Al Sur del Corazon Odcinek 52

Rita żali się Franciscowi, że bal inauguracyjny był całkowitą porażką. Na dokładkę ponownie zniknęła jej suknia ślubna. Rodrigo obiecuje Ricie, ze przeszuka hotel i znajdzie jej suknię. Rita wypytuje Evelyn z kim się obściskiwała na balu. Nie wierzy, że dziewczyna nie pamięta tego mężczyzny. Evelyn przyparta do muru wyznaje Ricie, ze całowała się z facetem, który jej się podoba. Ma na imię Mauro i jest przyjacielem jednego z braci Evelyn. Evelyn uświadamia Ricie, ze jej bracia są wybuchowi. Dziewczyna zapewnia Ritę, że mimo to, to Rodrigo jest ojcem dziecka. Obiecuje Ricie, ze powie Rodrigowi prawdę. Meche uświadamia Juanowi, ze Manuel ma sporo cierpliwości do Hildy. Kobieta ubolewa, ze walka Emilii i Manuela skonczy się porażką. Juan jest zachwycony przemówieniem, które napisał mu Oscar. Meche wkurza się, ze Juan jest oszustem jak inni politycy. Hilda uświadamia Transito, że jest ostatnią rozsądną osobą w domu. Kobieta sugeruje Trini, że powinna słuchać jej rad. Trini snuje marzenia, ze wyjdzie kiedys za Oscara. Hilda ubolewa, ze nie dożyje tego dnia. Emilia słyszy jak Trini żali się babci, że po jej śmierci nie bedzie miala sie komu zwierzać. Hilda zapewnia wnuczkę, ze nawet po jej śmierci, Trini może jej się zwierzać. Milagros cieszy sie ze Gracia zawalczyła o miłość Felipe. Nie znosi Valentiny, Gracia uważa, ze Valentina jest dla niej zagrożeniem. Gdy urodzi się dziecko, Felipe i Valentina będą się częściej widywać. Milagros zapewnia siostrę, że na balu mama była szczęśliwa z Manuelem, dopóki nie pojawila sie babcia Hilda. Trini wkurza się, ze przez Milagros i Gracię babcia Hilda może umrzeć. Dziewczynka opowiada babci Hildzie, że Milagros radzila Gracii by walczyła o Felipe. Hilda obiecuje wnuczce, że razem poszukają zakopanej skrzyni z sercem. Manuel uspokaja Paulę, która burzy się ze Felipe nocował poza domem i ich nie zawiadomił. Zjawia się Felipe, Manuel uświadamia synowi, ze mógł dac znac, ze nie wróci na noc. Valentina zapewnia, ze obie z jego mamą sie martwiły. Jest przybita, gdy Felipe przyznaje, ze spędził noc z Gracią. Felipe zapewnia, ze zaopiekuje sie Valentiną i dzieckiem, mimo, że nie są razem. Valentina wkurza się, ze ona znosi ciąże, a Felipe zadaje sie z Gracią. Valentina żali się Pauli, że Felipe interesuje się tylko dzieckiem. Jest pewna, ze Felipe spał z Gracią i wkurza sie ze Paula broni syna. Wkurzona Rita burzy się do Meche, że zrujnowała jej bal inauguracyjny w hotelu. Kobieta obwinia Meche o zniknięcie jej sukni ślubnej. Rodrigo zawiadamia Ritę, że znalazł jej suknię ślubną. Chłopak obiecuje, ze sprawdzi monitoring, co to za kobieta ukradła jej suknię. Felipe zapewnia ojca, że kocha Gracię i chce z nią stworzyć związek. Nie zamierza mieszkać pod jednym dachem z Valentiną. Manuel uświadamia synowi, ze nie powinien uciekac z własnego domu.