W świecie telenowel z Chile

Meche wyjaśnia Trini, ze babcia Hilda zemdlała i jest w szpitalu. Oscar stwierdza, że przeklenstwo wciąż działa. Obawia się, że to z powodu zakopanego serca. Trini oburza się, gdy Oscar źle mówi o babci Hildzie. Valentina cieszy sie, ze w koncu mają chwilę spokoju od siostr Bravo. Kobieta uważa, że Gracia prześladuje Felipe, bo wciąż pojawia się tam gdzie oni. Judith mówi Felipe, że chce odejść z pracy w ich domu. Dziewczyna wspomina, że Milagros wciąż łazi za Pablem. Judith wie, że Pablo ma problemy, ale za dużo ją kosztuje brać udział w tym wszystkim. Dlatego Judith chce odejśc z domu Manuela. Lekarz mówi Emilii i rodzinie, ze Hilda ma nadciśnienie. Radzi rodzinie by nie denerwować Hildy, nie narażać jej na wzburzenie. Emilia chce odwiedzić mamę, lekarz radzi by była miła dla mamy. Manuel korzysta z okazji i sugeruje Franciscowi by zniknął ze szpitala. Hilda zmysla, ze boli ją serce na przemian z bólem głowy. Lekarz ściemnia, zeby Hilda się nie denerwowała. Hilda uświadamia Emilii, że mają jej nie denerwowac, bo o mało jej nie pochowali. Milagros nie zamierza mimo stanu babci zmieniać planów życiowych. Emilia odmawia pomocy Manuela i Franciska. Felipe zjawia sie u Pabla, by wypytac o starą Hildę. Pablo doradza by napisał do Gracii, ona najlepiej wie, jak się sprawy mają. Chłopak jest zaskoczony, ze Felipe wie, ze Milagros u niego nocowała. Felipe mowi, ze Judith chce odejsc z pracy, bo za bardzo przejmuje się życiem Pabla. Doradza Pablowi, by pogadal z dziewczyną. Valentina mówi Felipe, że ma dla niego niespodziankę. Okazuje się, ze przyjechała Paula, mama Felipe. Mężczyzna nie wie, ze to Valentina ściągnęła jego mamę do ich domu. Paula stwierdza, że syn z Valentiną tworzą wspaniałą parę. Zjawia sie Manuel i jest zaskoczony przyjazdem Pauli. Paula wprawia wszystkich w dobry nastrój, mimo, że dawno ich nie widziała. Uświadamia Valentinie, że świetnie trafiła, bo jej syn to wspaniały facet. Paula prosi Valentinę, by pomogła jej się rozpakować. Gracia wkurza sie na Milagros, ze siostra zamierza się wyprowadzic, gdy babcia Hilda jest w poważnym stanie. Milagros uświadamia Gracii, ze nie ponosi winy za stan babci, chce żyć swoim życiem. Milagros nie zamierza być starą zgorzkniałą panną. Pablo odwiedza Judith i mowi, ze Felipe martwi się jej decyzją o odejsciu z pracy. Judith uświadamia Pablowi, ze z jego powodu nie moze pracowac u Manuela. Boli ja, że Pablo nie zwraca na nią uwagi. Dziewczyna wytyka mu, że ogląda się za Valentiną i Milagros. Judith stwierdza, ze skoro jej milosc jest nieodwzajemniona to zniknie z jego życia i o nim zapomni. Pablo uświadamia Judith, ze kocha ją jak przyjaciółkę, ale nie chce by odchodzila z domu Manuela. Judith uświadamia mu, żeby uważal na siebie. Przypomina, ze Valentina jest juz zajęta, a Milagros z nikim się nie wiąże. Emilia jest zaskoczona gdy zjawia sie Francisco i oświadcza, że Milagros z nim zamieszka. Mężczyzna wyjasnia, ze Milagros poprosiła go o pomoc. Emilia uważa, ze córki go nie potrzebują. Francisco sugeruje, ze to Milagros sama zdecyduje czy chce z nim odejść. Milagros uświadamia mamie, ze ojciec jest kiedy go potrzebuje. Emilia przypomina, ze porzucił je, gdy Milagros miala 2 lata. Milagros kocha mamę i siostry, ale potrzebuje się odciąć od wszystkiego.

Guillermo wymanewrował samochód i nie doszło do poważnego zderzenia, zatrzymali sie na poboczu. Mariana wpada w panikę, Guillermo stara się ją uspokoić. Zjawiają sie w knajpie, by wypić jakieś ziółka na uspokojenie. Mariana przeżywa, że mogli się zderzyć z drugim samochodem. Julian sugeruje,ze to znak by korzystali z życia póki trwa. Mariana stwierdza, ze już uświadomiła córkom, że zamierza żyć pozwojemu i nikomu sie nie tłumaczyć. Kobieta przyznaje ze mama Guillerma dała jej wiatr w żagle. Guillermo i Mariana się całują i wracają do domu, ktory podarowała Irene i jej rodzinie. Guillermo stwierdza, ze Mariana mu sie podoba bardziej niz dom. Sofia wyjaśnia Victorii, ze wynajęla lokal na biuro dla Ignacia. Ignacio wyjasnia z kolei Victorii, ze na własną rękę prowadzi śledztwo. Victoria stwierdza, ze jest jakby prywatnym detektywem. Ignacio nie zgadza sie by Victoria obejrzała poufne nagranie Juliana. Mężczyzna wyjasnia Sofii, ze Victoria jest w kręgu podejrzanych. Jest pewien że Victoria wie więcej niż po sobie pokazuje. Ignacio wpatruje sie w zdjęcia Nadira, Mariany i calej rodziny. Mario dopytuje Irene kto jest ojcem jej córki, ale ona ucina temat. Stwierdza, ze miala dwóch klientów jego i Nadira. Kobieta sądzi ze Mario pozbyłby sie poczucia winy gdyby Nadir okazał sie ojcem jej córki. Uświadamia Mariowi, że to on może być ojcem jej córki. Jednak tylko Margarita wiedziala gdzie jest jej córka i zabrała tę tajemnicę do grobu. Mario jest w szoku, ze Irene o wszystkim opowiedziala Marianie. Mężczyzna idzie na pogrzeb Margarity. Irene dziękuje, ze jej wysłuchał i prosi by zachowal to dla siebie. KObieta wybiera sie na pogrzeb Margarity. Nad trumną, Irene dziekuje Margaricie za wszystko. Kobieta dziekuje Mariowi ze był z nią na pogrzebie. Emanuel burzy sie do Joaquina, ze spoufala sie z klientkami. Chłopak próbuje zapamiętać zamówienie. Zjawia sie Javiera i mówi, ze na uczelni dobrze jej poszło. Joaquin żali sie nie dostal urlopu na weekend. Musi poczekać pół roku, Emanuel przypomina że klientki czekają na zamówienie. Javiera natyka sie na Camile gadająca z Victorią. Uświadamia siostrze, by nie robila głupstw po tym co Victoria zrobila mamie. Camila przypomina Javierze ze mama kazala każdej z nich iść własną drogą. Javiera uświadamia Camili i Sofii, ze mama miala powody by spoliczkowac Victorię. Pokazuje siostrom zdjecia ojca z Victorią. Sofia zabiera zdjecia i zapewnia ze pomogą odnaleźć ojca. Zjawia sie u Ignacia i oddaje mu zdjecia ojca z Victorią. Ignacio oświadcza Sofii, ze musi jej cos pokazać. Victoria zjawia sie u syna i szuka kluczy. Ruben prosi by nie udawala, bo zostawila je dla Camili. Victoria podejrzewa, ze coś zaszlo miedzy Rubenem a Camilą. Prosi syna by dał dziewczynie szansę. Gdy Victoria opowiada, ze zastala Sofie w nowym biurze Ignacia, Ruben wpada w szał i rzuca szklanką. Victoria wyjasnia ze Ignacio zamierza pracowac i szukac Juliana. Ruben sugeruje mamie ze Ignacio chce sie zblizyć do Sofii. Victoria zgadza sie z Sofią, ze Julian został uprowadzony. Zamierza pomóc w poszukiwaniach Juliana.

Guillermo przywozi Marianę do swojego domu, w którym mieszkał przez lata. Ktoś nadal robi im zdjęcia. Guillermo zaprasza Marianę do srodka. Kobieta czuje wyjątkowy klimat tego miejsca i zauważa ulubione tulipany. Guillermo zauwaza u niej brak obrączki, Mariana uświadamia mu, że zamknęła przeszłośc z Julianem. Kobieta namawia Guillerma, by wrócil z nią do stolicy. W drodze zderzają się z samochodem pozostawionym na jezdni. Sofia pokazuje Ignaciowi jego nowe biuro i załatwia mu łożko do wypoczynku, gdyby dłużej pracował. Mężczyzna jest zachwycony, Sofia zapewnia go, że nikt nie wie o jego tajnym biurze. Dziewczyna dowiaduje się, że mama urządzila inne biuro w centrum handlowym, ale nie powiedziała dla kogo. Opiekunka Margarity zawiadamia Maria, że Margarita zmarła. Mario zapewnia kobietę, że będzie na pogrzebie Margarity. Wspomina w samotności jak Margarita przyniosła nowonarodzoną dziewczynkę i zapewniała, ze nikt się po nią nie zgłosi. Mario obiecał że Nadir i jego żona Trinidad dadzą dziewczynce wspaniałe życie. Przyrzekł dochować ich tajemnicy, że nikt nie się nie dowie skąd sie wzięła dziewczynka. Mario oddał dziewczynkę Nadirowi i jego żonie. Oboje byli nią zachwyceni, Trinidad nazwała ją imieniem Mariana. Mario zapewniał, że zrobił to dla Trinidad. Kobieta dopytywała kim jest matka Mariany. Mario uświadomił jej, że Mariana jest wyłącznie jej córką. Mężczyzna nie radzi sobie ze swoimi wspomnieniami i z tajemnicą którą dźwiga. Zawiadamia Emanuela że idzie na pogrzeb bliskiej znajomej. Prosi wnuka, by nie słuchał plotek o jego ślubie z Irene. Mario zjawia się u Irene i zawiadamia ją o śmierci Margarity. Wyznaje, że po jego odwiedzinach Margarita źle się poczuła i zmarła. Irene dopytuje Maria o czym rozmawiali, mężczyzna zapewnia, że nie dowiedzial się nic konkretnego. Irene ubolewa że Margarita nie dotrzyma obietnicy, bo obiecała jej w czymś pomóc. Kobieta wyznaje Mariowi, że 50 lat wcześniej urodzila córkę, Margarita miala jej znaleźć kochającą rodzinę. Nigdy wiecej nie słyszała o córeczce. Mario domyśla się, że to Mariana jest córką Irene. Irene stwierdza, że miała tylko 15 lat, i nie chciała widzieć córeczki po jej narodzinach. Mario pyta kim jest ojciec jej córki. Ruben jest zachwycony upojnymi chwilami z Camilą. Zamierza się z nią spotykać pod warunkiem, że będą to robić potajemnie. Chłopak ściemnia, że gdyby nie było Sofii, związałby sie z Camilą. Camila zawiadamia Victorię, ze wszystko sie udało. Joaquin wkurzony żali sie Susanie, Że Victoria nie chciaŁa mu dać wolnego weekendu w pizzerii. Chłopak planował, ze zabierze Javierę na plażę. Victoria odkrywa tajne biuro Ignacia i przyłapuje go na oglądaniu nagrania Juliana. Zjawia się Sofia, Victoria domaga się wyjaśnień.

Irene chowa kartkę znalezioną w szlafroku Mariany. Mariana mówi, ze nie wie dlaczego wyszła za Juliana. Irene stwierdza ze Mariana powinna zapomnieć o zdradach Juliana i ułożyć sobie nowe życie. Zamierza pogadać z Marianą jak matka z córką. W samotności Irene sprawdza cały dom Mariany, szukając piwnicy, gdzie może byc przetrzymywany Julian. Kobieta wkrada się do pokoju Mariany i znajduje zdjęcia Juliana z Victorią. Słyszy Lidię i wymyka się z pokoju. Kobieta dzwoni do Guillerma i pyta czy się wyszykował, bo chce go eleganckiego. Kolejny raz czyta liścik od Juliana, i zastanawia się, czy Mariana jest zdolna do uwięzienia męża. Guillermo daje występ wokalny przed mieszkańcami. Jest zaskoczony gdy zjawia sie Mariana. KObieta caluje Guillerma, ktory nie protestuje. Ktoś z daleka robi im zdjęcia. Guillermo zabiera Marianę do ulubionej restauracji. Kobieta daje mu klucze do domu, w którym mieszka Irene z rodziną. Mariana proponuje, by razem wyjechali, ponownie ktoś robi im zdjęcia. Mario odwiedza Margaritę w ośrodku, opiekunka uprzedza, że kobieta źle się czuła po jego poprzedniej wizycie. Margarita przypomina Mariowi, że złożyli przysięgę. Mario zapewnia kobietę, że Mariana nigdy sie nie dowie ze Nadir i Trinidad nie byli jej rodzicami. Mario wspomina, że Trinidad nie mogla miec dzieci, a Margarita zrobiła jej prezent. Margarita roztrzęsiona wyznaje, że boi się prawdziwej mamy Mariany, bo wróciła i szuka córki. Kobieta wpada w histerię, gdy Mario pyta kim jest mama Mariany. Opiekunka prosi Maria by sobie poszedł. Victoria zachęca pracowników do wydajnej pracy w pizzerii. Zjawia sie Joaquin i w myslach wspomina zdjecia na których była Victoria z Julianem. Victoria przedstawia się Susanie, ktora stwierdza ze zna Victorię z tv i z opowieści Mariany. Emanuel podaje Susanie kawę i jest zszokowany, gdy dziewczyna mówi, że jego dziadek zamierza ożenić sie z jej mamą. Victoria dzwoni do Camili i pyta czy Ruben na serio interesuje się Susaną. Kobieta uspokaja Camilę, że Susana nie jest dla niej rywalką i że Ruben nie znosi wulgarnych kobiet. Ruben jest zaskoczony, gdy Camila zjawia się w jego mieszkaniu. Camila stwierdza, że czekanie ją znudziło, chce byc z Rubenem. Dziewczyna całuje Rubena z zaskoczenia i chce się z nim kochać. Ruben próbuje odepchnąć Camilę, ale dziewczyna nie rezygnuje z uwodzenia. Zapewnia Rubena, że to zostanie między nimi. Ignacio po pogrzebie mamy odwiedza Sofię w firmie. Mówi, ze czuł że każdy skladający kondolencje może byc mordercą jego mamy. Sofia zapewnia Ignacia, że dla niej to nie są bzdury bo wlasnie pochowal mamę. Kobieta przytula Ignacia i trwają w milczeniu. Ignacio zapewnia, że czuje sie lepiej i zamierza odnaleźć Juliana i winnych smierci mamy. Sofia zabiera Ignacia do jego nowego biura.

Mariana uświadamia Mariowi, że nie chce codziennie oglądać Victorii. Prosi by podpisał zgodę na wywalenie byłej przyjaciołki. Zjawia sie Marcelo i dobija Marianę zapewniając, że Julian przepisał pizzerię na Victorię. Mariana nie może uwierzyć, że Julian zrobił coś takiego. po jej wyjściu Mario mowi Marcelowi, że nie może dłużej dźwigać ciężaru tego, co zrobili. Czeka na dzień gdy zwróci Marianie wszystko, co mu przepisała. Marcelo uświadamia Mariowi, że bez pomocy Isabel wszystko jest trudniejsze. Javiera uświadamia siostrom, że gniewa się, że nie wspierają mamy. Obie nie mają ochoty na dyskusję, zostawiają Javierę. Wkurzona Mariana zjawia się pod pizzerią Victorii, która z uśmiechem przyznaje, że wiedziała, ze Julian zapisał jej pizzerię. Victoria wyjaśnia Marianie, że Julian nie chciał by skonczyła na ulicy. Oświadcza Marianie ze nie była jego utrzymanką. Pracowala ciężko w pizzerii by utrzymać siebie i Rubena. Victoria przypomina Marianie, że ona tylko zajmowala sie dobroczynnością. Mariana policzkuje Victorię, gdy kobieta stwierdza, że to Mariana była utrzymanką Juliana. Sofia i Camila są w szoku, że mama spoliczkowała Victorię. Victoria zapewnia, że zostaje w pizzerii, i ze sporo zaplacila za milosc do Juliana i nigdy nie przestanie go kochać. Kobieta dziwi się, że Mariana mści się na niej zamiast szukać Juliana. Victoria zamierza odnaleźć mężczyznę, by znowu byli razem. Kobieta pokazuje synowi jak ją spoliczkowała Mariana. Uświadamia Rubenowi, że to nie moze sie powtórzyć. Ruben uwaza, że Mariana słusznie się wkurzyła i dziwi się, że mama zataiła, że Julian oddał jej pizzerię. Victoria nie zamierza się ruszać z pizzerii. Narzeka, że to Mariana za nią łazi. Ruben prosi, by mama sie nie ścierała z Marianą. Irene zastanawia się, co wysłać Mariowi z życzeniami dobrego dnia. Zapewnia Susane i Joaquina, że czeka ją wielki dzień. Javiera obściskuje się z Joaquinem i dziekuje że ją odwiedził. Lidia przynosi sok i obiecuje coś na przekąskę. Javiera żali sie chłopakowi ze nie mogą być sami. Lidia słyszy jak dziewczyna proponuje mu wypad na plażę. W firmie Sofia burzy się, że mama spoliczkowala Victorie przed pracownikami centrum handlowego. Mariana zapewnia, że zrobiłaby to ponownie. Wyjaśnia Sofii, ze dowiedziala sie od Marcela, ze Julian przepisal na Victorie pizzerie po smierci dziadka Nadira. Mariana prosi córki by pozwoliły jej żyć swoim życiem. Sofia dostaje wiadomosc od Ignacia, ze po pogrzebie będzie w swoim nowym biurze. Sofia zamierza się z nim spotkać. Camila zauważa, ze Irene z Susaną zjawiają sie w centrum handlowym. Emanuel wyczuwa, ze Camila nie znosi Susany i nie rozumie powodów dziewczyny. Irene zjawia sie w sklepie krawieckim Maria i wyszywa dla niego serce na materiale. Mariana dzwoni do Irene i mówi, że czuje ogromny strach. Irene obiecuje, że przyjedzie do Mariany. Mariana wspomina ostrzeżenia Juliana i starcie z Victorią. Kobieta z torbą zjawia się w pokoju, gdzie przetrzymuje Juliana. Oświadcza Julianowi, że w torbie jest jedzenie na cały tydzień bo nie będzie go odwiedzać. Julian zapewnia, ze Victoria nic dla niego nie znaczy. Mariana pyta dlaczego przepisał na nią pizzerię. Kobieta uświadamia Julianowi, że nie będa dłużej małżenstwem i zrzuca obrączkę na podłogę. Julian sugeruje, że Mariana powinna go wypuścić. Kobieta zamierza to przemyśleć. Julian oddaje Marianie szlafrok, który zostawiła gdy zasnela w fotelu. Gdy Mariana wychodzi, Julian cieszy się, jakby coś knuł. Mariana rzuca szlafrok na łóżko. Zjawia się Irene i mówi, że Mario jej wszystko opowiedział. Gdy Mariana idzie do łazienki, Irene znajduje w szlafroku list. Kobieta jest w szoku, bo w liście Julian pisze, że Mariana przetrzymuje go w podziemiach domu.

Gdy Irene z rodziną urządzają karaoke z Guillermem, zjawia sie Mariana z Javierą i psem. Guillermo i Mariana pozdrawiają sie wzajemnie przez kamerkę. Joaquin chce pokazać Javierze swój pokój. Susana sprawdza co robi w pokoju Joaquin z Javierą. Domaga się, by Joaquin poukladał swoje ubrania. Javiera zapewnia, że pomoże chłopakowi. W szafie znajdują kasetkę i postanawiają sprawdzić, co ukrywała Victoria. Irene zauważa, że Marianę coś gryzie, kobieta mówi, że miała problem z córkami. Zapewnia Irene, że czuje się lepiej. Irene uświadamia Marianie, że poczula się lepiej bo porozmawiała z Guillermo. Kobieta urabia Marianę, zapewniając, że Guillermo wyjechał bo się w niej zakochał. Uważa, że Mariana powinna dać sobie i Guillermowi szansę na miłość, jak ona z Mariem. Javiera pokazuje mamie fotki, na których jest Victoria z Julianem w erotycznych pozach. Mariana jest poruszona, Irene ją przytula i pociesza. Radzi by Mariana zapomniala o Julianie, bo Guillermo jest lepszy od niego. Obie z Susaną opowiadają Guillermowi o zdjęciach Juliana z Victorią. Sofia rozmawia z Rubenem przez telefon, chłopak przypomina, że mieli ustalić datę ślubu. Sofia stwierdza, że zgadza sie na to, ale wybór sukni ślubnej trochę potrwa. Lidia radzi Camili, by się nie zamartwiała. Jednak dziewczyna nie potrafi ukryć łez, gdy Sofia mówi że przyspieszyła ślub z Rubenem. Sofia nie rozumie reakcji siostry, Camila uważa, że sytuacja rodzinna nie sprzyja świętowaniu. Sofia ma nadzieję, że Lidia i Camila pomogą jej we wszystkim. Mario w swoim sklepie wyjmuje pudełko, w którym ma kolorowy kocyk. Wspomina zapewnienia Margarity, że dotrzymala słowa. Mario mówi do siebie, że ich tajemnica nigdy nie wyjdzie na jaw. Prosi Emanuela by mu wybaczył krzyki i pijaństwo. Ruben wraca do domu i widzi, że mama ćwiczy w pierwszym dniu wolności. Zapewnia Victorię, że ani Sofia ani Camila nie chcą się jej pozbyć. Ruben prosi mamę, by pomogla mu wybrać obrączki, bo przyspieszył ślub z Sofią. Victoria jest pewna, ze Sofia nie chce jej na swoim ślubie. Nie zamierza naciskać, ale zapewnia Rubena, że zawsze będzie w pobliżu. Mariana z Javierą wracają do domu, kobieta prosi córkę, by zapomniały o zdjeciach ojca z Victorią. Javiera prosi, by mama nocowała w jej pokoju. Marianie śni się koszmar, ze Victoria i Guillermo byli kochankami i że Victoria zapewniała go, że przejmą cały majątek Mariany. Javiera stara się uspokoić mamę, Mariana wraca do siebie. Kobieta ogląda ponownie wszystkie zdjęcia, ktore znalazla Javiera. Wkurzona wpada do tajnego pokoju i wykrzykuje Julianowi, że czuje obrzydzenie do niego. Ignacio wpatruje się w popiersie Nadira i zastanawia się, co jeszcze ukrywał Nadir. Mariana odwiedza Maria i prosi, by rozwiązał umowę z Victorią i wywalił ją razem z pizzerią z centrum handlowego.

Julian uświadamia Marianie, że Isabel całe życie chroniła Nadira. Mariana nie wierzy, że ojciec mógłby robić coś niezgodnego z prawem. Julian zapewnia, że Nadir był zdolny do wszystkiego. Ma nadzieję, ze Ignacio odsunąl się od śledztwa po tym co spotkało jego mamę. Mariana stwierdza, że Ignacio i Sofia w tajemnicy pracują nad tym by odnaleźć Juliana. Wyjaśnia Julianowi, że nie pójdzie siedzieć, jeśli wyda wszystkich zamieszanych w ciemne interesy Nadira. Julian szokuje Marianę stwierdzeniem, ze Nadir był psychopatą. Kobieta jest zszokowana, gdy Julian mowi ze odziedziczyla po ojcu skłonności skoro więzi własnego męża. Mario zapewnia Irene, ze nie rozumie paniki Margarity na widok Mariany. Stwierdza, że Margarita ma problemy mentalne. Irene jest pewna, ze Mario odwiedzil kobietę by wspominać dawne czasy. Mario przyznaje, że po rozmowie z Margaritą poczuł nostalgię. Mario dziękuje Irene za gościnę, kobieta sugeruje by sie pobrali. Irene jest pewna, że dzięki temu tajemnice Maria będą bezpieczne. Mario uważa, ze Irene chce go ukarać za dawne grzechy. Kobieta zapewnia,że są sobie przeznaczeni, Mario się zwija. W samotności Irene powtarza, ze Mario wpadnie w jej sidła. Kobieta zapewnia Susane i Joaquina, że Mario do niej wróci. Susana przez kamerkę dzwoni do Guillerma, ktory jest pod wrazeniem ich nowego domu i pyszności ktore jedzą. Irene zapewnia syna, ze gdy do nich przyjedzie będzie to miał. Susana zauwaza ze Mario odwiedzil mame i uswiadamia jej ze on jest wlascicielem całego centrum handlowego. Dziewczyna dopytuje czy mama i Mario wezmą ślub, Irene stwierdza, ze może tak być. Póki co Guillermo jest ich asem w rękawie. Ruben wraca do domu i widzi jak Victoria żartuje sobie z Camilą. Chłopak nie jest tym zachwycony i w milczeniu żegna Camilę. Victoria uświadamia synowi ze woli by był z zakochaną w nim Camilą niż z Sofią, która go nie kocha. Ruben uświadamia mamie, że sam bedzie decydował z kim chce być. Uważa ze Camila ma obsesję na jego punkcie i zabrania mamie jej zapraszać. Sofia dziękuje Ignaciowi za wszystko co robi w sprawie poszukiwań taty. Oboje są przekonani, że uda im sie odnaleźć Juliana, a dzięki jego zeznaniom winnych śmierci Isabel wpakować za kratki. Mariana spotyka się z córkami i prosi by pomogły jej wywalic Victorię i jej pizzerię. Uświadamia im, że za to co Victoria im zrobiła należy jej się nauczka. Tylko Javiera popiera mamę, Sofia i Camila nie zamierzają jej pomagać. Mariana jest zawiedziona, ze nie może liczyć na wszystkie córki. Camila uwaza, ze mama przesadza chcąc wywalić Victorie z centrum handlowego. Sofia jest świadoma, ze ojciec ponosi winę za zdradę mamy i stwierdza, że Victoria jest ofiarą. Nie podoba jej się, że mama bardziej przejmuje sie Irene i jej rodziną niż własną. Camila milczeniem popiera postawe Sofii. Mariana ma dość, że Sofia podważa jej decyzje. Sofia burzy sie ze mama spotyka sie z Guillermo i że zachowuje sie przy nim jak głupia nastolatka. Mariana o mało sie nie rozpłakuje. Camila uważa, że siostra przegięła. Ruben dzwoni do Sofii, ktora opowiada mu o planach mamy. Dziewczyna zapewnia Rubena, że Camila jest tak samo przeciwna. Camila prosi Lidię by ją przytuliła. Guillermo daje występ w swoim miasteczku, ludzie wrzucają datki. Jedna ze słuchaczek podrywa Guillerma.

Mariana uświadamia Victorii, że nadal jest wlascicielką centrum handlowego mimo przekazania majątku na Maria. Victoria nie zamierza sie nigdzie ruszać, i nie ma czego żałować. Ostrzega byłą przyjaciółkę, że spotkają się w sądzie. Sofia dzwoni do Mariany i burzy się, że mama ulokowała Irene z rodziną w domu po Victorii. Mariana zapewnia córkę, ze później o tym pogadają i się rozłącza. Kobieta idzie do sklepu Maria, ale go nie zastaje. Gdy Emanuel otwiera sklep odkrywają nieprzytomnego Maria. Okazuje się, że Mario się upił, bo znajdują na podłodze pustą butelkę. Mariana uświadamia Mariowi, że wie od Irene co go gryzie. Kobieta zamierza mu pomóc. Stwierdza, ze Irene kochała Maria całe życie. Mario uważa, ze Irene go nie kocha i nie miala prawa roztrząsać przeszłości o ktorej nie chcial pamiętać. Mariana jest pewna ze Irene jest odpowiednią kobietą dla Maria. Susana jest zakladzie kosmetycznym i zauważa, ze Camili nie ma, gdy ona sie pojawia. Pisze do Rubena proponując powtórkę ich upojnego wieczoru. Susana zapewnia kosmetyczkę, że facet za którym się ugania wpadnie w jej ramiona. Ruben przywozi Irene do dawnego domu Victorii. Zapewnia Camile, ze nie mial pojęcia ze Irene mieszka w domu po jego mamie. Ruben wraca do centrum handlowego i natyka sie na Susanę. Przypomina dziewczynie żeby mu dała spokój. Sofia jest w szoku, gdy zjawia sie Ignacio i pyta dlaczego go zdradziła. Sofia zapewnia, ze go nie zdradziła, Ignacio zarzuca jej, że opowiedziala Rubenowi o śledztwie. Wracają oboje do firmy, Sofia zauważa Susanę. Susana stwierdza, że Ruben jest na ćwiczeniach więc mogą z Ignaciem spokojnie randkować. Sofia pokazuje Ignaciowi jego nowe biuro, gdzie bedzie mógł spokojnie pracować. Irene przymierza sukienkę, dzwoni Guillermo. Kobieta zapewnia syna, że Mario już wpadł w jej sieć. Irene zamierza przejąć całe centrum handlowe. Mario zjawia się u Irene, która wyczuwa, ze popijał. Mężczyzna burzy się, że opowiedziala Marianie o ich przeszlosci. Irene sugeruje, by jej podziękowal, że pokolorowała opowieść. Przypomina Mariowi, że rzucali z Nadirem monetę, który z nich będzie jej pierwszym facetem. Kobieta zapewnia Maria, że nie okłamała Mariany mówiąc, że Mario był jej pierwszą miłością. Mario zauważa, że Irene zamiast go nienawidzić, dobrze go traktuje. Mariana wraca do domu i chce pogadać z córkami, Lidia mówi, że wszystkie trzy wyszły. Kobieta wysyła wiadomość do córek, że chce sie z nimi spotkać. Ubolewa, że żadna z dziewczyn jej nie odpisała. Lidia zauważa, że Mariana jest przygnębiona z powodu wyprowadzki Irene. Mariana ściemnia, że idzie odpocząć. Kobieta wpada do tajnego pokoju i widzi sukienkę mamy na podłodze. Julian uświadamia Marianie, że Isabel zginęła jak jej mama Trinidad. Jeśli Mariana nie zareaguje, będzie następna, bo ona i córki są w niebezpieczeństwie. Camila zjawia sie u Victorii z jedzeniem i stwierdza, że chce by zjadły razem. Javiera zwabia Joaquina do zakładu kosmetycznego. Wyjaśnia że dorobila klucze i że Camila sie nie połapie. Nie tracą czasu i sie obściskują.

Margarita zrozpaczona powtarza w kółko, ze przyrzekała i dotrzymała przysięgi. Opiekunka próbuje ją uspokoić i zabiera Margaritę. Margarita wykrzykuje by Mario i Irene trzymali sie z dala od Mariany. Mariana nie rozumie reakcji kobiety, Irene obiecuje, ze jej wszystko wyjaśni. Irene mowi, ze Margarita ma zaniki pamięci i ma odloty w swój świat. Zareagowała typowo i nie chodzi o Marianę. Kobieta wyjasnia Marianie, że zna Maria od 50 lat, poznali sie gdy miala 15 lat. Mario był jej pierwszą miłością i pierwszym facetem, ściślej pierwszym klientem w burdelu Margarity. Irene zakochała sie w nim od strzału, mimo że on zapłacił jej za tę miłość. Mariana nie moze uwierzyć, ze Mario odwiedzal takie miejsca. Przyznaje, ze ojciec opowiadał, ze Mario lubił sobie wypić i że jego żona z dzieckiem go porzuciła. Mariana sugeruje Irene, ze córka, którą oddała Margaricie może być córką Maria. Irene wspomina, ze miała wielu klientów i że Mario nie wie, że miala córkę. Margarita pomogła jej ukrywać ciążę i zniknąć. Spotkała Maria dopiero teraz i jej nie poznał. Irene ubolewa, że Mario prosił by nie wspominała o ich przeszłości. Mariana jest jedyną osobą która wie o ich romansie. Mariana zapewnia Irene, ze pogada z Mariem ale nie wspomni o jej córce. Ignacio uświadamia Rubenowi, że nie odsunie się od sprawy, bo Sofia prosila go o pomoc. Ostrzega Rubena, ze jesli go wywalą, ma zdjęcia które mogą wpaść w niepowołane ręce. Victoria współczuje Camili, ze jest zakochana w facecie siostry. Radzi dziewczynie by walczyła o miłość Rubena i daje jej swoje wsparcie. Uważa, ze Camila będzie odpowiednia dla jej syna. Victoria dostrzega Maria przy popiersiu Nadira, ale mężczyzna ją olewa. Kobieta w rozmowie z Camilą zapewnia ze nie wznowi przyjaźni z Marianą. Camila jest w szoku, ze mama wprowadzila Irene z rodziną do dawnego domu Victorii. Dziewczyna zjawia sie tam i odkrywa Joaquina i Javierę w półnegliżu. Ostrzega ich, że zrobi się z tego afera. Mario wraca do sklepu, wygania Emanuela i zamyka sklep. Wpatruje sie w zdjęcie z Nadirem, które zrobili w młodości. Mężczyzna wspomina słowa Margarity, że przysięgi dotrzymała. Mario wygrzebuje z pamięci spotkanie z Nadirem, gdy wznosili toast za spokojne zycie. Nadir przeczuwał ze spokój się skończy, bo za dużo ukrywają tajemnic i za dużo popełnionych błędów. Zapewniał Maria, ze Mario wróci do picia, bo przeszłość sie odezwie. Nadir mial nadzieję, ze jego już nie będzie, Mario nie jest gotowy na to co ma się stać. Sofia z Rubenem zjawiają się w domu Mariany i zastają Irene z walizkami. Irene oświadcza, że czeka na transport bo zamieszka w pobliżu. Ruben uspokaja Sofię, że odwiezie Irene i upewni się, że się wyniosła. Camila zawiadamia Sofię, że mama ulokowala Irene z rodziną w domu po Victorii. Na dokladkę mowi siostrze, ze Javiera z Joaquinem urządzili sobie tam miłosne gniazdko. Victoria jest ciekawa, kto urządza sobie nowy lokal w centrum handlowym. Mariana uświadamia Victorii, że jest właścicielką lokalu jak i pozostałych. Domaga się, by Victoria zwolniła lokal i przeniosła się w inne miejsce. Ubolewa, ze Julian nie może utrzymywać Victorii. Mariana daje Victorii miesiąc na uregulowanie swojej sytuacji. Victoria oświadcza Marianie, że zostaje w swojej pizzerii.

Victoria wyjaśnia Marianie, że zdjęli jej bransoletkę aresztancką. Chciala wpaść do domu, Mariana uświadamia Victorii, że to nie jest jej dom i ze Irene jest nową właścicielką domu. Susana wyjaśnia Joaquinowi, że Victoria to kochanka Juliana. Victoria zgryźliwie życzy Irene, by byli tak szczesliwi jak ona gdy tam mieszkala. Irene otwarcie prosi Victorię o oddanie kluczy. Po wyjsciu Victorii, Mariana sugeruje by obejrzeli swoje nowe pokoje. Joaquin jest zachwycony, że będzie mógł spotykać sie w swoim pokoju z Javierą. Irene o mało nie mdleje na widok swojej nowej sypialni. Javiera jest dumna z mamy, ze Mariana uszczęśliwia ludzi. Guillermo dzwoni do matki, Irene oddaje słuchawke Marianie. Męzczyzna żali się, że zostal sam w ich dawnym domu. Ubolewa, ze świętują bez niego, i marzy by Mariana po niego przyjechała. Guillermo uświadamia Joaquinowi, że jest nowa dostawa zegarków do przechwycenia. Javiera cieszy się, że zostali sami z Joaquinem w domu. Młodzi się obściskują. Ruben ostrzega Sofię, ze śledztwo jej i Ignacia jest nielegalne. Sofia jest gotowa zaryzykować, byle odnaleźć ojca. Ignacio zamierza rozprawic sie z nielegalna siecią kasyn i korupcją. Ruben jest pewien, ze Ignacio chce być blisko Sofii. Sofia uświadamia mu, że mama Ignacia zostala celowo potrącona, bo miała związek ze sprawą. Podejrzewa, ze Ruben jest zazdrosny o Ignacia. Ruben uświadamia Sofii, że to był dobry pomysł by pracowali osobno. Dzięki temu stęsknił się za nią i cieszy sie bardziej wspólnymi chwilami. Ignacio cieszy się, ze Sofia pojawila sie na pogrzebie jego mamy. Po chwili zjawia sie Ruben i sklada Ignaciowi kondolencje. Chłopak ostrzega Ignacia, by nie wracal do śledztwa, od którego go odsunęli. Victoria zjawia sie w swojej pizzerii ku radości pracowników i zaskoczeniu Emanuela. Składa kondolencje Ignaciowi z powodu śmierci mamy. Emanuelowi nie podoba się, ze Victoria odsunęła go od zarządzania lokalem. Victoria zauważa, ze dawny radosny Emanuel stał sie poważnym szefem pizzerii. Kobieta zapewnia, ze podwyższy mu zarobki. Victoria chce świętowac z pracownikami odzyskanie wolnosci. Camila odwiedza Victorię i zapewnia, że nie zamierza osądzac jej romansu z ojcem. Mariana z Irene wraca do swojego domu po reszte rzeczy. Lidia pokazuje jej bukiet kwiatów z liścikiem. Mariana czyta liscik od Guillerma. Irene cieszy się, że jej syn się postarał i sugeruje, ze Mariana powinna się związać z Guillermo. Kobieta z ośrodka prosi by Irene odwiedziła Margaritę, bo jest pobudzona i ma jej coś do powiedzenia. Mario ma coś do załatwienia i prosi Emanuela, by zajął sie jego sklepem. Mężczyzna jest w szoku, że Victoria wróciła do pizzerii. Uważa, ze Mariana i jej córki będa musiały ją znosić. Mariana przywozi Irene do ośrodka, a sama idzie odwiedzić staruszków. Irene zjawia sie u Margarity i jest w szoku, że Mario też przyszedł. Margarita uważa, że razem wspaniale wyglądają. Gdy pojawia się Mariana, Margarita wpada w panikę i krzyczy by Mariana sobie poszła.