjsciem jest rozstanie. Maria Elsa wyjaśnia ksiedzu Reynaldowi, ze Camilo pocalowal ją nagle, bez jej zgody i ze go odepchnęła. Ksiądz mowi jej, ze biskup chce go przeniesc do innego miasteczka, by ich rozdzielic. Biskup odwiedza ksiedza Reynalda i mowi, ze w innym miasteczku Reynaldo skupi sie na karierze i moze zostanie biskupem. Armando informuje wszystkich, ze Martin, jego syn bedzie mu pomagał w sklepie. Uważa, ze Elvira cos ukrywa i zamierza to odkryć. Camilo przygotowuje sie do podróży, zamierza jeszcze pogadac z Marią Elsa. Wyznaje jej, ze nigdy nie pokocha nikogo, tak jak jej. Carlos odwiedza Auguste, Angela marudzi ze ona śpi z córeczką, ale go wpuszcza. Augusta ma żal, ze mama jej nie obudziła.

Baltazar wyznaje Manuelowi, ze był i jest zakochany w innej kobiecie, zanim ożenił sie z Paulą. Mężczyzna stwierdza, ze nie może być z ukochaną, bo jest zaręczona. Manuel wspomina, ze coś wie o tym. Obaj mężczyzni dochodzą do wniosku, ze idiocieją, gdy są zakochani. Baltazar nie chce zdradzic, w kim jest zakochany, ale dziekuje Manuelowi za wino i rozmowę. Lucho odpowiada na pytania śledzących go w sieci fanów. Cristina jest dumna z syna, i z tego jak świetnie sobie radzi. Antonia zjawia sie w sklepie, Cristina wyznaje, ze martwi sie o Baltazara. Antonia wyjasnia Cristinie, ze ojciec ma chwilowe problemy z Marianem. Cristina jest zazdrosna, ze Antonia zwierza sie zakonnicy Margaricie. Antonia zapewnia Cristine, ze cieszy sie, ze zwiazała sie z jej ojcem. Zjawia sie Geronimo i z Antonią wpatruja sie w siebie. Gdy zostaja sami, Geronimo mowi, ze wie od Sebastiana, ze zerwali ze sobą. Przeprasza Antonie za zachowanie Teresy. Antonia rozumie, ze Teresa miala prawo sie na niej wyżyć. Mają świadomosc, ze skrzywdzili dwoje ludzi. Geronimo zapewnia Cristine, ze nie przyłozył sie do zerwania Antonii z Sebastianem. Teresa jest zachwycona, jak Anita swietnie sobie radzi z małym Mateo. Przyznaje sie przyjaciółce, ze tez marzyla o dziecku z Geronimem. Chce by Geronimo sam od siebie wrocił do niej i poprosil o wybaczenie. Jednak Teresa ma swiadomość, ze Geronimo nie żałuje tego co czuje do Antonii. Anita pociesza przyjaciółke, ze to chwilowy kryzys ich zwiazku. Teresa uwaza, ze jej zwiazek z Geronimem sie skonczył. Anita przyznaje przyjaciółce, ze Geronimo przynajmniej byl z nią szczery. Ona nie odważyla sie powiedziec mężowi o pocalunku z Gabrielem. Fernando słyszy wyznanie żony i pyta, czy to prawda, ze pocalowała sie z Gabrielem. Teresa zabiera Matiego, Fernando przypomina żonie, ze zapewniala go, ze z Gabrielem to był nastoletni zwiazek bez znaczenia. Mężczyzna uswiadamia Anicie, ze go zdradzila i oszukała. Stwierdza, zeby sie nie tłumaczyla, bo się pogrąża, a on nie uwierzy juz w ani jedno słowo Anity. Anita płacze załamana. Teresa uwaza, ze Anita powinna uprzedzic Gabriela przed starciem z Fernandem. Anita dzwoni do Gabriela, ktory uswiadamia jej, ze ich pocalunek byl wazny dla nich obojga. Margarita wzywa Fernanda do awarii z wodociągiem, jest w szoku gdy Fernando mowi, ze Anita całowala sie z Gabrielem. Antonia mowi ojcu, ze ciocia Margarita opowiedziala jej wszystko o Marianie. Baltazar obawia sie, ze Antonia uwaza go za potwora, ale ona zapewnia, ze wie, ze robil wszystko dla dobra dzieci. Baltazar wyznaje córce, ze spedzil tydzien zamknięty w pokoju po rozmowie z Marianem. Antonia uświadamia ojcu, ze nie jest winny tego, jaki Mariano sie urodził. Kobieta chce, by wspolnie zadbali o szczescie Mariana, bo z Sofia nie jest szczesliwy. Antonia uwaza, ze Mariano potrzebuje ich milosci i zapewnia ojca, ze go wesprze we wszystkim.

Hernan zostawia Mariana i Sofie, by porozmawiali sami. Sofia nie wie, kim tak naprawde jest Mariano. Uswiadamia mu, że żonę sie kocha i szanuje, i jej się pragnie. Teraz Sofia rozumie, czemu nigdy nie zaznala prawdziwego uczucia od Mariana. Zrozumiałaby gdyby Mariano zdradzal ją z kobietą, ale nie przypuszczała, ze chodzi o mężczyzne. Sofia domaga sie od męża, by wyznał cala prawdę, i jak to ukrywal przez 20 lat ich małżeństwa. Jest zszokowana, że Baltazar wiedzial o orientacji syna, i ze Mariano ożenil sie z nią wiedzac, ze jest gejem. Kobieta uwaza, ze Mariano ją wykorzystał, by ukryc przed swiatem kim jest. Mariano zapewnia żone, ze wierzył, ze moze mieć normalną rodzinę. Przyznaje sie, ze jest w związku z Hernanem od 5 lat. Benjamin dzwoni i wyczuwa, że mama płakała. Sofia wyjasnia synowi, ze starają sie rozwiązac z ojcem swoje problemy. Sofia uswiadamia Marianowi, ze Benjamin powinien sie dowiedziec o tym, ze ma ojca geja. Margarita mowi siostrzenicy, ze Baltazar jej powiedzial, ze Mariano jest gejem od zawsze. Ojciec Antonii probowal zmienic Mariana, ożenił syna z Sofią, ale Mariano nadal jest gejem. Zakonnica uswiadamia Antonii, ze Mariano pokazał, ze mozna cale życie ukrywać tajemnicę. Baltazar wciąz nie akceptuje orientacji Mariana. Antonia nie moze pojąć, jak ojciec mógł naciskac na syna, by żył inaczej niż chciał. Rozumie teraz, skąd miedzy ojcem a Marianem taka nieustajca niechęć i żal. Gdyby Antonia wiedziała o bracie, moglaby im pomóc sie dogadać. Margarita chce, by doprowadziły do pogodzenia Baltazara z Marianem. Jest pewna, ze Baltazar pogodzi sie z orientacją syna, a Mariano zaakceptuje siebie. Carmen jest zazdrosna slyszac, ze Manuel umawia sie z kimś na obiad. Podejrzewa, ze mężczyzna spotka sie z Sofią. Manuel mowi, ze umowil sie z Rafaelem, i uspokaja Carmen, ze powiedzial Sofii, ze sie spotykają. Baltazar odwiedza Manuela i zwierza sie, ze nie ma z kim pogadac po męsku o problemach. Po zawale, Baltazar spodziewal sie spokoju, ale wciaz dzieci przysparzają mu problemów. Manuel uwaza, ze Baltazar powinien przestac przejmowac sie doroslymi dziećmi i pomyslec o sobie. Baltazar mowi, ze Cristina chce z nim zamieszkac. Mężczyzna żartuje, ze Rosa zabije ich oboje. Zachwala Cristine, ale nie jest gotów z nią zamieszkać. Manuel pyta Baltazara, czy po śmierci Pauli w kimś sie zakochał. Baltazar wyznaje, ze nigdy nie kochal swojej żony, mimo, ze byla wspaniałą żona i matką. Cristina jest dumna z Lucha, bo swietnie radzi sobie za ladą w sklepie. Kobieta uswiadamia synowi, ze za bardzo naciska na Baltazara, by zamieszkali u niego. Lucho stwierdza, ze ludzie gdy sie kochaja, pobieraja sie i mieszkają razem. Cristina prosi syna, by nie robil sobie nadziei, bo sie moze rozczarowac. Przyznaje, ze ona tak samo snuje swoje marzenia. Lucho mowi mamie, ze byc moze ożeni sie szybciej, niż ona wyjdzie za mąż.

Oscar wypytuje od kiedy Elena sypia z Hernanem. Elena nie zamierza mu sie tłumaczyć. Oboje z Hernanem sa w szoku ze ich zazyłośc wyszla na jaw. Elena uwaza ze Hernan nie powinien wyjawiac ze byli kochankami bo skrzywdzą Franca. Hernan zapewnia ze nikt nie dowie sie ze kiedys byli kochanikami. Ściemnia Oscarowi ze z Eleną spotkali sie by powspominac stare czasy przy winie. Luca ryzykujac zerwanie z Rosalią wyjawia Francowi ze 20 lat wczesniej Hernan i jego mama Elena byli kochankami. Franco zjawia sie u ojca i w obecnosci Oscara mowi ze jego przyjaciel go latami oszukiwal bo dla Hernana mama ich zostawila. Hernan zapewnia Oscara ze zakochal sie w Elenie, Oscar ma żal ze nie wyznal mu tego przed laty, nie chce znac Hernana i wywala go z domu. Luca przyznaje sie Rosalii ze powiedzial Francowi prawdę. Rosalia żaluje ze mu zaufała i zrywa z Lucasem na zawsze. Doris i Carcamo chwala sie ze maja nowy wlasny dom, świetuja ze wkrotce wezmą ślub. Pablo wpatruje sie w Madelin i mowi ze milosc jest piekna. Madelin zwierza sie Doris ze przysiegla ze nie zwiaze sie z żadnym facetem dopóki jej corka do niej nie dotrze. Ksiadz Gabriel i Juan Luis proszą Moisesa o uzyczenie myszy którą ma w domu. Chlopiec oczywiscie domaga sie forsy za zwierzątko. Juan Luis zabiera Angeline mowiac ze ma dla niej niespodziankę. Widzą jak Gloria wybiega przed dom bo boi sie myszy. Juan Luis uswiadamia Angelinie, ze jej mama wcale nie jest chora. Angelina nie wpuszcza Glorii do domu, nie chce znac matki. Rodrigo mowi Sofii ze zostaje dłużej na wyspie, zachwala jej czekoladki.

Celeste wyjasnia Oscarowi ze jej siostra pojawila sie na wyspie by Oscar sie nią rozczarowal. Przyznaje ze jest zakochana w Oscarze, mężczyzna ma żal ze nie powiedziala mu o zamianie. Oswiadcza ze jesli Celeste chce z nim byc nie powinna go okłamywac. Carcamo sugeruje ksiedzu Gabrielowi ze jesli nie ożeni sie z Doris to ona nadal bedzie uganiala sie za kaplanem. Ksiadz Gabriel razi Carcamo by wzial pozyczke od Oscara i kupil dom feceta u ktorego mieszka. Juan Luis żali sie ksiedzu Gabrielowi ze Angelina i jej mama są nierozłączne. Mężczyzna powaznie myśli o separacji. Widzi u teściowej poprawe gdy nakrywa ją na wcinaniu sernika. Postanawia wyniesc sie z domu widzac ze Angelina znowu lituje sie nad matką. Oscar zjawia sie u ksiedza Gabriela i pyta czy tez mial z niego ubaw gdy siostry zamienily sie rolami. Ksiadz Gabriel zapewnia ze zrobil to by Oscar zapomnial o zakonnicy. Oscar uswiadamia ksiedzu ze Celeste zamierza porzucic zakon by byli razem. Mezczyzna opowiada Hernanowi o zamianie siostr, Hernan jest pewien ze Celeste go kocha. Zakonnica zjawia sie z ciastkami na przeprosiny, Oscar prosi by go nie oklamywala. Moises cieszy sie widzac ze sie pogodzili, Oscar prosi by nie opowiadal nikomu. Rosalia opatruje pobitego Rodriga ktory żali sie Sofi ze Franco rzucil sie jak zwierze. Sofia uwaza ze Rodrigo musial go sprowokowac bo Franco nie używa przemocy. Dziewczyna zjawia sie u Franca i uswiadamia ze zakochala sie w innym Franco. Franco stwierdza ze moga sie rozstac jak jej sie nie podoba jego zachowanie. Sofia uwaza ze to on zadal sie z Julietą i jest niesprawiedliwy. Luca zapewnia Franco ze Sofia na pewno nie zamierza wrocic do Rodriga który ją porzucił przed ołtarzem. Franco opowiada jak nakryl mame na pocalunku z Hernanem. Hernan probowal sie tlumaczyc ale Franco mu nie wierzy. Hernan opowiada Elenie o rozmowie z Franco. Żle sie czuje ze oklamal Franco bo nie przyjaźni sie z Eleną tylko jest w niej zakochany. Oboje idą do sypialni by sie oddac namiętnosciom. Oscar odwiedza Hernana i natyka sie na Elene w bluzie przyjaciela.

Isabel wspominając, opowiada jak podczas świętowania, bawila sie z dziećmi w chowanego. Pojawił sie samochód, i jakis mężczyzna zabral ją na ranczo. Armando podaje Esteli wymyślone nazwisko Cupertino Soria. Zapewnia żonę, ze sprawca siedzi za kratkami od dnia, gdy wykorzystal Isabel. Estela ubolewa, ze Isabel jej sie nie zwierzyła z tego, co ją spotkalo. Isabel stwierdza, ze nigdy by nie wyznala mamie, ze zostala wykorzystana, bo nie bylo miedzy nimi więzi. Ksiadz Reynaldo zapewnia biskupa, ze jesli każe mu wybierać, Bóg na tym straci. Biskup zamierza przenieść ksiedza Reynalda do innego miasteczka. Ernesto wraca z Carlosem, okłamuje Elvire, ze byli w hotelu w innym miasteczku. Carlos zamierza odwiedzic swoją córeczkę. Horacio nie chce go wypuscic, aż brat go nie wyslucha. Horacio wyznaje bratu, ze wiele razy prosil Auguste, by z nim wyjechała, ale nie chciala. Uważa ze to dlatego, ze Augusta kocha Carlosa mimo wszystko. Ernesto radzi Horaciowi, by sie wyniósł z miasteczka i nie wracał. Maria Elsa dziwi sie, ze Horacio chce wyjechac z Augusta i zostawic ją z dziećmi. Horacio przypomina, ze nigdy nie uważala go za meża i ze wciąż kocha innego. Mężczyzna przyznaje, ze slyszal jej rozmowe z Augustą i chce wiedziec, kto jest miloscią Marii Elsy. Podejrzewa, ze to Camilo, ale Maria Elsa zaprzecza. Horacio dopytuje sie, kim jest ten facet, ale Maria Elsa prosi męża, by o to nie pytał. Horacio na żal, ze Maria Elsa ukryla, ze ją napadli, gdy byla z ksiedzem Reynaldo. Gerardo zwierza sie Antoniecie, ze Isabel jest zapatrzona w ojca i robi wszystko pod dyktando Armanda. Ożenił sie z nia by ją chronic, bo jest bardzo wrażliwa. Jednak ich małżeństwa nie da sie uratowac. Jest z Isabel, bo chce jej pomóc, ale kocha Antonietę i uwaza, ze spędzil z nią najwspanialsza noc w życiu. Ernesto mowi Elvirze, ze wywali Horacia z miasteczka, zeby zniknal z ich życia na zawsze. Elvira nie rozumie, jak ojciec moze w ten sposob traktować syna. Ernesto przypomina, ze ona nie ma dzieci i sugeruje, ze jeszcze moze miec. Lamberto przywozi ksiedza Reynalda ze szpitala. Ksiądz Reynaldo namawia Camilo, by nie jechal na ranczo Clemencii, bo nic nie znajdzie. Camilo podejrzewa, ze ksiadz cos wie i to przed nim ukrywa.

Sylvia odwiedza ksiedza Reynalda, ktory prosi by nie dopuscila, by Camilo pojechal na ranczo Clemencii. Ksiądz stwierdza, ze nie ma co rozdrapywac starych ran i grzebac w przeszlosci. Prosi tez Sylvie, by zabrala Lidie z domu Armanda, i mowi, ze mama ma gruźlice. Ingrid mowi Camilowi, ze to widac, ze on wciąż kocha Marie Else, rozumie to i zyczy mu szczęśliwej podróży na ranczo. Meche dopytuje Horacia, czemu zakochal sie w żonie brata, ktory kochal go nad życie. Dziewczyna ma żal, że Horacio i Maria Elsa zostawili dzieci i gdzieś przepadli na pół dnia. Horacio opowiada siostrze, ze jego uczucie do Augusty odnowilo sie 3 lata wcześniej i ze oboje starali sie siebie unikac, ale na próżno. Gerardo odwiedza Antoniete, mowi dziewczynie, ze ma problemy z Isabel. Mężczyzna wciaz wspomina ich wspolny wieczor i to,że byli ze sobą. Całują się. Elvira martwi sie o Ernesta i Carlosa, tymczasem oni spokojnie jedza śniadanie w burdelu. Carlos nie zamierza wracac do hotelu, ojciec zapewnia, ze czas leczy rany. Angela i Gerardo zabierają Auguste i małą Leonor do domu. Augasta obawia sie plotek starych bab w miasteczku. Armando zleca swojemu pracownikowi, zeby cos zrobil w samochodzie księdza Reynalda. Maria Elsa przebija opony w samochodzie księdza. Guillermina i Renzo sa zaskoczeni, widzac ja samą wieczorem. Maria Elsa mowi im, ze nie beda mogli zabrac samochodu ksiedza, bo ma przebitą opone, i ledwo dojechali. Biskup zjawia sie w szpitalu i mowi ksiedzu Reynaldowi, ze zabiera go do siebie. Stwierdza, ze ksiądz nie wroci do miasteczka, by nie mógł widywac sie z Marią Elsą. Armando jest zaskoczony, ze Horacio i Carlos pobili sie, bo Horacio zadawal sie z Augustą. Ulega namowom dzieci i rusza do tańca, Isabel krzyczy żeby wyłączyli muzyke, ktora jej sie źle kojarzy. Oskarża Gerarda, ze przez niego dopadly ją wspomnienia tamtego strasznego dnia. Armando prosi, by zachowała tajemnice rodzinną. Estela chce wiedziec, co jest grane.