Al Sur del Corazon Odcinek 7

Emilia zapewnia Francisca, że Manuel nie jest ojcem Trini. Wymysliła, że Francisco nim jest, żeby chronić córkę. Francisco dopytuje kim jest ojciec Trini. Uważa, ze Emilia chciała kryć Manuela. Emilia prosi Francisca by wyjechał z miasteczka. Nie ma sumienia, by powiedziec Trini, że Francisco nie jest jej ojcem. Jakaś postać w welonie obserwuje ich z daleka. Rita dziękuje Manuelowi za zaproszenie na grilla. Jest zachwycona Valentiną. Kobieta marzy, żeby wyjść za mąż. Manuel zapewnia, że któregos dnia jej marzenie się spełni. Mężczyzna chce wiedzieć, co jest grane między Franciskiem a Trini. Wspomina, że Trini urządziła awanturę, że nie pozwolą jej sie spotkać z ojcem. Juan burzy się, że Meche dała Rodrigowi dwa pierogi za darmo. Zjawia się Milagros by pogadać z ojcem. Ma farta bo Francisco wpada na śniadanie. Dziewczyna ma żal, że mineło 15 lat, a ojciec nigdy nie zadzwonił. Milagros wspomina, że codziennie z nowym rysunkiem czekała na odwiedziny ojca. Francisco wyjaśnia, że w tamtym czasie nie wiedział co ze sobą zrobić. Prosi Milagros by pozwoliła mu naprawić błędy. Dziewczyna uświadamia mu, że nie potrzebuje ojca. Rita wyjaśnia Rodrigowi jak ma doprowadzić hotel do dawnej świetności. Wspomina, że dawniej przyjeżdzali tu na wakacje z Urugwaju. Kobieta ostrzega Rodriga, że jeden pokój jest pod kluczem i nie wolno tam wchodzić. Milagros zjawia się w opuszczonym hotelu i sugeruje Rodrigowi by weszli do zakazanego pokoju. Opowiada, że w hotelu miało odbyć się wesele, ale narzeczona została porzucona przed ślubem. Rodrigo opowiada Milagros, że ojciec Evelyn nakrył ich na pieszczotach. Bracia Evelyn nalegali na ślub i dlatego zwiał. Zjawia sie Rita i radzi chłopakowi, by uważał na Milagros. Felipe żali się Pablowi, że Valentina naciska na ślub. Pablo uświadamia mu, że do miłości niekoniecznie trzeba się żenić. Wspomina, że był z Caroliną 2 lata. Kiedy jechali świętować zaręczyny, zdarzył się wypadek. Pablo obawia się, ze wkrótce zapomni o Carolinie. Felipe sugeruje, że to może być początek nowego życia. Trini z Oscarem wracają ze szkoły. Chłopak obawia się, ze rodzice go skrzyczą, że się z nia spotyka. Emilia zjawia sie by zabrać Trini do domu. Gracia dźwiga ciężkie pudła. Zjawia się Felipe by odciążyć dziewczynę. Chłopak oferuje się, że jej wysłucha gdy będzie chciała się zwierzyć. Gracia uświadamia mu, że Valentinie się to nie spodoba. Gdy wsiada do samochodu mamy gubi bransoletkę. Felipe ją znajduje i postanawia, że odda ją Gracii. Wysyła jej zdjecie bransoletki i zapewnia Gracię, ze odda ją osobiście. Gracia postanawia pojechac do domu Felipe. Trini postanawia uciec z domu, by spotkac się z ojcem. W drodze natyka się na babcię Hildę, ściemnia że odrobi lekcje z Transito.Trini konno jedzie do hotelu Juana. Manuel pyta Juana, czy wie dlaczego Francisco wrócił do miasteczka. Podejrzewa, że Francisco wrocil by odzyskać Emilię. Francisco zjawia sie u Emilii i oświadcza, ze nie zamierza sprzedawać swojej połowy ziemi. Mężczyzna chce odzyskać Emilię i córki, włącznie z Trini.