W świecie telenowel z Chile

Emilio przeprasza Julię za pocałunek. Czuje sie rozbity między dwiema kobietami: Angelą, z którą wciąż się kłóci i Julią którą impulsywnie pocałował. Julia mówi Angeli, ze nie może być dłużej nianią Simona, bo Camilo, jej brat jej potrzebuje. Julia mówi Marcosowi, że nie mogła dłużej pracować w domu Emilia. Dziewczyna zwierza się przyjaciółce Idanii, że Emilio ją pocałował. Idania chce wiedzieć, czy Julia odeszła, bo się jej podoba Emilio. Marcos pokazuje Julii, że powoli gromadzi rzeczy do ich wspólnego gniazdka. Gerardo próbuje wyjaśnić Beatriz, że upił się, bo go zwolnili z pracy. Beatriz zasłania się swoimi sprawami i go nie słucha. Gerardo szuka pracy, ale wszędzie szukają młodych. Manuel próbuje namówić Gerarda, by się nie załamywał i korzystał z życia. Doradza, by poszukał sobie nowego zajęcia i otworzył własną firmę. Gerardo jest wzruszony, że Manuela jako jedynego obchodzi jego życie. Gerardo w banku dowiaduje się, że Beatriz regularnie wyczyszcza jego konto. Fernanda sugeruje matce, że Pedro znowu kopał w jej rzeczach. Pedro udaje wkurzonego i mówi, że tylko układał swoje rzeczy. Mężczyzna postanawia odejść z domu Amelii. Fernanda radzi matce, by pozwoliła mu odejść. Amelia jak zakochana nastolatka próbuje go powstrzymać. Wkurza się na Fernandę i mówi, że kocha Pedra. Wg Amelii swoim zachowaniem Fernanda ułatwia jej wybór. Pedro w necie ogląda profil Fernandy i chce na nią znaleźć jakiego haka. Amelia traktuje Camila jak chłopca na posyłki i chce by zaniósł jedzenie jej ukochanemu Pedrowi. Kobieta dowiaduje się od Camilo, że Julia już nie pracuje u Angeli jako niania. Głupia Amelia jest z siebie zadowolona i zaraz kabluje o tym Beatriz. Amelia domaga się od Beatriz forsy. Beatriz daje Amelii ostatnią partię kasy. Amelia zapewnia, że Julia już nie wróci do domu Angeli. Emilio natyka się na kobiety. Amelia zdążyła schować forsę od Beatriz. Pedro chce zainwestować w jakiś trefny interes milion skradziony Amelii. Camilo przypadkiem słyszy rozmowę a Pedro pociska mu śpiewkę, że ma oszczędności. Taaa, nierób jeden i oszust i jeszcze próbuje Camila wkręcić do interesów. Pedro widzi jak przed domem Fernanda żegna się z jakimś typkiem. Amelia namawia Pedra, by wrócił i obiecuje, że ustawi Fernandę. Pedro udaje niewazruszonego. Julia zauważa, że Camilo ma nowe słuchawki. Brat ściemnia, że kupił je z uzbieranej kasy, bo zarabia na odrabianiu lekcji kumplom. Pedro podsłuchuje rozmowę Fernandy i dowiaduje się, że dziewczyna spotyka się z żonatym facetem. Ten facet nie zamierza się rozwieść. Isabel staje na głowie, by pogodzić się z Maxem, ale on widzi to inaczej. Angela robi Isabel wymówki, że Emilio spędza z nią sporo czasu. Isabel stwierdza, że jeśli Angela nie weźmie się w garść, to inna jej odbierze Emilia. Max postanawia ograć Emilia w pojedynku na korcie tenisowym. Emilio wyjaśnia mu, że z Isabel nic go nie łączy. Chciał się tylko troche rozerwać. Zapewnia, że nigdy w życiu nie podrywałby żony przyjaciela. Isabel mówi Emilio, że dała Angeli kilka rad, żeby zmieniła siebie i znalazła pracę. Jednak to będzie trudne, skoro Julia odeszła z ich domu. Emilio jest zaskoczony, że Julia odeszła z pracy. Isabel nie rozumie, czemu mężczyzna się tym tak przejął. Angela mówi matce, że Julia odeszła, a ona nie zna powodu. Beatriz stwierdza, że znajdzie jej inną nianię. Kobieta sugeruje córce, że Julia jej się od początku nie podobała. Angela przeprasza Emilia za swoje zachowanie. Obiecuje, że już zawsze będą się kochać i będą razem. Emilio ma wątpliwości, tym większe, że Angela prosi, by przekonał Julię do powrotu. Emilio idzie do kawiarni i jest w szoku, gdy odkrywa, że Julia tam pracuje i obsługuje klientów w skąpej sukience.

Gerardo się rozpływa, jaka to Julia jest wspaniała. Beatriz nie podziela jego euforii i uważa, że Julia wyleci po okresie próbnym. Emilio mówi, że Simon sie już z Julią oswoił i nie zmienią niani. Mężczyzna chce spędzić więcej czasu z Angelą. Sugeruje, ze Julia powinna w tym czasie zająć się Simonem. Angela znajduje portfel Julii i prosi Emilia, by jej go zawiózł. Emilio podwozi Julię pod dom Amelii i mówi, że Julia może na niego liczyć. Gerardo nie rozumie, czemu Beatriz tak przeszkadza nowa niania Angeli. Gerardo w pracy ma przykrą niespodziankę, zostaje zwolniony a na jego stanowisko awansował młodszy Rafael. Gerardo upija się , nie może pogodzić się, że nie chcą go w firmie, bo jest za stary. Manuel, ojciec Marcosa i szofer Gerarda pociesza szefa. Gerardo pijaniutki zjawia się w domu i chce wiedzieć, czy Beatriz wciąż go kocha. Beatriz nie może na niego patrzeć i dobija go, że jest za stary na amory. Amelia nakrywa Pedra jak podgląda Fernandę, która wmasowuje sobie w nogi balsam. Fernanda prosi Amelię, by wywaliła Pedra z domu. Pedro oddaje jej komórkę, mowiąc, że ją znalazł. Amelia oczywiście uważa, że jej święty Pedro nie jest zdolny do podglądania. Zamierza odkryć, kto jej ukradł milion. Amelia posądza Camilo, że zwinął jej forsę. Camilo wkurza się na ciotkę i postanawia się wyprowadzić. Zauważa, że jakoś wcześniej kasa nie ginęła a tylko pojawił się Pedro, to kasa ginie. Fernanda wydaje się popierać brata i radzi ciotce, by złożyła donos o kradzieży. Julia dowiaduje się, że Camilo odszedł z domu. Amelia wyjaśnia dziewczynie, że kasa zginęła. Julia podejrzewa, że ciotka oskarżyla Camilo o kradzież. Ostrzega Amelię, że jeśli bratu coś się stanie, to za to beknie. Camilo namawia Julię, by odeszli z domu ciotki Amelii. Julia mówi, że narazie nie mają na to kasy, bo Camilo musi się uczyć, jak tego chcieli rodzice. Amelia zjawia się w kawiarni u Julii i żąda, by Julia zajmowała się po pracy obowiązkami domowymi. Julia wyjaśnia, że musi pracować, a Camilo musi się uczyć i mogą się wynieść jak ciotce to nie pasuje. Pedro staje na głowie by zyskać sympatię Camila. Fernanda nakrywa Pedra na grzebaniu w szufladach Amelii. Pedro zasłania się tym, że wykłada rzeczy z walizki. Marcos robi Julii scenę zazdrości, Julia wyjaśnia, że Emilio jest jej szefem i jest żonaty. Marcos słyszał o problemach Julii z ciotką i chce, by zamieszkała u niego. Julia nie chce zostawiać Camila u ciotki. Angela pyta Julię czy ma poważne plany z Marcosem i prosi by jeszcze nie wychodziła za mąż, bo Simon jej potrzebuje. Julia mówi, że po śmierci rodziców musiała być dla Camila siostrą i mamą. Beatriz wkurza się na Amelię, że posłała Julię do pracy w ich domu. Amelia nie wie o co chodzi, ale domaga się miliona którego brakuje. Beatriz obiecuje Amelii, że go dopłaci jak Amelia zabierze Julię z ich domu. Max sugeruje Isabel, żeby poszli się rozerwać, ale ona widzi tylko pracę. Max znajduje w komórce Isabel jej zdjęcia z Emilio, ale nie przyznaje się Isabel. Przy obiedzie Max nie wytrzymuje i sugeruje, żeby wybrali się do jacuzzi hotelowego. Max chce wiedzieć czemu Isabel i Emilio ich okłamali i zataili, że byli po zebraniu w jacuzzi. Isabel uważa, że nic takiego się nie stało, ale Angela jest zła na Emilia. Emilio nie wytrzymuje i wykrzykuje Angeli, że brakuje mu intymności, bo ona wciąż ma jakieś wymówki. Poszedł do jacuzzi się odstresować od pracy i od sypiącego się małżeństwa. Emilio w kuchni natyka się na Julię i przeprasza, że musiała być świadkiem kłótni. Mężczyzna uważa, że małżeństwa nie powinny istnieć. Wstając od stołu przewraca szklankę i wylewa alkohol. Gdy razem wycierają podłogę, Emilio nie może oderwać swoich maślanych oczu od Julii. Max zarzuca Isabel, że sporo czasu spędza z Emilio. Isabel stwierdza, że może Emilio nie jest taki nudny jak Max. Przerasza Maxa za komentarz, Max chce wiedzieć, czemu z nim jest. Isabel stwierdza, że dobrze im się układa w seksie i że go kocha. Max nie jest pewien, czy nadal chce być z Isabel. Emilio dziękuje Julii, że go wysłuchala i całują się.

Fabian bierze na siebie winę za przejażdżkę z Isidorą i Nicolasem. Emilio zakazuje mu kontaktów z chłopcem. Daniela kłamie, że martwiła się o nich i dlatego zawiadomiła Emilia. Emilio zarzuca Isidorze, że Nicolas mógł sie dowiedzieć, że jest adoptowany. Yoanna wkurzona domaga się od Fabiana wyjaśnień, gdzie zniknął. Chce wiedzieć czy Fabian zamierza widywać się z synkiem. Fabian stwierdza, że on by się widywał, ale Emilio nie wyraża na to zgody. Yoanna mówi Fabianowi, że pobiorą się za 2 m-ce. Sammy dostaje pracę w kawiarni Isidory. Daniela chce, by Gabi go we wszystko wdrożyła. Jednak chłopak przeżywa szok, gdy Gabi zaprasza przyjaciół i urządza w kawiarni imprezę. Sammy zabiera jej kluczyki, by nie jechała po alkoholu. Sam odwozi dziewczyne do domu. Fabian opowiada ojcu o furii Emilia, gdy zabrał Isidorę z chłopcem na przejażdżkę. Ayrton ma żal do niego, że powiedział Yoannie prawdę, bo on wyszedł na kłamcę. Yoanna nie ufa Ayrtonowi, i chłopak stracił szanse u niej. Jednak Ayrton przyrzeka, że już jej nie okłamie, Yoanna mu wybacza. Fabian dzwoni do Isidory, bo martwi się, że oberwało jej się od Emilia. Słysząc, że Isidora płacze, Fabian przeprasza, że narobił jej problemów. Cała rodzina świętuje zaręczyny Fabiana i Yoanny. Dziewczyna irytuje się, gdy Estera pyta czy Fabian i wnuczek dojdą do zdrowia po przeszczepie, do dnia ich ślubu. Emilio przeprasza Isidorę za swoje zachowanie i przyznaje, że drażni go, że Fabian tak świetnie dogaduje się z Nicolasem. Udaje skruchę, żeby mieć Isidorę w garści. Fabian dowiaduje się, że został tydzień do przeszczepu. Estera bardzo chce poznać wnuczka. Okazuje się, że Horacio, ojciec Isidory ma romans ze swoją sekretarką Moniką. Gabi po imprezie nie pojawia się w kawiarni, na dodatek ukradli jej radio samochodowe. Sammy proponuje by jego brat Fabian naprawił szkody w jej samochodzie. Gabi prosi Isidorę o pożyczkę na opłacenie naprawy. Estera prosi Nelsona by zawiózł ją do kliniki, bo chce z daleka zobaczyć wnuka. Valeria prosi Emilia, by nie był taki ostry dla Isidory. Mały Nicolas słyszy, że Fabian jest dawcą szpiku. Isidora jedzie do warsztatu Fabiana. Gdy Fabian łapie ją za rękę, zjawia się Yoanna i mówi, że jest jego narzeczoną.

Fabian wzruszony mówi Nicolasowi, że widział jego rysunek z samochodem rajdowym. Opowiada chłopcu, że jest mechanikiem i naprawia samochody. Isidora jest pod wrażeniem Fabiana. Fabian w samotności nie może opanować emocji, że poznał syna. Ester wypytuje młodszego syna Samiego dlaczego Fabian nie może odzyskac synka. Samy wyjaśnia mamie, że Nicolas jest prawnie adoptowany i nie można go ot tak sobie odebrać. Domingo w warsztacie wyjaśnia Nelsonowi, że Fabian przejął się losem małego Nicolasa i chce żeby mały wyzdrowiał. Nelson martwi się, że Fabian skrzywdzi jego córkę Yoannę. Isidora mówi Fabianowi, że Nicolas nie wie, że jest adoptowany.Kobieta nie chce, by Fabian mówił, że jest jego prawdziwym ojcem. Fabian opowiada ojcu o spotkaniu z synkiem. Domingo prosi, by syn za bardzo nie żżył się z chłopcem. Gabriela i Daniela nabijają się z Isidory, że Fabian mechanik wpadł jej w oko. Ayrton, kumpel Fabiana jest zakochany w Yoannie. Dziewczyna ostrzega, żeby nie zadawał się z mężatkami i wypytuje kiedy znajdzie sobie wolną dziewczynę. Fabian mówi Yoannie, że był w szpitalu podpisać zgodę na przeszczep i że nie odczuł nic szczególnego przy spotkaniu z Nicolasem. Jednak Yoanna łapie go na kłamstwie, gdy ojciec stwierdza, że Fabian jest przygnębiony po tym spotkaniu. Emilio jest wkurzony gdy Nicolas mówi, że chce byc mechanikiem jak Fabian, którego poznał w szpitalu. Isidora wyjaśnia mu, że nie udało jej się zapobiec spotkaniu Fabiana z chłopcem i że lepiej by się nie kłocili dla dobra Nicolasa. Emilio nie chce, by Nicolas ponownie spotkał Fabiana. Ester znajduje w ubraniu Fabiana zgodę na przepszczep. Wie już gdzie szukać wnuka, którego bardzo chce poznać. Nelson podrywa ją i oferuje podwiezienie, dziwi się, czego Ester szuka w drogiej klinice. Kobieta wyjaśnia, że chce zobaczyć wnuka, Emilio nie chce do tego dopuścić. Ester nie zamierza się poddawać. Fabian mówi Ayrtonowi, że Isidora jest piękna w środku i na zewnątrz. Valeria oświadcza, że jest jedyna babcią Nicolasa, i razem z Emilio nie chcą, by Ester go odwiedzała. Valeria zauważa ze sekretarka męża Monika jest bardzo ładna. Horacio prosi Valerię, by nie wykorzystywała Moniki do swoich spraw. Isidora z siostrami szukają kelnera do swojej kawiarni. Sammy jest jednym z kandydatów. Gabi ma z nim starcie, ale Daniela przyjmuje go do pracy. Isidora nie domyśla się, że to brat Fabiana. Fabian odwiedza Isidorę i oddaje jej samochodzik Nicolasa. Prosi ją by zapewniła Nicolasa, że ojciec go nie porzucił. Gdy któregoś dnia mały dowie się, że jest adoptowany. Isidora zapewnia Fabiana, że powie synkowi, że uratował mu życie. Fabian zabiera ich na przejażdżkę, co nie podoba sie Danieli. Yoanna denerwuje się, że Fabian nie odbiera jej telefonów. Emilio prosi Dominga by powstrzymał Esterę przed odwiedzaniem wnuka. Domingo chce urządzić żonie awanturę, ale widząc załamaną Ester, odpuszcza. Ester niezależnie od tego, co mówi prawo, nie zamierza rezygnować z poznania wnuka. Fabian mówi Isidorze, że cieszy się, że mógł być dawcą dla Nicolasa. Isidora chce mu to wynagrodzić. Fabian mówi, że uśmiech syna, jest dla niego nagrodą. Emilio jest wściekły gdy Daniela donosi mu, że Isidora z synkiem spotkała się z Fabianem. Jedzie do warsztatu, gdzie znajduje żonę i synka z Fabianem.

Tomas obawia się, że Nicolas będzie miał kłopoty przez niego. Ma rację, bo Claudia udaje, że śpi, gdy Nicolas wraca do sypialni. Dziewczyna jest zła, że nie mieli romantycznego wieczoru. Nicolas i Tomas ćwiczą na siłowni. Claudia uświadamia Nicolasowi, że zajmując się problemami Tomasa, zaniedbał ją i Sofię. Maria Luisa i Francesco razem stawiają się na ćwiczeniach. Oboje ostrzegają Marco, żeby nie skrzywdził Agustiny. Marco odwiedza Agustinę, która mówi, że zdradził jej zaufanie czytając jej pamiętnik. Marco zapewnia Agustinę, że chciał ją zrozumieć, i że wierzy, że jej synek żyje. Agustina opowiada, że Tomasito miał prawie 3 lata gdy Leonardo go porwał. Była wtedy na terapii, na środkach i niewiele pamięta. Nie wie jak wyglądała para, która miała jej synka. Agustina zamierza ich odnaleźć i zapewnia Marco, że zapłacą drogo, za to co jej zrobili. Agustina uważa, że Leonardo miał wspólników. Maria Luisa nie rozumie, czemu Agustina opowiada wszystko Marcowi i tak ślepo mu ufa. Marco obawia się, że Eliana może zabić Agustinę. Mężczyzna zamierza ją chronić. Agustina przypomina sobie, że gdy była z Belmą i Ricardem, dzwoniła do Leonarda. Odebrała wtedy kobieta, Agustina nie ma pojęcia, że była to Eliana. Po wspólnej nocy z Diego, Rocio uważa, że powinni ukrywać swój związek. Obawia się, że Tomas mógłby to wykorzystać w walce o Benjamina. Nancy odkrywa, że Diego nocował u Rocio. Rocio prosi Nancy by zabrała Benjamina z domu, gdy będzie ceremonia pożegnania Rafaela. Kobieta wyjaśnia synkowi, że organizują pożegnanie dla taty, który wyjechał w długą podróż. Javiera zamierza iść z Gonzalem na pochówek prochów Rafaela. Dziewczyna ma gdzieś, że ojciec przyjdzie z Elianą.