W świecie telenowel z Chile

Ignacio z ukrycia robi zdjęcia, gdy Mariana z ekipą bierze udział w otwarciu grobu mamy. Kobieta jest zszokowana, ze trumna jest pusta. W rozpaczy wspomina dzień pogrzebu mamy, który pamięta, mimo, że była nastolatką. Kobieta pyta rozpaczliwie, kogo wtedy chowała do trumny. Policjant stara się uspokoić Marianę. Ignacio wciąż robi zdjęcia, Mariana wkurzona pyta, gdzie jest ciało jej mamy. Policjant stwierdza, ze Nadir mógł je gdzieś wywieźć, i że w tym grobie nigdy go nie było. Mariana jest zdruzgotana, policjant zapewnia że przeprowadzą śledztwo. Mariana odchodzi, Ignacio jest w szoku gdy policjant pokazuje mu pustą trumnę. Lidia dobija się do pokoju nowożeńców, Mario ściemnia, że był w łazience. Mężczyzna nie zamierza się tłumaczyć. Zjawia sie Irene i chce wiedzieć, co jest grane i czy powinna coś wiedzieć. Mario wspomina w myślach, jak Julian twierdził, ze Irene może zabić Maria jak jego ojca. Irene stwierdza, ze Mario na pewno był u Juliana. Mario zapewnia, ze Julian nic mu nie nagadał i udaje, ze razem z Irene w tym tkwią. Irene chce by Mario przestał odwiedzac Juliana. Mario zapewnia, ze z tym skonczył. Chce wiedzieć czy Irene nadal chce odnaleźć swoją córkę. Irene stwierdza, ze nic sie nie da zrobić, bo Margarita nie żyje. Uświadamia Mariowi, ze to dla niej bolesny temat i dziwi sie, że Mario go przypomniał. Mario widząc przybitą Irene, dochodzi do wniosku ze ona nie może być potworem. Susana szaleje z radości, gdy Emanuel zgadza się szyć kreacje na jej występy w sieci. Dziewczyna jest zachwycona, gdy Emanuel pokazuje jej rysunek nowej kreacji. Domaga się by pobrał jej wymiary. Emanuel prosi Susane by nikomu nie mówiła, że szyje jej ubrania. Sofia radzi Emanuelowi by nie zadawal sie z toksycznymi kobietami, bo juz cierpial przez Camilę. Susana wkurza sie ze Sofia sie jej czepia, bo Camila radzi Emanuelowi to samo. Emanuel stwierdza, ze nie potrafi wyrwać Camili z serca. Susana przytula sie do niego. Camila prosi koleżanki z salonu kosmetycznego by zrobiły ją na bóstwo, bo ma randkę z Rubenem. Ruben przegląda fotki Sofii i stwierdza, że są przeznaczeni, by byc razem. Victoria zmęczona wraca do domu i ubolewa, ze Emanuel jej nie pomagał w pizzerii. Kobiecie nie podoba sie odmiana zachowania Rubena. Chłopak uświadamia mamie, ze nie chce popelniac jej błędów. Guillermo uświadamia mamie, ze nadal uważa, ze zabiła ojca i że może zabić Maria. Domaga sie, by mama zostawila Maria w spokoju, bo staruszek jest kimś ważnym dla Mariany. Guillermo wyznaje, ze zakochał sie w Marianie i będzie ją chronił. Irene też zamierza zrobic wszystko by osiągnąć swój cel. Mario zastanawia sie gdzie Irene schowala lek, ktorym go chciala zabić. Zjawia sie załamana Mariana i pyta Maria czy wie gdzie jest jej mama.

Susana jest pod wrażeniem kreacji uszytych przez Emanuela. Proponuje chłopakowi by uszył kilka kopii każdego stroju. Ma sporo widzów na kanale, którzy chcieliby miec u siebie takie stroje. Emanuel obiecuje przemyśleć jej propozycję. Chłopak wyznaje Susanie, że zakochuje sie w dziewczynach z którymi sypia. Susana nie ma nic przeciwko, i stwierdza, ze Camila nie wie co straciła. Dziewczyna śpieszy sie na zajęcia zumby. Emanuel jest zadowolony, ze Susana widzi w nim interesującego przystojniaka. Zaprasza Susanę na obiad, dziewczyna przyjmuje zaproszenie. Ignacio uświadamia Sofii, ze odejscie Rubena z firmy nic nie zmienia. Sofia pragnie by Ruben zostawił ich w spokoju. Oboje są pewni, że Ruben nie jest z Camilą z miłości. Wiedzą, że Camila jest świadoma, że Ruben ją wykorzystuje by wkurzać Sofię. Ignacio ma coś do załatwienia, i zapewnia Sofię, ze ona wszystkiego dowie się na kolacji. Z każdym dniem Sofia bardziej mu sie podoba. Koleżanka z salonu kosmetycznego pyta Camili, czemu jest w takim świetnym nastroju. Zjawia sie Javiera i mówi, ze siostra jest zakochana ale nie w Emanuelu. Camila wykrzykuje, ze jest zakochana w Rubenie i będzie go bronić za wszelką cenę. Uświadamia Javierze, ze to jest historia jej i Rubena. Mariowi śni się, ze Julian ostrzegał go, ze Irene zabije jego, Marianę i jej córki. Julian zapewniał, ze Irene nie powstrzyma nawet to, ze Mariana jest jej córką. Mężczyzna budzi sie z krzykiem. Schodzi do Juliana i pyta Juliana do czego zdolna jest Irene. Julian zauważa, że Mario źle wygląda i ma problemy sercowe. Mario mowi, ze znaleźli u niego za dużo leków nasercowych. Julian uświadamia mu, ze tak samo Irene wywołała zawał jego ojca. Irene po prostu zabiła ojca Juliana. Chłopak bał sie, ze nikt mu nie uwierzy i mimo dowodów na mamę, postanowił uciec z domu i wyjechac do stolicy. Guillermo był słabszym bliźniakiem i nie wie, że mama jest morderczynią. Mężczyzna błaga Maria by go wypuścił, to zrobi wszystko by uratowac Maria i swoją rodzinę przed Irene. Lidia zawiadamia Irene, ze Mario sie zamknął w pokoju. Javiera żali sie Joaquinowi, że Camila stała się toksyczna. Uważa, że siostra w koncu pokazuje prawdziwą twarz. Guillermo zjawia sie w sklepie i pyta matkę czy zabiła ojca. Wspomina, ze w dziecinstwie słyszal jak lekarz wyjaśniał powody śmierci ojca. Mężczyzna skojarzył, że to samo spotkało Maria, ktory na szczęście przeżył. Irene jest oburzona podejrzeniami syna, ale widząc buteleczkę z kroplami zaczyna mówić. Kobieta zapewnia, że ojciec Guillerma był potworem, ale Guillermo nie chce jej słuchać i odjeżdża. Ruben mowi do siebie, ze nadszedł czas by Camila się na coś przydała. Dzwoni do dziewczyny i zaprasza ją na kolację. Chłopak chce odebrać Camilę z domu, by zagrać Sofii na nosie. Mariana z prawnikiem w asyscie policji zjawia sie na cmentarzu. Chce otworzyć grób by sprawdzić, czy w trumnie jest ciało jej matki Trinidad. Ignacio z ukrycia robi zdjęcia.

Sofia burzy się do Victorii, że nie powiedziala jej o zdradach Rubena. Victoria tłumaczy się, ze nie była pewna, co do Susany. Kobieta sugeruje Sofii, ze Camila ma obsesję na punkcie Rubena. Victoria zapewnia Sofię i Ignacia, ze nie będzie stawała w obronie syna. Pragnie za wszelką cenę odnaleźć Juliana. Sofia zgadza sie, by Victoria brała udzial w śledztwie. Mario uświadamia Irene, że dobrze pamięta jej zadowoloną twarz, gdy le się poczuł. Irene tłumaczy, że z przerażenia nie wiedziała co robić. Nie może zrozumiec oskarżeń Maria. Mężczyzna dla spokoju mówi Irene, że jej wierzy. Guillermo nie wie co myśleć o podsłyszanej rozmowie. Lidia zauważa, ze Guillermo jest częstym gościem w domu Mariany. Irene upomina ją, że syn jest artystą. Lidia mowi Guillermo, ze Mario chce poznać wyniki badań, ale nie zna hasła do logowania. Zjawia sie lekarz i mowi Mariowi, że przyjmował za duża dawkę leków nasercowych. Lekarz zawiadamia Marianę, że u Maria wykryto przedawkowanie leków nasercowych. Guillermo słysząc ich rozmowe przypomina sobie ze lekarz mowił mamie, że ojciec zmarł po przedawkowaniu leków nasercowych. Mario zauważa, że Guillermo jest zamyślony. Gdy Mario idzie do łazienki, Guillermo odkrywa w szufladzie krople nasercowe i zastanawia sie co mama zrobiła Mariowi. Sofia zaprasza mame i siostry do firmy i sugeruje, że ze zdrowiem Maria jest coraz gorzej. Kobieta uświadamia im, ze muszą natychmiast przepisać własności na kogoś innego. Camila burzy sie, gdy Sofia zamierza wywalic Rubena z firmy. Dziewczyna przypomina, że one mają facetów w firmie. Zjawia sie Ruben i oświadcza, że sam odchodzi z firmy. Victoria uważa, że Ruben dobrze robi trzymając sie z dala od firmy. Ruben uświadamia mamie, że zamierza się zemścić, a córki Mariany zapłacą za to co mu zrobili. Chłopak zamierza przejąć wszystko, co należy do Mariany i jej córek. Jego zemsta skupi się na Marianie i Sofii. Susana kończy pracę w sklepie mamy. Uświadamia Irene, ze ona jest stworzona do prowadzenia kanału w sieci i do zajęć zumby. Dziewczyna widzi, że sklep Maria jest zamknięty, ale słyszy jak ktoś szyje na maszynie. Okazuje się, że to jego wnuk Emanuel. Chłopak mówi Susanie, ze dziadek nauczył go szyć parę rzeczy. Prosi by nikomu nie mówiła. Susana uwaza, ze Emanuel ma talent większy niż Mario. Mariana zjawia sie w sklepie i słyszy jak Irene prosi Susanę, by zastąpiła ją w sklepie. Kobieta zamierza zajmować sie chorym Mariem. Mariana radzi Irene by zajela sie mężem i mowi, że badania wykazaly przedawkowanie leku nasercowego. Irene zapewnia Marianę, ze przekona Maria do powtórzenia badań.

Karetka zabiera przytomnego Maria pod tlenem do szpitala. Irene udaje prze Marianą troskliwą żonę, i jedzie z nim. Susana mowi Guillermo, że Mario może umrzeć jak jej ojciec. Prosi brata by nikomu nie mówił, ze Emanuel u niej nocował. Dziewczyna żali sie Joaquinowi, ze Mariana nie zaprosiła jej na rodzinne śniadanie. Chłopak uświadamia Susanie, ze nie powinna się dziwić po tym co zrobiła Sofii. Susana uświadamia Joaquinowi, ze Javiera ma rację, że chłopak powinien skonczyć szkołę. Susana idzie do pracy, ubolewa, ze nie ma jej kto utrzymywać. Joaquin żartuje by poprosila o to Emanuela. Mariana mówi Irene przez telefon, że poprosiła o wykonanie Mariowi wszelkich badań by wiedzieć, co jest grane. Guillermo stara sie być miły dla Sofii, i ma nadzieję, ze bratanica go lepiej pozna. Sofia ma nadzieję, że zmieni zdanie o nim i przyzna, że była w błędzie. Joaquin nie wytrzymuje za długo na lekcjach i wraca do sklepu babci. Guillermo mowi siostrzencowi, ze znalazł kupca na biżuterię od Javiery. Doradza Joaquinowi by miał oko na Javierę i wszystkiego ją nauczył. Joaquin spotyka sie z Javierą, i mówi, ze ma robić co jej powie. Ruben ćwiczy w salonie, Victoria chce wiedzieć, gdzie sie podziewał wieczorem. Camila zjawia sie u Rubena i wprasza się na śniadanie. Victoria chce wiedzieć co jest grane między nimi. Ruben wyjasnia mamie, ze z Camilą są parą, i że był blisko Sofii, by być bliżej Camili. Victoria kompletnie nie rozumie gierek syna. Kobieta jedzie do pizzerii i zagania Joaquina do pracy. Widzi jak Sofia idzie do firmy i nie wie, jak sie zachować. Sofia jest w szoku, gdy nakrywa Rubena na obściskiwaniu się z Camilą. Domaga się, by sie wynosili z biura. Camila nie zamierza nigdzie wychodzić, stwierdza,że ma prawo być w firmie. Chce mieć Rubena przy sobie w pracy, i poustawiać wszystko jak należy. Sofia pyta Rubena co zrobił Camili, i uświadamia im, że póki co, wszystko należy do Maria. Sofia przyznaje siostrze rację, ze trzeba zrobic porządki. Zapewnia że osobiście tego dopilnuje. Po wyjściu Sofii, Ruben uspokaja Camilę, ze dobrze zrobiła. Mariana i Guillermo z matką przywożą Maria ze szpitala do domu. Mario przysłuchuje się, jak Irene mówi Marianie, ze lekarz kazał o niego dbać. Mariana wyjaśnia im, ze Gonzalo jest jedynym lekarzem, którego akceptuje Mario. Mariana przeprasza Emanuela, bo czuje sie zawstydzona i winna tego, jak go potraktowała Camila. Mariana jest pewna, ze Emanuel wkrótce znajdzie kobietę dla siebie. Irene ściemnia Mariowi, że czuje ulgę, że z nim wszystko w porządku. Mario pyta Irene, czemu wieczorem gdy mial zawał, wpatrywała sie w niego ale mu nie pomogła. Irene mowi, ze była przerażona i nie wiedziała co robić. Mario stwierdza, że Irene wyglądała na zadowoloną jakby chciała, żeby umarł. Guillermo podsłuchuje ich rozmowę. Sofia zjawia sie u Ignacia i wkurzona mówi, że Camila zwariowała. Opowiada Ignaciowi, ze Camila uważa, ze wszystko nalezy do niej tak jak do Sofii. Ignacio jest pewien, że to Ruben omotał Camilę i chcą ją z Camilą sprowokować. Sofia jest pewna, że Ruben wykorzystuje to, że Camila zwariowała na jego punkcie. Ignacio uświadamia Sofii, że Camila na to pozwala, ale Sofia mimo wszystko nie chce by siostra cierpiała. Oboje są zgodni, że nie chcą oglądać Rubena. Gdy Sofia przytula sie do Ignacia, zjawia sie Victoria.

Camila wpuszcza Rubena do salonu kosmetycznego. Chce wiedziec, po co poszedl do Sofii, skoro ze sobą zerwali. Ruben żali sie, ze widzial jak Sofia całuje sie z Ignaciem. Camila chce by zamieszkali razem. Ruben nazywa Camilę kochaniem i uświadamia, że powinna zostać w domu mamy i nie dopuścić, by Sofia ją poniżała. Chłopak przypomina, ze Sofia przywłaszczyla sobie majątek rodzinny, który należy się też Camili. Ruben zapewnia Camilę, że mówi poważnie i uświadamia jej, że czeka ich wspanialy wieczór. Obściskują się, nie zważając na dzwoniącą komórkę. Lidia mówi Marianie, ze portier z centrum handlowego zawiadomił ją, ze Camila z Rubenem są w salonie kosmetycznym. Mariana dzwoni do córki, ale Camila nie odbiera. Sofia odprowadza Ignacia do wyjścia. Irene zabiera zmęczonego Maria do sypialni. Mężczyzna chce przed snem wypić herbatę ziołową. Irene dolewa mu kropli nasercowych, i zostawia w sypialni. Sama zagląda do Juliana z jedzeniem i mówi, że Sofia po zdradzie Rubena wróciła do domu Mariany. Julian wkurza sie, że Ruben pogrywał sobie z jego dwiema córkami. Prosi Irene by się pozbyła Rubena, bo wie, ze matka jest do tego zdolna, by kogoś zabić. Irene sugeruje, że to kosztuje, a Julian w zamknięciu nie ma kasy. Emanuel uświadamia Susanie, ze znajomość łóżkowa go nie interesuje. Przypomina, że dopiero skonczył związek z Camilą. Nie chce, by Susana pomyślala, ze ją wykorzystuje. Susana zapewnia, ze nikt nikogo nie wykorzystuje. Oboje się sobie podobają, a ona nie zamierza tracić czasu. Guillermo i Joaquin domyślają się, ze Susana jest z kims i odkrywają śpiącą parę w pokoju Susany. Emanuel próbuje sie wymknąć, gdy Guillermo rozmawia z Marianą przez komórkę. Guillermo zauważa chłopaka i podpowiada gdzie są klucze. Ignacio zjawia się w centrum handlowym i widzi jak Ruben z Camilą opuszczają salon kosmetyczny. Ruben ironicznie prosi Ignacia, by zrobił im fotkę. Ignacio idzie do biura, Ruben proponuje Camili odwiezienie do domu. Publicznie całuje dziewczynę i zapewnia, ze chce, by wszyscy wiedzieli, że są parą. Mariana rozmawia z Guillermo przez komórkę, mężczyzna uważa, ze Ruben i Ignacio są siebie warci. Jesli Sofia przejechała sie na Rubenie, nie powtórzy tego błędu. Camila w nocy wraca do domu, gdy wchodzi do pokoju, Sofia zapala światło. Sofia oschłym głosem uświadamia siostrze, że muszą pogadać. Dziewczyna wie, ze Ruben przywiózł Camilę do domu, ale nie chce zniszczyc ich relacji z jego powodu. Camila stwierdza, ze z Rubenem są parą. Sofia jest pewna, ze Ruben wykorzystuje Camilę by sie na niej zemścić. Irene wraca do sypialni, Mario źle się czuje i resztkami sił prosi żonę o pomoc. Irene spokojnie patrzy jak Mario się wykańcza. Gdy mężczyzna strąca lampę, Irene udaje że woła pomoc. Zjawia sie Lidia, Irene błaga by ratowali Maria. Lidia krzyczy, że Mario ma atak, Mariana i dziewczyny biegną do sypialni nowożeńców. Irene zapewnia, że wezwała karetkę.

Ignacio nie rozumie czemu Mariana go nie lubi. Mariana zarzuca Ignaciowi, że wmieszal się w ich życie i omotał swoimi podejrzeniami. Ignacio zapewnia, ze z Sofią pracowali nad odnalezieniem Juliana. Mariana uświadamia mu, że wie co zaszło między Ignaciem a Sofią. Jest pewna, ze Ignacio celowo pokazał jej dowody na zdradę Rubena. Chcial rozdzielić Sofię z Rubenem. Mariana nie wie, który z nich jest gorszy dla jej córki. Kobieta wyśmiewa Ignacia, gdy on mowi ze kocha Sofię i jej nie skrzywdzi. Gdy Mariana stwierdza, ze nie ufa Ignaciowi, zjawia sie Sofia i zapewnia, że ona mu ufa. Sofia uswiadamia Ignaciowi, ze mimo wszystko zostanie w domu mamy. Prosi by na spokojnie podchodzili do swojego związku. Gdy się całują zjawia się Ruben z Javierą i stwierdza, że ma dowód na zdradę Sofii. Próbuje sprowokowac Ignacia, Sofia powstrzymuje szarpaninę. Javiera prosi Irene by ich uspokoiła, Irene uswiadamia Ignaciowi, ze Ruben chce wyjsc na ofiarę przed Sofią. Kobieta wywala Rubena i ma nadzieję, że on juz wiecej nie wróci do ich domu. Mariana zwierza sie Lidii i Irene, że nie wie co sie stało z jej córkami. Zagląda do spiącego Maria i w myślach wspomina Nadira. Mario się budzi i widzi zapłakaną Marianę. Kobieta wyjaśnia, ze wzruszyła się, bo poczuła jakby siedziała przy ojcu. Mario jest w szoku, gdy Mariana mowi ze Guillermo zamierzają odnaleźć córkę Irene. Kobieta jest zaskoczona jego wybuchową reakcją, bo Mario uważa, że nie ma co grzebac w przeszłości. Tylko Margarita wiedziala gdzie jest corka Irene, ale Margarita nie żyje. Mario zapewnia Marianę, ze nie wie nic o córce Irene, nie wiedzial też, że wtedy była w ciąży. Męzczyzna uświadamia Marianie, ze nie chce by Irene robila sobie nadzieję. Podczas posiłku Sofia jest zachwycona daniem, Lidia mowi ze Irene je zrobiła. Mariana ma nadzieję, ze Ruben juz wiecej się nie pojawi w ich domu. Mario wpatruje sie w Ignacia i wspomina jak Isabel mowila, ze Ignacio jest synem jej i Nadira. Wspomina tez w myslach, ze Mariana i Guillermo chca odnaleźć z jego pomocą córkę Irene. Susana widzi ze Guillermo i Joaquin coś kombinują i domaga się wyjaśnień. Joaquin mowi,ze Javiera przyniosła mu kradzioną biżuterię. Guillermo jest pod wrażeniem ale zamierza sie dowiedzieć, czy biżuteria jest prawdziwa. Męzczyzna nie wie skąd Javiera to miala, ale chwali Joaquina za cenny łup. Emanuel nagrywa występ Susany i tak się w nią wpatruje że nie wyłacza kamerki. Susana go upomina i zauważa, ze sie wystroił by ją nagrywać. Dziewczyna proponuje by sie napili piwka, Emanuel zapewnia Susane, ze śledził jej kanał od dawna. Dziewczyna pyta Emanuela, czy chce być z nią na poważnie. Chłopak zawstydzony, nie wie co powiedzieć.

Camila proponuje Rubenowi coś na uspokojenie. Ruben mówi jej, że chce być sam. Dziewczyna zapewnia, że może na nią liczyć. Wpada Victoria i sugeruje Camili by sobie poszła. Ruben wpatruje się w zdjęcie, na ktorym jest z Sofią i mówi do siebie, ze Ignacio mu za to zapłaci. Victoria nie może uwierzyc, ze Sofia zdradziła syna z Ignaciem. Ruben zamierza załatwic to po swojemu. Przypomina mamie, ze nie ma moralnego prawa by go krytykować. Mariana przegląda rodzinny album i zastanawia sie co sie stało z jej rodziną. Zjawia sie zapłakana Sofia i prosi by mama ją przytuliła. Nie może pojąć, że jej własna siostra dopuściła sie zdrady i to z jej facetem. Sofia zapewnia mamę, że teraz rozumie co czuła gdy ojciec zdradzal ją z Victorią. Przeprasza mamę, ze zamiast wsparcia obwiniala ją o wszystko. Mariana uważa, że Ignacio przyczynił sie do cierpienia córki. Sofia wyjaśnia, że Ignacio chcial ją uwolnić z poczucia winy. Dziewczyna mowi mamie,ze Ignacio jest w niej zakochany, a ona nie wie, co czuje. Przyznaje Marianie, że spała z Ignaciem i czuła się winna, ze zdradziła Rubena. Mariana radzi córce, by nie opłakiwała Rubena, bo życie niesie nowe rozwiązania. Przykładem jest jej związek z Guillermo. Sofia ma poczucie, że straciła siostrę. Camila nie miala wyrzutów sumienia, tylko wciąż broniła Rubena. Mariana uważa, ze powinny pomóc Camilii uświadomic jej jaki naprawde jest Ruben. Sofia uważa, ze siostra ma to, na co zasłużyła. W pizzerii Susana próbuje podnieść Emanuela na duchu. Uświadamia mu, że jego związek z Camilą to już przeszłość. Dziewczyna stwierdza, że Mariana i jej córki to dziwni ludzie. Ona z mamą zawsze mówią sobie wprost wszystko. Susana zapewnia Emanuela, ze nie przeszkadza jej sypianie z Rubenem. Sugeruje, że ona może tez spotykaĆ sie z Emanuelem, bo wie, że mu sie podoba. Zjawia sie Mario z Irene i kategorycznie sie sprzeciwiają by chłopak zadawał sie z Susaną. Javiera w sklepie Irene pokazuje Joaquinowi skradzioną biżuterię. Stwierdza, że postanowila iść za radą Joaquina. Irene przygotowuje ulubione danie Sofii w zastępstwie Lidii. Wyjaśnia Lidii, że Mario ostatnio ma za dużo problemów i dlatego chodzi przybity. Mario słucha starych piosenek i wpatrujac się w fotkę Nadira przyznaje, że tęskni za przyjacielem. Myślał, że wie wszystko o życiu Nadira, ale był w błędzie. Mario wspomina ich ostastnie spotkanie i jak Trinidad chciała, by coreczka miala na imię. Zjawia sie Mariana i widzi, że Mario siedzi sam. Wspomina, ze ojciec słuchał tej samej muzyki, gdy był sam. Mariana zapewnia Maria, ze go kocha i przytula go jak ojca. Camila wspomina upojne chwile z Rubenem, gdy zapewniała go że to zostanie między nimi. Ruben wtedy zapewniaŁ, ze gdyby nie Sofia, byłby z Camilą. Dziewczyna mowi do siebie, że Ruben bedzie należał do niej. Ignacio zjawia sie w domu Mariany i chce rozmawiac z Sofią. Mariana mowi mu, że córka wypoczywa. Uświadamia mężczyznie, że o innej porze z Sofią pogada. Kobieta oświadcza, ze oni też mają sporo do obgadania.

Mariana mówi Guillermowi, ze Irene jej wyznala, że oddała córkę. Jest pewna, że Irene marzy by zobaczyć córkę. Oboje przyznają, że wiedzą tylko, ze Irene oddała córeczkę Margaricie. Uważają, ze Mario coś wie na ten temat. Mariana w myślach wspomina, jak zastała Maria gdy z Irene poszła do Margarity. Margarita wpadła wtedy w panikę i krzyczala by Mariana sobie poszła. Mariana stwierdza, ze Mario ostatni rozmawial z Margaritą, dziwne, ze nic nie powiedział Irene. Guillermo zapewnia Marianę, ze razem odnajdą córkę jego mamy. Mężczyzna sugeruje Marianie by w koncu przestali sie rozstawac i zamieszkali razem. Javiera mowi mamie, ze Camila jest nie do wytrzymania, a Sofia nie odbiera jej telefonów. Wierzy, że tylko mama jest w stanie skleić rodzinę na nowo. Ruben stwierdza, ze Ignacio naopowiadał Sofii głupot. Zapewnia, ze nigdy by jej nie zdradził. Jest pewien, ze Ignacio zrobi wszystko by ich rozdzielić. Sofia dziwi sie, ze Ruben brnie w zaparte i pokazuje mu zdjęcia z Susaną i Camilą. Sofia pyta czu Ruben bedzie sie upierał, ze zdjęcia są sfałszowane. Jest wkurzona, gdy Ruben próbuje zwalić winę na nią i zrobic z siebie ofiarę. Sofia pomija, ze zdradzil ją z puszczalską Susaną, ale nie może pojąć jak mógł to zrobić z Camilą. Ruben sugeruje Sofii, by domagala sie od niej wyjaśnień. Sofia uświadamia chłopakowi, ze nigdy mu tego nie wybaczy i nici z ich wspólnych planów. Gdy wychodzi wpada na Camilę, tylko tego brakowało Rubenowi. Camila prosi siostrę by nie obwiniala Rubena, bo ona sama za nim łaziła i nie dawała mu spokoju. Camila bierze całą winę na siebie, Sofia stwierdza, ze nie ma godności. Nie pojmuje jak Camila może bronić Rubena. Camila dobija Sofie przypominając siostrze, ze Sofia zwierzała jej sie, ze nie wie co czuje do Ignacia. Uświadamia Sofii by nie robila z siebie ofiary. Sofia jest w szoku, żałuje że zaufała siostrze i wychodzi. Ruben chce wiedziec od Camili, co jest grane między Ignaciem i Sofią. Dopytuje czy Sofia zdradziła go z Ignaciem, Camila potwierdza. Radzi by zapomnial o Sofii, bo mu nigdy nie wybaczy zdrady. Ruben tez nie zamierza wybaczyc Sofii, ze go zdradzila z Ignaciem. Susana pomaga Irene w sklepie i upomina się o wypłatę. Uświadamia mamie, ze przez pracę w sklepie straciła parę zajęć zumby i zaniedbala swój kanał w sieci. Irene nie moze pojąć jak Susana mogła przespać sie z Rubenem. Uświadamia córce, ze nie chce miec problemów z Marianą. Susana zapewnia mamę, ze sam za nią łaził i regularnie oglądał jej relacje w sieci. Jest wolny, więc nie ma zadnego problemu, poza tym to już minęło. Emanuel sugeruje dziadkowi, by skonczyl pracę i zamknął sklep. Mario nie chce by wnuk cierpiał z powodu Camili. Uświadamia chłopakowi, ze Camila go ośmieszyła i wykorzystała. Emanuel zapewnia, że zerwał z Camilą na dobre. Mario jest pewien, ze wnuk wkrótce znajdzie dziewczynę dla siebie. Susana z Irene zjawiają się u Maria. Irene zamierza zabrać Maria do domu. Susana idzie z Emanuelem do pizerii. Irene stwierdza, ze ona ugotuje obiad. Mario przypomina żonie, ze to Mariana jest panią domu. Irene obiecuje, że postara sie tego pilnowac i sugeruje by Mario bardziej wspierał Marianę bo jest jej ojcem. Mariana wpatruje się w zdjecie rodzinne, i płacze. Wysyła do córek wiadomość, ze je kocha i zwsze będzie dla nich dostępna. Victoria nagrywa wiadomość dla Rubena i prosi by do niej oddzwonił. Kobieta spotyka Ignacia i mówi, ze pogrążył jej syna. Ku zaskoczeniu Ignacia, Victoria dziekuje mu, że tak sie stało, bo teraz Ruben i Sofia ułożą sobie życie osobno.

Sofia w rozpaczy pakuje swoje rzeczy by opuscic mieszkanie Rubena. Ignacio pisze do Sofii, chce wiedziec gdzie ona jest. Mężczyzna chce być z nią i zamierza jej pomóc. Wie, ze Sofia cierpi, i ubolewa, ze to on jej otworzył oczy. Sofia odsłuchuje wiadomości od Ignacia. Mario uświadamia Emanuelowi, ze dobrze sie stalo że pozbył sie Camili. Nie może pojąć, jak Camila mogła skrzywdzic Sofię. Mario radzi wnukowi, by odciął się od Camili i ją olewał. Emanuel proponuje dziadkowi, by zamieszkal z Irene u niego. Wyczuwa, że Mario stał sie pantoflarzem żony. Mario wyjasnia, ze Mariana przechodzi ciężkie chwile i chcą ją wspierać. Susana wydzwania do Rubena, ale on nie odbiera. Guillermo radzi siostrze, by go olała. Sugeruje by wracała do pracy w sklepie mamy. Zapłakana Camila wydzwania do Rubena, sugeruje ze powinni trzymać sie razem. Ruben olewa Camilę, dowiaduje sie od portiera, ze Sofia przyszła zapłakana. Chłopak olewa też Susane i jedzie do mieszkania. Zastaje Sofię z walizką, dziewczyna uświadamia mu, ze bardzo sie pomyliła co do niego. Ruben jest w szoku, gdy Sofia mówi, że wie, że spał z Susaną i Camilą. Camila zapłakana wybiega z domu i zabrania Javierze jej śledzić. Dowiaduje się od Juany, ze Ruben wyszedl z biura i pojechal do Sofii. Camila uświadamia Victorii, że Ignacio wygadał sie o jej romansie z Rubenem. Mariana pyta Irene, jak rozwiazać problemy z córkami. Nie może pojąć, że Camila zdradzila siostre i tego nie pożałowała. Irene uważa, że niektórych problemów nie da sie rozwiązać. Miłość robi z ludzi wariatów. Irene mowi Marianie, ze Julian odkrył, że postać Trinidad w gablocie jest z gipsu a nie zabalsamowana. Mariana chce to zobaczyc na własne oczy. Zjawia sie u Juliana, i widzi kawałek gipsowej ręki. Mariana dochodzi do wniosku, że jej ojciec był wariatem. Julian stwierdza, ze Mariana odziedziczyla wariactwo po Nadirze. Mariana zastanawia się gdzie jest cialo jej mamy. Julian sugeruje, że byc moze Trinidad żyje, albo jest gdzieś zamknięta jak on. Mężczyzna pyta o córki, jest w szoku że Sofia cierpi z powodu romansu Camili z Rubenem. Błaga by Mariana go wypuściła, bo ma ochotę zabić Rubena. Julian sugeruje Marianie że nie powinna ufać Irene i Mariowi. Jest pewien, że sama nie rozwiąże problemów rodzinnych. Irene trzyma w ręku krople i stwierdza, ze moze nie będą jej potrzebne. Przy wszystkim co sie dzieje w rodzinie, Mario sam może dostać zawału i zejśc ze świata. Zjawia sie Guillermo, nie może znaleźć Mariany. Irene chce spławic syna z pokoju, i obiecuje pomóc mu w szukaniu Mariany. Natykają sie na Marianę w korytarzu, kobieta ściemnia, ze poszla sie przejść po ogrodzie. Mariana mowi Guillermowi, ze Irene jest ostatnio przygnębiona. Kobieta sugeruje Guillermowi, by zajęli sie poszukiwaniami córki jego mamy.

Sofia wykrzykuje wobec wszystkich, ze Ruben zdradza ją z Camilą i z prostytutką Susaną. Dziewczyna nie może pojąć jak własna siostra mogła jej zrobić takie świństwo. Mariana nie wierzy, Camila próbuje zaprzeczać. Sofia krzyczy, że widziała dowody. Camila stwierdza, że skoro Sofia chce znać prawdę, to ją pozna. Dziewczyna mówi, ze od zawsze była zakochana w Rubenie, i 5 lat wczesniej był jej pierwszym facetem, gdy Sofia z nim zerwała. Teraz gdy Sofia z nim zerwala, Camila zamierza walczyc o jego milosc. Bezskutecznie probuje dodzwonic sie do Rubena. Mariana wkurzona mowi Camili, że zdradzając siostrę zrobila coś niewybaczalnego. Zachowała sie gorzej niż Victoria. Mariana radzi Camili, by trzymala sie z dala od Rubena, bo ją wykorzystuje. Uważa, że córka nie ma godności i lojalnosci wobec siostry. Sofia mimo wad nigdy by nie zdradzila siostry. Sofia jest zdruzgotana, Javiera stara sie ją uspokoić. Susana uświadamia Sofii, ze Ruben taki jest i ze zdradzałby ją z kimkolwiek. Javiera przyznaje siostrze, że wiedziala, że Camila jest zakochana w Rubenie. Sofia zamierza zabrac rzeczy z mieszkania Rubena. Mariana zapewnia córkę, ze ją rozumie, bo z Victorią spotkało ją to samo. Prosi by nie wyładowywala się tylko na Camili. Victoria radzi synowi by sie nie zamartwiał, tylko dowiedział dlaczego Sofia rozbiła zdjęcia w biurze. Ruben mowi do siebie, ze zabije Ignacia, jeśli mial z tym coś wspólnego. Victoria zjawia sie u Ignacia, mówi ze podsłyszała rozmowę w której Sofia obwiniała mamę o ukrywanie Juliana. Ignacio potwierdza, że ma takie podejrzenia. Victoria dziwi sie, zapewnia Ignacia ze Julian by ją poprosił o pomoc. Kobieta potwierdza, ze wie o interesach Nadira i Juliana, bo opowiadał jej wszystko. Ignacio pokazuje jej żywnosc którą znalazł w pokoju Nadira. Victoria jest pewna, ze Julian nie ukrywa sie z własnej woli. Zapewnia, ze mógłby jeść takie świnstwa, jedynie gdyby nie mial wyjścia. Victoria uświadamia Ignaciowi, że mogłaby mu pomóc odnaleźć Juliana. Ignacio zgadza sie by razem pracowali przy śledztwie. Ruben uważa, że mama tylko straci czas, bo Ignacio jest nieudolny. Guillermo pyta mamę co myśli o aferze z Camilą, Susaną i Rubenem. Uważa, że to nie fair, ze Camila zadawała sie z facetem siostry. Irene przypomina synowi, ze związal sie z żoną brata. Guillermo zmienia temat i mowi mamie, ze Mario dziwnie sie zachowuje. Irene mowi, ze pomaga Mariowi uporać sie z tajemnicami. Sofia zjawia sie w mieszkaniu Rubena, wykrzykuje że go nienawidzi. Dziewczyna wpada w szał i rozbija wszystkie wspólne zdjęcia. Sofia daje upust emocjom i pogrąża sie w rozpaczy.