Las 2 Carolinas Odcinek 2

Carolina wyjasnia Lautaro ze Martin jej tylko pomagal. Lautaro wyraźnie nie czuje sympatii do Martina, nie przekonuje go gadka że to syn szefowej Caroliny. Jaqueline jest zaskoczona ze pojawila sie prawdziwa Carolina Salazar, jednak dziewczyna jest niezbyt rozgarnięta. Widać że nie jest zainteresowana praca u Sofii. Carolina chce osobiście powiedziec Sofii ze nie chce pracy która załatwila jej matka. Jaqueline błaga fałszywą Caroline by natychmiast wrocila do pracy bo sa problemy. Carolina wpada do firmy, Jaquelin wskazuje jej na dziewczyne siedząca i mowi ze to prawdziwa Carolina Salazar. Magda jest zszokowana ze Max gej ją pocalowal, Max zwala winę na szampana i na samotność. Oboje zapewniają że wciąż sa przyjaciółmi. Max stwierdza ze w Chile geje sa prześladowani, Magda radzi by zapomnial o tym co się stało, rozumie ze Max cierpi podobnie jak ona przez Martina. Carolina zamierza przyznac sie Sofii ze nie jest tą wykształconą dziewczyną która miała z nią pracowac. Sofia jednak mowi Carolinie ze jest problem bo jedna z modelek pobrala zaliczke a nie pokazala sie w firmie. Magda zjawia sie u Sofii i z tym swoim lamentującym glosem prosi o pomoc. Sofia stwierdza ze Martin sie znudził Magdą, radzi dziewczynie by znalazla sobie faceta ktory naprawdę ją pokocha. Jaqueline zapewnia Carolinę ze ta druga prawdziwa sobie poszła i że Jaqueline nie wyda jej przed Sofią. Stwierdza ze Carolina jest pierwsza osobą która ją dobrze traktuje dlatego powinna zostać w firmie Sofii. Sofia chce by Carolina zmienila fryzure i styl ubierania, Magda zaprasza Maxa na kolację do siebie by razem powalczyli z depresją. Okazuje sie ze Magda zaprosila innego geja. Max jest pod wrazeniem kolegi. Jaqueline z Caroliną ida na zakupy, Carolina obdarowuje prezentami całą rodzinę. Wilson, przyjaciel rodziny przynosi kwiaty Rebece, co nie podoba sie jej adoratorowi Rolandowi. Lautaro zaprasza Caroline do knajpy, gdzie odstawia cos na kształt tańca godowego. Chłopak o mało nie mdleje i chce wracac do domu. Dobrze sie sklada bo Sofia ma dla Caroliny pilne zadanie. Carolina znajduje modelke Paulę i mowi ze Sofia prosi by sie zjawila nazajutrz na sesji zdjeciowej. Paula bawi sie na imprezie i oświadcza ze pojdzie spac pod warunkeim ze Martin po nia przyjdzie. Rolando wygania Wilsona do pracy, bo draźni go ze Wilson podrywa jego Rebekę. Okazuje sie ze zniknela Estefi wnuczka Rebeki, jakaś kobieta zabrala ją spod mieszkania. Max chowa sie w łazience i prosi kolegę by go zabral z domu Magdy, okazuje sie ze chłopak nie jest gejem. Max wymyslil to zeby Magda zostawila go w spokoju, bo nie chcial sie z nią wiązać. Magda zostawia Maxa ze swoim znajomym gejem Rodrigiem. Rodrigo wyraźnie jest napalony na Maxa, Max zmysla ze jest w szczesliwym związku by od niego uwolnić. Carolina prosi Martina o pomoc w sprawie modelki Pauli. Gdy oboje usiluja wyciągnąc Paule z imprezy lądują w basenie. Okazuje sie ze mała Estefi była z matką która wrocila do Chile. Johny nie chce sluchac ze jego zona nagle po latach chce odzyskac jego i córeczke. Max obawia sie ze straci prace u ciotki Sofii gdy Magda odkryje ze nie jest gejem. Prosi swojego przyjaciela Pabla by udawal jego chłopaka przed Magdą. Carolina dziekuje Martinowi za pomoc z modelką ale nie daje sie namowic na wypad do lokalu. Rebeka źle sie czuje, Rolando czuwa przy niej az kobieta zasypia. Rolando tez usypia, dzieci sa w szoku widzac mamę i Rolanda w łóżku. Wygląda na to ze Alex, przyjaciolka Caroliny jest zakochana w Lautaro. Isidora mowi Johniemu ze chce by Estefi zamieszkala z nią w Australii. Rebeka niesie kwiaty na grób męża, z daleka widzi Sofię. Martin jest w szoku, podobnie jak Lautaro i Carolina gdy każde z nich widzi w gazecie zdjęcie z modelką w basenie.