El Jardin de Olivia Odcinek 16

Joaquin dziękuje Luisowi Emilio, że przekonal córkę do zmiany zdania w sprawie wyjazdu. Luis Emilio zapewnia Joaquina, że czasami trzeba im uświadomić, że robią coś dla dobra rodziny. Bernarda zażywa leki i popija je winem. Monserat wydzwania do Joaquina, ktory ściemnia przyszłemu teściowi, ze to z pracy. Zjawia sie Omar i ubolewa, ze nie ma prezentu dla Bernardy. Luis Emilio prosi Omara, by zatrudnił Marianę na nowym stanowisku. Zapewnia go, że nie było żadnych problemów z podpisaniem umowy i płaci mu za służalczość. Clemente mowi Vanessie, ze Diana będzie nadal pracowała z Olivią. Vanessa udaje, ze cieszy ją ta wiadomośc. Zjawia się Omar, Olivia zabiera tatę i Dianę, bo zostawiła bransoletke w samochodzie. Omar nalega na Vanessę, by pogadali. Kobieta obawia się, ze ktoś zobaczy ich razem. Zapewnia Omara, ze ich pocałunek był błędem. Omar chce by Vanessa nie uważała tego za błąd i przyznała, ze wzajemnie o sobie myślą. Mężczyzna nalega, by spotkali się w jej mieszkaniu. Bernardę nie cieszy nowy naszyjnik od męża. Kobieta stwierdza, ze dzieci są najlepszym prezentem. Ignacia daje mamie w prezencie obraz, ktory kupiła od Kariny. Olivia z tatą dają babci prezent. Bernarda zaczyna się źle czyc po mieszance lekow z alkoholem. Clemente wypytuje o Vanessę. Widzi ukochaną z Omarem, ktory kłamie, ze Vanessa namawia go do pracy w weekend. Monserat wysyła Joaquinowi test ciążowy z pozytywnym wynikiem. Joaquin korzysta z zamieszania i idzie do pokoju. Dzwoni do Monserat, która zapewnia ze trzykrotnie test ciążowy wyszedł pozytywnie. Chłopak sugeruje ze jedzie do Monserat, bo nie pozwoli się wpakować w problemy. Ignacia słyszy strzępy rozmowy i pyta co jest grane. Joaquin zmyśla, ze prawdopodobnie jego projekt nie wypalił. Zapewnia Ignacię, ze sam rozwiąże swoje problemy. Luis Emilio trzyma tort, rodzina śpiewa "STO lat". Bernarda w myślach wyobraża sobie jak mąż obściskiwal sie z Marianą. Kobieta mdleje i upada. Diana od razu uklada ją w wygodnej pozycji. Clemente zapewnia Olivię, ze babcia nie umrze, bo tylko zemdlała. Dziewczynka proponuje herbatkę z mięty. Vanessa probuje pogadac z Olivią, ale ona ją olewa. Idzie z Dianą przygotowac herbatkę. Vanessa uszczypliwie mowi Clemente, ze dobrze ze Diana została u niego. Omar zapewnia Vanessę, ze muszą razem "popracować". Kobieta obiecuje, ze do niego oddzwoni. Vanessa nie moze zrozumiec czemu Diana odrzuciła korzystną ofertę pracy. Kobieta sugeruje Dianie, że może długo nie popracowac u Clemente. Vanessa podejrzewa, ze jest inny powod, dla którego Diana nie odeszła z domu Clemente. Diana uświadamia Vanessie, ze nie lubi przesłuchiwan. Oswiadcza kobiecie, ze zostanie przy Olivii do końca procesu. Vanessa przygląda sie jak Diana z Olivią robią bransoletkę. Bernarda uświadamia mężowi, ze zmieszala leki z alkoholem by zapomnieć o wszystkim. Nie miala ochoty na świętowanie, a musiała udawac przed wszystkimi. Kobieta chce umrzeć i zapewnia Luisa Emilio, ze to on jest problemem. Zjawia sie lekarz by zbadac Bernarditę. Vanessa zawiadamia Omara, że nie moze sie z nim spotkać. Omar dzwoni do Clemente i ściemnia, ze potrzebuje Vanessy by ustalic kolejjny wywiad z dziennikarzem. Luis Emilio ściemnia rodzinie, że mama zemdlała z powodu ostatnich wydarzeń. Diana zabiera tort do domu. Służąca zapewnia Dianę, że Clemente to dobry człowiek. Clemente odprowadza Vanessę i proponuje Dianie ze ją odwiezie do domu. Diana celowo zostawia w samochodzie kolorową materiałową ozdobę do włosów. Clemente odprowadza Diane i dziękuje za wszystko co zrobila dla Olivii. Gloria i Karina widzą jak Diana rozmawia z Clemente.