Al sur del corazon, strona 25

Judith wypytuje Pabla dlaczego chodzi przygnębiony. Pablo zapewnia, ze chce odzyskać jej przyjaźń. Chłopak wspomina o wizycie na grobie Caroliny. Judith uważa, ze zmarłej nie podoba się jego zainteresowanie Milagros. Sugeruje Pablowi, ze powinien się zainteresowac inną dziewczyną. Pablo ucina temat, nie chce o tym rozmawiać. Juan uświadamia Rodrigowi, ze nie da mu ani grosza zaliczki. Rodrigo wyjaśnia, ze spłukal sie podróżą do miasteczka. Zjawia się Milagros i spławia Rodriga, zasłaniając się spotkaniem z ojcem. Chłopak się chce przyjaźnić z Milagros, zwierzać się. Milagros przeprasza, że źle go potraktowała i dziekuje za chęć pomocy. Meche sugeruje Juanowi by dał Rodrigowi zaliczkę. Rodrigo żali się Meche, że Milagros go olewa. Chłopak stwierdza, że ona jest zainteresowana Pablem. Meche wspomina, że Judith uważa tak samo jak Rodrigo. Kobieta uświadamia Rodrigowi, ze Milagros nie da się Pablowi udomowić. Poza tym Pablo jest pracocholikiem. Felipe żali się Pedrowi, że czuje się osaczony przez mamę i Valentinę. Marzy o ucieczce z Gracią, bo wciąż o niej rozmyśla. Pedro zwierza się, że on też czuje coś do Milagros. Dobrze mu samemu i nie chce się z nikim wiązać. Felipe zapewnia Pabla, że zostanie sam naprawdę, jesli nie zmieni nastawienia. Paula uważa, ze Emilia ponowi winę za rozpad ich małżeństwa. Manuel przypomina, ze po prostu malżenstwo im się nie udało. Paula obstaje przy tym, ze gdyby nie zaszla w ciążę, Manuel by ją zostawił dla Emilii. Felipe z ukrycia przysłuchuje się kłótni rodziców. Francisco z Milagros zjawiają sie w hotelu Juana. Judith spławia Francisca. Chce na osobności otwarcie pogadać z Milagros. Dziewczyna chce wiedziec co Milagros wyprawia z Pablem. Nie zamierza pozwolić by Pablo podobnie jak Rodrigo przez nią cierpiał. Milagros uważa, że to wyłącznie jej sprawa, czy chce stworzyc z Pablem poważny związek. Judith ostrzega Milagros, ze nie dopuści by złamała Pablowi serce. Dziewczyna wpada na Rodriga, ktory pyta co ją gryzie. Judith proponuje wypad na lody, by mu opowiedziec o starciu z Milagros. Uważa, że Milagros skrzywdzi Pabla, tak jak skrzywdziła Rodriga. Gdy zjawia sie Pablo, Judith oschle go traktuje, by wzbudzić w nim zazdrość. Emilia z córkami szukają Hildy, ale jej nie znajdują. Postanawiają pojechac na poszukiwania nestorki. Zjawia się Valentina i uświadamia Gracii, ze wie o jej spotkaniach z Felipe. Valentina stwierdza, że Felipe jest zdezorientowany bo coś czuje do Gracii. Obwinia Gracię, że wciąż staje im na drodze. Valentina uświadamia Gracii, ze chce założyć rodzine z Felipe. Radzi Gracii by znalazła sobie kogoś do zwierzeń. Emilia zabiera Gracię na poszukiwania mamy. Trini żali sie Transito, że martwi ją znikniecie babci Hildy. Transito robi Trini wymówki za aferę ze zdjęciem Gracii z Felipe. Trini wkurza się, ze Gracia zwrocila uwagę na Felipe, ktory jest z Valentiną. Hilda zjawia sie w domu Manuela, ktory nie rozumie jej wizyty. Kobieta zabrania Manuelowi zbliżać się do Emilii. Obwinia Manuela i Paulę, że zniszczyli życie jej córki. Hilda nie rozumie czemu Manuel gości Paulę w swoim domu. Kobieta przypomina, ze dziadek Manuela zniszczył życie jej mamie. Paula przysłuchuje się ich rozmowie. Manuel zarzuca Hildzie, ze przez nią musiał się z Emilią spotykać w tajemnicy. Wziął odpowiedzialność za rodzinę, gdy Paula zaszła w ciąże. Emilia wyszła za Francisca, ale nigdy nie przestali się kochać. Hilda domaga się krzykiem od Manuela, by trzymal się z dala od Emilii. Kobieta zaczyna źle sie czuć i łapie się za serce.

Milagros zapewnia babcię Hilde, ze ojciec rozwiązuje swoje problemy. Hilda przypomina wnuczce, ze Francisco zniknął na 15 lat a teraz udaje ojca roku. Milagros odprowadza babcię do pokoju i chce na spokojnie pogadać. Trini pokazuje Transito zdjęcia, ktore zrobiła Gracii i Felipe. Transito zapewnia ją, ze Gracia i Felipe znają sie od dziecka i tylko rozmawiali. Milagros uświadamia Hildzie, ze boli ją, ze babcia nie rozumie że ona chce żyć po swojemu. Dziewczyna ma wrażenie, ze babcia Hilda się jej wstydzi. Hilda zapewnia, że zawsze byłą dumna z Milagros. Przytulają się ze wzruszeniem. Manuel odwiedza Emilię w tajemnicy przed jej mamą. Uświadamia Emilii, ze nie odpowiadała na próby kontaktu z jego strony. Emilia mói Manuelowi, ze Paula ogłosiła ze zatrzymala sie u Manuela. Mężczyzna cieszy sie ze Emilia jest zazdrosna i zapewnia, że ją kocha. Całują się i przytulają na pożegnanie. Emilia wraca do domu i widzi jak Transito i Trini rozmawiają o zdjęciu. Kobieta dopytuje obie o jakim zdjęciu mówią i prosi Trini o komórkę. Transito obawia się, ze Gracia bedzie miala klopoty gdy Valentina się o tym dowie. Emilia obawia się reakcji mamy, ktora wciąż nie może się pogodzić, ze Milagros zamieszkała z ojcem. Zjawia się Gracia, Emilia wypytuje córkę gdzie się podziewała. Na osobnosci Emilia uświadamia jej, ze wie o spotkaniu z Felipe. Gracia zapewnia, ze wciąż o nim myśli, chce się z nim spotykać. Byliby razem gdyby nie Valentina. Emilia ostrzega córkę, ze Felipe złamie jej serce. Rita w towarzystwie Rodriga, Francisca i Juana snuje plany przyszłych imprez w hotelu. Francisco ku zaskoczeniu Rodriga pyta Ritę o suknię ślubną. Kobieta zapewnia Rodriga, ze ma suknię ślubną ale nie straszy gości hotelowych. Francisco przywoluje Juana do porządku, gdy mężczyzna doradza Ricie jak ma zainwestowac oszczędności. Juan ostrzega Francisca, ze nie pozwoli by wykorzystywał Ritę. Rita prosi mężczyzn, by przestali się kłócić. Juan wraca do hotelu, Meche burzy sie ze poszedl spotkac sie z Ritą. Nie pomagają zapewnienia Juana ze nie był sam z kobietą. Meche uświadamia mężowi, ze ośmiesza się i naraża sie na plotki mieszkańców. Rita prosi Rodriga, by przejął się żywymi a nie zjawami. Francisco zapewnia Ritę, ze nie jest z nią z powodu forsy. Oboje lubią swoje towarzystwo. Rodrigo radzi Ricie by nie robiła sobie nadziei wobec Francisca. Rita jest wzruszona, ze Rodrigo się o nią martwi. Valentina i Felipe zachwalają obiad Judith. Mężczyzna zasłania się zmęczeniem i przepracowaniem. Valentina dokucza mu, ze Emilia zajmuje się chorą mamą,i że będzie pracował z Gracią. Zjawia się Paula i ubolewa, ze szukała Felipe pół dnia. Valentina wypytuje gdzie sie podziewał. Felipe wkurza się ze Valentina go kontroluje. Potwierdza, ze spotkal sie z Gracią w sprawie ich wspolpracy. Valentina burzy sie,ze Felipe chcial sie zobaczyc z Gracią. Po wyjsciu Valentiny Paula dopytuje syna co go łączy z Gracią. Felipe zapewnia, ze spotyka sie z Gracią służbowo. Paula radzi synowi by trzymał się z dala od rodziny Gracii. Nie chciałaby by Felipe zniszczył swoj związek z Valentiną. Valentina uświadamia Felipe, ze Gracia chce im zniszczyć życie. Sugeruje by mężczyzna przekazal ojcu sprawy mleczarni, by nie musial spotykac sie z Gracią. Felipe nie zamierza się wykłócać z Valentiną. Paula zagląda do przygnębionej Valentiny, bo słyszała ich kłótnię. Uświadamia dziewczynie, ze muszą odsunąć Felipe od Gracii, bo syn coś do niej czuje.

Gracia uświadamia Felipe, że skrzywdzą się wzajemnie. Sugeruje by ograniczyli spotkania do spraw służbowych. Felipe zapewnia, że nie moze przestac o niej myśleć. Trini widzi ich z daleka i robi zdjęcia. Gracia prosi Felipe by trzymał sie z dala, bo on ma dziewczynę. Uważa, że na ich znajomości, to Gracia ucierpi najbardziej. Emilia bardzo przeżywa wyprowadzkę Milagros. Transito radzi Emilii by się nie zamartwiała. Milagros mieszka z ojcem, ale w hotelu są też Meche z Juanem. Kobieta zapewnia Emilię, ze Milagros wkrótce do nich wróci. Emilia zjawia sie w szpitalu, lekarz zamierza wypisać Hildę do domu. Hilda prosi lekarza by uświadomil Emilii, ze nie mogą jej denerwować i się sprzeciwiać. Emilia zabiera mamę do domu. Pojawiają się Paula z Valentiną. Paula mowi Emilii, ze zatrzymala się na jakis czas w domu Manuela. Dziwi się, ze Manuel jej o tym nie powiedział. Emilia uświadamia Pauli, ze się przyjaźnią, ale łączą ich tylko sprawy służbowe. Hilda uszczypliwie stwierdza, ze Paula sie postarzała. Paula zaprasza Emilię na kawe, ale ona zasłania się pracą. Mama Felipe pyta Valentinę, ktora z nich jest bardziej nieznośna. Rodrigo spotyka Milagros w hotelu i chce jej opowiedziec co załatwiał w miasteczku. Dziewczyna spieszy się i uswiadamia Rodrigowi, ze jest dla niej tylko przyjacielem. Francisco uświadamia Rodrigowi, że takie są kobiety z rodziny Bravo. Milagros zjawia sie u Pedra, ktory mowi, że naprawił jej domek dla lalek. Milagros dziękuje mu za wszystko co dla niej zrobił. Uważa, że zepsuje swoj relacje z mamą przez to, że zamieszkała z ojcem. Oboje przyznają, ze dobrze czuja się w swoim towarzystwie. Milagros sugeruje, ze mogą być kimś więcej niż przyjaciółmi. Paula mowi Manuelowi, ze spotkala Emilię z matką. Uświadamia byłemu mężowi, ze Emilia była zaskoczona, ze Paula zamieszkala u Manuela. Paula naśmiewa się, że Manuel znowu spotyka sie z Emilią. Rita spotyka się z Francisco w hotelu Juana. Mowi, ze we śnie miała wizję zabawy na ktorej ludzie by się poznawali i zostawali parą. Francisco jest rozbawiony, że Rita siebie z nim połączyła. Meche zauważa, ze Juan wkurza się obserwując Ritę i Francisca. Gracia i Felipe równoczesnie w samotnosci wspominają swoje spotkanie. Hilda w domu stwierdza, że gdyby nie Paula, nie dowiedziałaby się, ze Manuel wydzwania do Emilii. Kobieta pochwala córkę, ze nie odbierała jego telefonów. Gdy grają w karty Hilda wygrywa. Kobieta doznaje szoku, gdy Milagros oświadcza, że zamieszkała z tatą w hotelu. Pablo zjawia sie w domu Manuela, ale nie zastaje Felipe. Judith oschle go trakjtuje i oświadcza, że będzie nadal pracowała u Manuela. Valentina jest zaskoczona, ze Pablo nie zastal Felipe w mleczarni. Kobieta stwierdza, że podobno Pablo przyjaźni sie z Milagros, ale on zaprzecza.

Felipe zapewnia ojca, że był tak samo jak on zaskoczony nagłym przyjazdem mamy. Manuel mówi synowi, ze akurat postanowili z Emilią być razem. Zamierza wspierać Emilię w związku z chorobą Hildy. Hilda zawiadamia Ritę, ze jest w szpitalu, bo zemdlała w domu. Prosi kobietę, by wpadła z dobrym jedzeniem i zrobiła jej masaż. Paula mówi Valentinie, że dom Manuela przywołuje wspomnienia. Kobieta wspomina pierwsze kroki i słowa małego Felipe. Wspomina jak Manuel kupował synowi zabawki, ktore walały się po pokoju. Paula przypomina Valentinie, że jej nagły przyjazd to ich tajemnica. Valentina zwierza się Pauli, że Gracia, najstarsza córka Emilii łazi za Felipe. Paula wspomina, ze zna kobiety Bravo i to są wariatki. Zapewnia Valentinę, że będzie jej wsparciem w starciu z najgorszą z córek Emilii. Pablo w wiadomości wypytuje Milagros o stan jej babci Hildy. Mężczyzna przypomina, ze naprawia jej domek dla lalek. Emilia i Gracia uważają, ze Milagros powinna zostać ze względu na stan babci Hildy. Milagros zapewnia że ich kocha ale chce być niezależna. Francisco widzi że Milagros jest smutna. Mężczyzna upewnia się, ze corka chce z nim zamieszkać. Paula uświadamia synowi, że Valentina go bardzo kocha, skoro zamieniła stolicę na życie na wsi. Kobieta chce zamknąć przeszłość i odbudować relację z Manuelem i Felipe. Paula dziwi się, ze Manuel zawiązał spółkę z Emilią. Zapewnia Felipe, że kobiety z rodziny Bravo to nie są dobre osoby. Manuel jest zaskoczony, ze Judith czuje sie niepotrzebna i chce odejść. Mężczyzna zapewnia dziewczynę, że jest niezastąpiona. Judith stawia warunki, które musi spelnic Manuel by została. Manuel przedstawia jej Paulę, mamę Felipe. Felipe w wiadomosci pyta Gracię o stan babci Hildy. Dziewczyna odpisuje, ze babcia wciąz w szpitalu i że Milagros się wyprowadziła. Felipe zawiadamia Gracię o przyjeździe jego mamy. Valentina burzy sie ze on wciąz z kimś pisze. Felipe kłamie, ze to dostawca. Trini zawiadamia Oscara o stanie babci Hildy. Tęskni za staruszką, zamierza zamieszkać jak Milagros z ojcem w hotelu. W szpitalu Rita robi Hildzie masaż relaksacyjny. Hilda wyjawia jej, ze zmusiła lekarza, by okłamał jej rodzinę. Lekarz nastraszył Emilię, ze Hilda jest w poważnym stanie. Kobieta ostrzega Ritę, by nikomu nie ujawniła jej tajemnicy bo pożałuje. Prosi by Rita zamknęła drzwi na klucz i objadają się ciastem. Juan i Meche uświadamiają Franciscowi, ze musi im zapłacić jakąś częśc, skoro sprowadził Milagros do hotelu. Francisco dziwi się, ze przyjaciele mu nie ufają. Zapewnia, że wkrotce im zapłaci. Mężczyzna zostawia im zegarek dziadka. Juan zapewnia Meche, że zegarek jest bezwartościowy. Milagros odsluchuje wiadomosc od Pabla i zawiadamia go, ze zgłosi sie po naprawiony domek dla lalek. Dziewczyna dziękuje ojcu za wsparcie. Francisco zapewnia, ze moze na niego liczyć, mimo ze w przeszlosci go nie było. Paula zapewnia Valentinę, ze może na nia liczyć. Kobieta wspomina, ze ona tez cierpiała z powodu obecnosci Emilii w jej życiu. Valentina stwierdza, ze Gracia tak samo jak matka jest wciąż obecna w życiu Felipe. Paula wspomina, ze rodzice wydali ja za Manuela bez milosci. Pokochała go, ale on nigdy nie zapomnial o Emilii. Valentina ma świadomość, że Felipe jest taki sam jak ojciec. Paula zapewnia Valentinę, ze nie pozwoli by Gracia zniszczyła jej związek z Felipe. Felipe dzwoni do Gracii i oferuje jej swoje wsparcie, chce się spotkac. Gracia dziękuje mu za troskę, radzi by zajał się mamą i Valentiną. Hilda w szpitalu gra z pielęgniarka w karty i objada się czekoladkami. Judith przypomina Manuelowi, ze bedzie słuchala tylko jego polecen. Mężczyzna zastanawia się gdzie się podziewa jego syn. Felipe zjawia sie w mleczarni Emilii, Gracia dziękuje, ze sie martwi zdrowiem babci Hildy. Uświadamia Felipe, ze swoim przyjazdem zburzył jej spokój. Felipe stwierdza, że oboje coś do siebie czują. Gracia przyznaje, ze boi się w nim zakochać.

Meche wyjaśnia Trini, ze babcia Hilda zemdlała i jest w szpitalu. Oscar stwierdza, że przeklenstwo wciąż działa. Obawia się, że to z powodu zakopanego serca. Trini oburza się, gdy Oscar źle mówi o babci Hildzie. Valentina cieszy sie, ze w koncu mają chwilę spokoju od siostr Bravo. Kobieta uważa, że Gracia prześladuje Felipe, bo wciąż pojawia się tam gdzie oni. Judith mówi Felipe, że chce odejść z pracy w ich domu. Dziewczyna wspomina, że Milagros wciąż łazi za Pablem. Judith wie, że Pablo ma problemy, ale za dużo ją kosztuje brać udział w tym wszystkim. Dlatego Judith chce odejśc z domu Manuela. Lekarz mówi Emilii i rodzinie, ze Hilda ma nadciśnienie. Radzi rodzinie by nie denerwować Hildy, nie narażać jej na wzburzenie. Emilia chce odwiedzić mamę, lekarz radzi by była miła dla mamy. Manuel korzysta z okazji i sugeruje Franciscowi by zniknął ze szpitala. Hilda zmysla, ze boli ją serce na przemian z bólem głowy. Lekarz ściemnia, zeby Hilda się nie denerwowała. Hilda uświadamia Emilii, że mają jej nie denerwowac, bo o mało jej nie pochowali. Milagros nie zamierza mimo stanu babci zmieniać planów życiowych. Emilia odmawia pomocy Manuela i Franciska. Felipe zjawia sie u Pabla, by wypytac o starą Hildę. Pablo doradza by napisał do Gracii, ona najlepiej wie, jak się sprawy mają. Chłopak jest zaskoczony, ze Felipe wie, ze Milagros u niego nocowała. Felipe mowi, ze Judith chce odejsc z pracy, bo za bardzo przejmuje się życiem Pabla. Doradza Pablowi, by pogadal z dziewczyną. Valentina mówi Felipe, że ma dla niego niespodziankę. Okazuje się, ze przyjechała Paula, mama Felipe. Mężczyzna nie wie, ze to Valentina ściągnęła jego mamę do ich domu. Paula stwierdza, że syn z Valentiną tworzą wspaniałą parę. Zjawia sie Manuel i jest zaskoczony przyjazdem Pauli. Paula wprawia wszystkich w dobry nastrój, mimo, że dawno ich nie widziała. Uświadamia Valentinie, że świetnie trafiła, bo jej syn to wspaniały facet. Paula prosi Valentinę, by pomogła jej się rozpakować. Gracia wkurza sie na Milagros, ze siostra zamierza się wyprowadzic, gdy babcia Hilda jest w poważnym stanie. Milagros uświadamia Gracii, ze nie ponosi winy za stan babci, chce żyć swoim życiem. Milagros nie zamierza być starą zgorzkniałą panną. Pablo odwiedza Judith i mowi, ze Felipe martwi się jej decyzją o odejsciu z pracy. Judith uświadamia Pablowi, ze z jego powodu nie moze pracowac u Manuela. Boli ja, że Pablo nie zwraca na nią uwagi. Dziewczyna wytyka mu, że ogląda się za Valentiną i Milagros. Judith stwierdza, ze skoro jej milosc jest nieodwzajemniona to zniknie z jego życia i o nim zapomni. Pablo uświadamia Judith, ze kocha ją jak przyjaciółkę, ale nie chce by odchodzila z domu Manuela. Judith uświadamia mu, żeby uważal na siebie. Przypomina, ze Valentina jest juz zajęta, a Milagros z nikim się nie wiąże. Emilia jest zaskoczona gdy zjawia sie Francisco i oświadcza, że Milagros z nim zamieszka. Mężczyzna wyjasnia, ze Milagros poprosiła go o pomoc. Emilia uważa, ze córki go nie potrzebują. Francisco sugeruje, ze to Milagros sama zdecyduje czy chce z nim odejść. Milagros uświadamia mamie, ze ojciec jest kiedy go potrzebuje. Emilia przypomina, ze porzucił je, gdy Milagros miala 2 lata. Milagros kocha mamę i siostry, ale potrzebuje się odciąć od wszystkiego.