Al Sur del Corazon Odcinek 3

Emilia uświadamia Manuelowi, że woli dogadać sie z Francisco niż z nim. Manuel ironizuje, ze Emilia zawsze świetnie dogadywała się z mężem. Kobieta zarzuca Manuelowi, ze chce wykorzystać ich problemy. Jest pewna, ze sama da sobie świetnie radę. Hilda ze strzelbą stara sie przegonić Manuela. Gracia i Felipe wspólnymi siłami wymieniają koło w jej samochodzie. Felipe sugeruje by nie kłócili się jak ich rodzice. Chłopak wspomina jak w dziecinstwie z Gracią uciekali przed babcią Hildą. Gracia stwierdza, że sie przyjaźnili ale nie byli parą. Dziękuje Felipe za pomoc i odjeżdża. Milagros jest zaskoczona, ze Judith ją przyłapała na śledzeniu Pabla. Oświadcza, że przyszła zobaczyć się z Pablem i prosi dziewczynę by jej nie wydała przed rodziną. Pablo jest zaskoczony odwiedzinami Milagros. Dziewczyna nie chce mu sprawiac problemów, tylko go lepiej poznać. Judith z daelka widzi jak Milagros wprasza się na kawę do Pabla. Emilia uświadamia mamie i Transito, że musza poszukać rozwiązania problemów. Hilda domaga sie by zwołali rodzinną naradę. Trini kryje nieobecnosc Milagros, i dzwoni do siostry namawiając ją do powrotu. Milagros sugeruje Trini by ściemniła, ze się kąpie. Dziewczyna zauważa, że Pablo sprawia wrażenie samotnego i chciala pogadać. Pablo zapewnia, ze dobrze się czuje sam ze sobą. Mężczyzna doradza Milagros by trzymali się na dystans. Gracia mówi wszystkim, ze Francisco wraca do miasteczka. Trini marzy by poznać ojca. Gracia uświadamia siostrze, że ojciec chce tylko sprzedać pole by się obłowić. Emilia postanawia skontaktowac sie z byłym mężem. Francisco nie odbiera połączeń od Emilii i Gracii. Hilda zapewnia je, ze przywita go ze strzelbą jeśli sie pojawi. Milagros podsluchuje rozmowe i słyszy że Hilda nie dopusci, by Trini i Francisco sie poznali. Transito przyłapuje Milagros na podsłuchiwaniu. Emilia wyjasnia córce, że ojciec zjawia sie po latach i chce kupić połowę pola by się obłowić w kasę. Tomas-Rodrigo przerażony wpada do hotelu. Juan domaga sie od chłopaka wyjaśnień. Chłopak się chowa pod ladą, gdy w hotelu zjawiają sie Marcelo i Javier. Pokazują Juanowi zdjęcie Tomasa, którego oni nazywają Rodrigo. Tomas spod lady błaga by Juan go nie wydał. Juan zapewnia oprychów, ze w hotelu nie ma żadnego Rodriga. Juan i Meche domagają sie od Rodriga wyjaśnień. Rodrigo wyjaśnia, że bracia Pezoa (Marcelo i Javier) szukają go bo porzucił ich siostrę Evelyn, z którą się miał ożenić. Rodrigo zapewnia, ze nie chciał sie żenić z Evelyn, bo jej nie kochał. Zjawia sie Rita, Juan sugeruje by przenocowala Rodriga w swoim salonie fryzjerskim. Felipe mowi ojcu, ze w sprawie interesów Gracia odesłała go do mamy. Manuel uważa, ze negocjacje z Emilią to strata czasu. Z jednej strony czuje do niej pogardę, z drugiej chcialby jej pomóc. Manuel uswiadamia synowi, ze z kobietami z rodziny Bravo się nie dogadają bo to wariatki. Felipe zapewnia ojca, że miał wspaniałą rodzinę, mimo, że rodzice się nie kochali. Chłopak obiecuje ojcu, że przedstawi mu swoją dziewczynę. Rita gości Rodriga u siebie, chłopak zapewnia że nie był zakochany w Evelyn. Zjawia sie Meche i przeprasza Rodriga, że przez Juana nie mógł zostać w ich hotelu. Kobieta sugeruje ze Rodrigo może zwiać przed braćmi Evelyn. Rodrigo planuje wyjechać do Argentyny. Judith mowi Felipe, ze Pablo zadaje sie z Milagros, jedną z przeklętych siostr Bravo. Dziewczyna zapewnia Felipe, że Pablo ściągnie na siebie ich przekleństwo. Jest pewna, ze Pablo wciąż kocha swoją zmarłą żonę Carolinę. Trini pod byłym hotelem Rity zapewnia Milagros, ze widziala zjawe porzuconej narzeczonej. Milagros zaprasza siostrę na lody, w drodze wpada na nią Rodrigo. Milagros od razu wyczuwa, że Rodrigo nie jest z miasteczka. Gracia zjawia sie pod domem Felipe by oddac mu narzedzie które zostawił pomagając jej zmieniać koło. Manuel ostrzega syna by nie dał sie omamić córce Emilii. Juan mowi Emilii, że Francisco wynają pokoj w jego hotelu na kilka dni. Zapewnia kobietę, ze nie pytał o nią ani o córki. Manuel zapewnia Emilię, ze odkupi od Francisca jej częśc pola. Emilia prosi by nie pozwolil, zeby Francisco zbliżył się do jej córek. Oboje dochodzą do porozumienia. Felipe nabija się z Pabla, że Milagros się za nim ugania. Pablo zapewnia go, że nie jest nią zainteresowany. Felipe jest w szoku gdy zjawia się jego dziewczyna Valentina z walizką...