Al Sur del Corazon Odcinek 116

Tito niespodziewanie odwiedza Transito i mowi, ze Meche zatrudniła go w hotelu. Mężczyzna sugeruje, ze będą mogli się pobrać. Zjawia się Hilda i jest wkurzona obecnością byłego księdza w jej domu. Przypomina Toto, ze obiecał Transito, ze odejdzie z kapłanstwa. Kobieta 10 lat musiała na to czekać. Hilda jest oburzona,ze Tito prosił Transito o pożyczkę. Transito sugeruje Tito, by sobie poszedł. Mężczyzna dziękuje Transito za pożyczkę. Transito oświadcza Hildzie, ze zamierza nadal spotykać sie z Tito. Pablo jest zaskoczony, gdy Felipe mówi, ze Valentina oświadczyła, że ślubu nie będzie. Felipe przyznaje, ze nie potrafi zapomnieć o Gracii i usunąć jej z serca. Pablo sugeruje, że Valentina bedzie chciała z dzieckiem wracać do stolicy. Juan jest zadowolony słysząc, że Rita i Meche spierają się, ktora jest bardziej zazdrosna. Mężczyzna zmienia zdanie, i stwierdza, ze Rita jest jego przyjaciółką. Meche oświadcza, że ona też moze sie spotykac z kim chce. Juan pozwala Ricie grac na pianinie. Paula żali się Manuelowi, że snuła wizję, ze będa starostami na ślubie syna z Valentiną. Ona nie zamierza dopuścić by Manuel ją ponownie porzucił. Kobieta snuje wizje wspólnej przyszłości, aż do starości. Gracia mowi mamie, ze pojechala oddac skradzione przyrządy Manuelowi. Zamiast niego był Felipe, Paula z radościa obwieściła, ze Felipe żeni się z Valentiną. Gracia mówi mamie, ze myśli o wyjeździe z Trini i Nicolasem do Argentyny. Emilia uświadamia Gracii, ze kobiety z ich rodziny nie uciekają. Meche jest zszokowana, gdy Tito uklada świece na stolikach. Tito sugeruje by Rita zagrała jakąś kościelną pieśń. Meche uświadamia mężczyźnie, ze hotel to nie kosciol, a stoły to nie ołtarze. Rita zwierza sie Rodrigowi, że zamierza uwieść Juana. Meche domaga sie by Rita nie ubierała sie zbyt wyzywająco. Manuel w wiadomosci dziękuje Emilii za zwrot przyrządów. Mężczyzna jest w szoku, ze ona wysłała mu tylko kciuk w górę. Paula podejrzewa, ze Manuel pisał z Emilią, domaga się by Manuel usunął Emilię ze swojego życia na zawsze. Kobieta wciąż męczy Manuela, ze powinni pomyśleć o wspólnej przyszłości. Oscar uświadamia ojcu, ze mama umrze bez niego i powinni do siebie wrócić. Chłopiec chce wiedzieć, czemu rodzice się rozstali. Meche domaga się od Juana by zakazał Ricie gry na pianinie i kazał jej się okryć, by nie gprszyła gości. Kobieta jest zrozpaczona, gdy Juan mowi Oscarowi, ze mama spotyka sie z innym facetem. Oscar domaga się od mamy wyjaśnień. Meche zapewnia syna, ze to wymysły ojca, bo z nikim sie nie spotyka. Meche jest załamana, ze Juan zniszczył ją w oczach Oscara. Kobieta ostrzega męża, ze nigdy mu tego nie wybaczy. Emilia mówi córkom, ze Francisco organizuje w hotelu wieczór z pianinem. Gracia i Milagros nie chcą iść by nie spotkac Pabla i Felipe. Emilia uważa, ze powinny pójść i stawić im czoła. Hilda uważa, ze pakują się w paszczę lwa,a potem będą chlipać po kątach. Hilda żartuje, że też pójjdzie, jeśli może zabrać strzelbę. Felipe odwiedza Gracię, która oschle go traktuje. Mężczyzna wyjaśnia, że żadnego slubu z Valentiną nie będzie. Nie może ożenic się z kobietą, której nie kocha. Felipe zapewnia Gracię, ze jest w niej zakochany i wciąż o niej myśli. Gracia uświadamia Felipe, ze mu nie ufa od dnia, gdy oskarżył ją o zatajemnie prawdy o Trini. Nie zamierza ponownie wdawac sie w związek z Felipe i prosi by sobie poszedł. Pablo z kwiatami odwiedza Judith i zaprasza swoją dziewczynę na kolację. Judith zaprasza Pabla na imprezę z pianinem w hotelu Rity. Dziewczyna chce, by wszyscy zobaczyli, że oni są parą. Judith pyta Pabla, czy chce z nią stworzyc rodzinę. Pablo prosi by prowadzili swój związek na spokojnie. Transito zwierza się Emilii, że obawia się bliskości z Tito, bo nie była z mężczyzną. Kobieta wspomina, ze Tito też nie był z żadną kobietą gdy był księdzem. Emilia uważa, ze Transito zasluguje na szczęście z Tito. Zamierza zabrać nianię na imprezę do hotelu Rity.