Al Sur del Corazon Odcinek 96
Meche i Juan żegnają sie z Nicolasem, Gracią i Trini, którzy wyjeżdżają do dzieci Nicolasa. Emilia i Milagros stwierdzają, ze Trini była szczęśliwa, a Gracia zmartwiona wyjazdem. Hilda obawia się, ze bliźniaki będą źle traktowały Trini. Kobieta snuje czarne wizje, że są okropni, a nie wiadomo jaka jest ich matka. Milagros mowi im, ze jest smutna, bo zerwala z Pablem. Emilia uważa, że córka pospieszyla się z zerwaniem. Hilda oczywiście uważa, że mężczyźni ściągają na nie kłopoty. KObieta uważa, ze przeklenstwo ciąży nad nimi. Musza odnaleźć zakopane serce. Manuel uświadamia Pablowi, ze kobiety z rodziny Bravo zniszczyły im życie. Nie żałuje, ze był z Paulą, bo dzięki temu ma syna Felipe. Pablo nie może pojąć, czemu Milagros nie chce być matką. Manuel ma nadzieję, ze Milagros nie jest miłością jego życia. Mężczyzna wraca do domu, Felipe przyznaje, że ma kaca po wieczorze u Pabla. Manuel uświadamia synowi, ze wszyscy trzej cierpią z winy kobiet z rodziny Bravo. Felipe przyznaje, ze Gracia jest w innym świecie z Nicolasem. Manuel mowi ze widzial Emilię z jakimś facetem, uważa, że oni tez powinni cieszyc sie zyciem. Felipe ma nadzieję, ze ojciec nie związe sie z mamą. Chłopak nie chce, by mama znowu cierpiała z winy ojca. Paula szczęśliwa opowiada Valentinie o cudownym wieczorze z Manuelem i o pocałunku. Wkurza się gdy wspomina że Emilia z jakimś typkiem pojawila sie w tym samym lokalu. Paula ubolewa, że Manuel ją olał i sam spał w sypialni. Valentina wyznaje Pauli, ze Felipe tez sie dziwnie zachowuje. Podejrzewa, że nie moze zapomnieć o Gracii. Felipe dotrzymuje Valentinie towarzystwa. Dziewczyna żali się, że jest znudzona leżeniem w łóżku. Felipe za zgodą lekarza zamierza zabrać Valentinę do miasteczka. Valentina prosi Felipe by nie był dla niej zbyt opiekuńczy, bo nie mogą być razem. Dziewczyna całuje Felipe, który nie protestuje. Rodrigo uświadamia Ricie, ze Evelyn ma dwa profile spolecznosciowe. Jeden dla wszystkich a drugi prywatny dla znajomych. Rita wkurza sie, ze Evelyn z Mauro przepuszczają jej forsę w hotelu. Francisco sugeruje Ricie by zlozyla doniesienie na policję. Rita gra na pianinie w hotelu Juana, Meche nie może tego słuchać i wychodzi. Zjawia sie Manuel i uważa, ze Rita gra przygnębiająco. Meche opowiada mu o kradzieży. Francisco zawiadamia Ritę, ze złozył donos i policja namierzyła Mauro i Evelyn. Emilia opowiada Transito i Milagros o spotkaniu z Matiasem. Podpisali umowę na sprzedaż mleka z ich mleczarni. Parę stolików dalej Manuel i Paula całowali się jak nastolatki. Transito przyznaje rację Hildzie, ze faceci to kłamcy i zdrajcy. Kobieta radzi Emilii by zapomniala o Manuelu. Milagros sugeruje mamie by pomogły babci odnaleźć zakopane serce. Emilia jest pewna, ze żadna klątwa nad nimi nie ciąży. Milagros zamierza podrozowac, by nie widywac Pabla z inną kobietą. Emilia doradza Milagros by porozmawiała z Pablem. Hilda uwaza ze dobrze sie stało, że córka i wnuczki straciły mężczyzn z rodziny Toro. Emilia razem z Transito zamierzają mamie pomóc odnaleźć zakopane serce. Manuel w towarzystwie Juana opuszcza jego hotel. Męzczyzna chce pobyc sam, ale dziękuje Juanowi za wsparcie. Manuel w drodze ogląda filmik nagrany dawniej przez Emilię. Meche burzy się do męża, że nie zatrzymał Manuela. Mężczyzna wchodzi wprost pod pędzący samochód i odbija się na masce. Telefon ląduje na ulicy. Juan i Meche biegną do nieprzytomnego przyjaciela. Kobieta sadzi, ze Manuel nie żyje.