Juego de ilusiones Odcinek 1

Julian w kajdankach na rękach i nogach, budzi się w jakimś pomieszczeniu. Dookoła widzi stojące fotografie Mariany i jej rodziny. Mężczyzna nie rozumie, co jest grane. A *tydzień wcześniej* było tak... Mariana śpiewa w kościelnym zespole podczas mszy. Sofii Mardones, córeczce tatusia, nie podoba się, że mama pół dnia przesiaduje w kościele. Javiera Mardones uważa mamę za wspaniałą osobę i wytyka Sofii, że ją krytykuje. Nadir, ojciec Mariany z Julianem oglądają na żywo wyścigi konne. Julian daje jakiemuś żebrającemu chłopcu parę groszy. Zawiadamia Sofię, że ich koń Trinidad zdobył puchar na wyścigach. Nadir z Julianem wracają z wyścigów konnych z pucharem. Camila, trzecia z sióstr Mardones pracuje w salonie kosmetycznym. Natyka się na Victorię, przyjaciółkę mamy i na jej syna Rubena. Emmanuel kucharz z pizzerii Victorii, jest zakochany w Camili bez wzajemności. Uświadamia dziewczynie, że Ruben jest wpatrzony tylko w Sofię. Camila nie daje związkowi siostry z Rubenem szansy na przyszłość. Victoria burzy się do Rubena, że za dużo się wdzięczy do Camili. Ruben zapewnia mamę, że Camila to tylko szwagierka. Victoria mówi synowi, że Mariana, jej przyjaciółka, jest dla niej jak siostra, ale Ruben ma wątpliwości. Kobieta zostawia Rubena w domu Mariany i wraca do siebie. W domu Victoria czuje się samotnie. Dzwoni do Mariany i umawia się na spotkanie z przyjaciółką. Mariana przeprasza Victorię, że jej nie zaprosiła na rodzinny obiad, ale wie, że przyjaciółka za spędami rodzinnymi nie przepada. Mariana opowiada rodzinie, że dzieci były zachwycone nowymi tabletami. Nadir wznosi toast za Trinidad, zmarłą mamę Mariany, po której córka odziedziczyła wspaniałe serce. Mężczyzna zapewnia wnuczki, że babcia Trinidad by je kochała gdyby żyła. Julian wznosi toast za Nadira, zapewniając, że jest ojcem, którego nie miał. Camila robi pamiątkowe zdjęcie, ktore Ruben wrzuca do sieci. Javiera wypytuje mamę jakie są dzieci, którym pomaga. Dziewczyna zamierza zebrać pieniądze na prezenty dla nich. Javiera i Camila wybierają sie na przejażdżkę skuterem. Dziewczyna zauważa, że Camila podoba się Emanuelowi z pizzerii Victorii. Mariana uważa, że Sofia się przepracowuje, prowadząc interesy ojca. Sofia ma inne spojrzenie na świat niż mama. Ruben prosi Juliana o rozmowę na osobności. Julian zapewnia Rubena, że może na niego liczyć. Zjawia się Sofia, obaj nie chcą powiedzieć o czym rozmawiali. Sofia chce zabrać Rubena do teatru. Julian radzi Rubenowi, by nie pozwolił Sofii, by nim rządziła. Jednak Ruben nie słucha przyszłego teścia, Sofia usuwa figurkę słonia z ich przyszłego mieszkania. Ruben dostał ją od mamy, ale Sofia uważa, że Victoria ma zły gust. Sofia jest zaskoczona, gdy Ruben jej się oświadcza. Zgadza się za niego wyjść i marzy o ślubie z pompą. Victoria jest wkurzona widząc w sieci zdjęcie Mariany ze szczęśliwą rodziną. Ktoś zapisany jako "ukochany" chce się spotkać z Victorią w jej domu. Nadir idzie odpocząć do pokoju i zamyka się na klucz. Przez szafę schodzi z pucharem do piwnicy, gdzie jest pomieszczenie z sejfem. Wpatruje się w portret Trinidad i ma nadzieję, że mu wybaczyła to co zrobił. Mariana znajduje ojca i zapewnia, że nikt jej nie widział. Wspomina, jak ojciec pierwszy raz pokazał jej tajemniczy pokój. Nadir wtedy uświadomił córce, że to bedzie ich miejsce, by mogli pobyć ze zmarłą Trinidad. Mężczyzna prosi córkę, by po jego śmierci nikomu nie mówiła o tym miejscu. Nadir prosi Marianę, by nie pozwoliła Sofii się źle traktować. Mariana wspomina, jak przed laty w kościele poznała Juliana. Nadir uważa, że małżeństwo z Julianem uratowało córkę przed pójsciem do zakonu. Umarłby gdyby Mariana została zakonnicą. Mariana przywozi ojca na spotkanie z Mariem, dziadkiem Emmanuela z pizzerii. Panowie idą powspominać stare czasy przy drinku, Nadir wspomina jak Trinidad zapłaciła rachunek na pierwszej randce. Gdy chce się napić dostaje zawału, Mario przerażony wzywa pomoc. Victoria mówi pracownikom, że do końca dnia nie wróci do pizzerii. Idzie na spotkanie z tajemniczym "ukochanym". Natyka sie na Marianę, która chce poplotkować przy kawie. Victoria mówi, że ma randkę. Zapewnia Marianę, że wszystko jej opowie. Victoria wraca do domu, gdzie czeka na nią "ukochany"... Julian. Okazuje się, że Victoria od 28 lat ma romans z mężem przyjaciółki. Mariana martwi się, że Javiera rozwozi pizzę na skuterze. Dziewczyna mówi mamie, że chciałaby mieć własny skuter. Mariana zjawia się w salonie kosmetycznym u Camili. Mario zawiadamia Marianę, że jej ojciec miał zawał. Mężczyzna jedzie w karetce z Nadirem do szpitala. Mariana i jej córki jadą do szpitala, by się dowiedzieć w jakim stanie jest dziadek Nadir. Julian za namową Victorii nie odbiera komórki od Mariany. Lekarze próbują przywrócić pracę serca Nadira. Jeden z nich zawiadamia Mariaęe i rodzinę, że Nadir nie żyje, choć robili co mogli. Mariana z córkami pogrążają się w rozpaczy i czuwaja przy Nadirze. Mariana nie wyobraża sobie życia bez ojca. Ruben zawiadamia mamę, że Nadir nie żyje. Julian jest w szoku, gdy Victoria mówi mu o śmierci teścia. Wszyscy zjawiają się w domu Mariany by pożegnać zmarłego Nadira. Mariana radzi Julianowi, by się nie obwiniał o śmierć jej ojca. Sofia wspiera ojca, który mówi jej, że stracił teścia-ojca i przyjaciela. Mariana dziękuje wszystkim za przybycie by pożegnać jej ojca. W samotności Julian pogrąża się w rozpaczy. Victoria wymyka się do sypialni, by go wspierać. Lidia, służąca przyłapuje Javierę na kradzieży biżuterii z torebek żałobników. Camila jest zszokowana i załamana, gdy Sofia mówi, że Ruben jej się oświadczył. Mariana słyszy rozpacz Juliana, i idzie go pocieszyć. Odkrywa, że Victoria wspiera jej męża. Mariana jest zszokowana słysząc zza drzwi, jak Victoria uświadamia Julianowi, że śmierć teścia to szansa na ich wspólne życie. Kobieta słyszy też, jak Victoria przypomina Julianowi, że zawarł z Nadirem umowę, że ożeni się z Marianą. Mariana widzi jak Victoria całuje sie z Julianem. Kobieta jest zdruzgotana podwójną zdradą męża i przyjaciółki.